1
System cobas® 4800
Biuletyn dokumentacyjny
Uzupełnienie opublikowanych podręczników użytkownika
Roche Diagnostics
System cobas® 4800 · Biuletyn dokumentacyjny · Uzupełnienie · Wersja publikacji: 1.0
2
Spis treści
Informacje na temat uzupełnienia . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Podręczniki dotyczące konkretnych testów, do
których odnosi się niniejsze uzupełnienie. . . . . . . . . . 4
Podręczniki użytkownika systemu / urządzenia,
których dotyczy to uzupełnienie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Roche Diagnostics
System cobas® 4800 · Biuletyn dokumentacyjny · Uzupełnienie · Wersja publikacji: 1.0
3
Informacje na temat uzupełnienia
Niniejsze uzupełnienie zawiera zmiany (symbole i
zatwierdzenia) dotyczące wydanych podręczników.
Uzupełnienie zawiera również listy podręczników, których
te zmiany dotyczą.
Nowe zatwierdzenia i symbole:
Zatwierdzenia Dyrektywa 2011/65/UE Parlamentu Europejskiego i Rady
z dnia 8 czerwca 2011 r. w sprawie ograniczeń
stosowania pewnych substancji niebezpiecznych w
sprzęcie elektrycznym i elektronicznym.
Symbole używane na produkcie
Wersja publikacji Data wprowadzenia wersji Opis zmian
1.0 wrzesień 2016 r. Uzupełnienie opublikowanych podręczników:
o Zawiera nowe informacje dotyczące dyrektywy RoHs.
o Zawiera nowe symbole używane na produktach: GTIN, Cont.,
Content.
Symbol Objaśnienie
Globalny Numer Jednostki Handlowej (Global
Trade Item Number, GTIN).
Liczba zawarta w pakiecie.
Liczba zawarta w pakiecie.
y Symbole używane na produkcie
Roche Diagnostics
System cobas® 4800 · Biuletyn dokumentacyjny · Uzupełnienie · Wersja publikacji: 1.0
4 Podręczniki dotyczące konkretnych testów, do których odnosi się niniejsze uzupełnienie
Podręczniki dotyczące konkretnych testów, do
których odnosi się niniejsze uzupełnienie
Wersja oprogramowania: 2.0
Wersja oprogramowania 2.1 lub wyższa
Wersja oprogramowania 2.2 lub wyższa
Lp. Wersja publikacji Data publikacji Tytuł
1
1.0 nd. cobas® 4800 System Operator’s Manual Software Version 2.0 for cobas®
EGFR Mutation Test
2
1.0 nd. cobas® 4800 System Operator’s Manual Software Version 2.0 for cobas®
KRAS Mutation Test
3
1.1 lipiec 2011 r. cobas® 4800 System Operator’s Manual Software Version 2.0 for cobas® 4800
BRAF V600 Mutation Test
y Wersja oprogramowania: 2.0
Lp. Wersja publikacji Data publikacji Tytuł
1
1.0 czerwiec 2013 r. cobas® 4800 System Operator’s Manual Software Version 2.1 for cobas®
KRAS Mutation Test
2
1.0 czerwiec 2013 r. cobas® 4800 System Operator’s Manual Software Version 2.1 for cobas®
EGFR Mutation Test
3
1.0 maj 2013 r. cobas® 4800 System Operator’s Manual Software Version 2.1 for cobas®
4800 BRAF V600 Mutation Test
4
1.0 listopad 2014 r. cobas® 4800 System Operator’s Manual Software Version 2.1 or higher for
cobas® EGFR Mutation Test v2
5
1.1 maj 2014 r. cobas® 4800 System Operator’s Manual Software Version 2.1 for cobas®
4800 CT/NG Test
6
1.1 maj 2014 r. cobas® 4800 System Operator’s Manual Software Version 2.1 for cobas®
4800 HPV Test
7
1.1 luty 2015 r. cobas® 4800 SystemOperator’s Manual Software version 2.1 for cobas®
Cdiff Test
8
1.1 luty 2015 r. cobas® 4800 System Operator’s Manual Software Version 2.1 for cobas®
HSV 1 and 2 Test
9
1.1 luty 2015 r. cobas® 4800 System Operator’s Manual Software Version 2.1 for cobas®
MRSA/SA Test
10
1.0 czerwiec 2015 r. cobas® 4800 System Operator’s Manual Software version 2.1 or higher for
cobas® HBV for use on the cobas® 4800 System
11
1.0 czerwiec 2015 r. cobas® 4800 System Operator’s Manual Software version 2.1 or higher for
cobas® HCV for use on the cobas® 4800 System
12
1.0 czerwiec 2015 r. cobas® 4800 System Operator’s Manual Software version 2.1 or higher for
cobas® HCV GT for use on the cobas® 4800 System
13
1.0 czerwiec 2015 r. cobas® 4800 System Operator’s Manual Software version 2.1 or higher for
cobas® HIV-1 for use on the cobas® 4800 System
y Wersja oprogramowania 2.1 lub wyższa
Lp. Wersja publikacji Data publikacji Tytuł
1
1.0 wrzesień 2015 r. cobas® 4800 System Operator’s Manual Software version 2.2 or higher for
cobas® 4800 HPV Test
2
1.0 grudzień 2015 r. cobas® 4800 System Operator’s Manual Software version 2.2 or higher for
cobas® 4800 CT/NG Test
y Wersja oprogramowania 2.2 lub wyższa
Roche Diagnostics
System cobas® 4800 · Biuletyn dokumentacyjny · Uzupełnienie · Wersja publikacji: 1.0
5
Podręczniki użytkownika systemu / urządzenia,
których dotyczy to uzupełnienie
Wersja oprogramowania: 2.0
Wersja oprogramowania: 2.1
Wersja oprogramowania: 2.2
Lp. Wersja publikacji Data publikacji Tytuł
1
1.0 nd. cobas® 4800 System cobas z 480 analyzer Instrument Manual
y Wersja oprogramowania: 2.0
Lp. Wersja publikacji Data publikacji Tytuł
1
1.0 kwiecień 2013 r. cobas® 4800 System System Manual Software Version 2.1
2
1.2 luty 2015 r. cobas® 4800 System cobas z 480 analyzer Instrument Manual Software
Version 2.1
y Wersja oprogramowania: 2.1
Lp. Wersja publikacji Data publikacji Tytuł
1
1.0 maj 2015 r. cobas® 4800 System System Manual Software Version 2.2
2
1.0 maj 2015 r. cobas® 4800 System cobas z 480 analyzer Instrument Manual Software
Version 2.2
3
1.0 maj 2015 r. cobas® 4800 System Safety Manual Version 1.0
y Wersja oprogramowania: 2.2
Roche Diagnostics
System cobas® 4800 · Biuletyn dokumentacyjny · Uzupełnienie · Wersja publikacji: 1.0
6 Podręczniki użytkownika systemu / urządzenia, których dotyczy to uzupełnienie
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
Roche cobas x 480 Instrukcja obsługi
- Typ
- Instrukcja obsługi
- Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla
Powiązane artykuły
-
Roche cobas p 480 Instrukcja obsługi
-
Roche cobas z 480 Instrukcja obsługi
-
-
-
-
-
-
-
-