Flex Ali 10.8 B Instrukcja obsługi

Kategoria
Akumulatorowe wiertarko-wkrętarki udarowe
Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

ALi 10.8 B/ALi 10.8 G/ALi 10.8 S
122
Spis treœci
Zastosowane symbole . . . . . . . . . . . . . . . 122
Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Opis urz¹dzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Dla własnego bezpieczeñstwa . . . . . . . . . . 124
Instrukcja u¿ytkowania . . . . . . . . . . . . . . . 126
Przegl¹d, konserwacja i pielêgnacja . . . . . 130
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Wskazówki dotycz¹ce usuwania
opakowania i zu¿ytego urz¹dzenia . . . . . . . 130
Deklaracja zgodnoœci . . . . . . . . . . . . . .131
Wył¹czenie z odpowiedzialnoœci . . . . . . . . 131
Zastosowane symbole
OSTRZE¯ENIE!
Oznacza bezpoœrednio zagra¿aj¹ce
niebezpieczeñstwo.
Nieprzestrzeganie tej wskazówki grozi
œmierci¹ lub bardzo ciê¿kimi obra¿eniami.
OSTRO¯NIE!
Oznacza mo¿liwoœć wyst¹pienia
niebezpiecznej sytuacji.
Nieprzestrzeganie tej wskazówki mo¿e
doprowadzić do skaleczeñ lub szkód
materialnych.
WSKAZÓWKA
Oznacza wskazówki dla u¿ytkownika i wa¿ne
informacje.
Symbole na urz¹dzeniu
Przed uruchomieniem urz¹dzenia
przeczytać instrukcjê u¿ytkowania
iobsługi!
Zastosować okulary ochronne!
Wskazówka dotycz¹ca sposobu
usuwania zu¿ytego urz¹dzenia
(patrz strona 130)!
Dane techniczne
ALi 10.8 B ALi 10.8 G ALi 10.8 S
Typ Wiertarko-wkrêtarka Wkrêtarka udarowa
Akumulatory Litowo-jonowy; 10,8 V / 1,3 Ah
Czas ładowania min ~ 55
Moment obrotowy,
maksymalnie
Nm 22 38 52
Zakresy momentu
obrotowego
11+1 20+1
Liczba uderzeñ 0–3000
Prêdkoœć obrotowa biegu
jałowego
obr./min 0–500 0–345 (L)
0–1240 (H)
0–2300
Uchwyt wiertarski mm 0,8–10
Mocowanie narzêdzia ¼"– ¼"
Ciê¿ar (z akumulatorami) kg 1,1 1,1 1,2
ALi 10.8 B/ALi 10.8 G/ALi 10.8 S
123
Opis urz¹dzenia
1 Mocowanie narzêdzia
2Blokada narzêdzia
3 Uchwyt wiertarski szybkomocuj¹cy
4 Nastawianie momentu obrotowego
5Wył¹cznik nastawiania kierunku
obrotów
6Wył¹cznik
Do wł¹czania i wył¹czania, jak równie¿
rozbiegu do maksymalnej liczby obrotów.
7 Oœwietlenie stanowiska pracy
8Uchwyt
9Akumulatory
10 Przycisk zwalniania blokady
akumulatora
11 Przeł¹cznik do nastawiania liczby
obrotów
H wysoki zakres liczby obrotów
L niski zakres liczby obrotów
Prostownik do ładowania
akumulatora
12 Prostownik
13 Elektryczny przewód zasilaj¹cy
14 WskaŸnik pracy urz¹dzenia LED
(zielony)
15 WskaŸnik ładowania LED (czerwony)
Nr katalogowy 341.525 336.327
Napiêcie sieciowe 120 V/
60 Hz
230 V/
50 Hz
Napiêcie ładowania 12,8 V
Pr¹d ładowania 1,5 A
Czas ładowania ~ 55 minutach
Klasa ochrony
/ II
ALi 10.8 B/ALi 10.8 G/ALi 10.8 S
124
Dla własnego bezpieczeñstwa
OSTRZE¯ENIE!
Przeczytać dokładnie przed u¿yciem
urz¹dzenia i stosować siê do podanych
wskazówek:
niniejsz¹ instrukcjê obsługi,
„Ogólne wskazówki bezpieczeñstwa“
dotycz¹ce pracy narzêdziami
elektrycznymi zamieszczone w zał¹czonej
broszurze (nr dokumentacji: 315.915),
zasady i przepisy terenowe obowi¹zuj¹ce
na miejscu u¿ycia urz¹dzenia, i stosować
siê do podanych tam wskazówek i zaleceñ.
Niniejsze narzêdzie elektryczne
skonstruowane i zbudowane jest zgodnie
z najnowszym stanem techniki i uznanymi
zasadami bezpieczeñstwa technicznego.
Mimo to w czasie u¿ytkowania urz¹dzenia
mo¿e wyst¹pić zagro¿enie zdrowia i ¿ycia
u¿ytkownika lub osób trzecich, albo
uszkodzenia maszyny lub rzeczy.
Urz¹dzenie stosować tylko
zgodnie z jej przeznaczeniem,
–we właœciwym stanie technicznym
zgodnym z zasadami bezpieczeñstwa
i higieny pracy.
Usterki wpływaj¹ce niekorzystnie na stan
bezpieczeñstwa nale¿y natychmiast usun¹ć.
Zastosowanie zgodnie
z przeznaczeniem
Wiertarko-wkrêtarka akumulatorowa ALi 10.8 B
przeznaczona jest
do profesjonalnego zastosowania
w przemyœle i rzemioœle,
do wkrêcania i wykrêcania wkrêtów i œrub.
Wiertarko-wkrêtarka akumulatorowa ALi 10.8 G
przeznaczona jest
do profesjonalnego zastosowania
w przemyœle i rzemioœle,
do wkrêcania i wykrêcania wkrêtów i œrub,
do wiercenia w drewnie, metalu, ceramice
i tworzywie sztucznym.
Udarowa wkrêtarka akumulatorowa ALi 10.8 S
przeznaczona jest
do profesjonalnego zastosowania
w przemyœle i rzemioœle,
do wkrêcania i wykrêcania wkrêtów i œrub,
do przykrêcania i odkrêcania poł¹czeñ
œrubowych.
Wskazówki bezpieczeñstwa
OSTRZE¯ENIE!
Przeczytać wszystkie wskazówki bezpie-
czeñstwa i pouczenia.
Zaniedbania w prze-
strzeganiu wskazówek bezpieczeñstwa
i pouczeñ mog¹ spowodować pora¿enie
pr¹dem elektrycznym, po¿ar i/lub ciê¿kie
zranienia
. Proszê zachować wszystkie
przepisy bezpieczeñstwa i wskazówki
do przyszłego zastosowania.
Narzêdzia elektrycznego nie wolno mocować
w imadle.
Obrabiany przedmiot nale¿y zamocować,
je¿eli jego ciê¿ar własny nie zapewnia
bezpiecznego poło¿enia.
Przed u¿yciem sprawdzić, czy zamontowane
narzêdzia umocowane s¹ zgodnie ze
wskazówkami producenta.
Dłonie trzymać z dala od obracaj¹cych
siê narzêdzi.
Przed przyst¹pieniem do jakichkolwiek
prac przy tym urz¹dzeniu elektrycznym
(np. wymiana narzêdzi roboczych,
czyszczenie), jak równie¿ przed transportem
lub odło¿eniem na przechowanie nale¿y
ustawić regulator kierunku obrotów (5) w
poło¿eniu œrodkowym, aby uniemo¿liwić
przypadkowe wł¹czenie urz¹dzenia.
Narzêdzia elektrycznego nie obci¹¿ać
zbyt mocno, aby nie spowodować jego
zatrzymania. W przypadku blokady narzêdzia,
nale¿y natychmiast wył¹czyć urz¹dzenie.
Narzêdzie elektryczne nale¿y trzymać
mocno. W czasie pracy narzêdziem
elektrycznem mog¹ wystêpować chwilowo
wysokie momenty reakcji.
Przed odło¿eniem wył¹czyć narzêdzie
elektryczne i zaczekać, a¿ wszystkie ruchome
czêœci całkowicie siê zatrzymaj¹.
ALi 10.8 B/ALi 10.8 G/ALi 10.8 S
125
Nie obrabiać ¿adnych materiałów, przy
obróbce których wydzialaj¹ siê substancje
szkodliwe dla zdrowia (np. azbest).
Zastosować odpowiednie œrodki
zapobiegawcze i ochronne, w przypadku
gdy wystêpuje mo¿liwoœć powstania pyłów
szkodliwych dla zdrowia, pyłów palnych lub
wybuchowych. Stosować przeciwpyłow¹
maskê ochronn¹. Je¿eli to mo¿liwe, nale¿y
zastosować odkurzacz przemysłowy.
Zachować ostro¿noœć przy pracy na
nieznanych obszarach!
Zachodzi niebezpieczeñstwo uszkodzenia
poprowadzonych w murze przewodów
elektrycznych, gazowych i wodnych.
Zastosować odpowiednie urz¹dzenia
szukaj¹ce, aby przed przyst¹pieniem
do działania przeszukać obszar pracy.
Narzêdzie elektryczne chwytać tylko
za izolowane powierzchnie do tego
przeznaczone.
Do oznaczania narzêdzi elektrycznych
stosować tylko tabliczki samoprzylepne.
Nie wolno wiercić ¿adnych otworów
w obudowie urz¹dzenia.
Stosować tylko przedłu¿acze dopuszczone
do u¿ycia na wolnym powietrzu.
Prostownik chronić przed wilgoci¹,
deszczem, œniegiem i działaniem mrozu.
Nie otwierać akumulatora.
Niebezpieczeñstwo zwarcia elektrycznego!
Akumulator chronić przed działniem ciepła
(np. silne promienie słoneczne) i ognia.
Niebezpieczeñstwo wybuchu!
Nie wolno nigdy zwierać koñcówek
akumulatora. Niebezpieczeñstwo wybuchu!
W przypadku uszkodzenia akumulatora lub
ni
ewłaœciwego jego zastosowania mog¹
wydzielać siê pary kwasu akumula-torowego.
Niebezpieczeñstwo zagro¿enia zdrowia!
Zadbać o dopływ œwie¿ego powietrza.
W razie wyst¹pienia dolegliwoœci
zdrowotnych nale¿y natychmiast zwrócić
siê do lekarza.
OSTRO¯NIE!
Napiêcie sieci elektrycznej musi być zgodne
z napiêciem podanym na tabliczce
znamionowej prostownika.
Regulator kierunku obrotów (5) wzglêdnie
regulator momentu obrotowego (4)
przekrêcać tylko przy wył¹czonym
icałkowicie nieruchomym urz¹dzeniu.
Poziom hałasu i drgañ
Wartoœci poziomu hałasu i drgañ okreœlone
zostały zgodnie z norm¹ EN 60745.
ALi 10.8 B/ALi 10.8 S
Poziom ciœnienia akustycznego wywołanego
przez urz¹dzenie na stanowisku pracy wynosi
w typowym przypadku: poziom ciœnienia
akustycznego 72 dB(A);
poziom hałasu w czasie pracy 83 dB(A);
niepewnoœć K=3 dB.
Stosować osobiste œrodki ochrony słuchu!
Całkowita wartoœć poziomu drgañ
(suma wektorowa trzech kierunków)
zmierzona zgodnie z norm¹ EN 60745:
Wkrêcanie:
wartoœć emisji drgañ a
h
= 1,25 m/s
2
,
niepewnoœć K = 1,5 m/s
2
.
ALi 10.8 G
Poziom ciœnienia akustycznego wywołanego
przez urz¹dzenie na stanowisku pracy wynosi
w typowym przypadku: poziom ciœnienia
akustycznego 72 dB(A); poziom hałasu
w czasie pracy 83 dB(A);
niepewnoœć K=3 dB.
Stosować osobiste œrodki ochrony słuchu!
Całkowita wartoœć poziomu drgañ (suma
wektorowa trzech kierunków) zmierzona
zgodnie z norm¹ EN 60745:
Wiercenie w metalu:
wartoœć emisji drgañ a
h
< 2,8 m/s
2
,
niepewnoœć K = 1,5 m/s
2
,
Wkrêcanie:
wartoœć emisji drgañ a
h
= 1,25 m/s
2
,
niepewnoœć K = 1,5 m/s
2
.
ALi 10.8 B/ALi 10.8 G/ALi 10.8 S
126
ALi 10.8 B/ALi 10.8 G/ALi 10.8 S
Całkowita wartoœć poziomu drgañ podana
w niniejszej instrukcji zmierzona jest zgodnie
z metod¹ pomiarow¹ podan¹ norm¹ EN 60745
imo¿e być u¿yta do wzajemnego porównania
narzêdzi elektrycznych. Nadaje siê ona równie¿
do prowizorycznego okreœlenia obci¹¿enia
drganiami. Podana wartoœć poziomu drgañ
odnosi siê do podstawowego zastosowania
narzêdzia elektrycznego. Jednak w przypadku
u¿ycia tego urz¹dzenia do innego zastosowania,
z innym wyposa¿eniem, albo w przypadku
zaniedbañ w przegl¹dach i konserwacji,
rzeczywisty poziom drgañ mo¿e odbiegać od
podanej wartoœci. Mo¿e to znacznie zwiêkszyć
obci¹¿enie drganiami w całkowitym czasie
pracy. W celu dokładnego okreœlenia
rzeczywistego obci¹¿enia drganiami nale¿y
uwzglêdnić równie¿ czas, w którym urz¹dzenie
jest wył¹czone, albo wł¹czone, ale właœciwie nie
u¿ytkowane. Mo¿e to znacznie zredukować
obci¹¿enie drganiami w całkowitym czasie
pracy. Proszê wprowadzić dodatkowe œrodki
bezpieczeñstwa w celu ochrony u¿ytkownika
urz¹dzenia przed oddziaływaniem drgañ, jak
na przykład: przegl¹d i konserwacja narzêdzi
elektrycznych i wyposa¿enia, zastosowanie
œrodków zapewniaj¹cych utrzymanie dłoni
w cieple, odpowiednia organizacja procesów
roboczych.
Instrukcja u¿ytkowania
Przed pierwszym uruchomieniem
Rozpakować narzêdzie elektryczne
iwyposa¿enie, sprawdzić kompletnoœć zakresu
dostawy i czy nie nast¹piły uszkodzenia w czasie
transportu.
Naładować akumulatory
WSKAZÓWKA
Dostarczone akumulatory nie s¹ całkowicie
naładowane. Przed pierwszym u¿yciem nale¿y
całkowicie naładować akumulatory.
Wskazówki dotycz¹ce zapewnienia
długiego okresu u¿ytkowania
akumulatorów
OSTRO¯NIE!
–Nie wolno nigdy ładować akumulatorów
w temperaturze poni¿ej 5 °C lub powy¿ej
40 °C.
Akumulatorów nie wolno ładować
wotoczeniu o wysokiej wilgotnoœci
powietrza lub wysokiej temperaturze.
Akumulatorów i prostownika nie wolno
przykrywać w czasie procesu ładowania.
–Wtyczkê prostownika wyj¹ć z gniazdka
sieciowego natychmiast po zakoñczeniu
procesu ładowania.
Podczas procesu ładowania akumulatory
i prostownik rozgrzewaj¹ siê. Jest to zjawiskiem
normalnym!
Akumulatory litowo-jonowe nie wykazuj¹ znanego
efektu „memory“. Mimo to, przed przyst¹pieniem
do procesu ładowania nale¿y akumulatory
całkowicie rozładować, a proces ładowania
zawsze doprowadzić całkowicie do koñca.
Je¿eli akumulatory nie bêd¹ u¿ywane dłu¿szy
czas, nale¿y je czêœciowo naładować
i przechowywać w chłodnym miejscu.
Proces ładowania
OSTRO¯NIE!
Do prostownika, który nale¿y do zakresu
dostawy wkładać tylko oryginalne
akumulatory.
Wtyczkê prostownika wło¿yć do gniazdka
sieciowego.
Zielona dioda LED sygnalizuj¹ca wł¹czenie
zapala siê.
ALi 10.8 B/ALi 10.8 G/ALi 10.8 S
127
Akumulator wło¿yć całkowicie do
prostownika, a¿ do zatrzasku.
Czerwona dioda LED sygnalizuj¹ca stopieñ
naładowania zapala siê.
Czerwona dioda LED gaœnie po upływie
ok. 1 godziny, je¿eli akumulator jest
całkowicie naładowany.
Akumulator wyj¹ć z prostownika.
Wyj¹ć wtyczkê z gniazdka sieciowego.
WSKAZÓWKA
Je¿eli po wło¿eniu akumulatora obie diody LED
migaj¹ na przemian, mo¿e to oznaczać,
¿e akumulator jest za zimny lub za ciepły.
Po uzyskaniu przez akumulator temperatury
w zakresie 5 °C–40 °C powinna zapalić siê na
stałe czerwona dioda LED i rozpocz¹ć proces
ładowania. Je¿eli po upływie godziny diody LED
dalej jeszcze migaj¹, akumulator jest uszko-
dzony. Wyj¹ć wtyczkê z gniazdka sieciowego.
Wkładanie/wymiana akumulatora
Naładowany akumulator wcisn¹ć do narzê-
dzia elektrycznego, a¿ do całkowitego
zatrzasku.
W celu wyjêcia nacisn¹ć przycisk zwalniaj¹cy
blokadê i wyj¹ć akumulator.
Wkładanie narzêdzi roboczych
OSTRO¯NIE!
Przed przyst¹pieniem do jakichkolwiek
prac przy narzêdziu elektrycznym ustawić
regulator kierunku obrotów (5) w pozycji
œrodkowej.
Uchwyt wiertarski szybkomocuj¹cy
(ALi 10.8 G)
WSKAZÓWKA
W uchwycie wiertarskim mocowane s¹
bezpiecznie wiertła o œrednicy od 0,8–10 mm,
koñcówki wkrêtaka ¼" jak równie¿ uchwyt
koñcówek ¼".
Narzêdzie elektryczne przytrzymać jedn¹ rêk¹,
a uchwyt wiertarski przekrêcać drug¹ rêk¹.
Uchwyt wiertarski przekrêcać w kierunku
przeciwnym do ruchu wskazówek zegara,
aby go szerzej otworzyć.
Uchwyt wiertarski przekrêcać w kierunku
zgodnym z ruchem wskazówek zegara,
aby go zamkn¹ć.
Wło¿yć narzêdzie.
Uchwyt wiertarski całkowicie zamkn¹ć.
Przeprowadzić bieg próbny, aby sprawdzić
centrycznoœć zamocowania narzêdzia
roboczego.
ALi 10.8 B/ALi 10.8 G/ALi 10.8 S
128
Mocowanie narzêdzia
(ALi 10.8 B/ALi 10.8 S)
WSKAZÓWKA
W uchwycie wiertarskim mocowane s¹
bezpiecznie koñcówki wkrêtaka ¼" jak równie¿
uchwyt koñcówek ¼".
Narzêdzie robocze wło¿yć do uchwytu
narzêdzi.
ALi 10.8 B:
ALi 10.8 S:
Blokadê narzêdzia poci¹gn¹ć do przodu
iwcisn¹ć narzêdzie, a¿ do oporu.
Zwolnić blokadê narzêdzia.
W celu zdjêcia narzêdzia roboczego
poci¹gn¹ć blokadê narzêdzia do tyłu.
Regulator momentu obrotowego
(ALi 10.8 B/ALi 10.8 S)
OSTRO¯NIE!
Nastawienie momentu obrotowego zmieniać
tylko po wył¹czeniu i zatrzymaniu siê
urz¹dzenia.
ALi 10.8 B:
ALi 10.8 G:
Regulator momentu obrotowego ustawić
w odpowiedniej pozycji:
1 – 10 : Nastawienie na wkrêtak
(ALi 10.8 B)
wzglêdnie
1 – 20 : Nastawienie na wkrêtak
(ALi 10.8 G)
: Nastawienie na wiertarkê
WSKAZÓWKA
Przy nastawieniu na wiertarkê sprzêgło
œlizgowe nie jest aktywne.
Przy właœciwym nastawieniu narzêdzie
robocze zatrzymuje siê natychmiast, je¿eli
wkrêt jest wkrêcony równo z powierzchni¹.
ALi 10.8 B/ALi 10.8 G/ALi 10.8 S
129
Nastawianie prêdkoœci
ALi 10.8 G:
Przeł¹cznik nastawić na odpowiedni zakres
(H = szybko/L = wolno).
Kierunek obrotów
OSTRO¯NIE!
Kierunek obrotów nastawiać tylko przy
wył¹czonym i nieruchomym narzêdziu
elektrycznym.
Regulator kierunku obrotów ustawić
w odpowiedniej pozycji:
W lewo: w kierunku przeciwnym
do ruchu wskazówek zegara
(wykrêcanie wkrêtów)
W prawo: w kierunku zgodnym
z ruchem wskazówek zegara
(wiercenie, wkrêcanie wkrêtów).
–Na œrodku: blokada wł¹czania (wymiana
narzêdzia, do wszelkich prac przy
narzêdziu elektrycznym)
Wł¹czanie narzêdzia elektrycznego
Wył¹cznik nacisn¹ć.
Wył¹cznik narzêdzia elektrycznego umo¿liwia
bezstopniowe zwiêkszanie liczby obrotów,
a¿ do wartoœci maksymalnej.
Wył¹czyć urz¹dzenie:
Zwolnić wył¹cznik.
WSKAZÓWKA
Narzêdzie elektryczne wyposa¿one jest
w hamulec, który zatrzymuje koñcówkê
natychmiast po zwolnieniu wył¹cznika.
Przy ci¹głym zastosowaniu narzêdzia
elektrycznego nale¿y pracować z zasady
zcałkowicie wciœniêtym wył¹cznikiem.
Je¿eli wył¹cznik jest tylko lekko wciœniêty,
œwieci siê oœwietlenie stanowiska pracy.
Praca narzêdziem elektrycznym
OSTRO¯NIE!
Przed przyst¹pieniem do jakichkolwiek
prac przy narzêdziu elektrycznym ustawić
regulator kierunku obrotów (5) w pozycji
œrodkowej.
1. Wło¿yć akumulator.
2. Wło¿yć narzêdzie.
3. Regulator momentu obrotowego ustawić
w odpowiedniej pozycji (ALi 10.8 B/
ALi 10.8 G).
4. Przeł¹cznik nastawić na odpowiedni zakres
(H = szybko/L = wolno).
5. Nastawić odpowiedni kierunek obrotów.
6. Wł¹czyć urz¹dzenie.
ALi 10.8 B/ALi 10.8 G/ALi 10.8 S
130
Oœwietlenie stanowiska pracy
Dla niektórych modeli do zakresu dostawy nale¿y
lampa do oœwietlania stanowiska pracy, któr¹
mo¿na zasilać drugim akumulatorem.
W celu wł¹czenia lub wył¹czenia nacisn¹ć
przycisk.
Przegl¹d, konserwacja
i pielêgnacja
Czyszczenie
OSTRZE¯ENIE!
W skrajnych przypadkach przy obróbce metali
mo¿e osadzać siê wewn¹trz obudowy pył
metaliczny zdolny do przewodzenia pr¹du
elektrycznego. Narzêdzie elektryczne i otwory
wlotu powietrza nale¿y czyœcić regularnie.
Czêstoœć czyszczenia zale¿na jest od rodzaju
obrabianego materiału i długoœci czasu
obrabiania.
Wnêtrze obudowy i silnik nale¿y regularnie
przedmuchiwać suchym, sprê¿onym
powietrzem. Pozostawić przy tym wł¹czone
narzêdzie elektryczne.
Prostownik
OSTRZE¯ENIE!
Przed przyst¹pieniem do jakichkolwiek prac
wyj¹ć wtyczkê z gniazdka sieciowego.
Nie wolno stosować wody ani ¿adnych
płynnych œrodków czyszcz¹cych.
Zanieczyszczenia i pył usun¹ć z obudowy
pêdzlem lub such¹ œcierk¹.
Naprawy
Naprawy urz¹dzenia zlecać do wykonania
wył¹cznie w punkcie serwisowym autoryzowa-
nym przez producenta.
Czêœci zamienne i wyposa¿enie
dodatkowe
Kolejne wyposa¿enie, a szczególnie narzêdzia
robocze podane s¹ w katalogu producenta.
Rysunek wybuchowy i listê czêœci zamiennych
mo¿na znaleŸć na naszej stronie internetowej:
www.flex-tools.com
Transport
Iloœć ekwiwalentu litowego zawarta w akumu-
latorach, które nale¿¹ do zakresu dostawy jest
ni¿sza, ni¿ dopuszczalna wartoœć graniczna.
Dlatego akumulator jako samodzielna czêœć
i narzêdzie elektryczne wraz z jego pełnym
zakresem dostawy nie podlegaj¹ krajowym
ani miêdzynarodowym przepisom o ładunkach
niebezpiecznych.
Przy transporcie wiêkszej iloœci narzêdzi
elektrycznych z akumulatorami litowo-jonowymi
mog¹ obowi¹zywać te przepisy i zachowanie
specjalnych œrodków bezpieczeñstwa
(np. specjalne opakowanie) mo¿e okazać
siê obowi¹zkowe.
W takim przypadku proszê zasiêgn¹ć informacji
o przepisach obowi¹zuj¹cych w kraju
zastosowania urz¹dzenia.
Wskazówki dotycz¹ce usuwania
opakowania i zu¿ytego
urz¹dzenia
OSTRZE¯ENIE!
Wysłu¿one urz¹dzenia uczynić niezdatnymi do
u¿ycia poprzez usuniêcie elektrycznego
przewodu zasilaj¹cego.
Tylko dla krajów EU
Proszê nie wyrzucać narzêdzi
elektrycznych do domowych œmieci!
Zgodnie z dyrektyw¹ Unii Europejskiej
2012/19/WE o odpadach elektrycznych
i elektronicznych oraz jej przejêciem do prawa
narodowego istnieje obowi¹zek zbierania
narzêdzi elektrycznych celem odzysku
surowców wtórnych i utylizacji.
ALi 10.8 B/ALi 10.8 G/ALi 10.8 S
131
OSTRZE¯ENIE!
Akumulatorów/baterii nie wolno wyrzucać
do domowych œmieci, wrzucać do ognia, ani
do wody. Zu¿ytych akumulatorów nie wolno
otwierać.
Akumulatory/baterie nale¿y zebrać, oddać
do recyclingu, lub usun¹ć w sposób zgodny
z obowi¹zuj¹cymi przepisami o ochronie
œrodowiska.
Tylko dla krajów EU:
Zgodnie z przepisem 2006/66/WE zepsute
i zu¿yte akumulatory/baterie musz¹ zostać
poddane procesowi utylizacji (recycling).
WSKAZÓWKA
Aktualne informacje o sposobie usuniêcia
zu¿ytego urz¹dzenia mo¿na uzyskać w punkcie
zakupu.
Deklaracja zgodnoœci
Deklarujemy z pełn¹ odpowiedzialnoœci¹,
¿e produkt opisany w rozdziale „Dane
techniczne“ jest zgodny z nastêpuj¹cymi
normami lub dokumentami normatywnymi:
EN 60745 zgodnie z wymaganiami
rozporz¹dzenia
2004/108/WE (do 19.04.2016),
2014/30/UE (od 20.04.2016),
2006/42/WE, 2011/65/WE.
Odpowiedzialny za dokumentacjê techniczn¹:
FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D
Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr
27.07.2015
FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH
Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr
Wył¹czenie z odpowiedzialnoœci
Producent nie odpowiada za szkody i stracone
zyski spowodowane przerw¹ w działalnoœci
gospodarczej zakładu, której przyczyn¹ był nasz
wyrób lub niemo¿liwoœć jego zastosowania.
Producent i jego przedstawiciel nie odpowiadaj¹
za szkody spowodowane niewłaœciwym u¿yciem
urz¹dzenia lub powstałe przy u¿yciu urz¹dzenia
w powi¹zaniu z wyrobami innych producentów.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198

Flex Ali 10.8 B Instrukcja obsługi

Kategoria
Akumulatorowe wiertarko-wkrętarki udarowe
Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla