Lyson W2022NZ Instrukcja obsługi

Instrukcja Obsługi

Urządzenie ssąco-tłoczące do kremowani i

przepompowywania miodu 0,55 kW

z modułem zębatym

Przedsiębiorstwo Pszczelarskie Tomasz Łysoń

Spółka z o.o. Spółka Komandytowa

34-125 Sułkowice, ul. Racławicka 162, Polska

www.lyson.com.pl, email: lyson@lyson.com.pl

tel.33/875-99-40, 33/870-64-02

Siedziba Firmy Klecza Dolna 148, 34-124 Klecza Górna

Instrukcja obejmuje urządzenia o kodzie:

W2022NZ

Instrukcja obsługi

1. Ogólne zasady bezpieczeństwa użytkowania urządzenia

1.1.Zasady użytkowania

1.2. Bezpieczeństwo elektryczne

1.3. Bezpieczeństwo użytkowania

2. Instrukcja użytkowania pompy

2.1. Ogólne zasady przygotowania pompy do pracy

2.2.Zasady użytkowania

3. Opis pompy

3.1. Budowa pompy

3.2. Parametry techniczne pompy

4. Przechowywanie pompy

5. Konserwacja i czyszczenie pompy

6. Utylizacja

7. Gwarancja

1. Ogólne zasady bezpieczeństwa

użytkowania urządzenia

Przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem należy

dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i postępować

według wskazówek w niej zawartych. Producent nie

odpowiada za szkody spowodowane użytkowaniem

urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem lub

niewłaściwą jego obsługą.

1.1. Zasady użytkowania

1. Pompa przeznaczona jest do przepompowywania lub

kremowania miodu.

2. Pompę przed użyciem należy dokładnie umyć ciepłą

wodą z niewielką ilością preparatów dopuszczonych do

mycia urządzeń przeznaczonych do kontaktu z żywnością.

1.2. Bezpieczeństwo elektryczne

1. Instalacja elektryczna zasilająca musi być wyposażona

w wyłącznik różnicowo-prądowy o znamionowym prądzie

zadziałania nie wyższym niż 30mA. Okresowo należy

sprawdzać działanie wyłącznika różnicowo-prądowego.

2. Jeżeli przewód zasilający ulegnie uszkodzeniu i trzeba

będzie go wymienić, to czynność ta powinna być

wykonana u gwaranta lub przez specjalistyczny zakład

naprawczy albo przez wykwalifikowaną osobę w celu

uniknięcia zagrożenia.

Nie używać pompy, gdy przewód zasilający lub

łączeniowy jest uszkodzony!

3. Przed włączeniem urządzenia do sieci należy upewnić

się, że wyłącznik (1) znajduje się w pozycji „0”.

4. Należy upewnić się, czy napięcie nominalne pompy i

źródła zasilania są zgodne.

5. Podczas podłączania do sieci należy zachować

ostrożność.

Ręce muszą być suche!

Podłoże, na którym stoi pompa powinno być suche!

6. Nie należy przestawiać pompy podczas pracy.

7. Chronić silnik (7) oraz przełącznik główny (1) przed

wilgocią; (również podczas przechowywania).

8. Zabrania się ciągnąć za przewód zasilający.

Przewód zasilający należy trzymać z dala od źródeł

ciepła, ostrych krawędzi oraz dbać o jego dobry stan.

1.3. Bezpieczeństwo użytkowania

1. Niniejszy sprzęt nie jest przeznaczony do użytkowania

przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej zdolności

czuciowej, lub psychicznej, lub osoby nie mające

doświadczenia, znajomości sprzętu, chyba że odbywa się

to pod nadzorem, lub zgodnie z instrukcją użytkowania

sprzętu, przekazanej przez osoby odpowiadające za ich

bezpieczeństwo.

Należy zwracać uwagę na dzieci, aby nie bawiły się

pompą.

2. W przypadku uszkodzenia pompy, w celu uniknięcia

zagrożenia, naprawę może przeprowadzić tylko

specjalistyczny zakład naprawczy albo wykwalifikowana

osoba.

3. Nie należy prowadzić jakichkolwiek prac

konserwacyjnych lub usuwać usterek podczas pracy

urządzenia lub wtedy, gdy pompa jest podpięta do sieci!

4. Pokrywka modułu zębatego (5) musi być dobrze

dokręcona, aby powietrze nie dostawało się do środka.

5. Nie wolno korzystać z urządzenia w pobliżu materiałów

łatwopalnych.

6. W przypadku jakiegokolwiek zagrożenia należy

bezzwłocznie zatrzymać pracę pompy.

7. Ponowne uruchomienie może nastąpić po

wyeliminowaniu zagrożenia

8.Urządzenie powinno być uruchamiane tylko wewnątrz

pomieszczeń,

9. Urządzenia nie wolno włączać i przechowywać przy

temperaturze poniżej 0ºC. Przed uruchomieniem pompy,

w przypadku, gdy została ona przeniesiona z

pomieszczenia o niższej temperaturze do pomieszczenia

o wyższej temperaturze, należy odczekać aż osiągnie ona

temperaturę otoczenia.

Zakaz naprawiania urządzenia w ruchu

Zakaz zdejmowania osłon podczas pracy urządzenia

Nie przepompowywać substancji łatwopalnych!!!

2.Instrukcja użytkowania pompy

2.1 Ogólne zasady przygotowania pompy do

pracy

1. Ustawić pompę w miejscu do tego celu

wyznaczonym, utrzymanym w należytej czystości.

2. Zachować wolną przestrzeń wokół pompy dla

zapewnienia lepszej obsługi.

3. Zapewnić łatwy dostęp do źródła napięcia.

4. Stosować się do zasad użytkowania.

2.2 Zasady użytkowania

1. Pompa przeznaczona jest do

przepompowywania/kremowania miodu.

2. Pompa może przepompowywać miód w dwóch

kierunkach w zależności od potrzeby.

3. Pompę przed pierwszym użyciem i po zakończeniu

pracy myjemy zgodnie ze wskazówkami zawartymi w

punkcie „Konserwacja i czyszczenie pompy”.

4. Przed przystąpieniem do uruchomienia pompy, należy:

– wpiąć wtyczkę zasilającą pompy (3) do gniazda

zasilającego,

– podpiąć węże Ø40 (nie są w komplecie pompy) do

modułu zębatego za pomocą króćcy szybkiego

montażu (8).

– zalać moduł zębaty (5) niewielką ilością miodu

przez przewód ssący, ułatwi to zassanie miodu

przepompowywanego.

– umieścić węże ssący i tłoczący do odpowiednich

zbiorników.

– włączyć pompę przełącznikiem głównym L-0-P

(1).

– jeżeli kierunek pompowania jest nieodpowiedni to

zmieniamy go za pomocą przełącznika głównego

(1).

– po zakończeniu przepompowywania urządzenie

należy umyć i osuszyć.

Uwaga!!! Moduł pompy musi być zawsze oczyszczony z

miodu po zakończonej pracy.

3. Opis pompy

Pompa przeznaczona jest do przepompowywania lub

kremowania miodu. Charakteryzuje się zwartą budową

przez co zajmuje niewiele miejsca podczas użytkowania.

Moduł zębaty pompy jest prosty w demontażu co

usprawnia jej czyszczenie po skończonej pracy.

Proces kremowania przy pomocy pompy

przebiega na zasadzie przepompowania miodu z jednego

pojemnika do drugiego. Proces ten polega na cyklicznym

przepompowywaniu miodu przez kilka dób, aż do

osiągnięcia odpowiedniej konsystencji.

3.1.Budowa pompy:

1- przełącznik główny L-0-P

2- stojak pompy

3- przewód zasilający z wtyczką 16A

4- gumowe stopy stojaka

5- moduł zębaty pompy

6- przekładnia ślimakowa

7- silnik

8- króćce przyłączeniowe z klamrami i uszczelkami

Zdj.1

1 2

3 4 5 6 7

Zdj.2

1 3

Zdj.3

Moduł zębaty z króćcami przyłączeniowymi węży

(króćce są w komplecie z pompą, węże nie)

8 6

3.2.Parametry techniczne pompy:

• zasilanie - 400V / 16A

• moc silnika - 0,55 kW

• wydajność pompy – ok.1650 l/h.

• króćce szybkiego łącza na węża Ø40-2 kpl.

• stojak pompy nierdzewny, kwasoodporny

Wymiary i waga pompy:

• wysokość -450mm.

• szerokość - 350mm.

• długość - 350mm.

• waga – 12,5 kg

4. Przechowywanie pompy

Po zakończeniu pompowania/kremowania urządzenie

należy dokładnie wyczyścić i osuszyć.

Przed uruchomieniem pompy, w przypadku, gdy została

ona przeniesiona z pomieszczenia o niższej temperaturze

do pomieszczenia o wyższej temperaturze, należy

odczekać aż osiągnie ona temperaturę otoczenia.

Przechowywać w suchych pomieszczeniach w

temperaturze powyżej 0º C.

Pompy nie należy włączać, gdy temperatura otoczenia jest

niższa niż 5ºC.

5. Konserwacja i czyszczenie pompy

Przed rozpoczęciem konserwacji należy wyciągnąć

wtyczkę sieciową!

Pompę przed pierwszym użyciem i po zakończonej pracy

należy dokładnie umyć. Podczas mycia zachować

szczególną ostrożność, aby nie dopuścić do zawilgocenia

silnika i wyłącznika pompy (na czas mycia można je okryć

nieprzemakalnym materiałem).

Po umyciu należy dokładnie spłukać czystą wodą i

osuszyć.

Urządzenie myjemy na dwie fazy: wstępna i końcowa (de-

zynfekująca).

Faza wstępna-służy do wypłukania miodu z modułu zęba-

tego. Po zakończonym pompowaniu/kremowaniu nie de-

montujemy urządzenia.

Bezpośrednio po pracy z urządzeniem przekładamy węża

ssącego do pojemnika z ciepłą wodą postawionego powy-

żej pompy i przepompowujemy około 40l podgrzanej wody

w celu wypłukania modułu pompy.

Do tej czynności należy przygotować około 40 l wody pod-

grzanej do temperatury od 50°Cdo 60°C. Proces ten

chroni urządzenie przed uszkodzeniami jakie może wywo-

łać skrystalizowany miód. W przypadku niewłaściwego

wypłukania urządzenia nastąpi rozerwanie uszczelniacza

na wałku modułu pompującego. Uszkodzenia wynikające

z niewłaściwego czyszczenia modułu nie podlegają gwa-

rancji.

Faza końcowa dezynfekująca -należy rozebrać moduł

zębaty wg poniższych fotografii.

Do mycia można używać środków przeznaczonych do

dezynfekcji sprzętu, który jest przeznaczony do kontaktu z

żywnością, po czym obficie wypłukać, osuszyć i ponownie

skręcić.

1.odkręcić 4 pokrętła z modułu zębatego (od czoła

urządzenia).

2.zdjąć moduł z mocowania.

3.zdjąć bezbarwną pokrywę modułu.

4.wyjąć koła zębate oraz wałki i dokładnie wszystko

umyć. Pozostawić do wysuszenia.

5. założyć korpus modułu.

6.założyć o-ring na korpus modułu.

7.założyć zębatkę z wałkiem napędowym (dłuższy

wałek)

8.założyć drugą zębatkę z wałkiem

9.założyć bezbarwną pokrywkę modułu.

10.dokręcić 4 pokrętła na module.

6. Utylizacja

Zużyty produkt podlega obowiązkowi usuwania jako

odpady wyłącznie w selektywnej zbiórce odpadów

organizowanych przez Sieć Gminnych Punktów Zbiórki

Odpadów Elektrycznych i Elektronicznych. Konsument ma

prawo do zwrotu zużytego sprzętu w sieci dystrybutora

sprzętu elektrycznego, co najmniej nieodpłatnie i

bezpośrednio, o ile zwracane urządzenie jest właściwego

rodzaju i pełni tę samą

funkcję, co nowo zakupione urządzenie.

7. Gwarancja

Produkty zakupione w firmie „Łysoń” objęte są gwarancją

producenta.

Okres gwarancji wynosi 2 lata

Na zakupione produkty wystawiany jest paragon lub

faktura VAT.

Szczegóły gwarancji dostępne w regulaminie na:

www.lyson.com.pl

Lyson W2022NZ Instrukcja obsługi

Lyson W2022NZ Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty