Electrolux EAT3330 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

40

www.electrolux.com

DE

CZ

DK

EE

ES

FI

FR

GB

GR

HR

HU

IT

LT

LV

NL

NO

PT

PL

RO

RS

RU

SE

SI

SK

TR

UA

BG

(B) hvis du vil riste frossent brød, og trykk på gjenoppvarmingsknappen (C) hvis du vil varme opp brød

som allerede er ristet.

5. For å riste rundstykker eller annet brød, bruker du rundstykkestativet. Legg brødet på det aktiverte

stativet, og velg bruningsinnstilling 2. Slå på brødristeren ved å trykke på starthendelen. Når den er

ferdig, snur du brødet og gjentar prosessen. OBS! – stativet blir varmt!

6. Rengjøring og vedlikehold: trekk støpselet ut av stikkontakten og la brødristeren avkjøle. Tøm

smuleskuﬀen. Tørk av de utvendige ﬂatene med en lett fuktet klut. Ikke bruk rengjøringsmidler som er

etsende eller som inneholder slipemidler, og ikke senk maskinen i væske!

KASSERING

Resirkuler materialer som er merket med symbolet .

Legg emballasjen i riktige beholdere for å resirkulere det.

Bidrar til å beskytte miljøet, menneskers helse og

for å resirkulere avfall av elektriske og elektroniske

produkter.

Ikke kast produkter som er merket med symbolet

sammen med husholdningsavfallet. Produktet kan

leveres der hvor tilsvarende produkt selges eller på

miljøstasjonen i kommunen. Kontakt kommunen for

nærmere opplysninger.

ELEMENTY

A. Szczelina opiekająca

B. Obudowa zewnętrzna z izolacją termiczną

C. Szuﬂada na okruchy

D Przycisk rozmrażania z lampką sygnalizacyjną

E Przycisk odgrzewania z lampką sygnalizacyjną

F. Przycisk zatrzymania z lampką sygnalizacyjną

G. Regulator opiekania

H. Dźwignia startowa i podnośnik grzanek

I. Ruszt do opiekania bułek i pieczywa

J. Dźwignia rusztu do opiekania bułek

K. Przewód zasilający z wtyczką

L. Miejsce na przewód (na spodzie tostera)

M. Osłona przeciwkurzowa

BEZPIECZEŃSTWO

Przeczytaj uważnie poniższe zalecenia przed pierwszym użyciem

urządzenia.

• Urządzenie mogą obsługiwać dzieci po ukończeniu ósmego roku życia oraz osoby

o ograniczonych zdolnościach zycznych, sensorycznych lub umysłowych bądź

nieposiadające odpowiedniej wiedzy i doświadczenia, jeśli będą one nadzorowane

lub zostaną poinstruowane w zakresie bezpiecznego korzystania z tego urządzenia

i będą świadome związanych z tym zagrożeń.

• Urządzenie mogą obsługiwać osoby o ograniczonych zdolnościach zycznych,

sensorycznych lub umysłowych bądź nieposiadające odpowiedniej wiedzy i

doświadczenia, jeśli będą one nadzorowane lub zostaną poinstruowane w zakresie

bezpiecznego korzystania z urządzenia i będą świadome związanych z tym

zagrożeń.

• Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.

• Czyszczeniem i konserwacją nie mogą zajmować się dzieci przed ukończeniem

ósmego roku życia i bez nadzoru dorosłych.

• Urządzenie i jego przewód zasilający nie mogą znajdować się w zasięgu dzieci

poniżej ósmego roku życia.

• Urządzenie można podłączać tylko do źródła zasilania o napięciu i częstotliwości

zgodnej ze specykacją na tabliczce znamionowej!

• Nigdy nie używaj i nie podnoś urządzenia, jeśli

EAT33XX_Mattino_Toaster_Electrolux.indd 40 2017-03-16 10:31:47

41

www.electrolux.com

DE

DK

EE

ES

FI

FR

GB

GR

HR

HU

IT

LT

LV

NL

NO

PT

PL

RO

RS

RU

SE

SI

SK

TR

UA

BG

CZ

– przewód zasilający jest uszkodzony,

– obudowa jest uszkodzona.

• Urządzenie można podłączać wyłącznie do gniazda z uziemieniem. Jeśli trzeba,

można zastosować przedłużacz przystosowany do przewodzenia prądu 10 A.

• Aby uniknąć niebezpieczeństwa, wymianę uszkodzonego przewodu zasilającego

lub urządzenia należy powierzyć producentowi, autoryzowanemu punktowi

serwisowemu lub osobie o odpowiednich kwalikacjach.

• Zawsze ustawiaj urządzenie na płaskiej, równej powierzchni.”

• Nigdy nie zostawiać urządzenia podłączonego do źródła zasilania bez nadzoru.

• Po każdym użyciu, przed czyszczeniem i innymi czynnościami konserwacyjnymi,

urządzenie należy wyłączyć i odłączyć zasilanie.

• Urządzenie i akcesoria silnie nagrzewają się podczas pracy. Używać wyłącznie

odpowiednich uchwytów i pokręteł. Przed czyszczeniem lub schowaniem

urządzenia poczekać, aż ostygnie.

• Nie zanurzać urządzenia w wodzie lub innymej cieczy płynie.

• Nie używać i nie umieszczaj urządzenia na gorącej powierzchni lub w pobliżu

źródła ciepła.

• Ostrzeżenie: należy unikać rozlania na złącze.

• Uwaga: po użyciu powierzchnia elementu grzewczego może nadal być nagrzana

(ciepło resztkowe).

• Przewód zasilający nie może stykać się z gorącymi elementami urządzenia.

• Urządzenie jest przeznaczone tylko do użytku domowego. Producent nie ponosi

odpowiedzialności za szkody powstałe w wyniku użytkowania niewłaściwego lub

niezgodnego z przeznaczeniem.

• Okruchy mogą spowodować oparzenie. Należy pamiętajć o regularnym

czyszczeniu tacy na okruchy. Nigdy nie używać urządzenia bez tacy na okruchy.

• Nie wkładać palców lub metalowych przedmiotów do szczeliny opiekającej. Może

to doprowadzić do uszkodzenia urządzenia lub zranienia.

• Grzanki mogą spowodować oparzenia. Nie używać tostera pod lub obok

łatwopalnych obiektów (np. zasłon). Nie wolno pozostawiać tostera bez nadzoru.

• Nie przykrywać szczeliny opiekającej w trakcie opiekania.

• Urządzenie nie jest przystosowane do sterowania przez zewnętrzny czasomierz lub

system zdalnego sterowania.

• Powierzchnie mocno nagrzewają się podczas korzystania z urządzenia

.

To urządzenie jest przeznaczone do użytku w gospodarstwie domowym

oraz do podobnych zastosowań w takich miejscach, jak:

- kuchnie w obiektach sklepowych, biurowych oraz innych placówkach

pracowniczych;

- gospodarstwa rolne;

- hotele, motele i inne obiekty mieszkalne;

EAT33XX_Mattino_Toaster_Electrolux.indd 41 2017-03-16 10:31:48

42

www.electrolux.com

DE

CZ

DK

EE

ES

FI

FR

GB

GR

HR

HU

IT

LT

LV

NL

NO

PT

PL

RO

RS

RU

SE

SI

SK

TR

UA

BG

- obiekty noclegowe.

ROZPOCZĘCIE UŻYTKOWANIA

1. Przed pierwszym użyciem tostera, należy ustawić go w pobliżu otwartego okna i włączyć kilka razy

przy maksymalnym ustawieniu opiekania, nie wkładając do niego żadnego pieczywa.

2. Używanie tostera: Podłącz przewód zasilający do gniazdka, włóż grzanki i wybierz ustawienie

opiekania (1–7). Naciśnij dźwignię startową w dół.

3. Kiedy grzanka osiągnie żądany stopień przypieczenia, toster wyłącza się automatycznie, a grzanka

zostaje wysunięta. Można unieść ją wyżej, podnosząc dźwignię startową.

FUNKCJE I CZYSZCZENIE

4. Funkcje działania: aby przerwać opiekanie, naciśnij przycisk zatrzymania (A). Aby opiekać zamrożone

pieczywo, naciśnij przycisk rozmrażania (B). Aby podgrzać wcześniej opieczone pieczywo, naciśnij

przycisk odgrzewania (C).

5. Aby przypiec bułeczki lub innego typu pieczywo, użyj rusztu do opiekania bułek. Umieścić chleb na

podniesionym ruszcie i wybrać 2. Włącz toster, naciskając dźwignię startową. Po zakończeniu odwróć

pieczywo i powtórz proces. Ostrożnie – ruszt nagrzewa się do wysokiej temperatury!

6. Czyszczenie i utrzymywanie w dobrej kondycji: odłącz toster od zasilania i poczekaj, aż ostygnie.

Opróżnij szuﬂadę na okruchy. Przetrzyj powierzchnie zewnętrzne lekko zwilżoną szmatką. Nie wolno

używać substancji żrących ani zanurzać urządzenia w płynie!

WYRZUCANIE

Materiały oznaczone symbolem należy

poddać utylizacji. Opakowanie urządzenia

włożyć do odpowiedniego pojemnika w celu

przeprowadzenia recyklingu.

Należy zadbać o ponowne przetwarzanie

odpadów urządzeń elektrycznych i

elektronicznych, aby chronić środowisko

naturalne oraz ludzkie zdrowie.

Nie wolno wyrzucać urządzeń oznaczonych symbolem

razem z odpadami domowymi. Należy zwrócić produkt

do miejscowego punktu ponownego przetwarzania lub

skontaktować się z odpowiednimi władzami miejskimi.

COMPONENTES

A. Abertura para torradas

B. Revestimento do corpo com isolamento térmico

C. Placa de recolha migalhas

D. Botão de descongelação com luz piloto

E. Botão de aquecimento com luz piloto

F. Botão de Stop com luz piloto

G. Selector de nível de tostagem

H. Accionador e elevador do pão

I. Suporte para pães para aquecer pãezinhos

J. Botão do suporte para pães

K. Cabo e ﬁcha de alimentação

L. Enrolamento do cabo (na parte inferior da

torradeira)

M. Proteção contra pó

AVISOS DE SEGURANÇA

Leia as seguintes instruções com atenção antes de utilizar o aparelho pela

primeira vez.

• Este aparelho pode ser utilizado por crianças de 8 anos ou mais e por

pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com

pouca experiência e conhecimento, desde que sejam supervisionadas

e instruídas relativamente à utilização do aparelho de forma segura e

compreendam os perigos envolvidos.

• Este aparelho pode ser utilizado por pessoas com capacidades

físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com pouca experiência e

conhecimento, desde que sejam supervisionadas e instruídas relativamente

EAT33XX_Mattino_Toaster_Electrolux.indd 42 2017-03-16 10:31:50

Strona jest ładowana ...

Electrolux EAT3330 Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Electrolux EAT3330 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty