Topcom Feetwarmer 1000 instrukcja

Kategoria
Masażery
Typ
instrukcja
UK The features described in this manual are published with reservation to
modifications.
D Die in dieser Bedienungsanleitung umschriebenen Möglichkeiten, werden
vorbehaltlich Änderungen publiziert.
NL De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd
onder voorbehoud van wijzigingen.
F Les possibilités décrites dans ce manuel sont publiées sous réserve de
modifications.
ES Las características descritas en este manual pueden ser objeto de futuras
modificaciones.
PT As características descritas neste manual são publicadas sob reserva de
modificação.
CZ Možnost úpravy funkcí popsaných v této píruce vyhrazena.
SK Vlastnosti popísané v tejto príruke sú publikované s vyhradeným právom
na zmenu.
HU A jelen használati útmutatóban leírt adatokra a gyártó fenntartja a
változtatás jogát.
S Funktionerna i denna bruksanvisning publiceras med reservation för
ändringar.
DK Vi forbeholder os retten til ændringer af de specifikationer, der er beskrevet
i denne brugsanvisning.
SF Tässä ohjekirjassa julkaissut tiedot voivat muuttua ilman
ennakkoilmoitusta.
N Funksjoner beskrevet i denne manualen kan endres uten nærmere
informasjon.
IT Le caratteristiche descritte nel presente manuale vengono pubblicate con
riserva di modifica.
GR       ,  
  .
PL Waciwoci opisane w niniejszej instrukcji obsugi s publikowane z
zatrzeeniem prawa wprowadzenia zmian.
34 TOPCOM Feetwarmer 1000
TOPCOM Feetwarmer 1000
1 Przeznaczenie
1.1 Informacje ogólne
Ogrzewacz do stóp 1000 ze zdalnym sterowaniem masuje stopy za pomoc elektronicznych silników wibracyjnych. To
wspaniay sposób na pozbycie si napicia, bólu oraz zmczenia stóp. Pomaga wzmacnia i upiksza Twoje nogi.
2 Porady dotyczce bezpieczestwa
2.1 Informacje ogólne
Naley dokadnie przeczyta instrukcje dotyczce bezpieczestwa i zachowa niniejszy podrcznik uytkownika do
póniejszego wgldu.
Podczas uytkowania naley przestrzega podstawowych zasad bezpieczestwa dotyczcych urzdze elektrycznych.
Urzdzenie jest przeznaczone tylko do uytku prywatnego. Nie jest przeznaczone do zastosowa medycznych ani
komercyjnych. W przypadku jakichkolwiek obaw o wasne zdrowie przed uyciem urzdzenia naley skonsultowa si z
lekarzem.
Nie naley stosowa tego urzdzenia do adnego innego celu ni te opisane w niniejszym podrczniku uytkownika.
To urzdzenie nie jest zabawk. Nie naley pozwala dzieciom na zabaw nim.
To urzdzenie nie jest wodoodporne. Nie naley wystawia go na deszcz ani wilgo.
Nie naley pozostawia urzdzenia podczonego do zasilania bez nadzoru. Naley odcza je natychmiast po uyciu.
Nie naley ka urzdzenia na delikatnych powierzchniach, poniewa suwak moe je uszkodzi.
Naley upewni si, e urzdzenie nie znajduje si zbyt blisko róde ciepa, takich jak piekarniki, grzejniki lub
bezporednie wiato soneczne.
2.2 Poraenie prdem elektrycznym
Nie naley uywa urzdzenia z uszkodzonym przewodem zasilajcym lub wtyczk.
Nie naley uywa urzdzenia, jeli nie dziaa prawidowo, spado lub jest uszkodzone.
Urzdzenia elektryczne mog naprawia tylko wykwalifikowane osoby. Niewaciwa naprawa moe stanowi powane
zagroenie dla uytkownika. W celu naprawy urzdzenia naley skontaktowa si z naszym serwisem lub autoryzowanym
przedstawicielem.
Nie naley rozmontowywa urzdzenia. Nie zawiera ono czci, które mogyby by naprawiane przez uytkownika.
Nie naley stosowa innych dodatków, np. zasilacza, ni te dostarczone z urzdzeniem.
Nie naley wkada do otworów adnych przedmiotów.
Urzdzenia nie naley umieszcza w wilgotnym pomieszczeniu ani w odlegoci mniejszej ni 1,5 m od róda wody.
Nie naley uywa urzdzenia jednorazowo duej ni 15 minut. Zbyt dugie uytkowanie moe doprowadzi do
przegrzania urzdzenia i skrócenia jego ywotnoci.
Nie naley rozmontowywa urzdzenia. Nie zawiera ono czci, które mogyby by naprawiane przez uytkownika.
Nigdy nie naley uywa urzdzenia podczas burzy.
Nie naley uywa urzdzenia masujcego pod kocem lub poduszk. Nadmiar ciepa moe doprowadzi do poaru,
miertelnego poraenia prdem lub zranienia.
Nie naley odcza zasilania podczas pracy urzdzenia.
•Urzdzenie naley odcza od zasilania po uyciu.
2.3 Uwagi dotyczce masau
To urzdzenie nie jest przeznaczone do obsugi przez osoby (w tym dzieci) niepenosprawne umysowo, sensorycznie lub
fizycznie ani przez osoby bez dowiadczenia i/lub wiedzy w zakresie korzystania z urzdzenia. Dla bezpieczestwa takich
osób niezbdny jest cisy nadzór oraz udzielenie zrozumiaych instrukcji korzystania z urzdzenia.
Nie wolno uywa urzdzenia masujcego:
W przypadku opuchnicia, poparze, zapalenia, otwartych ran, wieych ran, krwiaków, krwawienia lub innych ran
stóp lub nóg.
W czasie ciy.
Po spoyciu leków lub alkoholu (obniony poziom wiadomoci).
Do masowania osób z wraliw skór lub sabym kreniem krwi.
W przypadku wszczepionego rozrusznika serca, implantu lub podobnych urzdze.
Osoby z rozrusznikiem serca powinny przed uyciem skonsultowa si z lekarzem.
W przypadku bólu o nieokrelonej przyczynie.
Nie naley korzysta z funkcji masau wibracyjnego przed snem. Masa dziaa stymulujco
i moe opóni zanicie.
Naley wywiera na urzdzenie tylko agodn si, aby wyeliminowa ryzyko zranienia.
Jeli tkanina pokrywajca mechanizm masujcy zaczyna si niszczy lub rozwarstwia,
naley zaprzesta uytkowania.
Nigdy nie naley wkada adnych czci ciaa (palców ani rk) do wntrza urzdzenia.
Nie naley siada ani stawa na urzdzeniu masujcym.
W przypadku wystpienia ostrego lub nietypowego bólu naley od razu zaprzesta masau i skonsultowa si z lekarzem.
Niektórzy uytkownicy mog dowiadczy swdzenia stóp podczas lub po masau. Jest to zjawisko normalne i jest
wynikiem poprawionego krenia krwi.
Urzdzenie ma funkcj ogrzewania. Osoby niewraliwe na ciepo musz ostronie korzysta
z urzdzenia.
Urzdzenie jest przeznaczone tylko do zastosowa opisanych w niniejszej instrukcji obsugi. Producent
nie ponosi odpowiedzialnoci za zranienia lub szkody spowodowane niezgodnym z przeznaczeniem lub
nieostronym uytkowaniem.
TOPCOM Feetwarmer 1000 35
TOPCOM Feetwarmer 1000
POLSKI
3 Opis przycisków
1. Gniazdo zasilacza
2. Przecznik ogrzewania
3. Przecznik intensywnoci wibracji
4 Instalacja
4.1 Podczanie do zasilania
Podcz jeden koniec zasilacza (12 V, 1000 mA) do gniazda u góry jednostki
zdalnego sterowania.
Drugi koniec podcz do gniazdka elektrycznego 230 V.
5 Uywanie urzdzenia masujcego
Wybierz wygodne krzeso odpowiednie do swojej postury.
Aby uzyska najlepszy efekt, umie Ogrzewacz do stóp 1000 na paskiej pododze.
Wó obie stopy do otworu masujcego.
Ustaw przecznik intensywnoci na (maa intensywno wibracji) lub
(dua intensywno wibracji).
Aby wyczy wibracje, ustaw przecznik na „0”.
Aby wczy ogrzewanie, ustaw przecznik na „I”.
Aby wyczy ogrzewanie, ustaw przecznik na „0”.
6 Dane techniczne
7 Czyszczenie
Wyjmij futrzan wyciók z urzdzenia do masau stóp, otwierajc suwak.
Moliwe jest pranie wycióki w pralce, jednak czyszczenie rczne przeduy czas jej eksploatacji.
Umie wyciók w siatce, a nastpnie j zamknij.
Uyj niewielkiej iloci detergentu i ustaw w pralce opcj „Pranie delikatne” z maksymaln temperatur 40°.
Po wypraniu wyjmij wyciók z siatki i rozcignij j na sznurze w celu wysuszenia.
Pozwól wycióce wyschn, nie susz jej.
8 Przechowywanie
Urzdzenie naley przechowywa w jego oryginalnym opakowaniu w bezpiecznym, suchym i chodnym miejscu. Naley unika
kontaktu z ostrymi krawdziami lub przedmiotami, które mog uszkodzi tkanin. Nie naley owija przewodu zasilacza wokó
urzdzenia. Nie naley wiesza urzdzenia za przewód zasilacza.
Wymiary (S/W/G)
Waga
Zasilanie
Wejcie:
Wyjcie:
300 x 340 x 210 mm
770 g
100-240 V AC / 50-60 Hz / 500 mA
DC 12 V / 1000 mA
OSTRZEENIE
Wycióka nadaje si do prania, nie naley jednak mechanicznie pra zewntrznej tkaniny.
Nie naley uywa do czyszczenia ciernych substancji czyszczcych, szczotek, benzyny, nafty, substancji do
polerowania szka ani rozpuszczalników do farb.
Nie naley wyyma.
Nie naley suszy w suszarce mechanicznej.
Nie naley prasowa.
Nie naley czyci chemicznie.
Nie naley podcza Ogrzewacza do stóp 1000 do zasilania w celu wysuszenia.
Nie naley suszy na socu ani prasowa. Moe to spowodowa zagroenie ze wzgldu na zuycie warstwy izolacyjnej.
Nie naley suszy za pomoc takich urzdze jak suszarka do wosów.
O
I
O
HEALTH
Feetwarmer 1000
2
3
1
Naley uywa tylko dostarczonego zasilacza. Nie naley stosowa innych
zasilaczy, poniewa mog one uszkodzi urzdzenie.
Gniazdo zasilania powinno znajdowa si blisko i by atwo dostpne.
3
3
2
2
Urzdzenie naley odcza od zasilania bezporednio po uyciu.
Zarówno z wibracji, jak i z ogrzewania nie wolno korzysta duej ni przez 15 minut.
40C
Symbol CE oznacza, ten produkt spenia podstawowe wymogi i postanowienia
dyrektywy 2004/108/EEC. Deklaracj zgodnoci mona znale w:
http://www.topcom.net/cedeclarations.asp
Feetwarmer 1000
visit our website
www.topcom.net
MD10600399
®
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Topcom Feetwarmer 1000 instrukcja

Kategoria
Masażery
Typ
instrukcja