Brevi Spondaletto 314 Instrukcja obsługi

Kategoria
Meble dziecięce
Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

9
med posteljno ograjico in katerimkoli drugim pohištvom v bližini
postelje.
Primerna za malčke od 18 mesecev dalje
Dimenzije vzmetnice:
Dolžina: 150 - 200 cm
Širina: 80 - 100 cm
Debelina: 15 - 25 cm
Primerna za letveno ali vzmeteno posteljno dno.
Ko je posteljna ograjica pripravljena za uporabo, se prepričajte, da
so vsi elementi za blokado pravilno zataknjeni.
Da bi se izognili nevarnosti zadušitve, pred uporabo odstranite
plastično embalažo. Plastično vrečko shranite izven dosega otrok.
Nikoli ne uporabljajte nadomestnih delov ali dodatkov, ki jih ni
priložil ali odobril proizvajalec Brevi srl.
Če je kak del poškodovan ali če manjka, izdelka ne uporabljajte.
Varovalne posteljne ograjice ne uporabljajte kot posteljo, saj ne
zagotavlja enake varnosti.
ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE
Plastične dele očistite z vlažno krpo. Tekstilne dele skrtačite.
Jeklene dele redno sušite, da preprečite rjo.
Dolgotrajna izpostavljenost soncu lahko povzroči spremembe
barv in materialov, zato ograjice ne izpostavljajte soncu.
Opozorilo: Nikoli je ne uporabljajte za malčke, mlajše od 18
mesecev
Dimenzije vzmetnice:
Dolžina: 150 - 200 cm
Širina: 80 - 100 cm
Debelina: 15 - 25 cm
POLSKY
UWAGA! Przeczytaj instrukcję uważnie i zachowaj w razie po-
trzeby. Nie stosując się do zaleceń instrukcji ryzykujesz zranienie
dziecka.
Szanowny kliencie, dziękujemy Ci za wybór produktu Brevi.
Zgodne z wymogami bezpieczeństwa.
UWAGA Barierka nie może być instalowana na
łóżeczkach o większej wysokość od ziemi niż 600
mm.
UWAGA Barierka nie może być instalowana na ma-
teracach dmuchanych, na materacach kamping, na
łóżkach piętrowych...
UWAGA W celu uniknięcia ryzyka uduszenia,
pozostawić przynajmniej 25 cm wolnego miejsca
pomiędzy barierką i górną częścią łóżka lub mebla w
pobliżu górnej części łóżka.
Zakres wieku od 18 miesięcy. Wymiary materaca, dla którego pro-
dukt jest przewidziany: Długość: 150-200 cm; Szerokość: 80-100
cm; Wysokość: 15-25 cm. Przed użytkowaniem, upewnić się, czy
wszystkie urządzenia blokujące zostały poprawnie zablokowane. Nie
używać barierki zamiast łóżeczka o szczebelkach zamontowanych
na stałe. Nie gwarantuje ona jednakowego stopnia bezpieczeństwa.
Nie używaj produktu jeżeli którakolwiek z części jest uszkodzona lub
brakująca.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
Zgodnie z metką dołączoną do materiału. Od czasu do czasu czyścić
plastikowe części wilgotną szmatką oraz czyścić szczotką części wy-
konane z tkaniny. Stała i przedłużona ekspozycja na działanie promie-
ni słonecznych może spowodować przebarwienie wielu materiałów i
tkanin.Jeśli to możliwe, ograniczyć ekspozycję. Osuszać zawsze me-
talowe części, aby zapobiec powstawaniu rdzy.
Uwaga: aby uniknąć ryzyka uduszenia, zdejmij te plastikową torbę
przed rozpoczęciem użytkowania produktu. To plastikowe opakowanie
powinno być następnie zniszczone lub utrzymywane z dala od dzieci.
Nie stosować akcesoriów lub czesci zamiennych innych jak te zatwier-
dzone przez Brevi srl. Użycie akcesoriów nie zatwierdzonych przez
Brevi srl może być niebezpieczne w skutkach.
MAGYAR
Kedves Vásárlónk! Köszönjük hogy választása a Brevi termékére
esett.
Ez az eszköz megfelel a biztonsági szabványok követelményei
számára.
FIGYELMEZTETÉS:
A használat előtt gyelmesen olvassa el ezeket az utasításokat,
és őrizze meg őket, hogy később is kéznél legyenek!
Amennyiben nem tartja be az utasításokban foglaltakat, azzal
gyermeke testi épségét veszélyeztetheti.
FIGYELMEZTETÉS:
Soha ne használja a leesésgátlót akkor, ha az ágy a padlótól 600
mm-nél magasabban van!
FIGYELMEZTETÉS:
Soha ne használja a leesésgátlót kiegészítő matracon, olyan
matracon, amely nem alkalmas a termék számára, vagy rácsos
gyermekágyban!
FIGYELMEZTETÉS:
A fulladásveszély elkerülése érdekében mindig hagyjon 25 cm
távolságot a leesésgátló széle és az ágy felső vége, valamint a
leesésgátló és az ágy közelében lévő más bútorok között!
18 hónapos kortól használható.
A matrac mérete:
Hosszúság: 150-200 cm
Szélesség: 80-100 cm
Vastagság: 15-25 cm
Ágydeszkán és rugós ágyalátéten is használható.
A leesésgátló használatba vétele előtt győződjön meg róla, hogy
minden rögzítő elemet megfelelően bekapcsolt!
A fulladásveszély elkerülése érdekében, a használat előtt távo-
lítsa el a műanyag csomagolóelemeket! A műanyag zacskót
gyermekektől távol tartsa!
Kizárólag a Brevi srl. által szállított, vagy a Brevi srl. által elfoga-
dott pótalkatrészeket és tartozékokat használja!
Soha ne használja a terméket, ha annak bármilyen része sérült
vagy hiányzik.
Soha ne használja a leesésgátlót ágyként! A leesésgátló nem ga-
rantálja ugyanazt a biztonságot.
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
A műanyag részeket nedves ruhával tisztítsa, a szövetrészeket
pedig kefével!
314-06-150211-00 istruzioni SPONDALETTO.indd 9 12/02/2015 11.59.33
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Brevi Spondaletto 314 Instrukcja obsługi

Kategoria
Meble dziecięce
Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla