Xqisit XQ S10 Quick Manual

Strona jest ładowana ...

62

xq S10 głośnik Bluetooth

PL

63

Skrócona instrukcja obsługi

Naciśnij i przytrzymaj włącznik

O. Dioda LED zaświeci się na

niebiesko.

Przytrzymaj O do momentu, gdy

dioda LED zacznie migać

naprzemiennie na niebiesko i

czerwono. Utwórz połączenie z

urządzeniem.

Cechy produktu

• Bluetooth 3.0 + EDR wyposażony w specjalny algorytm audio oraz procesor DSP gwarantujący czysty,

bezprzewodowy dźwięk stereo

• Dwa 35-milimetrowe głośniki szerokopasmowe zapewniające doskonałą jakość dźwięku

• Pasywny woofer zapewniający doskonałą głębię basów

• Wygodne ładowanie za pomocą kabla USB

• Akumulator litowo-jonowy umożliwiający odtwarzanie aż do 10 godzin muzyki

• Wskaźnik stanu baterii dla iPhone i urządzeń BlackBerry

64

widok z przodu

widok z tyłu

widok z góry

A FB E GC D H

PL

1) Klawisze

A Głośność –

B Przycisk wielofunkcyjny

C Głośność +

D Mikrofon

E LED

F Gniazdo mikro-USB do ładowania akumulatora

G Gniazdo wejściowe 3,5 mm

H Reset

65

2) Ładowanie urządzenia xq S10

• xq S10 można w każdej chwili doładować: w tym celu należy podłączyć urządzenie do komputera za

pomocą kabla USB. xq S10 można ładować również za pomocą adaptera sieciowego wyposażonego

w złącze USB. Uwaga: Aby urządzenie xq S10 działało optymalnie, należy całkowicie naładować

akumulator przynajmniej raz w miesiącu.

3) Podłączenie innego urządzenia do xq S10 – za pośrednictwem Bluetooth

• Weź urządzenie wyposażone w technologię BT 3.0 lub wyższego stopnia (telefon komórkowy,

odtwarzacz itd.) i włącz połączenie BT.

• Włącz tryb wyszukiwania urządzenia BT (wyszukiwanie nowego urządzenia).

• Na urządzeniu xq S10 przytrzymaj przycisk O do momentu, aż znajdująca się z przodu dioda LED

zacznie migać na niebiesko/czerwono. Czas wyszukiwania zdeniowano na 3 minuty, podczas

których tworzone jest połączenie z urządzeniem BT.

• Urządzenie BT wyświetli xq S10 jako urządzenie o oznaczeniu << xq S10 >>. Wybierz je, aby

dokonać parowania. Wprowadź kod parowania „0000”, jeśli jest wymagany. Uwaga: Wykonanie

powyższych kroków jest konieczne tylko przy pierwszym parowaniu. Dla większości urządzeń BT z

wyjątkiem urządzeń Apple® możliwe jest parowanie automatyczne.

• Należy też sprawdzić na urządzeniu BT, czy utworzone zostało połączenie z „xq S10”. Proces

parowania można też wywołać, naciskając i przytrzymując przycisk O: Kiedy dioda LED zacznie

migać na czerwono/niebiesko, należy zwolnić przycisk, aby umożliwić rozpoczęcie procesu parowania.

4) Podłączenie do gniazda 3,5 mm

• Dla urządzeń nie posiadających technologii BT: w celu podłączenia urządzenia do xq S10 stosuj

kabel z wtyczką JACK 3,5 mm (zestaw nie zawiera kabla).

• Jeżeli używane jest gniazdo 3,5 mm, to sterowanie urządzeniem xq S10 może odbywać się tylko z

poziomu podłączonego urządzenia. W tym przypadku nie ma funkcji głośnomówiącej.

66

5) Odtwarzanie muzyki

W celu uruchomienia odtwarzania lub jego zatrzymania naciśnij

przycisk wielofunkcyjny.

Aby zmniejszyć głośność, naciśnij przycisk „–”.

Aby zwiększyć głośność, naciśnij przycisk „+”.

6) Rozmawianie w trybie hands free

Naciśnij krótko przycisk wielofunkcyjny w celu przyjęcia połączenia

lub zakończenia rozmowy.

W celu przełączenia się z muzyki na rozmowę i odwrotnie naciśnij i

przytrzymaj przycisk wielofunkcyjny.

67

Włączone

Stan baterii > 40%

→ Miga powoli na niebiesko

Włączone

Stan baterii < 40%

→ Miga na niebiesko

Wyłączone

→ Dioda LED wyłączona

Tryb parowania urządzeń

→ Miga na czerwono i

niebiesko

Ładowanie (włączone)

→ Miga powoli na czerwono i

niebiesko

Ładowanie (wyłączone)

→ Czerwono

7) Dioda LED z przodu

8) Specykacja techniczna

• Moc całkowita 6 W (3 W/kanał)

• Głośniki szerokopasmowe (35 mm) na kanał + woofer pasywny

• Zniekształcenia ≤ 10%

• Stosunek sygnał/szum: > 75 dB przy 1 W

• Częstotliwość: 150 Hz–15 kHz

• Akumulator litowo-jonowy: 1150 mAh

• Czas odtwarzania: 10 godzin przy głośności ustawionej na 60%

• Czas ładowania: 3 godziny

68

9) Kompatybilność (urządzenie Bluetooth)

Urządzenia Bluetooth 3.0 lub nowsze z A2DP / AVRCP / HFP/ HSP

10) Rozwiązywanie problemów

Niewyraźny dźwięk lub brak dźwięku

→ Sprawdź poziom głośności głośnika xq S10 lub urządzenia Bluetooth

Odtwarzana muzyka nie jest przesyłana z urządzenia Bluetooth do głośnika xq S10

→ Upewnij się, że urządzenie Bluetooth obsługuje tryb A2DP

→ Sprawdź, czy urządzenia są połączone

→ Uruchom ponownie głośnik xq S10, aby samodzielnie połączył się z urządzeniem

Bluetooth

Kontrolka LED nie świeci się

→ Upewnij się, że głośnik xq S10 jest w pełni naładowany.

Dźwięk jest zbyt cichy / nadmiernie zniekształcony

→ Dostosuj poziom głośności głośnika xq S10 lub urządzenia Bluetooth

Głośnik xq S10 nie odbiera połączeń telefonicznych

→ Upewnij się, że telefon komórkowy obsługuje tryb HSP / HFP

→ Sprawdź, czy urządzenia są połączone

→ Uruchom ponownie głośnik xq S10, aby samodzielnie połączył się z urządzeniem

Bluetooth

Odtwarzanie muzyki nie jest wznawiane po rozłączeniu połączenia

→ Naciśnij przycisk „play”, aby wznowić odtwarzanie muzyki

Nie można sterować muzyką z poziomu głośnika xq S10

→ Upewnij się, że urządzenie Bluetooth obsługuje tryb AVRCP

→ Połącz urządzenia przez Bluetooth zamiast przez kabel jack 3,5 mm

69

Ostrzeżenie

Aby zapewnić sobie bezpieczeństwo i zapobiec wystąpieniu szkód materialnych, należy uważnie przeczytać poniższe

uwagi i ostrzeżenia.

Zagrożenie pożarem i porażeniem prądem elektrycznym

• Urządzenie xqisit xq S10 należy chronić przed działaniem cieczy, wilgoci, wilgotności i deszczu. Nie należy go

używać w pobliżu wanny, zlewu, sauny, basenu czy łaźni parowej. Nie stawiać na urządzeniu żadnych przedmiotów

wypełnionych płynem, jak szklanki, wazony, itp. Narażenie urządzenia xqisit xq S10 na działanie

wilgoci mogłoby doprowadzić do porażenia prądem elektrycznym.

• Urządzenia xqisit xq S10 nie wolno upuszczać, rozbierać, otwierać, zgniatać, wyginać, deformować, przebijać,

ciąć, wkładać do kuchenki mikrofalowej, zapalać, malować ani wkładać do niego ciał obcych. Takie działania mogłyby

spowodować porażenie prądem elektrycznym.

• Urządzenie xqisit xq S10 należy czyścić tylko suchą szmatką.

• Urządzenie xqisit xq S10 należy chronić przed działaniem skrajnie wysokich lub niskich temperatur.

• Nie wystawiać urządzenia xqisit xq S10 na nadmierne działanie ciepła słonecznego, ognia lub innych źródeł ciepła.

Nie umieszczać urządzenia xqisit xq S10 w pobliżu źródła otwartego ognia, np. palników gazowych, świec czy

ognia w kominku i unikać bezpośredniego działania promieni słonecznych. Nie stawiać na urządzeniu świec ani innych

źródeł otwartego ognia.

Zapewnić odpowiednią wentylację urządzenia xqisit xq S10. Nie zatykać otworów wentylacyjnych przedmiotami

jak gazety, obrusy itp.

Zagrożenia związane z akumulatorem/ładowarką

• Urządzenia xqisit xq S10 nie wolno wrzucać do ognia. Akumulator mógłby eksplodować, powodując obrażenia

ciała lub śmierć.

• Akumulator należy ładować tylko zgodnie z instrukcją obsługi dostarczoną z urządzeniem xqisit xq S10.

• Nie wolno rozbierać urządzenia xqisit xq S10 ani na siłę otwierać zintegrowanego akumulatora, ponieważ

może to doprowadzić do porażenia prądem elektrycznym.

• Nie należy ładować urządzenia xqisit xq S10 w miejscach wilgotnych ani w skrajnie wysokich lub niskich

temperaturach, ponieważ mogłoby to doprowadzić do porażenia prądem elektrycznym.

• Nie czyścić urządzenia xqisit xq S10 w trakcie ładowania. Przed czyszczeniem zawsze należy najpierw odłączyć

ładowarkę.

• Urządzenie ustawić w ten sposób, aby wtyczka do sieci była łatwo dostępna i mogła w razie potrzeby być szybko

wyciągnięta z gniazda.

Zagrożenie w razie wypadku drogowego

• Nie wolno zostawiać ani umieszczać urządzenia xqisit xq S10 ani jego akcesoriów na poduszce powietrznej

pojazdu ani w jej pobliżu, ponieważ w razie wystrzelenia poduszki można odnieść poważne obrażenia ciała.

Zagrożenie związane z upadkiem

• Nie umieszczać urządzenia xqisit xq S10 w wysoko położonych miejscach, na przykład na półkach. Ponieważ podczas

odtwarzania muzyki urządzenie xqisit xq S10 może się poruszać, mogłoby przesunąć się poza krawędź i spaść.

70

Uwaga

• Urządzenia xqisit xq S10 nie wolno czyścić za pomocą materiałów lub środków czyszczących o właściwościach

ściernych, które mogłyby je porysować i uszkodzić.

• Urządzenie xqisit xq S10 należy chronić przed kontaktem z ostrymi przedmiotami, które mogłyby je porysować i

uszkodzić.

• Nie wolno niczego wkładać do urządzenia xqisit xq S10, chyba że tak nakazuje instrukcja obsługi. Może to

uszkodzić elementy wewnętrzne.

• Nie wolno samodzielnie naprawiać, modykować ani rozbierać urządzenia xqisit xq S10, ponieważ nie zawiera

ono żadnych części naprawialnych przez użytkownika.

• Nie należy wymieniać akumulatora urządzenia xqisit xq S10, ponieważ jest to akumulator zintegrowany, który nie

podlega wymianie.

• Należy stosować się do wszystkich znaków i tablic, które nakazują wyłączenie urządzeń elektrycznych lub odbiorników

radiowych RF w wyznaczonych miejscach.

• Urządzenie xqisit xq S10 należy wyłączyć przed wejściem na pokład samolotu. Nie wolno używać urządzenia

xqisit xq S10 w samolocie, chyba że dana linia lotnicza tego nie zabrania.

• Urządzenie xqisit xq S10 z akumulatorem należy utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami. Nie wyrzucać

akumulatora z odpadami z gospodarstwa domowego.

Deklaracja FCC

Niniejsze urządzenie zostało sprawdzone i uznane za zgodne z ograniczeniami dotyczącymi urządzeń cyfrowych klasy C,

zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Ograniczenia te zostały opracowane, aby zapewnić należytą ochronę przed szkod-

liwymi zakłóceniami w instalacjach domowych. Urządzenie wytwarza, używa i może emitować energię o częstotliwości

radiowej, a w razie instalacji i użytkowania niezgodnie z instrukcją, może powodować szkodliwe zakłócenia komunikacji

radiowej. Nie można jednak zagwarantować, że takie zakłócenia nie wystąpią w konkretnej instalacji. Jeśli urządzenie

powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radiowym lub telewizyjnym, co można stwierdzić poprzez wyłączenie i

ponowne włączenie, użytkownik może spróbować zminimalizować zakłócenia w jeden z następujących sposobów:

• Zmienić kierunek lub miejsce zainstalowania anteny odbiorczej.

• Zwiększyć odległość między urządzeniem i odbiornikiem.

• Podłączyć urządzenie do innego gniazdka elektrycznego, niż to, do którego jest podłączony odbiornik.

• Zasięgnąć porady sprzedawcy lub poprosić o pomoc doświadczonego technika RTV.

71

INFORMACJA FCC

Niniejsze urządzenie spełnia wymogi zawarte w części 15 przepisów FCC. Jego działanie podlega następującym dwóm

ograniczeniom:

(1) Urządzenie nie może powodować żadnych szkodliwych zakłóceń oraz

(2) urządzenie musi być odporne na wszelkie zakłócenia zewnętrzne, w tym również te, które mogą powodować

niepożądane działanie.

OSTRZEŻENIE FCC

• Wszelkie zmiany lub modykacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez podmiot odpowiedzialny za

zgodność, mogą pozbawić użytkownika praw do użytkowania urządzenia.

• Niniejsze urządzenie i jego antena (anteny) nie mogą być umieszczane ani działać w połączeniu z inną anteną lub

nadajnikiem.

IDENTYFIKATOR FCC: NKTPF317

Numery identykacyjne FCC i IC znajdują się na spodzie urządzenia xqisit xq S10.

Numer modelu PF317

Symbol przekreślonego kontenera na odpady oznacza, że na terenie Unii Europejskiej produkt wymaga

oddzielnej utylizacji. Takich produktów nie wolno wyrzucać razem z niesortowanymi odpadami z

gospodarstwa domowego.

Firma STRAX GmbH oświadcza na swoją wyłączną odpowiedzialność, że produkt xq S10 (model nr

PF317) spełnia wymagania następujących Dyrektyw: 1999/5/WE; 2004/108/WE i 2006/95/WE.

Dystrybutor: STRAX GmbH, Belgische Allee 52+54, 53842 Troisdorf, Niemcy, www.strax.com

iPhone®, iPod® and iPad® are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

The Trademark BlackBerry® is owned by Research In Motion Limited and is registered in the United States and may be

pending or registered in other countries. STRAX is not endorsed, sponsored, aliated with or otherwise authorized by

Research In Motion Limited.

Strona jest ładowana ...

Xqisit XQ S10 Quick Manual

Xqisit XQ S10 Quick Manual

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty