Lifetime 90176 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
1
Keep this Product ID Number and use when contacting Customer Service:
OWNER’S MANUAL
MODEL N° 90176
COPY
2
Save this owner’s manual for future reference and in the event that
the manufacturer has to be contacted.
**U.S. and Canada customers ONLY**
IF ASSISTANCE IS NEEDED,
DO NOT CONTACT THE STORE!
CALL OUR CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT at
1 (800) 225-3865
HOURS: 7:00 a.m. to 5:00 p.m. Monday through Friday (Mountain Standard Time)
**Call us or visit our Web site for Saturday hours**
Lifetime Products, Inc.
10#PYt'SFFQPSU$FOUFS#MEH%$MFBSGJFME6UBI
**For customers outside the U.S. or Canada, please contact the store for assistance.**
REGISTER YOUR LIFETIME PRODUCT TODAY!
-*'&5*.&4130.*4&50:06
We invite you to read our privacy policy at www.lifetime.com
REGISTER today!
At Lifetime, we are committed to providing innovative and quality products. While registering, you will
have the opportunity to give us your feedback. Your input is valuable to us.
t:PVDBOBMTPPQUJOUPSFDFJWFOFXQSPEVDUOPUJmDBUJPOTPSQSPNPUJPOT
t*OUIFVOMJLFMZFWFOUPGBQSPEVDUSFDBMMPSTBGFUZNPEJmDBUJPOZPVSSFHJTUSBUJPO
provides the information we need to notify you directly.
t3FHJTUSBUJPOJTGBTUFBTZBOEDPNQMFUFMZWPMVOUBSZ
Maintaining your privacy is our long-standing policy at Lifetime. And you can rest as-
sured that Lifetime will not sell or provide your personal data to other third parties, or
allow them to use your personal data for their own purposes.
REGISTER YOUR PRODUCT ONLINE AT WWW.LIFETIME.COM
INSTRUCTION #1079708 G 
COPY
3
Most injuries are caused by misuse and/or not following instructions. Use caution when using this product.
To ensure safety, do not attempt to assemble this product without reading and
GPMMPXJOHBMMJOTUSVDUJPOTDBSFGVMMZ$IFDLUIFFOUJSFCPYBOEJOTJEFBMMQBDLJOH
materials for parts and/or additional instruction material. Before beginning assembly,
identify and inventory all parts and hardware using the parts and hardware lists and
JEFOUJmFSTJOUIJTEPDVNFOU Proper and complete assembly, use and supervision
BSFFTTFOUJBMGPSQSPQFSPSJFOUBUJPOBOEUPSFEVDFUIFSJTLPGBDDJEFOUPSJOKVSZ"
IJHIQSPCBCJMJUZPGTFSJPVTJOKVSZFYJTUTJGUIJTQSPEVDUJTOPUJOTUBMMFENBJOUBJOFE
and/or operated properly. Failure to comply with any of the warnings in this
JOTUSVDUJPONBOVBMNBZSFTVMUJOTFSJPVTQFSTPOBMJOKVSJFTTVDIBTDVUTCSPLFO
CPOFTOFSWFEBNBHFQBSBMZTJTCSBJOJOKVSZPSEFBUI'BJMVSFUPDPNQMZNBZBMTP
result in property damage. Please heed all warnings and cautions.
'"*-63&50'0--085)&4&8"3/*/(4.":3&46-5*/4&3*064*/+63:031301&35:
DAMAGE AND WILL VOID WARRANTY.
t*GVTJOHBMBEEFSEVSJOHBTTFNCMZVTFFYUSFNFDBVUJPO
t5XPDBQBCMFBEVMUTBSFSFDPNNFOEFEGPSUIJTPQFSBUJPO
t$IFDLCBTFEBJMZGPSMFBLBHF-FBLTNBZDBVTFQSPEVDUUPGBMM
t"TTFNCMFUIFQPMFTFDUJPOTQSPQFSMZ'BJMVSFUPEPTPDPVMEDBVTFUIFQPMF
sections to separate during play or transport.
SAFETY INSTRUCTIONS
BEFORE BEGINNING ASSEMBLY
Keep the hardware bags and their contents separate. If any parts
are missing, call our Customer Service Department.
Identify and inventory all parts and hardware using the parts and
IBSEXBSFMJTUTBOEJEFOUJmFSTJOUIJTEPDVNFOU
5FTUmUBMM#PMUTCZJOTFSUJOHUIFNJOUPUIFJSSFTQFDUJWFIPMFT*G
OFDFTTBSZDBSFGVMMZTDSBQFBXBZBOZFYDFTTQPXEFSDPBUJOH
buildup from inside the holes. Do not scrape away all of the
QPXEFSDPBUJOH#BSFNFUBMNBZSVTU:PVNBZOFFEUPQPVOE
some Bolts into place with a hammer or mallet.
Most injuries are caused by misuse and/or not following instructions. Use caution when using this product.
To ensure safety, do not attempt to assemble this product without reading and
GPMMPXJOHBMMJOTUSVDUJPOTDBSFGVMMZ$IFDLUIFFOUJSFCPYBOEJOTJEFBMMQBDLJOH
materials for parts and/or additional instruction material. Before beginning assembly,
identify and inventory all parts and hardware using the parts and hardware lists and
JEFOUJmFSTJOUIJTEPDVNFOU Proper and complete assembly, use and supervision
BSFFTTFOUJBMGPSQSPQFSPSJFOUBUJPOBOEUPSFEVDFUIFSJTLPGBDDJEFOUPSJOKVSZ"
IJHIQSPCBCJMJUZPGTFSJPVTJOKVSZFYJTUTJGUIJTQSPEVDUJTOPUJOTUBMMFENBJOUBJOFE
and/or operated properly. Failure to comply with any of the warnings in this
JOTUSVDUJPONBOVBMNBZSFTVMUJOTFSJPVTQFSTPOBMJOKVSJFTTVDIBTDVUTCSPLFO
CPOFTOFSWFEBNBHFQBSBMZTJTCSBJOJOKVSZPSEFBUI'BJMVSFUPDPNQMZNBZBMTP
result in property damage. Please heed all warnings and cautions.
'"*-63&50'0--085)&4&8"3/*/(4.":3&46-5*/4&3*064*/+63:031301&35:
DAMAGE AND WILL VOID WARRANTY.
t*GVTJOHBMBEEFSEVSJOHBTTFNCMZVTFFYUSFNFDBVUJPO
t5XPDBQBCMFBEVMUTBSFSFDPNNFOEFEGPSUIJTPQFSBUJPO
t$IFDLCBTFEBJMZGPSMFBLBHF-FBLTNBZDBVTFQSPEVDUUPGBMM
t"TTFNCMFUIFQPMFTFDUJPOTQSPQFSMZ'BJMVSFUPEPTPDPVMEDBVTFUIFQPMF
sections to separate during play or transport.
SAFETY INSTRUCTIONS
BEFORE BEGINNING ASSEMBLY
Keep the hardware bags and their contents separate. If any parts
are missing, call our Customer Service Department.
Identify and inventory all parts and hardware using the parts and
IBSEXBSFMJTUTBOEJEFOUJmFSTJOUIJTEPDVNFOU
5FTUmUBMM#PMUTCZJOTFSUJOHUIFNJOUPUIFJSSFTQFDUJWFIPMFT*G
OFDFTTBSZDBSFGVMMZTDSBQFBXBZBOZFYDFTTQPXEFSDPBUJOH
buildup from inside the holes. Do not scrape away all of the
QPXEFSDPBUJOH#BSFNFUBMNBZSVTU:PVNBZOFFEUPQPVOE
some Bolts into place with a hammer or mallet.
TOOLS AND PARTS REQUIRED FOR THIS ASSEMBLY
*Two adults required to
complete assembly*
Only adults should set up the product. Do not allow children
in the setup area until assembly is complete.
Adjustable Wrench
Phillips Screwdriver
(1)
'VOOFM
(1)
w8SFODI
(2)
Scrap Wood
(1)
Sand
(375 lb)
(1)
Pliers
Rubber Mallet
(1)
w8SFODI
(2)
Water Hose
(1)
(1)
w8SFODI
(2)
(1)
Electric Drill
w8SFODI
(2)
w"MMFO8SFODI
(2, included)
5
This area is located at the top,
left-hand corner of the page
and indicates which tools
and hardware are needed to
complete the assembly steps
on a page.
Note:
!
Refer to the following areas throughout the instructions
to assist in the assembly process:
This area is usually located in the
bottom, left-hand corner of a step
and indicates that special attention
is needed to perform a particular
part of a step.
These areas are usually located in
the bottom, right-hand corner of a
step and indicate that damage to
the product or serious injury may
occur if the caution or warning is
not heeded.
WARNING
ASSEMBLY GUIDES
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
CAUTION
6
PARTS LIST
ID Item Description Qty
"-) Top Pole 1
"-' Middle Pole 1
"-& Bottom Pole 1
AJK 3JHIU#BDLCPBSE#SBDLFU 1
AJJ -FGU#BDLCPBSE#SBDLFU 1
AJI #BDLCPBSE 1
AJX Corner Frame Guard 2
AJQ Center Frame Guard 1
"-9 Rim 1
AKZ Net 1
"-% Plastic Guard 1
"-- 1PMF#SBDLFU 1
AKC 4IPSU&YUFOTJPO"SN 2
AKB -POH&YUFOTJPO"SN 2
AKQ Inner Channel 1
"-# Outer Tube 1
AJS Channel Stop 1
AKI Handle 1
AMN Trigger 1
"+: Spring 2
AJM Base 1
"-* Pole Brace 2
AMU Wheel 2
AJD wYw"YMF 1
AJN Base Cap 1
"-. Pole Cap 1
AKP )FJHIU4UJDLFS 1
AMT 8BSOJOH4UJDLFS"QQMJFEUP.JEEMF1PMF 1
ID Item Description Qty
BCO Pole Assembly Hardware
ADS wYw4DSFX 2
ABZ Yw4FMG5BQQJOH4DSFX 2
AAF 3/8” Washer 2
ABB w$FOUFSMPDL/VU 2
ABE wYw)FY#PMU 2
ABR wYw4QBDFS 2
CIH %PNFE$PVOUFSTJOL8BTIFS 2
BCQ Pole to Base Assembly Hardware
BTS w#BSSFM/VU 1
AAE wYw)FY#PMU 2
AAO w/ZMPDL/VU 2
HARDWARE LIST
7
HARDWARE LIST
ID Item Description Qty
BCQ Pole to Base Assembly Hardware, Continued
BZP wYw4IPVMEFS#PMU 1
ABD 5/16” Washer
$$- 3/16” Allen Wrench 2
BCS Backboard & Rim Assembly Hardware
AAS wYw)FY#PMU 2
ABS wYw(BMWBOJ[FE4QBDFS 2
ABC wYw$BSSJBHF#PMU 2
ACS wYw4UFFM4QBDFS 2
AAB w$FOUFSMPDL/VU 2
AAJ w)FY5/VU 2
ABD 5/16” Washer 2
ABF 7/16” Rubber Washer 2
ABG wYw5BQ#PMU 2
BNP w6#PMU 1
ABK w/ZMPDL'MBOHF/VU 6
AJW Compression Spring 2
AOW Spring Retainer Plate 1
AAV 5/16” Jam Nut 2
BCR Backboard to Pole Assembly Hardware
AAD wYw)FY#PMU
"#- wYw#MBDL4QBDFS
AAX w$FOUFSMPDL/VU
ABN wYw4QBDFS
BCT Handle Assembly Hardware
APS -PDL5BC 1
AEA #6 Washer 2
ADR Yw1IJMMJQT4DSFX 2
AQI Trigger Spring 1
"$: wYw4DSFX 2
AAC wYw)FY#PMU 1
AAN 5/16” Cap Nut 1
AAD wYw)FY#PMU 1
AAX w$FOUFSMPDL/VU 1
ABO wYw1PMZ4QBDFS 2
AAZ wYw)FY#PMU 1
ABB w$FOUFSMPDL/VU 1
BCU Frame Guard Assembly Hardware
ADP Yw4FMG%SJMMJOH4DSFX 10
8
Parts shown at 10% of Actual Size
ALHY
Top Pole
"-'Y
Middle Pole
ALEY
Bottom Pole
PARTS IDENTIFIER
"++Y
-FGU#BDLCPBSE#SBDLFU
"+,Y
3JHIU#BDLCPBSE#SBDLFU
34 1/8
43
3/8
43
3/8
27 5/8
AKCY
4IPSU&YUFOTJPO"SN
ALIY
Pole Brace
Warning Sticker
30 1/16
AKBY
-POH&YUFOTJPO"SN
AKQY
Inner Channel
ALBY
Outer Tube
21 3/4
"+%Y
wYw"YMF
"+9Y
Corner Frame Guard
"+2Y
Center Frame Guard
21 1/8
9
AKZY
Net
"-9Y
Rim
"+*Y
#BDLCPBSE
"+.Y
Base
Parts shown at 5% of Actual Size
Parts shown at 10% of Actual Size
PARTS IDENTIFIER
10
Parts shown at 25% of Actual Size
PARTS IDENTIFIER
AMUY
Wheel
AKIY
Handle
ALDY
Plastic Guard
"+4Y
Channel Stop
"+:Y
Spring
ALMY
Pole Cap
AMNY
Trigger
"+/Y
Base Cap
ALLY
1PMF#SBDLFU
AKPY
)FJHIU4UJDLFS
11
HARDWARE IDENTIFIER
POLE ASSEMBLY HARDWARE
Hardware shown at Actual Size
POLE TO BASE ASSEMBLY HARDWARE
Hardware shown at Actual Size
ADSY
wYw4DSFX
ABZY
Yw4FMG5BQQJOH
Screw
ABBY
w$FOUFSMPDL/VU
""'Y
3/8” Washer
ABEY
wYw)FY#PMU
ABRY
wYw4QBDFS
BTSY
w#BSSFM/VU
AAEY
wYw)FY#PMU
AAOY
w/ZMPDL/VU
BZPY
wYw4IPVMEFS#PMU
ABDY
5/16” Washer
CCLY
w"MMFO8SFODI
CIHY
Domed Counter
TJOL8BTIFS
BACKBOARD TO RIM ASSEMBLY HARDWARE
Hardware shown at Actual Size
AASY
wYw)FY#PMU
ABCY
wYw$BSSJBHF#PMU
12
HARDWARE IDENTIFIER
AABY
w$FOUFS
MPDL/VU
ABGY
wYw5BQ#PMU
BACKBOARD TO RIM ASSEMBLY HARDWARE (CONTINUED)
Hardware shown at Actual Size
Hardware shown at 25% of Actual Size
"+8Y
Compression Spring
BNPY
w6#PMU
AOWY
Spring Retainer Plate
ABSY
wYw(BMWBOJ[FE4QBDFS
ACSY
wYw4UFFM4QBDFS
""+Y
w)FY5/VU
ABDY
5/16” Washer
"#'Y
7/16” Rubber Washer
ABKY
w/ZMPDL'MBOHF/VU
AAVY
5/16”Jam Nut
""9Y
1/2” Center
MPDL/VU
ABLY
wYw#MBDL4QBDFS
ABNY
wYw4QBDFS
BACKBOARD TO POLE ASSEMBLY HARDWARE
Hardware shown at Actual Size
AADY
wYw)FY#PMU
w
(Not actual length)
13
HARDWARE IDENTIFIER
HANDLE ASSEMBLY HARDWARE
Hardware shown at Actual Size
APSY
-PDL5BC
AEAY
#6 Washer
ADRY
Yw
Phillips
Screw
AQIY
Trigger Spring
ACYY
wYw4DSFX
AACY
wYw)FY#PMU
AANY
5/16” Cap Nut
w
(Not actual length)
""9Y
w$FOUFSMPDL/VU
ABOY
wYw1PMZ4QBDFS
ABBY
w$FOUFSMPDL/VU
AAZY
wYw)FY#PMU
'3".&(6"3%"44&.#-:)"3%8"3&
Hardware shown at Actual Size
ADPY
Yw4FMG%SJMMJOH4DSFX
AADY
wYw)FY#PMU
w
(Not actual length)

POLE ASSEMBLY
HARDWARE REQUIRED
SEC
1
Hardware shown at Actual Size
ADSY
wYw4DSFX
ABZY
Yw4FMG5BQQJOH4DSFX
ABBY
w$FOUFSMPDL/VU
""'Y
3/8” Washer
ABEY
wYw)FY#PMU
ABRY
wYw4QBDFS
CIHY
%PNFE$PVOUFSTJOL8BTIFS
15
POLE ASSEMBLY
PARTS REQUIRED
TOOLS REQUIRED
SEC
1
Parts shown at 10% of Actual Size
Phillips Screwdriver
Scrap Wood
ALHY
Top Pole
"-'Y
Middle Pole
ALEY
Bottom Pole
43
3/8
43
3/8
27 5/8
Warning Sticker
ALLY
1PMF#SBDLFU
Part shown at 25% of Actual Size
w8SFODIY
Electric Drill
16
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
Insert the wYw)FY#PMUT"#& with the w8BTIFST""' into the
.JEEMF1PMF"-' as shown. Then slide the wYw4QBDFST"#3 onto
UIF)FY#PMUT
SEC
1.1
"-'
ABE
ABR
Warning
Sticker
""'
Large Holes
Small Holes
""'Y
ABEY
ABRY
/0500-43&26*3&%'035)*41"(&
17
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
Place the Pole Bracket (ALL) onto the wYw)FY#PMUT"#&, and attach
it to the .JEEMF1PMF"-' with the hardware shown.
SEC
1.2
"-'
ABB
ALL
ABE
Y
ABBY
18
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
ADSY
Align the hole in the Top Pole (ALH) with the slot in the .JEEMF1PMF"-' and
slide the Top Pole over the Middle Pole. Insert a wYw4DSFX"%4
through the Domed Countersink Washer (CIH) and the small hole in the Top
Pole and into the slot in the Middle Pole as shown.
SEC
1.3
ALH
"-'
Note: The 1/4” x 3/4” Screw should be fl ush with the Pole, but
will spin freely once installed. Do not jam the Poles together
until instructed.
!
ADS
ALH
"-'
CIHY
CIH
19
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
Align the hole in the .JEEMF1PMF"-' with the slot in the Bottom Pole (ALE) and
slide the Middle Pole over the Bottom Pole. Insert a wYw4DSFX"%4
through the Domed Countersink Washer (CIH) and the small hole in the Middle
Pole and into the slot in the Bottom Pole as shown.
SEC

Note: The 1/4” x 3/4” Screw should be fl ush with the Pole, but
will spin freely once installed. Do not jam the Poles together
until instructed.
!
"-'
ALE
ADSY
CIHY
ADS
"-'
ALE
CIH
20
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
WARNING
The Poles must be seated together! Even if the Poles cover
the slots before seating, they must be struck on a hard
surface fi ve to six times! Failure to seat the Poles correctly
could allow the Poles to separate during use, which could
lead to serious personal injuries or property damage.
Note: Do not hit your feet with the Pole sections,
as serious injury could occur.
!
If the 5PQBOE.JEEMF1PMFT"-)"-' do not completely cover the slots on the
.JEEMFBOE#PUUPN1PMFT"-'"-& after seating, DO NOT COMPLETE ASSEMBLY.
Call our Customer Service Department.
*OPSEFSUPTFBUUIF1PMFTTUSJLFFBDIFOEPGUIF1PMFWFSZIBSEmWFUPTJY
times on a piece of scrap wood or cardboard. This must be done even if
the Poles cover the slots before seating has occurred.
SEC
1.5
ATTENTION: THIS STEP CANNOT BE REVERSED!
/0)"3%8"3&3&26*3&%'035)*41"(&
ALH
"-'
ALE
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56

Lifetime 90176 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi

w innych językach