PeakTech P 1031 Instrukcja obsługi

PeakTech

 1031

Instrukcja obsługi

Bezkontaktowy tester napięcia

PeakTech

 1031

-2 -

1. Instrukcje bezpieczeństwa dotyczące obsługi

urządzenia

To urządzenie jest zgodne z przepisami UE 2014/30/WE

(kompatybilność elektromagnetyczna) i 2014/35/WE (niskie

napięcie), jak określono w uzupełnieniu 2014/32/UE (znak CE).

Kategoria przepięciowa IV 1000 V; stopień zanieczyszczenia 2.

CAT I: Poziom sygnału, telekomunikacja, sprzęt elektroniczny z

niskimi przepięciami przejściowymi

CAT II: Dla urządzeń gospodarstwa domowego, gniazdek

sieciowych, przenośnych instrumentów itp.

CAT III: Zasilanie poprzez kabel podziemny; zainstalowane na

stałe wyłączniki, wyłączniki, gniazda lub styczniki.

CAT IV: Urządzenia i sprzęt, które są zasilane np. przez linie

napowietrzne i dlatego są narażone na silniejsze

oddziaływanie piorunów. Dotyczy to np. wyłączników

głównych na wejściu zasilania, ograniczników przepięć,

mierników poboru mocy i odbiorników kontrolujących

tętnienia.

-3 -

W celu zapewnienia bezpieczeństwa eksploatacji urządzenia oraz

uniknięcia poważnych obrażeń spowodowanych udarami prądowymi,

napięciowymi lub zwarciami, podczas obsługi urządzenia należy

bezwzględnie przestrzegać poniższych wskazówek bezpieczeństwa.

Szkody spowodowane nieprzestrzeganiem poniższych instrukcji są

wykluczone z jakichkolwiek roszczeń.

* Nie należy wystawiać urządzenia na działanie skrajnych

temperatur, bezpośredniego światła słonecznego, skrajnej

wilgotności lub wilgoci.

* Nie należy używać urządzenia w pobliżu silnych pól

magnetycznych (silniki, transformatory itp.).

* Unikać silnych wibracji urządzenia

* Trzymać gorące pistolety lutownicze z dala od

bezpośredniego sąsiedztwa urządzenia.

* Przed rozpoczęciem pracy urządzenie powinno

ustabilizować się do temperatury otoczenia. (Ważne przy

transporcie z zimnych do ciepłych pomieszczeń i

odwrotnie).

* Nie należy dokonywać żadnych zmian technicznych w

urządzeniu

* Otwarcie urządzenia oraz prace konserwacyjne i

naprawcze mogą być wykonywane wyłącznie przez

wykwalifikowanych techników serwisu

* -Przyrządy pomiarowe nie powinny znajdować się w

rękach dzieci!

-4 -

Czyszczenie urządzenia

Urządzenie należy czyścić wyłącznie wilgotną, niestrzępiącą się

szmatką. Stosować wyłącznie dostępne w handlu płyny do mycia

naczyń. Podczas czyszczenia należy bezwzględnie upewnić się, że

żaden płyn nie dostanie się do wnętrza urządzenia. Może to

spowodować zwarcie i zniszczyć urządzenie.

2. Wprowadzenie

Nowy próbnik napięcia P 1031 służy do bezdotykowego wykrywania

napięcia przemiennego na przewodach i urządzeniach będących

pod napięciem. Poprzez przełączenie zakresu pomiarowego

możliwe jest wykrycie za pomocą P 1031 nawet niskich napięć do

minimum 50V AC.

Dzięki wyświetlaczowi "Working" szybko widać, że tester napięcia

jest włączony i może wykonać odpowiedni pomiar.

Jeśli w danym punkcie pomiarowym występuje napięcie zmienne,

jest to sygnalizowane wizualnie przez czerwoną, migającą diodę

LED i rozbrzmiewa zintegrowany brzęczyk. Ponadto silnik wibracyjny

zapewnia odbiór wykrytych napięć nawet w głośnym i niejasnym

środowisku pracy.

Zintegrowana latarka LED może być włączona w każdej chwili, nawet

gdy właściwy tester napięcia jest wyłączony. Dodatkowo urządzenie

może być praktycznie i bezpiecznie transportowane dzięki klipsowi

kieszonkowemu.

Ergonomiczny i nowoczesny design, a także wiele praktycznych

funkcji i wysokie bezpieczeństwo użytkownika z kategorią

przepięciową IV 1000 V doskonale uzupełniają profil testera napięcia

PeakTech 1031.

-5 -

* Nowoczesny bezkontaktowy próbnik napięcia

* Wyświetlacz operacyjny "roboczy

* Przełączana latarka

* Klips kieszonkowy ułatwiający przechowywanie testera

napięcia

* Różne podświetlenie LED sondy testowej dla różnych

zakresów napięcia

-6 -

3. Elementy operacyjne

Przycisk do latarki

Klips do

kieszeni

Przycisk On/Off

Sonda

badawcza

Latarka LED

-7 -

4. Tryb pomiarowy

Próbnik napięcia służy do identyfikacji przewodów i urządzeń pod

napięciem. Dzięki wyraźnemu wskazaniu migającej czerwonej diody

LED i silnikowi wibracyjnemu, łatwo jest znaleźć przewody AC pod

napięciem.

4.1 Włączanie/wyłączanie urządzenia

Aby włączyć urządzenie, wystarczy nacisnąć przycisk

włączania/wyłączania. W momencie włączenia rozlega się sygnał

dźwiękowy, silnik wibracyjny zostaje uruchomiony jeden raz i zapala

się sygnał Praca na wyświetlaczu.

Aby wyłączyć próbnik napięcia, należy ponownie nacisnąć przycisk

on/off. Ponownie rozlegnie się sygnał dźwiękowy, tym razem

dwukrotnie. Jednocześnie wyświetlacz roboczy gaśnie, sygnalizując

wyłączenie testera napięcia.

Podpowiedź:

Jeśli nie ma wskazania, napięcie może być nadal obecne. Na działanie mogą mieć wpływ

różnice w konstrukcji gniazda przyłączeniowego, grubości i rodzaju izolacji. Urządzenie nie

wyczuwa napięcia w kablach pancernych lub przepustowych, ani za panelami lub

metalowymi osłonami.

-8 -

4.2 Przeprowadzenie pomiaru

Przed każdym pomiarem należy sprawdzić funkcjonalność testera

napięcia poprzez wykonanie pomiaru na znanym źródle napięcia.

Aby móc wykryć napięcie zmienne, końcówkę próbnika napięcia

umieszcza się w pobliżu obiektu pod napięciem. Po wykryciu

napięcia AC, czerwona dioda zaczyna pulsować, sygnał dźwiękowy

zaczyna się odzywać, a silnik wibracyjny zaczyna drgać.

Możliwa jest zmiana zakresu pomiarowego poprzez naciśnięcie

przycisku on / off przez ok. 2 sekundy podczas pracy urządzenia.

Wraz z tym przełączeniem zmienia się czułość próbnika napięcia na

50 - 1000V AC, co jest sygnalizowane zapaleniem się sondy

pomiarowej na żółto. Ponowne naciśnięcie i przytrzymanie przycisku

on / off powoduje zmianę zakresu pomiarowego z powrotem na

czułość testera napięcia do 200 - 1000V AC.

4.3 Wskaźnik stanu baterii

Jeśli napięcie baterii jest zbyt niskie, aby wykonać wiarygodny

pomiar, jest to sygnalizowane trzema sygnałami dźwiękowymi po

włączeniu urządzenia. Ponadto wskaźnik "Praca" jest czerwony i

również miga trzy razy. Patrz punkt 5, Wymiana baterii, aby

zapoznać się z prawidłową procedurą (patrz arkusze 9 - 10) wymiany

baterii.

-9 -

4.4 Automatyczne wyłączenie

Tester napięcia posiada zintegrowaną funkcję automatycznego

wyłączenia, która wyłącza urządzenie po ok. 5 minutach

bezczynności. Podczas wyłączania dwukrotnie rozlega się sygnał

dźwiękowy i urządzenie dwukrotnie wibruje.

4.5 Latarka

Wbudowana latarka nie tylko nadaje się do wspomagania operacji

pomiarowej, ale może również funkcjonować jako zwykły zamiennik

latarki.

Możliwe jest korzystanie z latarki nawet wtedy, gdy miernik jest

wyłączony i nieużywany. Włącza się go poprzez jednokrotne

naciśnięcie przycisku latarki, a wyłącza poprzez ponowne

naciśnięcie przycisku.

UWAGA!!!

Ruch powoduje powstawanie napięć statycznych. Tester napięcia może reagować na te

napięcia statyczne poprzez krótkie zapalenie diody LED i krótki dźwięk brzęczyka. Takie

zachowanie jest normalne i nie stanowi wady urządzenia.

4.6 Wyłączanie generatora sygnałów / wibracji

Generator sygnału dźwiękowego i wibracje testera napięcia można

wyłączyć w zależności od potrzeb. Aby wyłączyć te funkcje, należy

podczas włączania nacisnąć przycisk on/off przez ok. 3 sekundy.

Gdy diody czerwona i żółta zapalą się jednocześnie, urządzenie jest

włączone, a funkcje są wyłączone. Przy następnym normalnym

włączeniu urządzenia, nadajnik sygnału i wibracja są ponownie

aktywne.

-10 -

5. Wymiana baterii

Aby wymienić baterie, należy zdjąć górną nakładkę. W tym celu

należy lekko nacisnąć zakładkę blokującą i jednocześnie zdjąć

nasadkę.

Teraz włóż dwie baterie AAA 1,5V do testera napięcia (patrz

ilustracja polaryzacji baterii na testerze napięcia).

Po włożeniu baterii należy przesunąć górną pokrywę z powrotem na

zakładkę blokującą, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu.

-11 -

6. Specyfikacje

Zakres napięcia: 200V AC-1000V AC,

50V AC-1000V AC

Zakres częstotliwości: 50/60Hz

Baterie: Dwie baterie "AAA" 1,5V

Temperatura pracy: 0°C do 50°C (32°F

do122°F)

Temperatura przechowywania: -10°C do 60°C (14°F do

140°F)

Wilgotność otoczenia: 80% max.

Wysokość pracy: maks. 2000 metrów

Poziom zanieczyszczenia: 2

Kategoria przepięciowa: CAT IV 1000V

Wymiary: 155 x 25 x 17 mm

Waga: 30 g (z bateriami)

-12 -

Uwagi dotyczące ustawy o bateriach

Baterie wchodzą w zakres dostawy wielu urządzeń, np. do obsługi

pilotów. Baterie lub akumulatorki mogą być również na stałe

zainstalowane w samych urządzeniach. W związku ze sprzedażą

tych baterii lub akumulatorków jesteśmy zobowiązani jako importer

na podstawie ustawy o bateriach do poinformowania naszych

klientów o:

Zużytych baterii należy pozbyć się zgodnie z wymogami prawa -

wyrzucanie do odpadów domowych jest wyraźnie zabronione na

mocy ustawy o bateriach - w miejskim punkcie zbiórki lub zwrócić je

bezpłatnie do lokalnego sprzedawcy. Otrzymane od nas baterie

można po użyciu bezpłatnie zwrócić na adres podany na ostatniej

stronie lub odesłać do nas pocztą z wystarczającą ilością przesyłek.

Baterie zawierające substancje szkodliwe oznacza się znakiem

składającym się z przekreślonego kosza na śmieci i symbolu

chemicznego (Cd, Hg lub Pb) metalu ciężkiego, który decyduje o

zakwalifikowaniu ich jako zawierających substancje szkodliwe:

1. "Cd" oznacza kadm.

2. "Hg" oznacza rtęć.

3. "Pb" oznacza ołów.

-13 -

Wszelkie prawa zastrzeżone, w tym prawa do tłumaczenia, przedruku i

reprodukcji niniejszej instrukcji lub jej części. Reprodukcje wszelkiego rodzaju

(fotokopia, mikrofilm lub inny proces) są dozwolone tylko za pisemną zgodą

wydawcy. Ostatnia wersja w momencie oddawania do druku. Zastrzegamy

sobie prawo do wprowadzania zmian technicznych w interesie postępu.

Niniejszym potwierdzamy, że wszystkie urządzenia spełniają specyfikacje

podane w naszych dokumentach i są dostarczane skalibrowane fabrycznie.

Zalecane jest powtórzenie kalibracji po upływie 1 roku.

PeakTech® 05/2023/Lie./EHR

PeakTech Prüf- und Messtechnik GmbH - Gerstenstieg 4 -.

DE-22926 Ahrensburg / Niemcy

+49-(0) 4102-97398 80 +49-(0) 4102-97398 99

 [email protected] www.peaktech.de

PeakTech P 1031 Instrukcja obsługi

PeakTech P 1031 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty