3
DCR-PC110E GB/PL
Magyarul
Tartalomjegyzék
A mellékelt tartozékok ellenőrzése ................ 5
Gyors útmutató ......................... 6
Mielőtt hozzákezdene
Az útmutató használata ................................ 10
1. lépés: Az áramforrás előkészítése ............ 12
Az akkumulátor felszerelése
a kamkorderre ................................... 12
Az akkumulátor feltöltése ...................... 13
Csatlakoztatás a hálózathoz .................. 16
2. lépés: A kazetta behelyezése ..................... 17
Felvételkészítés – alapműveletek
Felvételkészítés ............................................... 18
Ellenfény kompenzálás (BACK LIGHT) . 25
Felvételkészítés sötétben
(NightShot/Super NightShot) ........ 26
Önkioldós felvételkészítés...................... 28
END SEARCH .......................................... 29
Lejátszás – alapműveletek
A felvett műsor lejátszása ............................. 30
A műsor megnézése a tv képernyőn ............ 36
Speciális felvételi funkciók
Felvételkészítés fénykép üzemmódban ....... 40
A fehéregyensúly kézi beállítása .................. 46
Felvételkészítés szélesvásznú
üzemmódban ........................................... 48
Az úsztatási funkció használata ................... 49
Speciális effektusok használata
– Képeffektusok ....................................... 51
Speciális effektusok használata
– Digitális effektusok .............................. 52
A PROGRAM AE üzemmódok használata . 55
Az expozíció kézi beállítása .......................... 58
Kézi fókuszbeállítás ....................................... 59
Speciális lejátszási funkciók
A képeffektusok használata
lejátszás közben ....................................... 61
A digitális effektusok használata
lejátszás közben ....................................... 62
A felvett képek nagyítása – PB ZOOM ........ 64
Visszatérés a kazetta egy
megadott pontjára ................................... 66
Műsorkeresés a feliratozás alapján
– felirat keresés ........................................ 67
Keresés a dátum alapján – dátum keresés .. 68
Fényképek keresése – fénykép keresés/
fénykép bemutató .................................... 70
Vágás
Kazettamásolás ............................................... 73
A kívánt jelenetek átmásolása
– Digitális programozott vágás ............. 77
Analóg video készülék és számítógép
használata – Jel átalakítási funkció ....... 89
Video vagy tv műsorok felvétele .................. 91
Jelenet beszúrása egy videomagnóról
– beszúró vágás ........................................ 95
Utóhangosítás.................................................. 98
Feliratozás...................................................... 102
Egyéni felirat készítése ................................. 106
A kazetta elnevezése .................................... 108
A kamkorder beállításainak
módosítása
A MENU beállítások módosítása ............... 110
A dátum és az idő beállítása ....................... 125
Műveletek a memóriakártyával
A memóriakártya használata – bevezetés . 127
Felvételkészítés a memóriakártyára
– Memóriafelvétel .................................. 138
Állókép felvétele mini DV kazettáról
állókép formájában ................................ 147
Mozgókép felvétele a memóriakártyára
– MPEG felvétel ..................................... 150
Képek felvétele mini DV kazettáról
mozgókép formájában .......................... 152
A memóriakártyán tárolt állókép rávetítése
a mozgóképre – MEMORY MIX .......... 156
Állóképek másolása mini DV kazettáról
– fénykép mentés ................................... 159
Egy állókép bemutatása
– memória lejátszás ............................... 161
Mozgóképek lejátszása – MPEG bemutató 165
Képek megtekintése személyi
számítógép használatával .................... 167
A memóriakártyára felvett képek
átmásolása mini DV kazettára ............. 175
A memóriakártyára felvett képek nagyítása
– Memória PB ZOOM ........................... 177
Az állóképek folyamatos lejátszása
– SLIDE SHOW ...................................... 179
A véletlen törlés megakadályozása
– Kép védelem........................................ 181
A képek törlése.............................................. 183
A nyomtatandó képek kijelölése
– PRINT MARK ..................................... 186
További információk
Használható kazetta-fajták és lejátszási
üzemmódok ............................................ 188
Az i.LINK rendszer ...................................... 191
Hibaelhárítás ................................................. 193
Az öndiagnózis képernyő ............................ 199
Figyelmeztető kijelzések és üzenetek ........ 200
A kamkorder használata külföldön ........... 211
Karbantartás és gondozás............................ 212
Minőségtanúsítás .......................................... 217
Gyors áttekintés
A kezelőszervek elhelyezkedése ................ 221
A funkciók gyors áttekintése ....................... 232
Index ............................................................... 234
002-011 Sony DCR-PC110 HU+PL.p65 2.10.2000, 8:533