Philips NT5180/15 Instrukcja obsługi

Kategoria
Maszynki do włosów
Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

POLSKI 69
Wprowadzenie
Gratulujemy zakupu i witamy wśród użytkowników produktów Philips! Aby
w pełni skorzystać z pomocy oferowanej przez rmę Philips, zarejestruj
swój produkt na stronie www.philips.com/welcome.
Opis ogólny (rys. 1)
1 Nasadka zabezpieczająca
2 Element tnący
3 Głowica przycinająca
4 Uchwyt
5 Wskaźnik ustawienia
6 Pozycja włączenia
7 Pozycja wyłączenia
8 Pozycja otwarcia
9 Osłona komory baterii
10 Wskaźnik blokady
11 Wskaźnik odblokowania
12 Uszczelka
13 Długi grzebień do brwi (5 mm) (tylko modele NT5180 i NT3160)
14 Krótki grzebień do brwi (3 mm) (tylko modele NT5180 i NT3160)
15 Bateria alkaliczna AA
16 Etui (tylko NT3160)
Ważne
Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia zapoznaj się dokładnie z jego
instrukcją obsługi. Instrukcję warto też zachować na przyszłość.
Ostrzeżenie
- Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym
dzieci) o ograniczonych zdolnościach zycznych, sensorycznych
lub umysłowych, a także nieposiadające wiedzy lub doświadczenia
w zakresie użytkowania tego typu urządzeń, chyba że będą one
nadzorowane lub zostaną poinstruowane na temat korzystania z tego
urządzenia przez opiekuna.
- Nie pozwalaj dzieciom bawić się urządzeniem.
Uwaga
- Zawsze sprawdź urządzenie przed użyciem. Nie korzystaj z urządzenia
w przypadku uszkodzenia którejś z części, gdyż może to spowodować
obrażenia ciała.
- Tego urządzenia należy używać zgodnie z przeznaczeniem, w sposób
przedstawiony w instrukcji obsługi.
- Ze względów higienicznych z urządzenia powinna korzystać tylko jedna
osoba.
- Do czyszczenia urządzenia nigdy nie używaj sprężonego powietrza,
szorstkich czyścików, płynnych środków ściernych ani żrących płynów,
takich jak benzyna lub aceton.
- Urządzenie może być zasilane wyłącznie zwykłą baterią R6 AA 1,5 V.
- Używaj urządzenia i przechowuj je w temperaturze od 15°C do 35°C.
- Nie wystawiaj urządzenia na bezpośrednie działanie promieni
słonecznych.
- Wyjmij baterię z urządzenia, jeśli nie będzie używane przez dłuższy czas.
70
Zgodność z normami
- To urządzenie rmy Philips spełnia wszystkie normy i jest zgodne
z wszystkimi przepisami dotyczącymi narażenia na działanie pól
elektromagnetycznych.
- To urządzenie spełnia międzynarodowe normy bezpieczeństwa IEC i
może być myte pod wodą.
Przygotowanie do użycia
Wkładanie baterii
1 Abyzdjąćosłonękomorybaterii,obróćjąwprawo,ażwskaźnik
ustawieniabędziewskazywałpozycjęotwarcia.
2 Zdejmijosłonękomorybateriizuchwytu.
3 Włóżbateriędokomory.
Upewnij się, że bieguny + i - baterii znajdują się w odpowiednim położeniu.
Uwaga: Urządzenie jest zasilane jedną baterią R6 AA 1,5 V (dołączona do
zestawu). Zalecamy używanie baterii alkalicznych rmy Philips. Nowa bateria
alkaliczna wystarcza na 2 godziny pracy urządzenia.
4 Wsuńosłonękomorybateriizpowrotemnauchwyt.
POLSKI
5 Obróćosłonękomorybateriiwlewo,ażwskaźnikustawieniabędzie
wskazywałpozycjęwyłączenia(0).
Aby uniknąć uszkodzenia urządzenia spowodowanego przez
wyciek z baterii:
- nie wystawiaj urządzenia na bezpośrednie działanie promieni
słonecznych;
- nie wystawiaj urządzenia na działanie temperatury powyżej 35°C;
- wyjmij baterię, jeśli nie zamierzasz używać urządzenia przez miesiąc lub
dłużej;
- nie zostawiaj zużytej baterii w urządzeniu.
Zasady używania urządzenia
Za pomocą głowicy przycinającej przytnij włosy w nosie i w uszach.
Tylko model NT3160: Załóż jeden z grzebieni do brwi na głowicę
przycinającą; można go używać także do przycinania brwi i włosów na szyi.
Przycinanie włosów w nosie
Upewnij się, że otwory nosowe są czyste.
1 Abywłączyćurządzenie,obróćosłonękomorybateriizpozycji
0(wyłączone)dopozycjiI(włączone).
2 Ostrożniewsuńgłowicęprzycinającądootworunosowego.
Niewsuwajgłowicyprzycinającejdootworunosowegogłębiejniż
0,5 cm.
3 Delikatnieprzesuńgłowicąprzycinającąpowewnętrznymobwodzie
otworunosowego,abyusunąćwszystkieniechcianewłoski.
4 Abywyłączyćurządzenie,obróćosłonękomorybateriidopozycji
wyłączenia(0).
POLSKI 71
Przycinanie włosów w uszach
Kanały ucha zewnętrznego muszą być czyste i nie może w nich być
woskowiny.
1 Abywłączyćurządzenie,obróćosłonękomorybateriizpozycji
0(wyłączone)dopozycjiI(włączone).
2 Wolnoprzesuńgłowicęprzycinającąwzdłużkrawędziucha,
abyusunąćwłoskiwystająceponadtękrawędź.
3 Wsuńgłowicęprzycinającądokanałuucha.
Niewsuwajgłowicyprzycinającejdokanałuuchagłębiejniż0,5cm,gdyż
grozitouszkodzeniembębenka.
4 Delikatnieobróćgłowicęprzycinającą,abyusunąćwszystkie
niechcianewłoskizkanałuucha.
5 Abywyłączyćurządzenie,obróćosłonękomorybateriidopozycji
wyłączenia(0).
Przycinanie brwi przy użyciu grzebieni do brwi
(tylko NT5180 i NT3160)
1 Przeczeszbrwiwkierunkuwzrostuwłosków.
2 Wybierzkrótkilubdługigrzebieńwzależnościodżądanejdługości
włosów.
- krótki grzebień: 3 mm
- długi grzebień: 5 mm
Wskazówka: Zalecamy zacząć przycinanie brwi przy użyciu długiego
grzebienia. Jeśli potem uznasz, że są one zbyt długie, możesz użyć krótszego
grzebienia.
3 Załóżgrzebieńdobrwinagłowicęprzycinającądonosa/uszu/brwi.
Upewnijsię,żegrzebieńzostałpoprawniewsuniętywrowkipoobu
stronach.
POLSKI72
4 Przesuwajgrzebieńwzdłużliniibrwi,wkierunkuprzeciwnymdo
kierunkuwzrostuwłosów—odskronidopodstawynosa.
Czyszczenie
Urządzenie należy czyścić bezpośrednio po użyciu lub w trakcie korzystania,
gdy na elemencie tnącym zbierze się dużo włosów lub brudu.
Doczyszczeniaurządzenianigdynieużywajsprężonegopowietrza,
szorstkichczyścików,płynnychśrodkówściernychaniżrącychpłynów,
takichjakbenzynalubaceton.
Niestukajwelementtnący.
Nieużywajostrychnarzędzidoczyszczeniaelementutnącego.
1 Upewnijsię,żeurządzeniejestwyłączone.
2 Opłuczelementtnącygłowicyprzycinającejdonosa/uszu/brwiw
gorącejwodzie.
3 Włączurządzenieiponownieopłuczelementtnący,abyusunąć
resztęwłosów,anastępniewyłączurządzenie.
Wskazówka: Najlepszym sposobem czyszczenia elementu tnącego jest
zanurzenie go w szklance z ciepłą wodą na kilka minut, a następnie włączenie
urządzenia.
4 NT5180,NT3160:Opłuczgrzebieniedobrwiwletniejwodzie.
5 Przedponownymużyciemurządzeniapoczekaj,ażwszystkiejego
częścicałkowiciewyschną.
Wymiana
Jeśli element tnący lub nasadki grzebieniowe (NT5180, NT3160) są
uszkodzone lub zużyte, należy dokonać wymiany na oryginalne części rmy
Philips. Aby kupić akcesoria lub części zamienne, odwiedź stronę
www.shop.philips.com/service lub skontaktuj się ze sprzedawcą
produktów rmy Philips. Możesz również skontaktować się z lokalnym
Centrum Obsługi Klienta (informacje kontaktowe znajdują się w ulotce
gwarancyjnej).
POLSKI 73
Przechowywanie
1 Umieśćnasadkęzabezpieczającąnagłowicyprzycinającejdonosa/
uszu/brwi.
2 NT3160:Przechowujurządzeniewdołączonymetui.
Ochrona środowiska
- Ten symbol na produkcie oznacza, że produkt podlega postanowieniom
Dyrektywy Europejskiej 2012/19/UE.
- Ten symbol oznacza, że produkt zawiera baterie opisane w treści
Dyrektywy Europejskiej 2006/66/WE, których nie można zutylizować z
pozostałymi odpadami domowymi.
- Należy zapoznać się z lokalnymi przepisami dotyczącymi utylizacji
sprzętu elektrycznego i elektronicznego oraz baterii. Należy
postępować zgodnie z lokalnymi przepisami i nigdy nie należy wyrzucać
tego produktu ani baterii wraz ze zwykłymi odpadami gospodarstwa
domowego. Prawidłowa utylizacja zużytych produktów i baterii pomaga
chronić środowisko naturalne i ludzkie zdrowie.
Wyjmowanie baterii
Aby wyjąć baterie, zapoznaj się z rozdziałem „Przygotowanie do użycia”,
część „Wkładanie baterii”.
Gwarancja i pomoc techniczna
Jeśli potrzebujesz pomocy lub dodatkowych informacji, odwiedź stronę
www.philips.com/support lub zapoznaj się z oddzielną ulotką
gwarancyjną.
Ograniczenia gwarancji
Elementy tnące nie są objęte warunkami gwarancji międzynarodowej,
ponieważ podlegają zużyciu.
POLSKI74
Rozwiązywanie problemów
W tym rozdziale opisano najczęstsze problemy, z którymi można się zetknąć,
korzystając z urządzenia. Jeśli poniższe wskazówki okażą się niewystarczające
do rozwiązania problemu, odwiedź stronę www.philips.com/support,
na której znajduje się lista często zadawanych pytań, lub skontaktuj się z
Centrum Obsługi Klienta w swoim kraju.
Problem Prawdopodobnaprzyczyna Rozwiązanie
Urządzenie ciągnie
za włosy.
Przesuwasz urządzenie zbyt szybko. Nie przesuwaj urządzenia zbyt
szybko.
Bateria jest rozładowana. Włóż nową baterię.
Urządzenie nie
działa.
Bateria jest rozładowana lub została włożona
nieprawidłowo.
Wymień baterię lub włóż ją
prawidłowo.
Element tnący głowicy przycinającej jest
bardzo zabrudzony, na przykład dlatego,
że niektóre wydzieliny nosowe wyschły
wewnątrz elementu tnącego.
Aby wyczyścić element tnący,
zanurz go w szklance z ciepłą wodą
na kilka minut. Następnie włącz
urządzenie.
POLSKI 75
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120

Philips NT5180/15 Instrukcja obsługi

Kategoria
Maszynki do włosów
Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla