HP Color LaserJet Enterprise M855 Printer series Instrukcja obsługi

Podręcznik użytkownika

COLOR LASERJET ENTERPRISE M855

M855x+M855xhM855dn

HP Color LaserJet Enterprise M855

Podręcznik użytkownika

Prawa autorskie i licencja

L.P.

Powielanie, adaptacja lub tłumaczenie bez

wcześniejszej pisemnej zgody jest zabronione,

z wyjątkiem przypadków dozwolonych przez

prawo autorskie.

Przedstawione tu informacje mogą ulec

zmianie bez wcześniejszego powiadomienia.

Jedynymi gwarancjami na produkty i usługi

firmy HP są gwarancje wyrażone w formie

oświadczeń dołączonych do tych produktów

i usług. Żaden zapis w niniejszym dokumencie

nie może być interpretowany jako gwarancja

dodatkowa. Firma HP nie ponowi żadnej

odpowiedzialności za jakiekolwiek braki

techniczne lub błędy redakcyjne w niniejszym

dokumencie.

Edition 1, 11/2015

Znaki towarowe

Adobe

®

, Adobe Photoshop

®

, Acrobat

®

i PostScript

®

są znakami towarowymi firmy

Adobe Systems Incorporated.

Apple i logo Apple są znakami towarowymi

firmy Apple Computer Inc. zarejestrowanymi

w Stanach Zjednoczonych i innych krajach/

regionach. iPod jest znakiem towarowym

formy Apple Computer Inc. iPod służy do

kopiowania materiału dozwolonego lub na

zasadach określonych przez posiadacza praw

autorskich. Nie kradnij muzyki.

Microsoft®, Windows®, Windows® XP i Windows

Vista® są znakami towarowymi firmy Microsoft

Corporation zastrzeżonymi w Stanach

Zjednoczonych.

UNIX

®

jest zastrzeżonym znakiem towarowym

organizacji The Open Group.

Spis treści

1 Wprowadzenie .............................................................................................................................................. 1

Porównanie urządzeń ............................................................................................................................................ 2

Widoki urządzenia ................................................................................................................................................. 5

Widok urządzenia z przodu ................................................................................................................. 5

Widok produktu z tyłu ......................................................................................................................... 7

Porty interfejsów ................................................................................................................................. 8

Widok panelu sterowania .................................................................................................................... 9

Moduł wykańczania ............................................................................................................................................. 11

Zszywacz/układacz i zszywacz/układacz z modułem dziurkowania .............................................. 11

Urządzenie do tworzenia broszur i urządzenie do tworzenia broszur z modułem

dziurkowania ..................................................................................................................................... 12

Konfiguracja sprzętu i instalacja oprogramowania ............................................................................................ 13

2 Podajniki papieru ........................................................................................................................................ 15

konfiguracja podajnika odpowiednio dla rodzaju i formatu papieru ................................................................. 16

Konfigurowanie podajnika podczas ładowania papieru .................................................................. 16

Konfigurowanie podajnika, aby pasował do ustawień zlecenia drukowania .................................. 16

Konfigurowanie podajnika za pomocą panelu sterowania .............................................................. 16

Ładowanie podajnika 1 ........................................................................................................................................ 17

Ładowanie podajnika 2 ........................................................................................................................................ 21

Ładowanie podajników na 3 x 500 arkuszy ........................................................................................................ 25

Ładowanie podajnika o dużej pojemności na 3500 arkuszy .............................................................................. 29

Konfiguracja domyślnego umiejscowienia zszywek .......................................................................................... 31

Konfiguracja domyślnej lokalizacji modułu dziurkowania ................................................................................. 31

3 Części, materiały eksploatacyjne i akcesoria ................................................................................................. 33

Zamawianie części, akcesoriów i materiałów eksploatacyjnych ....................................................................... 34

Zamawianie ....................................................................................................................................... 34

Części i materiały eksploatacyjne ..................................................................................................... 34

Akcesoria ........................................................................................................................................... 37

Wymiana kaset z tonerem ................................................................................................................................... 38

Wymiana bębnów obrazowych ........................................................................................................................... 41

PLWW iii

4 Drukowanie ................................................................................................................................................. 45

Zadania drukowania w systemie Windows ......................................................................................................... 46

Sposób drukowania (system Windows) ............................................................................................ 46

Automatyczne drukowanie po obu stronach (Windows) ................................................................. 47

Ręczne drukowanie po obu stronach (Windows) ............................................................................. 49

Drukowanie wielu stron na jednym arkuszu (Windows) .................................................................. 51

Wybór rodzaj papieru (Windows) ...................................................................................................... 53

Zadania drukowania w systemie Mac OS X ......................................................................................................... 56

Sposób drukowania drukowania (Mac OS X) .................................................................................... 56

Automatyczne drukowanie na obu stronach (Max OS X) ................................................................. 56

Ręczne drukowanie na obu stronach (Max OS X) ............................................................................. 56

Drukowanie wielu stron na jednym arkuszu (Mac OS X) .................................................................. 56

Wybór rodzaju papieru (Mac OS X). ................................................................................................... 57

Przechowywanie zadań drukowania w pamięci urządzenia .............................................................................. 58

Tworzenie przechowywanego zadania (Windows) .......................................................................... 58

Tworzenie przechowywanego zlecenia (Mac OS X) .......................................................................... 60

Drukowanie zapisanego zadania ...................................................................................................... 61

Usuwanie zapisanego zadania .......................................................................................................... 61

Drukowanie dla urządzeń przenośnych .............................................................................................................. 62

Drukowanie HP Wireless Direct ........................................................................................................ 62

HP ePrint drogą e-mailową ............................................................................................................... 62

oprogramowanie HP ePrint ............................................................................................................... 63

AirPrint ............................................................................................................................................... 64

Drukowanie z portu USB ...................................................................................................................................... 65

Włączanie portu USB w celu drukowania ......................................................................................... 65

Drukowanie dokumentów z USB ....................................................................................................... 65

5 Zarządzanie urządzeniem ............................................................................................................................. 67

Wbudowany serwer internetowy HP ................................................................................................................... 68

Dostęp do wbudowanego serwera internetowego HP ..................................................................... 68

HP Utility dla systemu Mac OS X .......................................................................................................................... 69

Otwieranie aplikacji HP Utility ........................................................................................................... 69

Funkcje HP Utility .............................................................................................................................. 69

HP Web Jetadmin ................................................................................................................................................. 71

Ustawienia ekonomiczne .................................................................................................................................... 72

Optymalizacja prędkości i zużycia energii ........................................................................................ 72

Konfiguracja trybu uśpienia .............................................................................................................. 72

Ustawianie harmonogramu uśpienia ................................................................................................ 72

Funkcje zabezpieczające urządzenia .................................................................................................................. 74

Oświadczenia o bezpieczeństwie ...................................................................................................... 74

iv PLWW

Protokół IPsec ................................................................................................................................... 74

Logowanie do urządzenia ................................................................................................................. 74

Przypisanie hasła systemu ............................................................................................................... 74

Obsługa szyfrowania: Bezpieczne wysokowydajne dyski twarde firmy HP .................................... 75

Aktualizacje oprogramowania lub oprogramowania sprzętowego ................................................................... 76

6 Rozwiązywanie problemów .......................................................................................................................... 77

Przywracanie domyślnych ustawień fabrycznych .............................................................................................. 78

System pomocy panelu sterowania .................................................................................................................... 79

Na panelu sterowania urządzenia wyświetlany jest komunikat „Niski poziom tuszu w kasecie” lub

„Bardzo niski poziom tuszu w kasecie” .............................................................................................................. 80

Zmiana ustawień „Niski poziom tuszu w kasecie” ........................................................................... 80

Urządzenia z funkcją faksu ............................................................................................. 80

Zamawianie materiałów eksploatacyjnych ...................................................................................... 81

Urządzenie nie pobiera papieru lub podaje go nieprawidłowo. ......................................................................... 82

Urządzenie nie pobiera papieru ........................................................................................................ 82

Urządzenie pobiera kilka arkuszy papieru ....................................................................................... 82

Podajnik dokumentów zacina się, marszczy papier lub pobiera na raz więcej arkuszy papieru .... 82

Usuwanie zacięcia ................................................................................................................................................ 84

Automatyczna nawigacja dla usuwania zacięć ................................................................................ 84

Czy masz do czynienia z częstymi lub powtarzającymi się zacięciami papieru? ............................. 84

Usuwanie zacięć w podajniku 1, przy prawych drzwiczkach i utrwalaczu ....................................... 85

Usuwanie zacięcia w podajniku 2 ...................................................................................................... 89

Usuwanie zacięć z podajnika na 3 x 500 arkuszy i dolnych prawych drzwiczek ............................. 93

Usuwanie zacięć z podajnika o dużej pojemności na 3500 arkuszy i dolnych prawych

drzwiczek ........................................................................................................................................... 96

Usuwanie zacięć wyjściowych w elemencie łączącym dodatkowego pojemnika wyjściowego ...... 99

Usuwanie zaciętego materiału ze zszywacza/układacza lub zszywacza/układacza

z modułem dziurkowania ............................................................................................................... 101

Usuwanie zacięć przy lewych górnych drzwiczkach w zszywaczu/układaczu ........... 101

Usuwanie zacięć zszywacza 1 w zszywaczu/układaczu .............................................. 104

Usuwanie zacięć w zszywaczu/układaczu (tylko modele z modułem

dziurkowania) ............................................................................................................... 107

Usuwanie zacięć z urządzenia do tworzenia broszur lub urządzenia do tworzenia broszur

z modułem dziurkowania ............................................................................................................... 111

Usuwanie zacięć przy lewych górnych drzwiczkach w urządzeniu do tworzenia

broszur .......................................................................................................................... 111

Usuwanie zacięć zszywacza 1 w urządzeniu do tworzenia broszur ............................ 114

Usuwanie zacięć przy lewych przednich drzwiczkach w urządzeniu do tworzenia

broszur .......................................................................................................................... 117

Usuwanie zacięć zszywacza 2 lub 3 w urządzeniu do tworzenia broszur ................... 123

Poprawianie jakości druku ................................................................................................................................ 128

PLWW v

Drukowanie dokumentu z innego programu ................................................................................. 128

Sprawdzanie ustawienia typu papieru dla zlecenia druku ............................................................. 128

Sprawdzenie ustawienia rodzaju papieru (Windows) .................................................. 128

Sprawdzenie ustawienia rodzaju papieru (Mac OS X) .................................................. 129

Sprawdzanie stanu kasety z tonerem ............................................................................................ 129

Kalibrowanie urządzenia w celu wyrównania kolorów .................................................................. 129

Drukowanie strony czyszczącej ...................................................................................................... 130

Przeprowadź wzrokową kontrolę bębna obrazowego .................................................................. 130

Sprawdzenie papieru i środowiska drukowania ............................................................................. 131

Krok 1: Należy używać tylko papieru zgodnego ze specyfikacjami firmy HP ............. 131

Krok 2: Sprawdzanie środowiska pracy ....................................................................... 131

Sprawdzenie innych ustawień zadań drukowania ......................................................................... 131

Regulacja ustawień kolorów (Windows) ...................................................................... 131

Używanie innego sterownika druku ............................................................................................... 133

Ustawianie wyrównania poszczególnych podajników papieru ..................................................... 134

Rozwiązywanie problemów z siecią przewodową ............................................................................................ 135

Złe połączenie fizyczne ................................................................................................................... 135

Komputer używa błędnego adresu IP urządzenia ......................................................................... 135

Komputer nie może skomunikować się z urządzeniem ................................................................. 135

Urządzenie korzysta z nieodpowiednich ustawień łącza i dupleksu dla komunikacji z siecią ...... 136

Nowe programy mogły spowodować problemy ze zgodnością .................................................... 136

Komputer lub stacja robocza mogą być błędnie skonfigurowane ................................................ 136

Urządzenie zostało wyłączone lub w inne ustawienia sieci są błędne .......................................... 136

Indeks .......................................................................................................................................................... 137

vi PLWW

1 Wprowadzenie

●

Porównanie urządzeń

●

Widoki urządzenia

●

Moduł wykańczania

●

Konfiguracja sprzętu i instalacja oprogramowania

Informacje dodatkowe:

Na obszarze Stanów Zjednoczonych: przejdź do strony www.hp.com/support/colorljM855.

Poza obszarem Stanów Zjednoczonych: przejdź do strony www.hp.com/support. Wybierz kraj/region. Kliknij

opcję Wsparcie produktu i rozwiązywanie problemów. Wprowadź nazwę produktu, a następnie wybierz

opcję Szukaj.

Pełne wsparcie HP dla urządzenia obejmuje następujące informacje:

●

Instalacja i konfiguracja

●

Nauka i użytkowanie

●

Rozwiązywanie problemów

●

Pobieranie aktualizacji oprogramowania

●

Dołączanie do forów pomocy technicznej

●

Znajdowanie informacji o gwarancji i przepisach

PLWW 1

Porównanie urządzeń

M855dn

A2W77A

M855xh

A2W78A

M855x+

A2W79A

M855x+

D7P73A

Obsługa papieru Podajnik 1 (podajnik na 100 arkuszy)

Podajnik 2 (podajnik na 500 arkuszy)

3 x podajnik papieru na 500 arkuszy

UWAGA: Opcjonalnie do modelu

M855dn. Jeżeli ten element

wejściowy jest zainstalowany,

w modelu M855dn można

zainstalować dowolny z opcjonalnych

modułów wykańczania.

Podajniki wejściowe o dużej

pojemności na 3500 arkuszy

UWAGA: Opcjonalnie do modelu

M855dn. Jeżeli ten element

wejściowy jest zainstalowany,

w modelu M855dn można

zainstalować dowolny z opcjonalnych

modułów wykańczania.

Automatyczne drukowanie

dwustronne

Opcjonalny podajnik na 1 x 500

arkuszy z szafką. Model dostępny

w krajach/regionach Europy,

Bliskiego Wschodu, Azji i Pacyfiku

UWAGA: Jeżeli ten element

wejściowy jest zainstalowany,

w modelu M855dn można

zainstalować dowolny z opcjonalnych

modułów wykańczania.

Opcjonalny moduł wykańczania —

zszywacz/układacz

Opcjonalny zszywacz/układacz

z modułem dziurkowania 2/4

Model dostępny w krajach/regionach

Europy, Bliskiego Wschodu, Azji

i Pacyfiku

Opcjonalny moduł wykańczania —

urządzenie do tworzenia broszur

Model dostępny w krajach/regionach

Europy, Bliskiego Wschodu, Azji

i Pacyfiku

Opcjonalne urządzenie do tworzenia

broszur z modułem dziurkowania 2/3

Model dostępny w Ameryce Północnej

i Ameryce Łacińskiej

2 Rozdział 1 Wprowadzenie PLWW

M855dn

A2W77A

M855xh

A2W78A

M855x+

A2W79A

M855x+

D7P73A

Opcjonalne urządzenie do tworzenia

broszur z modułem dziurkowania 2/4

Model dostępny w krajach/regionach

Europy, Bliskiego Wschodu, Azji

i Pacyfiku

Złącza Połączenie ethernetowe

10/100/1000 sieci LAN z udziałem

protokołów Pv4 i IPv6

Łatwo dostępny port USB do

drukowania bez komputera

i uaktualniania oprogramowania

układowego

Moduł HP do komunikacji NFC

i bezpośredniego drukowania

bezprzewodowego do drukowania

z urządzeń mobilnych

Opcjonalny moduł HP do komunikacji

NFC i bezpośredniego drukowania

bezprzewodowego do drukowania

z urządzeń mobilnych

Przechowywanie Bezpieczny dysk twardy HP o dużej

wydajności

Wyświetlacz panelu

sterowania

i wprowadzania

Panel sterowania z ekranem

dotykowym

Drukuj Drukuje 46 stron na minutę na

papierze A4 oraz 45 stron na papierze

w formacie Letter;

Funkcja drukowania z łatwo

dostępnego USB (bez komputera)

Rozwiązania do druku

mobilnego

Dodatkowe informacje na

temat rozwiązań do druku

mobilnego:

www.hpconnected.com

www.hp.com/go/

LaserJetMobilePrinting

(tylko w jęz. angielskim)

www.hp.com/go/

eprintsoftware

www.hp.com/go/

eprintenterprise

www.google.com/

cloudprint/learn

www.hp.com/go/airprint

●

HP ePrint drogą e-mailową

●

oprogramowania HP ePrint

1

●

Aplikację HP ePrint

●

HP ePrint Enterprise

●

HP ePrint Home & Biz

●

Aplikację do sterowania

drukarkami HP

●

Google Cloud Print

●

AirPrint

PLWW Porównanie urządzeń 3

M855dn

A2W77A

M855xh

A2W78A

M855x+

A2W79A

M855x+

D7P73A

Obsługiwane systemy

operacyjne

2,

3

Windows XP z dodatkiem SP3 lub

nowszy, wersja 32- i 64-bitowa

UWAGA: Instalator

oprogramowania nie obsługuje wersji

64-bitowej, ale sterownik druku ją

obsługuje.

UWAGA: Firma Microsoft zawiesiła

ogólne wsparcie dla systemu

Windows XP w kwietniu 2009 r. Firma

HP będzie się starać zapewnić

najlepsze możliwe wsparcie dla

systemu XP, którego produkcja już się

zakończyła.

Windows Vista (wersja 32-bitowa

i 64-bitowa)

UWAGA: System Windows Vista

Starter nie jest obsługiwany przez

instalatora oprogramowania ani

sterownik druku.

Windows 7 z dodatkiem SP1 lub

nowszy, wersja 32- i 64-bitowa

Windows 8, 32- i 64-bitowy

Windows 2003 Server z dodatkiem

SP2 lub nowszy, 32- i 64-bitowy

UWAGA: Instalator

oprogramowania nie obsługuje wersji

64-bitowej, ale sterownik druku ją

obsługuje.

UWAGA: Firma Microsoft zawiesiła

ogólne wsparcie systemu Windows

Server 2003 w czerwcu 2010 r. Firma

HP będzie się starała zapewnić

najlepsze możliwe wsparcie systemu

Server 2003, którego produkcja już

się zakończyła.

Windows Server 2008, 32- i 64-

bitowy

Windows Server 2008 R2, 64-bitowy

Windows Server 2012 (wersja 64-

bitowa)

4 Rozdział 1 Wprowadzenie PLWW

M855dn

A2W77A

M855xh

A2W78A

M855x+

A2W79A

M855x+

D7P73A

Mac OS X 10.6, 10.7 Lion i 10.8

Mountain Lion

1

Oprogramowanie HP ePrint obsługuje następujące systemy operacyjne: Windows® XP SP3 lub nowszy (32-bitowy) do

oprogramowania ePrint w wersji 3; Windows Vista® (32-bitowy i 64-bitowy); Windows 7 SP 1 lub nowszy (32-bitowy i 64-bitowy);

Windows 8 (32-bitowy i 64-bitowy) oraz Mac OS X w wersjach 10.6, 10.7 Lion i 10.8 Mountain Lion.

2

Lista obsługiwanych systemów operacyjnych dotyczy sterowników Windows PCL 6, UPD PCL 6, UPD PCL 5, UPD PS oraz sterowników

druku Mac, a także dysku instalacyjnego CD dostarczanego wraz z urządzeniem. Aktualną listę obsługiwanych systemów

operacyjnych można znaleźć na stronie www.hp.com/support/colorljM855, gdzie znajdują się szczegółowe informacje wsparcia

technicznego dla tego urządzenia. Poza obszarem Stanów Zjednoczonych: przejdź do www.hp.com/support, wybierz kraj/region,

a następnie kliknij opcję Sterowniki i oprogramowanie. Wprowadź nazwę lub numer produktu. W obszarze Opcje pobierania kliknij

opcję Sterowniki, oprogramowanie i oprogramowanie sprzętowe. Kliknij wersję systemu operacyjnego, a następnie kliknij przycisk

Pobierz.

3

Instalator oprogramowania HP z płyty CD instaluje sterownik dyskretny HP PCL 6 do systemów operacyjnych Windows wraz z innym

opcjonalnym oprogramowaniem. Płyta CD nie zawiera oprogramowania instalacyjnego do systemu Mac. Płyta CD przedstawia kroki

pobierania oprogramowania instalacyjnego do systemu Mac z witryny www.hp.com. Oto kroki pobierania oprogramowania

instalacyjnego do systemu Mac: Przejdź do witryny www.hp.com/support, wybierz kraj/region, a następnie kliknij opcję Sterowniki

i oprogramowanie. Wprowadź nazwę lub numer produktu. W obszarze Opcje pobierania kliknij opcję Sterowniki, oprogramowanie

i oprogramowanie sprzętowe. Kliknij wersję systemu operacyjnego, a następnie kliknij przycisk Pobierz.

Widoki urządzenia

●

Widok urządzenia z przodu

●

Widok produktu z tyłu

●

Porty interfejsów

●

Widok panelu sterowania

Widok urządzenia z przodu

M855x+M855xhM855dn

1 2 3 4

5

6

7

8

9

10

11

1 Pojemnik wyjściowy

2 Panel sterowania z kolorowym wyświetlaczem dotykowym (możliwość przechylenia do łatwiejszego oglądania)

3 Łatwo dostępny port USB (do drukowania bez komputera)

UWAGA: Administrator musi włączyć ten port przed użyciem.

PLWW Widoki urządzenia 5

4 Kieszeń integracji sprzętu (do podłączania akcesoriów i urządzeń innych producentów)

5 Prawe drzwiczki (dostęp do utrwalacza i do usuwania zacięć papieru)

6 Podajnik 1

7 Podajnik 2

8 Przycisk wł./wył.

9 Przednie drzwiczki (dostęp do kaset z tonerem i bębnów obrazowych)

10 3 x podajnik papieru na 500 arkuszy

11 Podajnik wejściowy o dużej pojemności na 3500 arkuszy

6 Rozdział 1 Wprowadzenie PLWW

Widok produktu z tyłu

1

2

3

4

1 Formatyzator (zawiera porty interfejsów)

2 Dźwignia do blokowania urządzenia na podajnik 3 x 500 arkuszy (wyłącznie model M855xh)

3 Połączenie zasilania

4 Etykieta z numerem modelu i numerem seryjnym

PLWW Widoki urządzenia 7

Porty interfejsów

1

2

3

4

5

1 Gniazdo linki zabezpieczającej

2 Port sieci lokalnej LAN typu Ethernet (RJ-45)

3 Port USB do podłączania zewnętrznych urządzeń USB (ten port może być zakryty)

4 Port drukowania USB 2.0 Hi-Speed

UWAGA: W celu drukowania z użyciem łatwo dostępnego portu USB korzystaj z portu USB znajdującego się obok panelu

sterowania.

5 Zewnętrzny interfejs do podłączania urządzeń innych producentów

8 Rozdział 1 Wprowadzenie PLWW

Widok panelu sterowania

Z poziomu Ekranu głównego można uzyskać dostęp do funkcji urządzenia. Na ekranie wyświetlany jest też

aktualny stan urządzenia.

Możesz powrócić do ekranu głównego w każdej chwili, dotykając przycisku Ekran główny po lewej stronie

panelu sterowania. Istnieje też możliwość dotknięcia przycisku Ekran główny w lewym górnym rogu

większości ekranów.

UWAGA: Funkcje wyświetlane na Ekranie głównym mogą się różnić w zależności od konfiguracji urządzenia.

4 5 6 7 8 9

10

11

1

2

3

1 Przycisk i kontrolka

Ekranu głównego

Dotknij, aby powrócić do ekranu głównego urządzenia.

2 Stan urządzenia Wiersz stanu pokazuje informacje dotyczące ogólnego stanu urządzenia.

3 Logo HP lub przycisk

Ekran główny

Na dowolny ekranie, innymi niż główny, logo HP zmienia się w przycisk Ekran główny . Dotknij

przycisku Ekran główny , aby powrócić do ekranu głównego.

4 Przycisk Stop Dotknij przycisku Stop, aby zatrzymać bieżące zadanie. Zostanie wyświetlony ekran Stan zadania,

na którym możesz anulować lub kontynuować zadanie.

5 Przycisk Zaloguj lub

Wyloguj

Dotknij przycisku Zaloguj, aby uzyskać dostęp do funkcji zabezpieczonych.

Dotknij przycisku Wyloguj, aby wylogować się z urządzenia, jeżeli wcześniej zalogowałeś się w celu

uzyskania dostępu do funkcji zabezpieczonych. Po wylogowaniu urządzenie przywraca ustawienia

domyślne wszystkich opcji.

6 Przycisk wyboru języka Dotknij przycisku wyboru języka, aby wybrać język używany na panelu sterowania urządzenia.

7 Przycisk uśpienia Dotknij przycisku uśpienia, aby włączyć tryb uśpienia.

8 Przycisk sieci Dotknij przycisku sieci, aby wyświetlić informacje na temat połączenia sieciowego.

9 Przycisk Pomoc Dotknięcie przycisku Pomoc powoduje otwarcie wbudowanego systemu pomocy.

PLWW Widoki urządzenia 9

10 Pasek przewijania Dotknięcie strzałki do góry lub strzałki w dół pozwala obejrzeć pełną listę dostępnych funkcji.

11 Funkcje W zależności od konfiguracji urządzenia na ekranie głównym mogą być wyświetlane następujące

funkcje:

●

Szybkie zestawy

●

Pobierz z USB

●

Pobierz z pamięci urządzenia

●

Stan zlecenia

●

Materiały eksploatacyjne

●

Podajniki

●

Administracja

●

Konserwacja urządzenia

10 Rozdział 1 Wprowadzenie PLWW

Moduł wykańczania

Poniższe moduły wykańczania są dostępne jako akcesoria dla tego produktu.

●

Zszywacz/układacz i zszywacz/układacz z modułem dziurkowania

●

Urządzenie do tworzenia broszur i urządzenie do tworzenia broszur z modułem dziurkowania

Zszywacz/układacz i zszywacz/układacz z modułem dziurkowania

2

1

5

6

7

8

9

3

4

1 Pojemniki wyjściowe układacza/zszywacza

2 Zasobnik wyjściowy zszywacza/układacza

3 Osłona przednia

4 Zszywacz 1

5 Lewe górne drzwiczki

6 Moduł do dziurkowania (tylko modele z modułem do dziurkowania)

7 Pokrętło do regulacji modułu do dziurkowania (tylko modele z modułem do dziurkowania)

8 Zbiornik na wycięte fragmenty (tylko modele z modułem do dziurkowania)

9 Drzwiczki modułu do dziurkowania (tylko modele z modułem do dziurkowania)

PLWW Moduł wykańczania 11

Urządzenie do tworzenia broszur i urządzenie do tworzenia broszur z modułem

dziurkowania

3

2

9

10

11

12

13

5

6

1

4

7

8

14

15

1 Pojemnik wyjściowy na broszury

2 Pojemniki wyjściowe układacza/zszywacza

3 Zasobnik wyjściowy zszywacza/układacza

4 Dolne drzwiczki urządzenia do tworzenia broszur (dostęp do usuwania zacięć)

5 Lewe przednie drzwiczki

6 Zszywacz 1

7 Dolna prowadnica podawania papieru

8 Górna prowadnica podawania papieru

9 Lewe górne drzwiczki

10 Moduł do dziurkowania (tylko modele z modułem do dziurkowania)

11 Pokrętło do regulacji modułu do dziurkowania (tylko modele z modułem do dziurkowania)

12 Zbiornik na wycięte fragmenty (tylko modele z modułem do dziurkowania)

13 Drzwiczki modułu do dziurkowania (tylko modele z modułem do dziurkowania)

14 Gałki do usuwania zacięć papieru

15 Kaseta do zszywania wzdłuż grzbietu, dostęp do zszywacza 2 i 3

12 Rozdział 1 Wprowadzenie PLWW

Strona jest ładowana ...

HP Color LaserJet Enterprise M855 Printer series Instrukcja obsługi

HP Color LaserJet Enterprise M855 Printer series Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty