Philips S9111/41 Ważna informacja

S9111/41
Philips
Marka
Philips
Model
S9111/41
Kategoria
Golarki męskie
Typ
Ważna informacja
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Important
Citiţi cu atenţie aceste informaţii importante înainte de a
utiliza aparatul de bărbierit, sistemul SmartClean (numai la
anumite modele) şi suportul de încărcare (numai la anumite
modele). Salvaţi broşura pentru consultare ulterioară.
Pericol
- Nu udaţi adaptorul (g. 1).
Avertisment
- Adaptorul conţine un transformator. Nu încercaţi să
înlocuiţi ştecherul adaptorului, întrucât acest lucru duce
la situaţii periculoase.
- Acest aparat poate  utilizat de către copii cu vârsta
minimă de 8 ani şi persoane care au capacităţi zice,
senzoriale sau mentale reduse sau sunt lipsite de
experienţă şi cunoştinţe dacă au fost supravegheaţi
sau instruiţi cu privire la utilizarea în condiţii de
siguranţă a aparatului şi înţeleg pericolele implicate.
Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul. Curăţarea şi
întreţinerea produsului nu trebuie realizate de către copii
nesupravegheaţi.
- Scoateţi întotdeauna aparatul din priză înainte de a-l
curăţa sub jet de apă.
Precauţie
- Nu scufundaţi niciodată sistemul SmartClean sau suportul
de încărcare în apă şi nu îl clătiţi la robinet. (g. 1)
- Nu utilizaţi niciodată apă mai erbinte de 80°C pentru a
clăti aparatul de ras.
- Nu utilizaţi aparatul de bărbierit, sistemul SmartClean,
adaptorul, suportul de încărcare sau orice altă
componentă dacă este deteriorată, pentru a evita
rănirea. Înlocuiţi întotdeauna un adaptor, un suport de
încărcare sau o componentă defectă cu una originală.
- Utilizaţi sistemul SmartClean numai cu cartuşul de
curăţare original SmartClean.
- Plasaţi întotdeauna sistemul SmartClean pe o suprafaţă
stabilă, netedă şi orizontală, pentru a evita scurgerile.
- Când sistemul SmartClean este gata de utilizare, nu trebuie
mutat, pentru a evita scurgerile de lichid de curăţare.
- Asiguraţi-vă întotdeauna că este închis compartimentul
cartuşului înainte de a utiliza sistemul SmartClean pentru
a curăţa sau a încărca aparatul de bărbierit.
- Sistemul SmartClean curăţă, dar nu dezinfectează
aparatul de bărbierit. În consecinţă, nu împrumutaţi
aparatul de bărbierit altor persoane.
- Nu folosiţi niciodată aer comprimat, bureţi de sârmă,
agenţi de curăţare abrazivi sau lichide agresive cum ar 
benzina sau acetona pentru a curăţa aparatul.
- Atunci când clătiţi aparatul, este posibil ca apa să curgă prin
partea inferioară. Acest lucru este normal şi nepericulos
deoarece toate componentele electronice sunt închise
într-o unitate de alimentare etanşă din interiorul aparatului.
Conformitatea cu standardele
- Acest aparat de ras este rezistent la apă şi corespunde
normelor de securitate aprobate pe plan internaţional.
- Maksymalny poziom hałasu: Lc = 69 dB (A)
Recykling
- Ten symbol na produkcie oznacza, że produkt podlega
postanowieniom Dyrektywy Europejskiej 2012/19/UE
(rys. 1).
- Ten symbol oznacza, że produkt zawiera wbudowany
akumulator opisany w treści dyrektywy 2006/66/WE,
którego nie można zutylizować z pozostałymi odpadami
domowymi. Zalecamy odniesienie produktu do
ocjalnego punktu zbiórki odpadów lub centrum
serwisowego rmy Philips, gdzie akumulator zostanie
wyjęty przez wykwalikowany personel (rys. 2).
- Należy zapoznać się z lokalnymi przepisami dotyczącymi
utylizacji sprzętu elektrycznego i elektronicznego
oraz akumulatorów. Należy postępować zgodnie z
lokalnymi przepisami i nigdy nie należy wyrzucać tego
produktu ani akumulatorów wraz ze zwykłymi odpadami
gospodarstwa domowego. Prawidłowa utylizacja
zużytych produktów i akumulatorów pomaga chronić
środowisko naturalne i ludzkie zdrowie.
Wyjmowanie akumulatora
Uwaga: Zalecamy zlecenie wyjęcia akumulatora
wykwalikowanemu personelowi.
Akumulator należy wyjmować tylko przed wyrzuceniem
urządzenia. Przed wyjęciem akumulatora upewnij się, że jest
on całkowicie rozładowany.
Należy zachować ostrożność, gdyż styki akumulatora są ostre.
1 Sprawdź, czy w tylnej części golarki lub w komorze na
włosy znajdują się śrubki. Jeśli tak, odkręć je.
2 Zdejmij tylny lub przedni panel golarki za pomocą
śrubokrętu. Jeśli to konieczne, zdejmij również
dodatkowe śrubki i części, aż zobaczysz płytkę
drukowaną wraz z akumulatorem.
3 Wyjmij akumulator.
Gwarancja i pomoc techniczna
Jeśli potrzebujesz pomocy lub dodatkowych informacji,
odwiedź stronę www.philips.com/support lub zapoznaj
się z oddzielną ulotką gwarancyjną.
Ograniczenia gwarancji
Głowice golące (nożyki i osłonki) nie są objęte warunkami
gwarancji międzynarodowej, ponieważ ulegają zużyciu.
ROMÂNĂ
korzystania z tego urządzenia w bezpieczny sposób oraz
zostaną poinformowane o potencjalnych zagrożeniach.
Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Dzieci chcące
pomóc w czyszczeniu i obsłudze urządzenia zawsze
powinny to robić pod nadzorem dorosłych.
- Zawsze wyjmij wtyczkę z gniazdka elektrycznego przed
czyszczeniem golarki pod wodą.
Uwaga
- Nigdy nie zanurzaj systemu SmartClean ani podstawki
ładującej w wodzie ani nie opłukuj ich pod bieżącą
wodą. (rys. 1)
- Nie spłukuj golarki wodą o temperaturze przekraczającej
80°C.
- Nie używaj golarki, systemu SmartClean, zasilacza,
podstawki ładującej ani żadnej innej części w przypadku
ich uszkodzenia, ponieważ może to spowodować
obrażenia ciała. Uszkodzony zasilacz, podstawkę ładującą
lub część należy wymienić na oryginalny element tego
samego typu.
- Korzystaj z systemu SmartClean wyłącznie z oryginalnym
wkładem czyszczącym SmartClean.
- Zawsze używaj systemu SmartClean na stabilnej, równej
i poziomej powierzchni, aby zapobiec przeciekowi.
- Gdy system SmartClean jest gotowy do użycia, nie
przesuwaj go, ponieważ mogłoby to spowodować
przeciek płynu do czyszczenia.
- Przed użyciem systemu SmartClean do czyszczenia lub
ładowania golarki zawsze należy upewnić się, że komora
wkładu jest zamknięta.
- System SmartClean pozwala dokładnie wyczyścić
golarkę, ale nie dezynfekuje jej i z tego względu nie
należy jej używać wspólnie z innymi osobami.
- Do czyszczenia urządzenia nigdy nie używaj sprężonego
powietrza, szorstkich czyścików, płynnych środków
ściernych ani żrących płynów, takich jak benzyna lub aceton.
- Podczas płukania z gniazda u dołu golarki może wyciekać
woda. Jest to zjawisko normalne i nie jest niebezpieczne dla
użytkownika, gdyż wszystkie elementy elektroniczne zostały
zamknięte w szczelnym module zasilającym wewnątrz
golarki.
Zgodność z normami
- Ta golarka jest wodoszczelna i spełnia międzynarodowe
normy bezpieczeństwa. Można jej używać w kąpieli lub pod
prysznicem, a także czyścić ją pod bieżącą wodą. W związku
z tym ze względów bezpieczeństwa golarki można używać
tylko w trybie zasilania bezprzewodowego (rys. 2).
- Golarka i system SmartClean spełniają wszystkie normy
i są zgodne z wszystkimi przepisami dotyczącymi
narażenia na działanie pól elektromagnetycznych.
Opis ogólny
- Zasilacz jest wyposażony w automatyczny przełącznik
napięcia i jest dostosowany do użytku w sieciach
elektrycznych o napięciu od 100 do 240 V.
- Zasilacz przekształca napięcie 100–240 V na bezpieczne
napięcie poniżej 24 V.
ociālā savākšanas vietā vai Philips servisa centrā, lai
profesionālis noņemtu lādējamo bateriju (Zīm. 2).
- Iegūstiet informāciju par vietējo lietoto elektrisko un
elektronisko produktu un uzlādējamo akumulatoru
savākšanu. Ievērojiet vietējos noteikumus un nekad
neatbrīvojieties no produkta un akumulatora kopā ar
sadzīves atkritumiem. Atbilstoša atbrīvošanās no vecajiem
produktiem un akumulatora palīdz novērst negatīvu
ietekmi uz vidi un cilvēku veselību.
Akumulatora izņemšana
Piezīme: Stingri ieteicams uzlādējamā akumulatora izņemšanu
uzticēt speciālistam.
Akumulatora bateriju izņemiet tikai tad, kad izmetat ierīci.
Izņemot bateriju, pārliecinieties, ka tā ir pilnīgi tukša.
Uzmanieties! Akumulatoru baterijas malas ir asas!
1 Pārbaudiet, vai skuvekļa aizmugurē vai matiņu
nodalījumā ir skrūves. Ja ir, izskrūvējiet tās.
2 Izmantojot skrūvgriezi, noņemiet skuvekļa aizmugures
un/vai priekšējo paneli. Ja nepieciešams, izskrūvējiet arī
papildu skrūves un/vai noņemiet papildu daļas, līdz ir
redzama drukātās shēmas plate ar bateriju.
3 Izņemiet akumulatoru bateriju.
Garantija un atbalsts
Ja nepieciešama informācija vai atbalsts, lūdzu, apmeklējiet
vietni www.philips.com/support vai atsevišķo pasaules
garantijas bukletu.
Garantijas ierobežojumi
Skūšanas galvas (griezēji un aizsargi) netiek nosegti ar
starptautisko garantiju, jo tās nolietojās.
POLSKI
Ważne
Zapoznaj się dokładnie z tymi informacjami przed pierwszym
użyciem golarki, systemu SmartClean (tylko wybrane modele)
i podstawki ładującej (tylko wybrane modele). Zachowaj
ulotkę na wypadek konieczności użycia w przyszłości.
Niebezpieczeństwo
- Zasilacz przechowuj w suchym miejscu (rys. 1).
Ostrzeżenie
- Zasilacz sieciowy zawiera transformator. Ze względów
bezpieczeństwa nie wymieniaj wtyczki zasilacza na inną.
- Urządzenie może być używane przez dzieci w wieku
powyżej 8 lat oraz osoby z ograniczonymi zdolnościami
zycznymi, sensorycznymi lub umysłowymi, a także
nieposiadające wiedzy lub doświadczenia w zakresie
użytkowania tego typu urządzeń, pod warunkiem, że będą
one nadzorowane lub zostaną poinstruowane na temat
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Philips S9111/41 Ważna informacja

S9111/41
Philips
Marka
Philips
Model
S9111/41
Kategoria
Golarki męskie
Typ
Ważna informacja
ściągnij PDF
raport

w innych językach

Powiązane dokumenty