Doro MemoryPlus 309dp Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

1 Tasti di composizione rapidaTasti di composizione rapida

2 TastieraTastiera

3 Coperchio della batteriaCoperchio della batteria

4 Porta per linea telefonicaPorta per linea telefonica

5 Porta per telefonoPorta per telefono

Italiano

1 Klawisze szybkiego

wybierania

2 Klawiatura

3 Pokrywa baterii

4 Gniazdo linii telefonicznej

5 Gniazdo telefoniczne

Polski

1 Teclas de marcação rápida

2 Teclado

3 Tampa do compartimento

da pilha

4 Conector para

linha telefónica

5 Conector para telefone

Português

1 Πλήκτραταχείαςκλήσης

2 Πληκτρολόγιο

3 Κάλυμμαμπαταρίας

4 Σύνδεσητηλεφωνικής

γραμμής

5 Σύνδεσητηλεφώνου



1 Tlačidlárýchlejvoľby

2 Klávesnica

3 Krytpriečinkaprebatérie

4 Pripojenie telefónnej linky

5 Pripojenie telefónu

Slovensky

1 Gyorstárcsázó gombok

2 Billentyűzet

3 Elemfedél

4 Telefonvonal-csatlakozó

5 Telefoncsatlakozó

Magyar

1 Tlačítkarychlévolby

2 Klávesnice

3 Krytpřihrádkynabaterie

4 Připojenítelefonnílinky

5 Připojenítelefonu



Strona jest ładowana ...

68

Polski

Opis

Doro MemoryPlus 309dp

Niniejszyproduktposiadasześćklawiszyszybkiego

wybierania zapisanych numerów telefonicznych. Klawisze

sąprzezroczysteiumożliwiająumieszczanieetykietlub

zdjęćoformacie35x40mm.

Numerytelefonicznezapisujesięzapomocąklawiatury

podpokrywąztyłuurządzenia.

Urządzeniejestzasilaneprzezsiećtelekomunikacyjną

iniewymagaoddzielnegoźródłazasilania.Bateria

umożliwiazachowaniewpamięcizapisanychnumerów

telefonicznychnawetpoodłączeniuurządzeniaodsieci

telekomunikacyjnej.

69

Polski





Zdejmijtaśmęochronną,abyaktywowaćbaterię.

Odłączprzewódłączącytelefonzgniazdkiemściennym,

poczympodłączurządzenieMemoryPlus309dpza

pomocąotrzymanychprzewodówtelefonicznych.

 

 

(dotyczy tylko Wielkiej Brytanii)

Podnieśsłuchawkęisprawdź,czyjestsygnałwybierania.

1.

2.

3.

70

Polski



Podnieśsłuchawkę.

Naciśnijżądanyklawiszszybkiegowybierania.

Urządzenie MemoryPlus 309dp połączy się z numerem

telefonicznym, zaprogramowanym dla tego klawisza

szybkiego wybierania.

1 2

1.

2.

71

Polski





Podnieśsłuchawkę.Zignorujsygnałwybierania.

Zdejmijpokrywęchroniącąklawiaturęnaspodzie

urządzeniaMemoryPlus309dp.

Naciśnij ,następniewybierzcałynumertelefonicznyz

numeremkierunkowym,którychceszzapisaćiponownie

naciśnij .



1.

2.

3.

72

Polski

Naciśnijklawiszszybkiegowybierania,którychcesz

przypisaćdotegonumerutelefonicznego.

Odłóżsłuchawkę.

4.

5.

73

Polski

Bateria

UrządzenieMemoryPlus309dpposiadabaterię,która

zachowuje zapisane numery telefoniczne przez co najmniej

6miesięcy,jeśliurządzeniezostanieodłączoneodsieci

telekomunikacyjnej.

Kiedyurządzeniejestpodłączonedosieci

telekomunikacyjnej,średniatrwałośćbateriiwynosi3lata.

Przedpierwszymużyciem

Taśmaochronnazapobiegarozładowaniubaterii,kiedy

urządzeniejestzapakowane.Przedpodłączeniem

urządzeniaMemoryPlus309dpnależyjązdjąć,ciągnącza

koniecwystającyzkomorybaterii.

74

Polski

Wymiana baterii

Odkręćwkrętizdejmijpokrywębaterii.

Wyjmijstarąbaterięiwłóżnowąbaterięlitową3Vtypu

CR2032.Stykdodatnibateriinależyskierowaćwgórę(w

stronępokrywybaterii).

Załóżpokrywęiwkręćwkręt.

OSTRZEŻENIE!

Stosuj tylko baterie litowe 3 V typu CR2032.

Stosowanie innych baterii grozi wybuchem.

Zużyte baterie należy poddać utylizacji.

1.

2.

3.

75

Polski



Odłączurządzenieodsiecitelekomunikacyjnej,poczym

podłączdoniejsprawnytelefonisprawdź,czyjestsygnał

wybierania.

Sprawdź,czyprzewodyurządzeniasąnieuszkodzonei

prawidłowopodłączone.

Wraziedalszychproblemów,skontaktujsięze

sprzedawcą.



FirmaDorooświadcza,żeurządzenieDoroMemoryPlus

309dpspełniapodstawowewymaganiaorazinneistotne

przepisydyrektyw1999/5/WE(R&TTE),2002/95/WE

(ROHS).Kopiadeklaracjiproducentajestdostępnapod

adresem www.doro.com/dofc

KARTA GWARANCYJNA

W wypadku pytań związanych z obsługą urządzenia, pomoc dostępna jest poprzez:

www.doro.atlantel.pl, pomoc@doro.atlantel.pl, infolinia 0-801-674-888.

DEFINICJE

Gwarant: TM Distribution Sp. z o.o., ul. Lutniana 39, 71-425 Szczecin,

tel. (0-91) 431-11-50, fax. (0-91) 431-11-66.

NUMER INFOLINII:

Numer telefoniczny służący do bezpośredniego kontaktu, uzyskania informacji dotyczących pomocy

technicznej. W wypadku zmiany numeru, aktualny numer jest dostępny na stronie internetowej www.

doro.atlantel.pl

AUTORYZOWANY ZAKŁAD SERWISOWY:

Firma świadcząca usługi serwisowe na zlecenie Gwaranta. Aktualne informacje dotyczące lokalizacji

Autoryzowanych Zakładów Serwisowych są dostępne pod numerem Infolinii i na stronie internetowej

www.doro.atlantel.pl

SERWIS CENTRALNY:

Firma świadcząca usługi serwisowe na zlecenie Gwaranta. Aktualne informacje dotyczące lokalizacji

Serwisu Centralnego dostępne są pod numerem Infolinii i na stronie internetowej www.doro.atlantel.

pl

SPRZEDAWCA:

Firma handlowa lub punkt handlowy, w którym dokonany został zakup produktu objętego niniejszą

gwarancją.

POSTANOWIENIA OGÓLNE

1.TM Distribution Sp. z o.o. gwarantuje sprawne działanie produktu, zgodnie z warunkami techniczno-

eksploatacyjnymi opisanymi w instrukcji obsługi. Niniejsza gwarancja dotyczy produktów dystrybuowanych przez

rmę TM Distribution Sp. z o.o., sprzedawanych na terenie Polski.

2. Gwarant zapewnia serwis w Autoryzowanych Zakładach Serwisowych lub ich pośrednictwo w przekazaniu

sprzętu do naprawy w Serwisie Centralnym.

3. Serwis gwarancyjny będzie świadczony jedynie po przedstawieniu w Autoryzowanym Zakładzie Serwisowym

niniejszej Karty Gwarancyjnej wraz z oryginałem dowodu zakupu (paragon, rachunek, faktura VAT).

4. Gwarancja przewiduje bezpłatne części zamienne oraz robociznę w okresie 12 miesięcy od daty zakupu

produktu, zgodnie z warunkami podanymi poniżej. W zakres gwarancji nie wchodzą odpłatne konserwacje

sprzętu np. czyszczenie klawiatury itp. Gwarancja nie obejmuje naturalnego zużycia elementów.

5. Niniejsza gwarancja obejmuje jedynie produkty i nie stosuje się do zasilaczy prądu zmiennego, akumulatorów,

zespołów do ładowania, żarówek, obudów i innego wyposażenia dodatkowego.

6. Obowiązkiem kupującego jest:

a) dopilnowanie, aby Karta Gwarancyjna była właściwie wypełniona, podpisana i opatrzona datą sprzedaży

oraz pieczęcią sklepu także na odcinkach gwarancyjnych. W przeciwnym wypadku Gwarancja nie posiada mocy

prawnej,

b) sprawdzenie, czy numer seryjny produktu odpowiada numerowi seryjnemu wpisanemu do Karty Gwarancyjnej.

7. Ochrona gwarancyjna nie będzie udzielona jeżeli w Karcie Gwarancyjnej wystąpią jakiekolwiek zmiany,

wytarcia, zamazania lub numer seryjny umieszczony na produkcie, umożliwiający jego identykację będzie

nieczytelny lub będzie nosił ślady zmian.

8. Kartę Gwarancyjną należy przechowywać wraz z oryginalnym dowodem zakupu.

9. Gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z niezgodności

towaru z umową.

WARUNKI GWARANCJI

10. Niniejszą gwarancją objęte są usterki produktu spowodowane wadliwymi podzespołami i/lub defektami

produkcyjnymi.

11. Niniejszą gwarancję stosuje się do produktów przedstawionych przez Klienta w Autoryzowanym Zakładzie

Serwisowym łącznie z:

a) poprawnie wypełnioną Kartą Gwarancyjną,

b) oryginalnym dowodem opatrzonym datą zakupu taką samą jak w Karcie Gwarancyjnej.

12. Gwarancja przewiduje bezpłatne części zamienne oraz robociznę w okresie 12 miesięcy od daty zakupu, okres

ten nie jest przedłużany lub odnawiany, także w wypadku wymiany produktu na nowy na zasadach określonych w

niniejszej gwarancji.

13. Produkt musi być dostarczony bezpośrednio do najbliższego Autoryzowanego Zakładu Serwisowego lub

Sprzedawcy wraz z poprawnie wypełnioną Kartą Gwarancyjną i oryginalnym dowodem zakupu lub przesłany do

Serwisu Centralnego. Informacja o sposobie wysyłki sprzętu, rodzaju przewoźnika jest dostępna pod numerem

Infolinii. Przesyłki realizowane w inny niż wskazany sposób, nie będą odbierane.

14. W przypadku wysyłki do Serwisu Centralnego, wraz z produktem należy przesłać:

a) szczegółowy opis problemu technicznego,

b) kartę gwarancyjną,

c) kopię oryginału dowodu zakupu.

15. Wszelkie koszty związane z zapewnieniem bezpiecznego opakowania, ubezpieczenia

i innym ryzykiem ponosi Klient.

16. Usterki ujawnione w okresie gwarancji będą usunięte w możliwie krótkim terminie.

17. Klientowi przysługuje prawo wymiany sprzętu na nowy jeżeli:

a) w okresie gwarancji Autoryzowany Zakład Serwisowy dokona pięciu napraw, a produkt nadal będzie wykazywał

wady, które uniemożliwiają użytkowanie go zgodnie z przeznaczeniem,

b) Serwis Centralny stwierdzi na piśmie, że usunięcie wady jest niemożliwe.

18. Przy wymianie wadliwego produktu na nowy potrąca się równowartość brakujących lub uszkodzonych przez

Klienta elementów i koszt ich wymiany.

19. Jeśli wymiana produktu na nowy jest niemożliwa, Klientowi przysługuje prawo do zwrotu zapłaconej kwoty.

20. Gwarancją nie są objęte:

a) wypadki zaistniałe podczas transportu i przeładunku oraz wywołane tym uszkodzenia,

b) wadliwe działanie lub uszkodzenie spowodowane niewłaściwym użytkowaniem, niedbałością Klienta

lub stosowaniem produktu niezgodnie z zaleceniami instrukcji obsługi, przeznaczeniem lub przepisami

bezpieczeństwa,

c) mechaniczne uszkodzenia produktu i wywołane nim wady,

d) wadliwe działanie lub uszkodzenie wynikłe na skutek pożaru, powodzi, zjawisk atmosferycznych (np.

uderzenia pioruna), nieprzewidzianych wypadków, korozji, rdzy, plam, zalania, przepięć w sieci energetycznej lub

telefonicznej,

e) produkty, w których osoby inne niż Autoryzowany Zakład Serwisowy (w tym Klient) naruszyły plombę

gwarancyjną lub w jakikolwiek inny sposób przeprowadziły przeróbki, zmiany, dostrojenia lub naprawy,

f) produkty, w których Kartę Gwarancyjną lub numery seryjne w jakikolwiek sposób zmieniono, zamazano lub

zatarto.

21. Urządzenie traci gwarancję w przypadku stwierdzenia przez Autoryzowany Zakład Serwisowy, że

uszkodzenie nastąpiło na skutek zjawiska atmosferycznego lub przepięcia w linii telefonicznej lub zasilającej sieci

energetycznej.

22. Decyzja Serwisu Centralnego odnośnie zasadności zgłaszanych usterek jest decyzją ostateczną.

23. W przypadku zaistnienia zakłóceń w działalności rmy spowodowanych

nieprzewidzianymi okolicznościami, np. klęskami żywiołowymi, ograniczeniami importowymi, niepokojami

społecznymi, TM Distribution Sp. z o.o. nie będzie ponosić odpowiedzialności wynikającej z niniejszej gwarancji.

24. Gwarant nie odpowiada za straty i szkody powstałe w wyniku braku możliwości korzystania ze sprzętu

przebywającego w naprawie lub użytkowania uszkodzonego sprzętu.

25. Gwarancja obejmuje swym zasięgiem produkty sprzedane i użytkowane na terytorium Polski.

26. Podstawą do rozstrzygnięcia ewentualnych rozbieżności jest prawo obowiązujące na terytorium Polski.

(v.07-04)

…………………………………

Podpis nabywcy

………………………………..

Podpis sprzedawcy



● Zapoznać się dokładnie z instrukcją obsługi.

● Przed przystąpieniem do czyszczenia urządzenia odłączyć przewody zasilające,

liniowe, sieciowe itp. Urządzenie należy czyścić miekką, suchą szmatką.

Nie kierować środków czyszczących bezpośrednio na obudowę.

● Nie wystawiać urządzenia na działanie deszczu lub jakiejkolwiek wilgoci.

● Urządzenie ustawić na płaskiej stabilnej powierzchni lub prawidłowo zawiesić na ścianie, jeśli

informują o tym wskazówki zamieszczone w instrukcji.

● Nie używać urządzenia w czasie burzy lub w pobliżu miejsca wydobywania się gazu.

● Jeśli obudowa urządzenia zawiera otwory wentylacyjne, należy sprawdzić,

czy są odsłonięte.

● Kable zasilające, liniowe, sieciowe itp. nie mogą być narażone na nadepnięcie, potrącenie.

● Urządzenie nie może być ustawione w pobliżu źródeł ciepła - grzejnika, pieca, kominka itp.

● Nie przekłuwać obudowy, może to spowodować uszkodzenia w obwodach elektrycznych.

● Jeśli urządzenie nie działa, należy niezwłocznie zawieźć go do autoryzowanego punktu

serwisowego.

● Urządzenie wymaga profesjonalnej naprawy, gdy:

a) kable lub wtyczki urządzenia są uszkodzone

b) urządzenie było narażone na działanie wilgoci, deszczu, wysokiej temperatury itp.

c) funkcje omówione w instrukcji obsługi nie działają prawidłowo.

d) urządzenie spadło, obudowa uległa uszkodzeniu itd.

TM Distribution Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo do błędów w druku oraz zmian

w specykacji technicznej bez uprzedzenia.

Strona jest ładowana ...

KARTA GWARANCYJNA

APARATÓW

TELEFONICZNYCH

DORO

MODEL:

numer fabryczny...................................

data sprzeda¿y.....................................

piecz¹tka sklepu

podpis sprzedawcy

MODEL:

numer fabryczny ............................................

pieczêæ sklepu

data sprzeda¿y:................... podpis sprzedawcy:.........................

ODCINEK GWARANCYJNY NR 1

MODEL:

numer fabryczny ............................................

pieczêæ sklepu

data sprzeda¿y:................... podpis sprzedawcy:.........................

ODCINEK GWARANCYJNY NR 2

MODEL:

numer fabryczny ............................................

pieczêæ sklepu

data sprzeda¿y:................... podpis sprzedawcy:.........................

ODCINEK GWARANCYJNY NR 3

MODEL:

numer fabryczny ............................................

pieczêæ sklepu

data sprzeda¿y:................... podpis sprzedawcy:.........................

ODCINEK GWARANCYJNY NR 4

MODEL:

numer fabryczny ............................................

pieczêæ sklepu

data sprzeda¿y:................... podpis sprzedawcy:.........................

ODCINEK GWARANCYJNY NR 5

KARTA GWARANCYJNA

APARATÓW

TELEFONICZNYCH

DORO

MODEL:

numer fabryczny...................................

data sprzeda¿y.....................................

piecz¹tka sklepu

podpis sprzedawcy

MODEL:

numer fabryczny ............................................

pieczêæ sklepu

data sprzeda¿y:................... podpis sprzedawcy:.........................

ODCINEK GWARANCYJNY NR 1

MODEL:

numer fabryczny ............................................

pieczêæ sklepu

data sprzeda¿y:................... podpis sprzedawcy:.........................

ODCINEK GWARANCYJNY NR 2

MODEL:

numer fabryczny ............................................

pieczêæ sklepu

data sprzeda¿y:................... podpis sprzedawcy:.........................

ODCINEK GWARANCYJNY NR 3

MODEL:

numer fabryczny ............................................

pieczêæ sklepu

data sprzeda¿y:................... podpis sprzedawcy:.........................

ODCINEK GWARANCYJNY NR 4

MODEL:

numer fabryczny ............................................

pieczêæ sklepu

data sprzeda¿y:................... podpis sprzedawcy:.........................

ODCINEK GWARANCYJNY NR 5

KARTA GWARANCYJNA

APARATÓW

TELEFONICZNYCH

DORO

MODEL:

numer fabryczny...................................

data sprzeda¿y.....................................

piecz¹tka sklepu

podpis sprzedawcy

MODEL:

numer fabryczny ............................................

pieczêæ sklepu

data sprzeda¿y:................... podpis sprzedawcy:.........................

ODCINEK GWARANCYJNY NR 1

MODEL:

numer fabryczny ............................................

pieczêæ sklepu

data sprzeda¿y:................... podpis sprzedawcy:.........................

ODCINEK GWARANCYJNY NR 2

MODEL:

numer fabryczny ............................................

pieczêæ sklepu

data sprzeda¿y:................... podpis sprzedawcy:.........................

ODCINEK GWARANCYJNY NR 3

MODEL:

numer fabryczny ............................................

pieczêæ sklepu

data sprzeda¿y:................... podpis sprzedawcy:.........................

ODCINEK GWARANCYJNY NR 4

MODEL:

numer fabryczny ............................................

pieczêæ sklepu

data sprzeda¿y:................... podpis sprzedawcy:.........................

ODCINEK GWARANCYJNY NR 5

MemoryPlus 309dp

Polish

Version 1.0

Declaration of Conf....

Strona jest ładowana ...

Doro MemoryPlus 309dp Instrukcja obsługi

Doro MemoryPlus 309dp Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty