Instrukcja obsługi
Kamera komunikacyjna
TY-CC10W
Model:
Dziękujemy za zakup produktu firmy Panasonic.
Przed rozpoczęciem korzystania z tego urządzenia prosimy dokładnie
przeczytać niniejszą instrukcję obsługi oraz zachować ją na przyszłość.
●
● Przed użyciem produktu niezbędne jest zapoznanie się z „Uwagami
dotyczącymi bezpieczeństwa” oraz „Uwagami dotyczącymi obsługi”
( str. 2 - 3).
Spis treści
● Niniejszy produkt służy do wykonywania połączeń audiowizualnych przez
Internet, za pośrednictwem telewizora wysokiej rozdzielczości Panasonic
wyposażonego w port USB.
Telewizor musi być w tym celu podłączony do szerokopasmowego łącza
internetowego.
Szczegóły na temat modeli telewizorów obsługiwanych przez ten produkt
można znaleźć na stronie www Panasonic:
http://www.panasonic.pl
●
●
Uwagi dotyczące bezpieczeństwa ···2
Uwagi na temat obsługi ···················2
Instalacja ··········································4
Podłączanie ·····································5
Korzystanie z kamery ······················6
Konserwacja ·····································6
Dane techniczne ······························7
TQZJ267-2
Uwagi dotyczące bezpieczeństwa
Ostrzeżenie
Uwaga
Demontaż
Nie należy samodzielnie rozbierać ani modyfikować tej kamery.
Może stać się to przyczyną pożaru lub porażenia prądem elektrycznym.
Zapobieganie upadkom
Należy upewnić się, że kamera jest dobrze zamocowana.
Kamera może spowodować zranienie, spadając z miejsca instalacji.
Unikanie zamoczenia
Kamerę zawsze należy umieszczać w chłodnym, suchym miejscu.
Zawilgocenie kamery może spowodować pożar lub porażenie prądem elektrycznym.
Uwagi na temat obsługi
Nie należy dotykać soczewki kamery dłonią.
Może to spowodować zanieczyszczenie obiektywu, co może być powodem nieostrości
obrazu.
Nie należy odłączać kabla USB podczas korzystania z kamery.
Może to spowodować nieprawidłową pracę kamery lub telewizora. W takim wypadku
należy odłączyć od gniazdka sieciowego i podłączyć ponownie wtyczkę zasilającą
telewizora, następnie ponownie podłączyć kabel USB kamery oraz ponownie włączyć
telewizor.
Nie należy silnie ciągnąć za kabel USB.
Może to spowodować uszkodzenie kamery.
Nie należy upuszczać, uderzać lub potrząsać kamerą.
Może to spowodować uszkodzenie kamery.
Nie należy przechowywać lub użytkować kamery w wysokiej
temperaturze lub w pobliżu źródeł silnego pola magnetycznego.
Może to spowodować uszkodzenie, deformację lub nieprawidłowe działanie kamery.
2 - POLSKI
POLSKI - 3
Może to spowodować uszkodzenie kamery.
Nie należy zginać podstawki kamery.
Może to spowodować uszkodzenie kamery.
OŚWIADCZENIE FCC
Niniejsze urządzenie zostało przebadane i stwierdzono jego zgodność z ograniczeniami
dla urządzeń Klasy B, zgodnie z Częścią 15 Przepisów FCC. Ograniczenia te zostały
stworzone w celu zapewnienia uzasadnionej ochrony przed szkodliwymi interferencjami
w instalacjach domowych. To urządzenie generuje, wykorzystuje i może promieniować
fale elektromagnetyczne o częstotliwościach radiowych oraz, jeśli nie będzie instalowane
i użytkowane zgodnie z instrukcjami, może powodować szkodliwe zakłócenia w
komunikacji radiowej. Jednakże nie ma gwarancji, że takie zakłócenia nie wystąpią
w konkretnej instalacji. Jeżeli to urządzenie powoduje szkodliwe interferencje zakłócające
odbiór radiowy lub telewizyjny, co można sprawdzić włączając je i wyłączając, użytkownik
jest zobowiązany podjąć kroki służące wyeliminowaniu zakłóceń, podejmując jeden lub
więcej z podanych poniżej środków zapobiegawczych:
● Przekręcić lub przenieść antenę odbiorczą.
● Zwiększyć odległość między urządzeniem a odbiornikiem.
● Skonsultować się z autoryzowanym serwisem Panasonic lub doświadczonym
technikiem radio-telewizyjnym.
Ostrzeżenie FCC:
W celu zachowania zgodności, należy stosować się do dołączonej instrukcji
instalacji oraz korzystać wyłącznie z ekranowanego kabla USB przy podłączaniu
do komputera lub telewizora. Jakiekolwiek zmiany lub modyfikacje
nie dopuszczone w wyraźny sposób przez firmę Panasonic mogą unieważnić
prawo użytkownika do korzystania z tego urządzenia.
Deklaracja zgodności FCC
Model: TY-CC10W
Podmiot odpwiedzialny: Panasonic Corporation of North America
One Panasonic Way, Secaucus, NJ 07094
Kontakt: Panasonic Consumer Electronics Company
1-877-95-VIERA (958-4372)
email: [email protected]
To urządzenie jest zgodne z Częścią 15 Przepisów FCC. Działanie podlega
następującym ograniczeniom: (1) To urządzenie nie może powodować szkodliwych
zakłóceń oraz (2) to urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia,
łącznie z zakłóceniami mogącymi spowodować niepożądane działanie.
UWAGA DLA TERYTORIUM KANADY:
Ten model TY-CC10W
To cyfrowe urządzenie Klasy B jest zgodne z kanadyjską normą ICES-003.
Nie należy użytkować kamery w miejscach występowania kurzu,
pary wodnej lub dymu, ani gdzie może zostać opryskana cieczą.
4 - POLSKI
Instalacja
Nazwy i funkcje elementów
Kabel USB
Około 3 m
Podstawka
Przedni panel
podstawki
Tylny panel
podstawki
Widok kamery z boku
Mikrofony
Kontrolka
Obiektyw kamery
Mikrofony
Podstawka
Widok kamery z przodu
Podczas instalacji kamery na telewizorze
Należy „zapiąć” kamerę na górze obudowy ekranu oraz dokładnie ją unieruchomić.
Przykład instalacji (1)
Przykład instalacji (2)
Góra obudowy telewizora
(Przykład instalacji na środku ekranu telewizora)
Umieszczanie kamery na stole itp.
Należy postawić kamerę na płaskiej powierzchni przed telewizorem, mniej więcej na
wysokości twarzy użytkownika.
UWAGA:
● Jeżeli kamera zostanie umieszczona w pobliżu głośników telewizora, zależnie od
ustawienia poziomu głośności, może pojawiać się piskliwy przydźwięk. W takim
wypadku należy zmniejszyć poziom głośności telewizora lub przemieścić kamerę.
Świeci na czerwono podczas pracy kamery.
POLSKI - 5
Podłączanie
Podłącz kabel USB kamery do portu USB telewizora.
1. Naciśnij wyłącznik zasilania telewizora, aby go wyłączyć.
2. Wsuń wtyczkę kabla USB kamery do portu USB telewizora.
Do portu USB
*1
Kabel USB
*1 Szczegóły na temat lokalizacji i orientacji gniazda portu USB można
znaleźć w instrukcji obsługi telewizora.
Należy upewnić się że wtyczka USB jest ustawiona prostopadle do portu USB.
3. Naciśnij wyłącznik zasilania telewizora, aby go wyłączyć.
UWAGA:
● Do włączania i wyłączania telewizora zawsze należy używać wyłącznika na
jego obudowie.
Kamery nie należy podłączać do telewizora za pośrednictwem rozdzielcza (hub’a)
USB. Kamerę zawsze należy podłączać bezpośrednio do portu USB telewizora.
Nie ma możliwości współpracy tej kamery z komputerem ani korzystania z innego
modelu kamery przez telewizor.
Kamerę można podłączać wyłącznie do telewizorów Panasonic wyposażonych
w porty USB.
●
●
●
●
6 - POLSKI
Korzystanie z kamery
● W celu wykorzystania możliwości kamery, telewizor musi być podłączony
do szerokopasmowego łącza internetowego.
● Za pomocą pilota od telewizora należy wykonać poniższe operacje.
Informacje na temat sposobu korzystania z pilota zdalnego sterowania
znajdują się w instrukcji obsługi telewizora.
1. Wyświetl ekran „VIERA CAST” na ekranie telewizora.
2. Wybierz usługę, w której chcesz wykorzystywać kamerę
(np. „Skype” itp.) i naciśnij przycisk „OK”.
● Następne operacje wykonaj, stosując się do wskazówek wyświetlanych
na ekranie, rejestrując konto, nawiązując i odbierając połączenia
telefoniczne, regulując ustawienia kamery itp.
Skype nie służy do wykonywania połączeń ratunkowych.
Skype nie jest pełnowartościowym zamiennikiem zwykłego
telefonu i nie może służyć do wykonywania połączeń ratunkowych.
UWAGA:
● Dostępne usługi, procedury oraz wyświetlane ekrany mogą ulec zmianie
bez powiadomienia.
Konserwacja
Kamerę należy czyścić miękką, suchą szmatką.
Wycieranie kamery zakurzoną szmatką może spowodować porysowanie jej
powierzchni. W związku z tym, zawsze należy usunąć z niej jakikolwiek kurz
czy zanieczyszczenia, przed rozpoczęciem czyszczenia.
Do czyszczenia kamery nie wolno stosować benzyny, rozpuszczalników lub
wosku itp., ponieważ może to spowodować złuszczenie warstwy lakieru.
POLSKI - 7
Dane techniczne
Zasilanie
DC 5 V (przez USB) 500 mA
Pobór mocy
Maks. 1,4 W
Wymiary
Szerokość 210 mm
Wysokość 76 mm
Głębokość 43 mm
Masa
Około 200 g
(łącznie z kablem USB)
Zakres temperatur
pracy
0°C - 40°C
Obiektyw
Obiektyw F/2,0 3P; FOV (D) 56,8° (w trybie HD)
Mikrofony
4 mikrofony wielokierunkowe
Przetwornik
1/4-calowy przetwornik CMOS
Rozdzielczość kamery
1280 × 720
Rozdzielczość wyjściowa
Maks. 1280 × 720 (HD)
Format wyjściowy
H.264, YUV
Maks. częstotliwość obrazu
22 kl./s w rozdzielczości HD, 30 kl./s w VGA
Interfejs
USB 2.0
Informacja dla użytkowników na temat pozbywania się odpadów
urządzeń elektrycznych i elektronicznych (gospodarstwa domowe)
Ten symbol umieszczony na produkcie i/lub w towarzyszącej mu
dokumentacji oznacza, że dane zużyte urządzenie elektryczne lub
elektroniczne nie może być łączone z typowymi odpadami
pochodzącymi z gospodarstwa domowego.
Urządzenia takiego należy pozbywać się wyłącznie w wyznaczonych
punktach zbiórki odpadów elektronicznych, unikając wyrzucania do
zwykłego kosza na śmieci.
Dla użytkowników instytucjonalnych w Unii Europejskiej
Jeżeli chcesz pozbyć się sprzętu elektronicznego lub elektrycznego, skontaktuj się
ze swoim sprzedawcą lub dostawcą w celu uzyskania dalszych informacji.
Informacja na temat pozbywania się urządzenia w krajach
poza Unią Europejską
Ten symbol obowiązuje wyłącznie na terenie Unii Europejskiej.
Jeżeli chcesz wyrzucić ten produkt, skontaktuj się z lokalnymi władzami lub
sprzedawcą i zapytaj o właściwy sposób pozbycia się go.
Informacja na temat ochrony środowiska dla użytkowników
w Chinach
Ten symbol obowiązuje wyłącznie w Chinach.
Zgodny z Dyrektywą 2004/108/EC, artykuł 9(2)
Centrum badawcze Panasonic
Panasonic Service Europe, oddział Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Niemcy
© 2010 Panasonic Corporation. Wszystkie prawa zastrzeżone.
Marketing Europe GmbH
(Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością)
Oddział w Polsce
ul. Wołoska 9A
02-583 Warszawa, Polska
http://www.panasonic.pl
Tel. (22) 338 11 00, Faks (22) 338 12 00
Infolinia 0 801 801 887
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
Panasonic TYCC10W Instrukcja obsługi
- Typ
- Instrukcja obsługi
- Ten podręcznik jest również odpowiedni dla
Powiązane dokumenty
-
Panasonic SCBTT770EP Instrukcja obsługi
-
Panasonic HDCSDT750EP Instrukcja obsługi
-
Panasonic HMTA1 Instrukcja obsługi
-
-
-
-
-
Panasonic HC-V100 Instrukcja obsługi
-
Panasonic HC-V10 Instrukcja obsługi
-