Dell Latitude E4300 Instrukcja obsługi

Dell™Latitude™E4300— Instrukcja serwisowa

Uwagi, ostrzeżenia i przestrogi

JeślizakupionokomputerfirmyDell™zserii„n”, żadne odniesienia do systemu operacyjnego Microsoft®Windows®zawarte w tym dokumencie nie mają

zastosowania.

Ten produkt zawiera technologięochronyprawautorskich,którajestchronionaprzezmetodyzastrzeżonewniektórychpatentachwStanachZjednoczonych

oraz przez inne prawa własności intelektualnej będące własnościąfirmy Macrovision Corporation i innych właścicieli praw. Korzystanie z niniejszej technologii

ochrony praw autorskich musi byćautoryzowane przez Macrovision Corporation. Ponadto jest ona przeznaczona jedynie do użytku domowego i innych

ograniczonych zastosowań, chyba że autoryzacja Macrovision Corporation stanowi inaczej.

Informacje zawarte w tym dokumencie mogązostaćzmienione bez uprzedzenia.

©2008–2009DellInc.Wszelkieprawazastrzeżone.

Powielanie tych materiałówwjakikolwieksposóbbezpisemnejzgodyfirmyDellInc.jestsurowozabronione.

Znaki towarowe użyte w tekście: Dell, logo DELL, Latitude, i Latitude On sąznakami towarowymi firmy Dell Inc.; Bluetooth jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Bluetooth SIG,

Inc., używanym przez firmęDell na podstawie licencji; Microsoft, Windows, Windows Vista, Outlook oraz logo przycisku Start systemu Windows Vista sąznakami towarowymi lub

zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub w innych krajach.

Tekst może zawieraćtakże inne znaki towarowe i nazwy towarowe odnoszące siędopodmiotówposiadającychprawadotychznakówinazwlubdoichproduktów.FirmaDellInc.nie

rości sobie żadnychprawdoznakówinazwtowarowychinnychniżjej własne.

Wrzesień2009 Wersja A03

Rozwiązywanieproblemów

Przed rozpoczęciem pracy we wnętrzu

komputera

Dane techniczne

Akumulator pomocniczy

Dysk twardy

Karta bezprzewodowej sieci lokalnej (WLAN)

Karta rozległej sieci bezprzewodowej

(WWAN)

Pamięć

KartaLatitudeON™

Pokrywa panelu wskaźnikówLED

Klawiatura

Zespółwyświetlacza

Kamera

Podparcie dłoni

Karta bezprzewodowej sieci rozległej (WPAN) z technologiąbezprzewodową

Bluetooth®

Karta inteligentna

Wentylator systemowy

Napęddyskówoptycznych

Panel przełącznika radia

Bateria pastylkowa

Zespółgłośnika i panel czujnika HAL

Płyta systemowa

Ładowanie systemu BIOS

Zespółchłodzący procesora

Zespółgniazda zasilacza

Wyszukiwanie informacji

Uzyskiwanie pomocy

UWAGA: Napis UWAGA wskazuje ważnąinformację, którapozwalalepiejwykorzystaćposiadany komputer.

OSTRZEŻENIE: Napis OSTRZEŻENIEinformujeosytuacjach,wktórychwystępuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, i przedstawia

sposoby uniknięcia problemu.

PRZESTROGA: NapisPRZESTROGAinformujeosytuacjach,wktórychwystępuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeńciała lub śmierci.

Powrótdospisutreści

 Przed rozpoczęciem pracy we wnętrzu komputera

Dell™Latitude™E4300— Instrukcja serwisowa

Zalecane narzędzia

Informacje istotne dla bezpieczeństwa użytkownika

Po zakończeniu pracy we wnętrzu komputera

W tym rozdziale opisano procedury wymontowywania i instalowania podzespołówkomputera.Oileniepodanoinaczej,dlakażdej procedury przyjęto

następujące założenia:

l Użytkownik wykonałczynności przedstawione w tym rozdziale.

l Użytkownik zapoznałsięz informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa, jakie zostały dostarczone z komputerem.

l Instalowany element zostałuprzednio wymontowany z komputera, o ile byłw nim zainstalowany.

Zalecane narzędzia

Procedury przedstawione w tym dokumencie mogąwymagaćużycia następujących narzędzi:

l Mały wkrętak z płaskim grotem

l Wkrętak krzyżakowy

l Mały rysik z tworzywa sztucznego

l Aktualizacja systemu Flash BIOS (zobacz informacje zamieszczone w witrynie Pomocy technicznej firmy Dell pod adresem support.euro.dell.com)

Informacje istotne dla bezpieczeństwa użytkownika

Aby uniknąćuszkodzenia komputera i zapewnićsobie bezpieczeństwo, należy przestrzegaćnastępujących zaleceń.



1. W celu uniknięcia zarysowania obudowy komputera umieśćkomputer na płaskiej i czystej powierzchni roboczej.



2. Wyłącz komputer.

l W systemie Microsoft

®

Windows

®

Vista®, kliknij przycisk Start , kliknij ikonęstrzałki, a następnie kliknij polecenie Shut Down (Wyłącz),

aby wyłączyćkomputer.

l W systemie Microsoft Windows XP, kliknij kolejno Start® Shutdown (Wyłącz komputer)® Shutdown (Wyłącz).



3. Odłącz komputer i wszystkie urządzenia peryferyjne od gniazdek elektrycznych.



UWAGA: Kolorkomputerainiektórychczęści możeróżnićsięnieznacznie od pokazanych w tym dokumencie.

PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami

dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna stronie

Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) w witrynie www.dell.com pod adresem

www.dell.com/regulatory_compliance.

PRZESTROGA: Wiele procedur naprawczych może wykonywaćtylko przeszkolony technik serwisu. Użytkownik może wykonaćtylko czynności

związane z rozwiązywaniemproblemóworazprostenaprawywymienionewdokumentacjiproduktulubzleconeprzezzespółserwisu i pomocy

technicznej przez telefon lub przez Internet. Uszkodzenia wynikające z napraw serwisowych nieautoryzowanych przez firmęDell nie sąobjęte

gwarancją. Należy zapoznaćsięi przestrzegaćinstrukcji dotyczących bezpieczeństwa dostarczanych wraz z produktem.

OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na

nadgarstek lub dotykając co pewien czas niemalowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).

OSTRZEŻENIE: Z elementami i kartami należy obchodzićsięostrożnie. Nie należy dotykaćelementówanistykównakartach.Kartęnależy

chwytaćza krawędzie lub za metalowe wsporniki. Komponenty takie jak mikroprocesor należy trzymaćza brzegi, a nie za styki.

OSTRZEŻENIE: Odłączając kabel, należy ciągnąćza złącze lub za umieszczonąna kablu pętlęodciążającą, aniezasamkabel.Niektórekable

majązłącza z zatrzaskami. W celu odłączenia takiego kabla należy ścisnąćzatrzaski i wyjąćkabel ze złącza. Podłączając kabel, należy

sprawdzić, czy złącze jest prawidłowozorientowaneiwyrównane.Pozwolitouniknąćuszkodzenia złącza i/lub znajdujących sięw złączu

styków.

UWAGA: Należy sięupewnić, że komputer jest całkowicie wyłączony, a nie znajduje sięwjednymztrybówoszczędzania energii. Jeśli nie można

wyłączyćkomputera za pomocąodpowiednich funkcji systemu operacyjnego, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 6 sekundy.

OSTRZEŻENIE: Odłączając kabel sieciowy, należy najpierw odłączyćgo od komputera, a następnie od ściennego gniazda sieci.



4. Odłącz od komputera wszystkie kable telefoniczne i sieciowe.



5. Wyjmij wszelkie karty z gniazda kart inteligentnych oraz z czytnika kart pamięci 8-w-1.



6. Wyjmij akumulator:

l Odwróćkomputerspodemdogóry.

l Przesuńzwalniacz zatrzasku wnęki akumulatora do położenia otwartego.

l Wysuńakumulator z wnęki.



7. Postaw komputer w normalnym położeniu,otwórzwyświetlacz, a następnie naciśnij przycisk zasilania, aby odprowadzićładunki elektryczne z płyty

systemowej.

Po zakończeniu pracy we wnętrzu komputera

Po zakończeniuprocedurwymianyelementów,aprzedwłączeniem komputera, należy podłączyćwszelkie urządzenia zewnętrzne, kable, karty itd.



1. Podłącz urządzenia zewnętrzne,takiejakreplikatoryportów,pomocniczeakumulatoryiradiatory,orazzainstalujwszelkieużywane karty, na przykład

karty inteligentne.



2. Podłącz do komputera kable telefoniczne lub sieciowe.



3. Zainstaluj akumulator. Wsuńakumulator do wnęki, ażusłyszysz kliknięcie.



4. Podłącz komputer i wszystkie urządzenia peryferyjne do gniazdek elektrycznych.



5. Włącz komputer.

Powrótdospisutreści



OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćuszkodzenia płyty systemowej, przed rozpoczęciem naprawy należy wyjąćz wnęki głównyakumulator.

UWAGA: Aby uniknąćuszkodzenia komputera, należy używaćwyłącznieakumulatoraprzeznaczonegodladanegokomputerafirmyDell™.Nienależy

stosowaćakumulatorówprzeznaczonychdoinnychkomputerówDell.

1

akumulator

2

zwalniacz zatrzasku wnęki akumulatora

UWAGA: Aby uniknąćuszkodzenia komputera, należy używaćwyłącznie akumulatora przeznaczonego dla danego komputera firmy Dell. Nie należy

stosowaćakumulatorówprzeznaczonychdoinnychkomputerówDell.

Powrótdospisutreści

 Ładowanie systemu BIOS

Dell™Latitude™E4300— Instrukcja serwisowa



1. PobierzprogramdoaktualizacjisystemuBIOSzwitrynypomocytechnicznejfirmyDell™podadresemsupport.euro.dell.com i zapisz go na pulpicie

systemu Windows

®

.



2. Po zakończeniu pobierania pliku z aktualizacjąsystemu BIOS kliknij dwukrotnie jego ikonę.



3. W oknie Dell BIOS Flash (Ładowanie systemu BIOS firmy Dell) kliknij przycisk Continue (Kontynuuj).



4. Kiedy zostanie wyświetlony komunikat z informacjąo konieczności ponownego uruchomienia komputera, kliknij przycisk OK i poczekaj, ażkomputer

zostanie uruchomiony ponownie.

Powrótdospisutreści



Powrótdospisutreści

 Akumulator pomocniczy

Dell™Latitude™E4300— Instrukcja serwisowa

Widokzgóry

Widok z dołu

Odłączanie akumulatora pomocniczego

Podłączanie akumulatora pomocniczego

Akumulator pomocniczy mocuje siędo spodniej strony laptopa i można go ładować, kiedy jest podłączony lub odłączony od komputera.

Widokzgóry

Widok z dołu

Odłączanie akumulatora pomocniczego



1. Zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki oraz zamknij wszystkie otwarte programy.



2. Skonfiguruj ustawienia zarządzaniazasilaniemwtakisposób,abykomputernieprzechodziłdo trybu gotowości, wstrzymania ani hibernacji po

zamknięciu (opuszczeniu) wyświetlacza:

W systemie Microsoft

®

Windows

®

XP

a. Kliknij kolejno Start® Control Panel (Panel sterowania)® Performance and Maintenance (Wydajnośći konserwacja)® Power Options (Opcje

zasilania)® Advanced (Zaawansowane).

b. W obszarze When I close the lid of my portable computer (Kiedy pokrywa komputera przenośnego zostanie zamknięta) wybierz opcjęDo

nothing(Nicnierób).

W systemie Windows Vista

®

1

złącze dokowania

2

złącze zasilacza

3

lampka stanu zasilania

4

dźwignia zwalniająca

1

lampki wskaźnika naładowania



a. Kliknij kolejno Start ® Control Panel (Panel sterowania)® Mobile PC (Komputer przenośny)® Power Options (Opcje zasilania)® Change

what closing the lid does (Zmieńskutek zamknięcia pokrywy).

b. Z menu rozwijanego When I close the lid (Kiedy pokrywa komputera przenośnego zostanie zamknięta) wybierz polecenie Do nothing (Nic nie

rób).



3. Pociągnij dźwignięzwalniania laptopa, aby odłączyćakumulator pomocniczy.



4. Podnieśtylnąkrawędźlaptopa i przesuńlaptop ku tylnej krawędzi akumulatora pomocniczego.

Podłączanie akumulatora pomocniczego



1. Trzymając laptop pod kątem 30 stopni do akumulatora pomocniczego, umieśćzaczepy akumulatora pomocniczego w otworach na spodzie laptopa, a

następnie opuśćtylnączęśćlaptopa na akumulator pomocniczy. Złącze dokowania laptopa powinno zetknąćsięze złączem dokowania akumulatora

pomocniczego.



2. Dociśnij laptop do akumulatora pomocniczego, ażpoczujesz kliknięcie wskazujące, że laptop zostałprawidłowo osadzony.



3. Włącz laptop.

Powrótdospisutreści



1

akumulator pomocniczy

2

dźwignia zwalniająca

UWAGA: Akumulator pomocniczy podłączony do laptopa można ładowaćprzez złącze zasilacza w laptopie.

1

laptop

2

złącze dokowania

3

akumulator pomocniczy

4

zaczepy akumulatora pomocniczego (2)

Powrótdospisutreści

 Karta bezprzewodowej sieci rozległej (WPAN) z technologią

bezprzewodowąBluetooth®

Dell™Latitude™E4300— Instrukcja serwisowa

Wymontowywanie karty WPAN/Bluetooth

Instalowanie karty WPAN/Bluetooth



Komputer obsługuje kartębezprzewodowej sieci osobistej (WPAN) z technologiąbezprzewodowąBluetooth

®

. Jeśli karta sieci WPAN zostałazamówionaprzy

zakupie komputera, jest jużzainstalowana.

Wymontowywanie karty WPAN/Bluetooth

Karta WPAN/Bluetooth znajduje sięna spodzie zespołu podparcia dłoni.



1. Wykonaj instrukcje zamieszczone w rozdziale Informacje istotne dla bezpieczeństwa użytkownika.



2. Wymontuj pokrywępanelu wskaźnikówLED(zobaczWymontowywanie pokrywy panelu wskaźnikówLED).



3. Wymontuj klawiaturę(zobacz Wymontowywanie klawiatury).



4. Wymontujzespółwyświetlacza (zobacz Wymontowywanie zespołu wyświetlacza).



5. Wymontuj podparcie dłoni (zobacz Wymontowywanie zespołu podparcia dłoni).



6. Odwróćpodparcie dłonispodemdogóry.



7. WykręćwkrętM2x3mmmocujący kartędo płyty systemowej.



8. Delikatnie wyjmij kabel karty z prowadnicy.



9. Unieśkartęi wyjmij jąz płyty systemowej.

PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami

dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna stronie

Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) w witrynie www.dell.com pod adresem

www.dell.com/regulatory_compliance.

OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzićładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej na nadgarstek

lub okresowo dotykając złącza na panelu tylnym komputera.

OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćuszkodzenia płyty systemowej, przed rozpoczęciem naprawy komputera należy wyjąćgłównyakumulator.

1

karta WPAN/Bluetooth

2

wkręt M2 x 3 mm

3

prowadnica kabla



OSTRZEŻENIE: Podczas wyjmowania karty należy zachowaćostrożność, aby uniknąćuszkodzenia karty, kabla karty lub sąsiednichelementów.

Instalowanie karty WPAN/Bluetooth



1. OsadźkartęWPAN/Bluetooth na spodzie podparcia dłoni.



2. Umieśćkabel karty w metalowej prowadnicy.



3. Wkręćwkręt M2 x 3 mm mocujący kartędo płyty systemowej



4. Zainstaluj podparcie dłoni (zobacz Instalowanie zespołu podparcia dłoni).



5. Zainstalujzespółwyświetlacza (zobacz Instalowanie zespołu wyświetlacza).



6. Zainstaluj klawiaturę(zobacz Instalowanie klawiatury).



7. Zainstaluj pokrywępanelu wskaźnikówLED(zobaczInstalowanie pokrywy panelu wskaźnikówLED).



8. Wykonaj instrukcje zamieszczone w rozdziale Po zakończeniu pracy we wnętrzu komputera.

Powrótdospisutreści



UWAGA: Tęproceduręmożna wykonaćtylko po uprzednim wykonaniu procedury demontażu.

Powrótdospisutreści

 Kamera

Dell™Latitude™E4300— Instrukcja serwisowa

Wymontowywanie kamery

Instalowanie kamery



Jeśli kameręzamówionozkomputerem,jestonajużzainstalowana.

Wymontowywanie kamery



1. Wykonaj instrukcje zamieszczone w rozdziale Informacje istotne dla bezpieczeństwa użytkownika.



2. Wymontuj pokrywępanelu wskaźnikówLED(zobaczWymontowywanie pokrywy panelu wskaźnikówLED).



3. Wymontuj klawiaturę(zobacz Wymontowywanie klawiatury).



4. Wymontujzespółwyświetlacza (zobacz Wymontowywanie zespołu wyświetlacza).



5. Wymontuj oprawęwyświetlacza (zobacz Wymontowywanie oprawy wyświetlacza).



6. Wymontuj panel wyświetlacza (zobacz Wymontowywanie panelu wyświetlacza).



7. Wymontuj zawiasy wyświetlacza (zobacz Wymontowywaniezawiasówwyświetlacza).



8. Wyjmij panel kamery z pokrywy wyświetlacza.



9. Wyjmijzespółkabla wyświetlacza/kameryzzawiasówwyświetlacza.

Instalowanie kamery



1. Wyrównajpanelkameryzprowadnicamiwpokrywiewyświetlacza.



2. Przeprowadźkable wyświetlacza przez zawiasy.

PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami

dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna stronie

Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) w witrynie www.dell.com pod adresem

www.dell.com/regulatory_compliance.

OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na

nadgarstek lub dotykając co pewien czas nielakierowanej metalowej powierzchni (np. panelu tylnego).

1

prowadnica (2)

2

panel kamery

3

zespółkabla wyświetlacza/kamery



UWAGA: Tęproceduręmożna wykonaćtylko po uprzednim wykonaniu procedury demontażu.



3. Zainstaluj zawiasy wyświetlacza (zobacz Instalowaniezawiasówwyświetlacza).



4. Zainstaluj panel wyświetlacza (zobacz Instalowanie panelu wyświetlacza).



5. Zainstaluj oprawęwyświetlacza (zobacz Instalowanie oprawy wyświetlacza).



6. Zainstalujzespółwyświetlacza (zobacz Instalowanie zespołu wyświetlacza).



7. Wykonaj instrukcje zamieszczone w rozdziale Po zakończeniu pracy we wnętrzu komputera.

Powrótdospisutreści



Powrótdospisutreści

 Bateria pastylkowa

Dell™Latitude™E4300— Instrukcja serwisowa

Wymontowywanie baterii pastylkowej

Instalowanie baterii pastylkowej



Wymontowywanie baterii pastylkowej



1. Wykonaj instrukcje zamieszczone w rozdziale Informacje istotne dla bezpieczeństwa użytkownika.



2. Wymontuj pokrywępanelu wskaźnikówLED(zobaczWymontowywanie pokrywy panelu wskaźnikówLED).



3. Wymontuj klawiaturę(zobacz Wymontowywanie klawiatury).



4. Odłącz kabel baterii od płyty systemowej.



5. Wyjmij baterięz wnęki.

Instalowanie baterii pastylkowej



1. Podłącz kabel baterii do płyty systemowej.



2. Osadźbaterięwe wnęce.



3. Zainstaluj klawiaturę(zobacz Instalowanie klawiatury).



4. Zainstaluj pokrywępanelu wskaźnikówLED(zobaczInstalowanie pokrywy panelu wskaźnikówLED).



PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami

dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna stronie

Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) w witrynie www.dell.com pod adresem

www.dell.com/regulatory_compliance.

OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzićładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej na nadgarstek

lub okresowo dotykając złącza na panelu tylnym komputera.

OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćuszkodzenia płyty systemowej, przed rozpoczęciem naprawy komputera należy wyjąćgłównyakumulator.

1

kabel baterii i złącze

2

bateria pastylkowa

UWAGA: Tęproceduręmożna wykonaćtylko po uprzednim wykonaniu procedury demontażu.



5. Wykonaj instrukcje zamieszczone w rozdziale Po zakończeniu pracy we wnętrzu komputera.

Powrótdospisutreści



Powrótdospisutreści

Zespółchłodzący procesora

Dell™Latitude™E4300— Instrukcja serwisowa

Wymontowywanie zespołu chłodzącego procesora

Instalowanie zespołu chłodzącego procesora

Wymontowywanie zespołu chłodzącego procesora



1. Wykonaj instrukcje zamieszczone w rozdziale Informacje istotne dla bezpieczeństwa użytkownika.



2. Wymontuj dysk twardy (zobacz Wymontowywanie dysku twardego).



3. Wymontuj pokrywępanelu wskaźnikówLED(zobaczWymontowywanie pokrywy panelu wskaźnikówLED).



4. Wymontuj klawiaturę(zobacz Wymontowywanie klawiatury).



5. Wymontujzespółwyświetlacza (zobacz Wymontowywanie zespołu wyświetlacza).



6. Wymontuj podparcie dłoni (zobacz Wymontowywanie zespołu podparcia dłoni).



7. Wymontuj wentylator systemowy (zobacz Wymontowywanie wentylatora systemowego).



8. Wymontuj napęddyskówoptycznych(zobaczWymontowywanie napędudyskówoptycznych).



9. Wymontuj płytęsystemową(zobacz Wymontowywanie zespołu płyty systemowej).



10. Umieśćpłytęsystemowąodwróconąspodemdogórynaczystej,płaskiej powierzchni.



11. Kolejno poluzuj cztery wkręty osadzone (oznaczone etykietami od „1”do „4”), któremocujązespółchłodzący procesora do płyty systemowej.



12. Wyjmijzespółchłodzący procesora z komputera.

Instalowanie zespołu chłodzącego procesora



PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami

dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna stronie

Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) w witrynie www.dell.com pod adresem

www.dell.com/regulatory_compliance.

OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na

nadgarstek lub dotykając co pewien czas nielakierowanej metalowej powierzchni (np. panelu tylnego).

1

wkręty osadzone (4)

2

zespółchłodzący procesora



1. Osadźzespółchłodzący procesora na dolnej stronie płyty systemowej.



2. Kolejno dokręćcztery wkręty osadzone oznaczone etykietami od „1”do „4”.



3. Zainstaluj płytęsystemową(zobacz Instalowanie zespołu płyty systemowej).



4. Zainstaluj napęddyskówoptycznych(zobaczInstalowanie napędudyskówoptycznych).



5. Zainstaluj wentylator systemowy (zobacz Instalowanie wentylatora systemowego).



6. Zainstaluj podparcie dłoni (zobacz Instalowanie zespołu podparcia dłoni).



7. Zainstalujzespółwyświetlacza (zobacz Instalowanie zespołu wyświetlacza).



8. Zainstaluj klawiaturę(zobacz Instalowanie klawiatury).



9. Zainstaluj pokrywępanelu wskaźnikówLED(zobaczInstalowanie pokrywy panelu wskaźnikówLED).



10. Zainstaluj dysk twardy (zobacz Instalowanie dysku twardego).



11. Wykonaj instrukcje zamieszczone w rozdziale Po zakończeniu pracy we wnętrzu komputera.

Powrótdospisutreści



PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami

dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna stronie

Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) w witrynie www.dell.com pod adresem

www.dell.com/regulatory_compliance.

UWAGA: Tęproceduręmożna wykonaćtylko po uprzednim wykonaniu procedury demontażu.

Powrótdospisutreści

Zespółgniazda zasilacza

Dell™Latitude™E4300— Instrukcja serwisowa

Wymontowywanie zespołu gniazda zasilacza

Instalowanie zespołu gniazda zasilacza

Wymontowywanie zespołu gniazda zasilacza



1. Wykonaj instrukcje zamieszczone w rozdziale Informacje istotne dla bezpieczeństwa użytkownika.



2. Wymontuj pokrywępanelu wskaźnikówLED(zobaczWymontowywanie pokrywy panelu wskaźnikówLED).



3. Wymontuj klawiaturę(zobacz Wymontowywanie klawiatury).



4. Wymontujzespółwyświetlacza (zobacz Wymontowywanie zespołu wyświetlacza).



5. Wymontuj podparcie dłoni (zobacz Wymontowywanie zespołu podparcia dłoni).



6. Wymontuj wentylator systemowy (zobacz Wymontowywanie wentylatora systemowego).



7. Wymontuj napęddyskówoptycznych(zobaczWymontowywanie napędudyskówoptycznych).



8. Odłącz kabel karty inteligentnej.



9. Odłącz kabel zespołu głośnika.



10. Odłącz bateriępastylkowąod płyty systemowej (zobacz Wymontowywanie baterii pastylkowej).



11. Wymontuj płytęsystemową(zobacz Wymontowywanie zespołu płyty systemowej); nie odłączaj zespołu gniazda zasilacza od płyty systemowej.



12. Odłączzespółgniazda zasilacza od spodu płyty systemowej.

Instalowanie zespołu gniazda zasilacza



PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami

dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna stronie

Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) w witrynie www.dell.com pod adresem

www.dell.com/regulatory_compliance.

1

zespółgniazda zasilacza

2

złącze wejściowe zasilacza

PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami

dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna stronie

Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) w witrynie www.dell.com pod adresem



1. Umieśćzespółgniazdazasilaczawpodstawiekomputera,wyrównując prowadnice po bokach złącza z podstawą.



2. Podłączzespółgniazda zasilacza do złącza na spodzie płyty systemowej.



3. Zainstaluj płytęsystemową(zobacz Instalowanie zespołu płyty systemowej).



4. Podłącz i osadźbateriępastylkowąna płycie systemowej (zobacz Instalowanie baterii pastylkowej).



5. Podłącz kabel zespołu głośnika.



6. Podłącz kabel karty inteligentnej.



7. Zainstaluj napęddyskówoptycznych(zobaczInstalowanie napędudyskówoptycznych).



8. Zainstaluj wentylator systemowy (zobacz Instalowanie wentylatora systemowego).



9. Zainstaluj podparcie dłoni (zobacz Instalowanie zespołu podparcia dłoni).



10. Zainstaluj klawiaturę(zobacz Instalowanie klawiatury).



11. Zainstalujzespółwyświetlacza (zobacz Instalowanie zespołu wyświetlacza).



12. Zainstaluj dysk twardy (zobacz Instalowanie dysku twardego).



13. Wykonaj instrukcje zamieszczone w rozdziale Po zakończeniu pracy we wnętrzu komputera.

Powrótdospisutreści



www.dell.com/regulatory_compliance.

Powrótdospisutreści

Zespółwyświetlacza

Dell™Latitude™E4300— Instrukcja serwisowa

Rodzaje pokryw wyświetlacza ciekłokrystalicznego (LCD)

Wymontowywanie zespołu wyświetlacza

Instalowanie zespołu wyświetlacza

Wymontowywanie oprawy wyświetlacza

Instalowanie oprawy wyświetlacza

Wymontowywaniezawiasówwyświetlacza

Wymontowywanie panelu wyświetlacza

Instalowanie panelu wyświetlacza

Instalowaniezawiasówwyświetlacza

Wymontowywanie kabla wyświetlacza LCD

Instalowanie kabla wyświetlacza LCD



Rodzaje pokryw wyświetlacza ciekłokrystalicznego (LCD)

Istnieje pięćrodzajówpokrywwyświetlaczaLCD,któremożna zamawiaćwróżnych wariantach kolorystycznych:

l Tylko obsługasieciWLANzkrótkimkablemantenowym:

l  Brak wytłoczenia

l Krótkikabelantenowy(kableantenowesieciWLANsąpodłączone do panelu przełącznika radia)

l Tylko obsługa sieci WLAN z długim kablem antenowym:

l  Brak wytłoczenia

l Długie kable antenowe (system nie jest wyposażony w panel przełącznika radia, a kable antenowe sąpoprowadzone bezpośrednio do płyty

głównejidokartysieciWLAN)

l Tylko obsługa sieci WWAN i WLAN:

l  Jedno wytłoczenienagórzepokrywywyświetlacza LCD

l Kable antenowe WLAN poprowadzone do panelu przełącznika radia

l Kable antenowe WWAN poprowadzone do karty sieci WWAN

l Tylko kamera:

l  Jedno wytłoczenienagórzepokrywywyświetlacza LCD

l Kable sieci WLAN poprowadzone do panelu przełącznika radia

l Brak kabli antenowych sieci WWAN w tej konfiguracji

l Obsługa sieci WWAN i kamery:

l  Jedno wytłoczenienagórzepokrywywyświetlacza LCD

l Kable antenowe WLAN poprowadzone do panelu przełącznika radia

l Kable antenowe WWAN poprowadzone do karty sieci WWAN

Wymontowywanie zespołu wyświetlacza



1. Wykonaj instrukcje zamieszczone w rozdziale Informacje istotne dla bezpieczeństwa użytkownika.



2. Zamknij wyświetlacziodwróćkomputerspodemdogóry.



3. Wykręćcztery wkręty M2,5 x 4 mm mocującezespółwyświetlacza do tylnej ścianki komputera.

PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami

dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna stronie

Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) w witrynie www.dell.com pod adresem

www.dell.com/regulatory_compliance.

OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na

nadgarstek lub dotykając co pewien czas nielakierowanej metalowej powierzchni (np. panelu tylnego).



4. Postaw komputer w normalnym położeniuiotwórzwyświetlacz, odchylając go o 180 stopni.



5. Wymontuj pokrywępanelu wskaźnikówLED(zobaczWymontowywanie pokrywy panelu wskaźnikówLED).



6. Delikatnie unieśwyświetlacz, aby uwolnićjego zaczepy, uważając, aby nie naciągaćkabli wyświetlacza. Ułóżzespółwyświetlacza na płaskiej

powierzchni.



7. Wymontuj klawiaturę(zobacz Wymontowywanie klawiatury).



8. Odłącz kabel wyświetlacza od płyty systemowej, pociągając za niebieski uchwyt umieszczony obok złącza kabla wyświetlacza.



9. Ostrożnie wyjmij kabel wyświetlacza spod metalowych i plastikowych wypustek.



10. Odwróćkomputerspodemdogóry.



11. Zdejmij pokrywękart WLAN/WWAN i poluzuj dwa kable antenowe, wyjmując je z prowadnic.



12. Wysuńdwakableantenoweprzezotwórwpodparciudłoni.



13. Postaw komputer w normalnym położeniu.



14. Odłącz trzy kable antenowe od panelu przełącznika radia. Kable antenowe wyświetlacza (szary, biały i czarny) sąułożone pionowo powyżej i po prawej

stronie panelu przełącznika radia.



15. Unieśwyświetlacz razem z kablami, oddzielając go od komputera.

Instalowanie zespołu wyświetlacza

OSTRZEŻENIE: Należy sprawdzić, czy kabel wyświetlacza lub kable antenowe nie dostały siępod plastikowe wypustki oparcia dla dłoni.

UWAGA: Do zespołu wyświetlacza jest przymocowanych pięćkabliantenowych.Trzykrótszekable(czarny,biały i szary) sąprzyłączonewgórnejczęści

płyty systemowej; dwa dłuższe kable (szaro-czarny i biało-szary) sąpoprowadzoneprzezotwórwpłycie systemowej do wnęki kart WLAN/WWAN na

spodzie komputera.

1

kabel wyświetlacza

2

wyświetlacz

3

kable antenowe

4

podstawa komputera



1. Przełóżdwa dłuższekableantenoweprzezotwórwpłycie systemowej, znajdujący siętużpod panelem przełącznika radia.



2. Odwróćkomputerspodemdogóryipoprowadźkable przez prowadnice we wnęce kart WLAN/WWAN.



3. Załóżpokrywęwnęki kart WLAN/WWAN, a następnie postaw komputer w normalnym położeniu.



4. Podłącztrzykrótszekableantenowedoodpowiedniooznaczonychportów,prowadząc każdy kabel przez prowadnicęz tworzywa sztucznego

znajdującąsięnajbliżej portu danego kabla.



5. Delikatnie umieśćkabel wyświetlacza pod wypustkami.



6. Podłącz kabel wyświetlacza, umieszczając go nad złączem i zatrzaskując.



7. Ustawzespółwyświetlacza w pozycji pionowej, a następnie opuśćgo, aby osadzićzawiasy.



8. Zainstaluj klawiaturę(zobacz Instalowanie klawiatury).



9. Zainstaluj pokrywępanelu wskaźnikówLED(zobaczInstalowanie pokrywy panelu wskaźnikówLED).



10. Zamknij wyświetlacziodwróćkomputerspodemdogóry.



11. Wkręćcztery wkręty M2,5 x 4 mm mocującezespółwyświetlacza do tylnej ścianki komputera.



12. Wykonaj instrukcje zamieszczone w rozdziale Po zakończeniu pracy we wnętrzu komputera.

Wymontowywanie oprawy wyświetlacza



1. Wykonaj instrukcje zamieszczone w rozdziale Informacje istotne dla bezpieczeństwa użytkownika.



2. Wymontujzespółwyświetlacza (zobacz Wymontowywanie zespołu wyświetlacza).



3. Rozpoczynając od krawędzi, pośrodku dolnej części panelu wyświetlacza, unieśprawyilewygórnynarożnik panelu ruchem obrotowym. Dolne narożniki

pozostaw na razie na miejscu.



4. Rozpoczynając od krawędzi na dole panelu wyświetlacza, przesuńcałąoprawęwyświetlacza do dołu.

Instalowanie oprawy wyświetlacza

UWAGA: Tęproceduręmożna wykonaćtylko po uprzednim wykonaniu procedury demontażu.

UWAGA: Zdjęcie oprawy z wyświetlacza wymaga zachowania wyjątkowej ostrożności, aby nie uszkodzićoprawy.

1

pokrywa

2

panel wyświetlacza

3

Dolna częśćśrodkowej krawędzi



UWAGA: Tęproceduręmożna wykonaćtylko po uprzednim wykonaniu procedury demontażu.

Rozpoczynając w dowolnym rogu, wciśnij oprawęna miejsce palcami, delikatnie dociskając do panelu wyświetlacza.

Wymontowywaniezawiasówwyświetlacza



1. Wykonaj instrukcje zamieszczone w rozdziale Informacje istotne dla bezpieczeństwa użytkownika.



2. Wymontujzespółwyświetlacza (zobacz Wymontowywanie zespołu wyświetlacza).



3. Wymontuj oprawęwyświetlacza (zobacz Wymontowywanie oprawy wyświetlacza).



4. Odkręćcztery wkręty M2,5 x 5 mm mocujące zawiasy wyświetlacza do pokrywy wyświetlacza (po dwa z każdej strony).



5. Uwolnij zawiasy z kabla wyświetlacza (po lewej stronie) i kabli antenowych wyświetlacza (po prawej stronie).

Wymontowywanie panelu wyświetlacza



1. Wykonaj instrukcje zamieszczone w rozdziale Informacje istotne dla bezpieczeństwa użytkownika.



2. Wymontujzespółwyświetlacza (zobacz Wymontowywanie zespołu wyświetlacza).



3. Wymontuj oprawęwyświetlacza (zobacz Wymontowywanie oprawy wyświetlacza).



4. Wykręćcztery wkręty M2 x 3 mm mocujące wsporniki wyświetlacza (po dwa z każdej strony panelu).



5. Delikatnie zdejmij wsporniki, odciągając je od wyświetlacza.

1

zawiasy (2)

2

wkręty M2,5 x 5 mm (4)

1

wsporniki panelu wyświetlacza (2)

2

wkręty M2 x 3 mm (4)

3

panel wyświetlacza



Strona jest ładowana ...

Dell Latitude E4300 Instrukcja obsługi

Dell Latitude E4300 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty