Przed rozpoczęciem eksploatacji tego produktu prosimy
odokładne zapoznanie się zniniejszą instrukcją. Prosimy
ponadto opozostawienie instrukcji do wykorzystania
wprzyszłości.
OSTRZEŻENIE
Aby zmniejszyć ryzyko pożaru lub porażenia prądem, nie
wystawiać urządzenia na deszcz ichronić je przed wilgocią.
Dla klientów wEuropie
Usuwanie zużytego sprzętu
elektrycznego ielektronicznego
(dotyczy krajów Unii Europejskiej
iinnych krajów europejskich
zwydzielonymi systemami zbierania
odpadów)
Ten symbol na produkcie lub jego
opakowaniu oznacza, że produkt nie powinien być
zaliczany do odpadów domowych. Należy go przekazać
do odpowiedniego punktu, który zajmuje się zbieraniem
irecyklingiem urządzeń elektrycznych ielektronicznych.
Prawidłowe usunięcie produktu zapobiegnie potencjalnym
negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego
izdrowia ludzkiego, których przyczyną mogłoby być
niewłaściwe usuwanie produktu. Recykling materiałów
pomaga wzachowaniu surowców naturalnych. Aby uzyskać
szczegółowe informacje orecyklingu tego produktu, należy
się skontaktować zwładzami lokalnymi, rmą świadczącą
usługi oczyszczania lub sklepem, wktórym produkt ten
został kupiony.
Instrukcja obsługi
RMT-DSLR1
Pilot
© 2010 Sony Corporation
4-117-562-PL (1)
Usuwanie zużytych baterii iakumulatorów (dotyczy
krajów Unii Europejskiej iinnych krajów europejskich
zwydzielonymi systemami zbierania odpadów)
Ten symbol na baterii, akumulatorze lub
opakowaniu oznacza, że produkt nie
powinien być zaliczany do odpadów
domowych.
Na pewnych bateriach lub akumulatorach symbol ten może
być używany razem zsymbolem chemicznym. Symbole
chemiczne rtęci (Hg) lub ołowiu (Pb) dodaje się, gdy
bateria lub akumulator zawiera więcej niż 0,0005% rtęci
lub 0,004% ołowiu.
Prawidłowe usunięcie baterii lub akumulatora zapobiegnie
potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla
środowiska naturalnego izdrowia ludzkiego, których
przyczyną mogłoby być niewłaściwe usuwanie baterii lub
akumulatora. Recykling materiałów pomaga wzachowaniu
surowców naturalnych.
Wprzypadku produktu, który ze względów
bezpieczeństwa, sprawności działania lub spójności
danych wymaga stałego podłączenia do wewnętrznej
baterii lub akumulatora, wymianę baterii lub akumulatora
należy zlecić wykwalikowanemu technikowi serwisu.
Dla zapewnienia prawidłowego przetworzenia baterii lub
akumulatora, wyeksploatowany produkt należy przekazać
do odpowiedniego punktu, który zajmuje się zbieraniem
irecyklingiem urządzeń elektrycznych ielektronicznych.
Wprzypadku pozostałych baterii / akumulatorów należy
się zapoznać zodpowiednim podrozdziałem dotyczącym
bezpiecznego usuwania baterii lub akumulatora zproduktu.
Baterię lub akumulator należy przekazać do
odpowiedniego punktu, który zajmuje się recyklingiem
zużytych baterii.
Aby uzyskać szczegółowe informacje orecyklingu
tego produktu, baterii lub akumulatorów, należy się
skontaktować zwładzami lokalnymi, rmą świadczącą
usługi oczyszczania lub sklepem, wktórym produkt ten
został kupiony.
< Uwaga dla klientów zkrajów,
wktórych obowiązują dyrektywy UE >
Producentem tego produktu jest Sony Corporation,
1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, 108-0075 Japonia.
Przedstawicielem producenta wUnii Europejskiej
upoważnionym do dokonania ipotwierdzenia oceny
zgodności zwymaganiami zasadniczymi jest Sony
Deutschland GmbH, Hedelnger Strasse 61, 70327
Stuttgart, Niemcy. Nadzór nad dystrybucją na terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej sprawuje Sony Poland, 00-876
Warszawa, ul. Ogrodowa 58. Wsprawach serwisowych
igwarancyjnych należy kontaktować się zpodmiotami,
których adresy podano wosobnych dokumentach
gwarancyjnych lub serwisowych, albo znajbliższym
sprzedawcą produktów Sony.
Uwagi eksploatacyjne
Uwaga obaterii
Żywotność baterii zależy od ich daty produkcji. Baterie
wyprodukowane dawno mogą działać krócej, nawet jeśli
są nowe. Zaleca się przygotowanie zapasowych baterii.
Wydajność baterii maleje wraz ztemperaturą. Aby
przywrócić normalną wydajność baterii, należy pozwolić
jej osiągnąć normalną temperaturę pokojową.
Temperatura wśrodowisku pracy
Szybkie zmiany temperatury mogą wywołać kondensację
wilgoci wewnątrz urządzenia. Jeśli urządzenie ma być
bezpośrednio przeniesione zzimnego do ciepłego
miejsca, należy je włożyć do szczelnej torebki foliowej
iusunąć ztej torebki jak najwięcej powietrza. Urządzenie
można wyjąć ztorebki, gdy temperatura powietrza
wokół torebki będzie mogła stopniowo wzrosnąć.
Inne ostrzeżenia
Urządzenie nie jest wodoodporne. Wrazie jego kontaktu
zwodą należy wytrzeć je do sucha miękką ściereczką
ijak najszybciej dostarczyć do najbliższej autoryzowanej
stacji serwisowej Sony.
Nigdy nie próbować rozbierać urządzenia. Aby
naprawić urządzenie, należy je dostarczyć do najbliższej
autoryzowanej stacji serwisowej Sony.
Do czyszczenia urządzenia można użyć czystej, suchej
ściereczki. Chronić urządzenie przed kontaktem
zalkoholem lub innymi chemikaliami.
Nigdy nie zostawiać urządzenia wmiejscach narażonych
na skrajne temperatury, takich jak schowek na
rękawiczki wsamochodzie, ani wmiejscach wilgotnych.
Nie dotykać urządzenia mokrymi rękami. Grozi to
porażeniem prądem.
Zgodność
Informacji ozgodności tego urządzenia zlustrzanką
cyfrową należy szukać pod następującym adresem:
http://www.sony.net
Charakterystyka
RMT-DSLR1 to pilot przeznaczony do użytku
zlustrzankami cyfrowymi Sony (zwanymi dalej
„aparatem”), które są wyposażone wczujnik zdalnego
sterowania.
Pilot umożliwia sterowanie aparatem.
Używając pilota, można wykonywać zdjęcia iwyświetlać
je na telewizorze.*
Fotografowanie
Wyświetlanie obrazu
Powiększanie lub zmniejszanie wyświetlanego obrazu
Przycisk (pokazu slajdów) pozwala wprosty sposób
rozpocząć pokaz slajdów na telewizorze.*
Kiedy aparat jest podłączony do drukarki zPictBridge,
można wprosty sposób drukować obrazy wyświetlane
na telewizorze – wystarczy nacisnąć przycisk PRINT na
pilocie.**.
* Te funkcje działają tylko po podłączeniu aparatu do
telewizora.
** Ta funkcja działa tylko wówczas, gdy aparat jest
podłączony do telewizora HD przewodem HDMI.
Wykaz elementów
1
Przycisk 2 SEC (zwalniania migawki po 2 sekundach)
2
Przycisk SHUTTER
3
Przycisk (histogramu)
4
Przycisk DISP
5
Przycisk (indeksu)
6
Przycisk (obrotu)
7
Przycisk (odtwarzania)
8
Przycisk MENU
9
Przycisk PRINT
10
Nadajnik
11
Przycisk (pokazu slajdów)
12
Przyciski / (zwiększania / zmniejszania skali)
13
Przycisk (kasowania)
14
/
/
/
/
(wybierak wielofunkcyjny)
Uwagi
Z wyjątkiem przycisków 2 SEC iSHUTTER, wszystkie
przyciski na pilocie działają po podłączeniu aparatu do
telewizora.
Przygotowanie do
pracy
Przed użyciem pilota należy wyjąć wkładkę izolacyjną
.
Aby sterować aparatem, kieruj pilot wstronę czujnika
zdalnego sterowania zprzodu aparatu.
Wymiana baterii
wpilocie
1 Wciskając występ
, wsuń paznokieć
wszczelinę iwyciągnij oprawkę baterii.
2 Wyjmij starą baterię iwłóż nową tak, aby
strona + znajdowała się ugóry.
3 Zpowrotem wsuń oprawkę baterii do
wnętrza pilota, tak aby rozległ się trzask.
OSTRZEŻENIE
Niewłaściwe obchodzenie się zbaterią grozi wybuchem.
Nie ładować, nie rozbierać ani nie palić baterii.
Kiedy bateria litowa jest bliska wyczerpania, może
się zmniejszyć zasięg pilota albo pilot będzie działał
niewłaściwie. Wtakim przypadku należy wymienić
baterię na baterię litową Sony CR2025.
Użycie innej baterii stwarza ryzyko pożaru lub wybuchu.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Zdjęcia
Sprawdź, czy fotografowany obiekt jest ostry,
inaciśnij przycisk SHUTTER lub 2 SEC.
Przycisk SHUTTER
Naciśnięcie tego przycisku powoduje natychmiastowe
wyzwolenie migawki.
Przycisk 2 SEC
Naciśnięcie tego przycisku wyzwala migawkę zmniej
więcej dwusekundowym opóźnieniem.
Informacji oustawieniach należy szukać winstrukcji
obsługi aparatu.
Pozostałych przycisków używa się po podłączeniu
aparatu do telewizora.
Użycie pilota do sterowania
wyświetlaniem, gdy aparat
jest podłączony do telewizora
Podłączenie aparatu do telewizora przewodem wideo lub
HDMI iwłączenie trybu odtwarzania umożliwia użycie
pilota do sterowania wyświetlaniem. Większość przycisków
na pilocie pełni takie same funkcje jak przyciski na
aparacie.
Szczegółów należy szukać winstrukcji obsługi aparatu.
Przycisków SHUTTER, 2 SEC iPRINT używa się
podczas wykonywania zdjęć lub gdy aparat jest
podłączony do drukarki zPictBridge.
Pokaz slajdów
Przycisk (pokazu slajdów) na pilocie pozwala wprosty
sposób rozpocząć / zatrzymać pokaz slajdów. Podczas
pokazu slajdów pilot pozwala na użycie następujących
funkcji:
wyświetlanie poprzedniego / następnego obrazu
przyciskami
/
.
Wstrzymywanie / wznawianie pokazu slajdów
przyciskiem
.
Drukowanie
Kiedy aparat jest podłączony do telewizora HD przewodem
HDMI, można wprosty sposób drukować obrazy
wyświetlane na telewizorze.
1 Podłącz aparat do telewizora.
2 Podłącz aparat do drukarki zgodnej
zPictBridge.
3 Wyświetl obraz, zktórego chcesz wykonać
odbitkę.
4 Naciśnij przycisk PRINT na pilocie.
Informacji odrukowaniu należy szukać winstrukcji
obsługi aparatu.
Dane techniczne
Bateria Bateria litowa 3V (CR2025)
Wymiary Około 41,5 × 94,5 × 13,5 mm
(szer. × wys. × gł.)
Waga Około 27g (bez baterii)
Temperatura wśrodowisku pracy
0 ˚C do 40 ˚C
Temperatura wwarunkach przechowywania
-20 ˚C do +60 ˚C
Dostarczane wyposażenie
Pilot RMT-DSLR1 (1szt.)
(zzainstalowaną baterią litową 3V
(CR2025))
Zestaw drukowanej dokumentacji
Konstrukcja idane techniczne mogą ulec zmianie.
jest znakiem handlowym Sony Corporation.
-
1
-
2
-
3
-
4
Sony RMT-DSLR1 Instrukcja obsługi
- Typ
- Instrukcja obsługi
- Ten podręcznik jest również odpowiedni dla
Powiązane dokumenty
-
Sony DPF-V900 Instrukcja obsługi
-
Sony RMT-DSLR2 Instrukcja obsługi
-
-
Sony DPF-X1000 Instrukcja obsługi
-
Sony DPF-XR100 Instrukcja obsługi
-
Sony SMP-U10 Instrukcja obsługi
-
-
Sony DPF-D830 Annex
-
Sony DPF-X1000N Instrukcja obsługi
-