Jabra Link 400a USB-A, DECT, UC, NA Instrukcja obsługi

Marka: Jabra

Model: Link 400a USB-A, DECT, UC, NA

Typ: Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Technologia dla życia w każdym rytmie

INSTRUKCJA

OBSŁUGI

LINK 400

jest znakiem towarowym GN Audio A/S.

Wyprodukowano w Chinach

MODEL: END070W

Deklaracja zgodności jest dostępna na stronie internetowej

www.jabra.com/doc

WER. A

1. Witamy ...........................................4

2. Charakterystyka urządzenia

Jabra Link 400 ..............................5

3. Diody LED stanu ..........................6

4. Parowanie adaptera

z zestawem słuchawkowym

Jabra Engage ................................7

5. Podłączenie do komputera .......9

6. Tryb konferencyjny ................... 10

7. Resetowanie adaptera

Jabra Link 400 ........................... 12

8. Oprogramowanie ...................... 13

8.1 Jabra Direct

8.2 Jabra Xpress

8.3 Aktualizacja oprogramowania sprzętowego

9. Pomoc ......................................... 15

9.1 Często zadawane pytania (FAQ)

9.2 Konserwacja urządzenia

POLSKI

1. Witamy

Dziękujemy za wybór adaptera Jabra Link 400.

Mamy nadzieję, że korzystanie z niego będzie

przyjemnością!

Cechy urządzenia Jabra Link 400

• Zasięg łączności bezprzewodowej DECT do

150 metrów

• Wykracza poza najwyższy poziom C normy

bezpieczeństwa DECT

• Wraz z zestawem słuchawkowym Jabra

Engage DECT zapewnia dźwięk stereo

idźwięk szerokopasmowy zoptymalizowany

pod kątem wyraźnej mowy

• Trwały adapter USB DECT zaprojektowany

zmyślą o mobilności

• Regulowana funkcja sidetone umożliwia

słyszenie własnego głosu podczas

połączenia

• SafeTone™ 2.0 dla wyjątkowej ochrony

słuchu

• Współpracuje ze wszystkimi wiodącymi

platformami UC i platformami

wykorzystywanymi w centrach kontaktowych

POLSKI

2. Charakterystyka

urządzenia Jabra Link

400

Dioda stanu LED

Przycisk parowania

Wersja USB-A Wersja USB-C

POLSKI

3. Diody LED stanu

Połączono z zestawem

słuchawkowym

Połączenie aktywne

Odtwarzanie muzyki

Mikrofon wyciszony

Połączenie wstrzymane

Nawiązano połączenie

zMicrosoft Teams*

Aktualizacja oprogramowania

sprzętowego

Powiadomienia związane z

Microsoft Teams*

Połączenie przychodzące

Tryb parowania

Menu ustawień z instrukcjami

głosowymi

Parowanie w trybie konferencyjnym/

połączono z wieloma zestawami

słuchawkowymi

Tryb konferencyjny aktywny

Podłączono dodatkowy zestaw

słuchawkowy

* Dotyczy tylko wersji Microsoft Teams

Dioda LED

POLSKI

4. Parowanie adaptera z

zestawem słuchawkowym

Jabra Engage

Aby ręcznie sparować zestaw słuchawkowy

zadapterem Jabra Link 400:

1. Upewnij się, że zestaw słuchawkowy jest

wyłączony. Aby wyłączyć zestaw słuchawkowy,

naciśnij i przytrzymaj (przez 5sekund) przycisk

Połączenie (Call).

5 sec

2. Naciśnij i przytrzymaj (przez 4sekundy) przycisk

Połączenie (Call), znajdujący się na zestawie

słuchawkowym, aż dioda LED zacznie migać na

niebiesko i usłyszysz sygnał dźwiękowy. Zestaw

słuchawkowy jest teraz gotowy do sparowania.

4 sec

5 sek.

4 sek.

POLSKI

3. Aby zakończyć proces parowania zestawu

słuchawkowego, naciśnij i przytrzymaj (przez

1sekundę) przycisk na adapterze Jabra Link

400. Po zakończeniu parowania dioda LED

zaświeci się ciągłym niebieskim światłem.

1 sec

Adapter Jabra Link 400 zapamięta parowanie

zzestawem słuchawkowym, nawet po

odłączeniu go od komputera.

1 sek.

POLSKI

5. Podłączenie do

komputera

Po sparowaniu zestawu słuchawkowego

z urządzeniem Jabra Link 400, adapter zapamięta

połączenie nawet po odłączeniu go od komputera.

Przy następnym podłączeniu zestawu

słuchawkowego do komputera włącz zestaw

słuchawkowy i poczekaj, aż połączy się z adapterem

Jabra Link 400. Wykrycie adaptera Jabra Link 400

przez komputer i nawiązanie połączenia z zestawem

słuchawkowym może zająć do 15 sekund. Może zajść

konieczność, aby ustawić adapter Jabra Link 400

jako urządzenie wyjściowe i wejściowe

wustawieniach dźwięku na komputerze.

W przypadku zakupu pakietu zawierającego zestaw

słuchawkowy Jabra Engage i adapter Jabra Link 400,

oba urządzenia są już fabrycznie sparowane.

POLSKI

6. Tryb konferencyjny

W trybie konferencyjnym z jednym adapterem

Jabra Link 400 można połączyć maksymalnie

trzy dodatkowe zestawy słuchawkowe Tryb.

1. Upewnij się, że główny zestaw słuchawkowy

został włączony i podłączony do adaptera

Jabra Link 400.

2. Sprawdź, czy dodatkowy zestaw

słuchawkowy jest wyłączony, następnie

naciśnij i przytrzymaj (przez 4 sekundy)

przycisk Połączenie (Call), znajdujący się na

dodatkowym zestawie słuchawkowym.

3. Naciśnij i przytrzymaj (przez 1 sekundę)

przycisk na adapterze Jabra Link 400, aż

dioda LED zacznie szybko migać w kolorze

pomarańczowym, aby sparować adapter

zzestawem słuchawkowym.

4. Komunikat głosowy zostanie odtworzony w

głównym zestawie słuchawkowym. Naciśnij

przycisk Połączenie (Call) na głównym

zestawie słuchawkowym, aby zaakceptować

dodatkowy zestaw słuchawkowy w trybie

konferencyjnym. Dźwięk będzie teraz

współdzielony między zestawami

słuchawkowymi. Dodatkowy zestaw

słuchawkowy będzie domyślnie wyciszony.

POLSKI

5. Powtórz kroki w przypadku każdego

dodatkowego zestawu słuchawkowego.

Dioda LED na adapterze Jabra Link 400

będzie migać na pomarańczowo co kilka

sekund, gdy zostaną podłączone dodatkowe

zestawy słuchawkowe. Liczba mignięć diody

wskazuje, ile dodatkowych zestawów

słuchawkowych zostało podłączonych.

Aby zakończyć połączenie na wszystkich

zestawach słuchawkowych, naciśnij przycisk

Połączenie (Call), znajdujący się na głównym

zestawie słuchawkowym.

Dodatkowe zestawy słuchawkowe mogą

opuścić tryb konferencyjny poprzez naciśnięcie

przycisku Połączenie (Call) znajdującego się na

zestawach słuchawkowych. Tryb konferencyjny

pozostanie aktywny w przypadku pozostałych

zestawów słuchawkowych.

Ustawienia trybu konferencyjnego można

dostosować za pomocą oprogramowania Jabra

Direct, aby umożliwić podłączenie

dodatkowych zestawów słuchawkowych do

czasu wyłączenia głównego zestawu

słuchawkowego lub odłączenia adaptera Jabra

Link 400.

POLSKI

7. Resetowanie adaptera

Jabra Link 400

Zestaw słuchawkowy i adapter Jabra Link 400

można zresetować za pomocą oprogramowania

Jabra Direct.

Aby ręcznie zresetować adapter Jabra Link 400,

naciśnij i przytrzymaj przycisk znajdujący się na

adapterze, jednocześnie podłączając adapter

do gniazda USB.

Po zresetowaniu adaptera Jabra Link 400

konieczne jest ponowne sparowanie go

zzestawem słuchawkowym.

POLSKI

8. Oprogramowanie

8.1 Jabra Direct

Jabra Direct to bezpłatne oprogramowanie

opracowane do obsługi, optymalizacji ustawień

oraz zarządzania urządzeniami Jabra.

Pobierz z jabra.com/direct

POLSKI

8.2 Jabra Xpress

Jabra Direct to bezpłatne oprogramowanie

opracowane do masowego wdrażania

zestawów słuchawkowych i urządzeń Jabra,

zarządzania nimi i analizy powiązanych z nimi

danych.

Pobierz z jabra.com/xpress

8.3 Aktualizacja oprogramowania

sprzętowego

Oprogramowanie Jabra Direct przekaże

powiadomienia o trwającej aktualizacji

oprogramowania sprzętowego lub jego

dostępności.

POLSKI

9. Pomoc

9.1 Często zadawane pytania (FAQ)

Więcej często zadawanych pytań można znaleźć

pod adresem jabra.com/support

9.2 Konserwacja urządzenia

• Zaleca się przechowywanie adaptera Jabra

Link 400 w temperaturze od –5°C do 45°C.

• W przypadku zabrudzenia adaptera

JabraLink 400 zalecamy wyczyszczenie go

miękką, niestrzępiącą się szmatką zwilżoną

czystą wodą.

Jabra Link 400a USB-A, DECT, UC, NA Instrukcja obsługi

Marka: Jabra

Model: Link 400a USB-A, DECT, UC, NA

Typ: Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

ściągnij PDF

raport

Jabra Link 400a USB-A, DECT, UC, NA Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Jabra Link 400a USB-A, DECT, UC, NA Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty