Whirlpool AWR 213 instrukcja

Marka: Whirlpool

Model: AWR 213

Typ: instrukcja

SPIS TREÂCI

PRZED ROZPOCZ¢CIEM U˚YTKOWANIA Prêt-à-porter

/INSTRUKCJE BEZPIECZE¡STWA 69

ÂRODKI OSTRO˚NOÂCI ORAZ ZALECENIA OGÓLNE/

CZYSZCZENIE 70

WA˚NE WSKAZÓWKI 71

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBS¸UGI 72

CZ¢STO ZADAWANE PYTANIA 74

INSTRUKCJA USUWANIA USTEREK/SERWIS

TECHNICZNY 75

Prêt-à-porter firmy Whirlpool to idealne rozwiàzanie, gdy ubrania nie sà brudne,

lecz nie wyglàdajà doskonale.

Dzi´ki technologii 6

Sense (6-ty Zmys∏), urzàdzenie wyczuwa iloÊç

pobranej

wody oraz automatycznie optymalizuje d∏ugoÊç cyklu w zale˝noÊci

od rodzaju materia∏u.

Wyjàtkowy system Smart Steam System, (Inteligentny

System Pary) ∏àczàcy innowacyjnà technologi´ “suchej” pary z unikalnym

workiem hydrofobowym, pozwala na to, aby Prêt-à-porter usuwa∏

zagniecenia zmarszczki oraz zapachy i jednoczeÊnie chroni∏ sam

materia∏.

Prêt-à-porter to szybki, ∏atwy i praktyczny sposób odÊwie˝enia ubraƒ w taki

sposób, ˝e sà one gotowe do u˝ycia i natychmiast wyglàdajà lepiej.

PRZED ROZPOCZ¢CIEM U˚YTKOWANIA Prêt-

à-porter /INSTRUKCJE BEZPIECZE¡STWA

Przed rozpocz´ciem u˝ytkowania Prêt-à-porter nale˝y uwa˝nie

zapoznaç si´ z instrukcjà obs∏ugi

Po zdj´ciu opakowania nale˝y upewniç si´, ˝e Prêt-à-porter nie jest uszkodzony.

W razie wàtpliwoÊci, nie uruchamiaç Prêt-à-porter. Nale˝y skontaktowaç si´ z

serwisem technicznym lub sprzedawcà. Materia∏y z opakowania (worki foliowe,

kawa∏ki polistyrenu itd.) nale˝y trzymaç z dala od dzieci, poniewa˝ stanowià dla

nich potencjalne zagro˝enie.

Instrukcje Bezpieczeƒstwa.

• Podczas pracy podstawa jest goràca.

• Nie otwieraç worka w czasie pracy. Dotkni´cie goràcych cz´Êci oraz stycznoÊç z

parà mo˝e powodowaç oparzenia. Podczas eksploatacji nale˝y uwa˝aç na

uciekajàcà par´.

• Nie umieszczaç ˝adnych rzeczy na dnie.

• Zbiornik na wod´ oraz ubrania nie mogà mieç ˝adnego kontaktu z p∏ynami

∏atwopalnymi.

• Informacje dotyczàce wartoÊci znamionowych podano na tabliczce znamionowej

zamocowanej na dnie Prêt-à-porter. Producent nie b´dzie ponosi∏ ˝adnej

odpowiedzialnoÊci za szkody wyrzàdzone osobom oraz za uszkodzenia mienia

powsta∏e w wyniku nieprzestrzegania niniejszych instrukcji.

• Nie stosowaç przed∏u˝aczy ani rozdzielaczy.

• Przed nape∏nieniem lub czyszczeniem Prêt-à-porter, nale˝y urzàdzenie od∏àczyç

od zasilania.

• JeÊli przewód zasilajàcy jest uszkodzony, nale˝y go wymieniç w serwisie, co

pozwoli na unikni´cie ewentualnych zagro˝eƒ.

• W celu unikni´cia niebezpieczeƒstwa pora˝enia pràdem, nie wolno zanurzaç

urzàdzenia w wodzie i innych p∏ynach.

• Nie wolno eksploatowaç urzàdzenia, które posiada uszkodzony przewód

zasilajàcy, które upad∏o lub zosta∏o uszkodzone.

• W celu unikni´cia niebezpieczeƒstwa pora˝enia pràdem, nie wolno

rozmontowywaç ani samodzielnie naprawiaç urzàdzenia. Wszelkie przeglàdy oraz

naprawy muszà byç wykonywane przez wykwalifikowany serwis. Nieprawid∏owy

monta˝ lub naprawa powodujà powstanie ryzyka po˝aru, pora˝enia pràdem lub

zranienia osób u˝ywajàcych urzàdzenie.

• Nie dodawaç ˝adnych dodatków do zbiornika wody.

• JeÊli cykl zosta∏ przerwany, przed otwarciem worka nale˝y pozwoliç mu na

ostygni´cie do temperatury pokojowej.

• Gdy urzàdzenie nie b´dzie eksploatowane przez d∏u˝szy czas, nale˝y od∏àczyç je od

zasilania.

• Nie ustawiaç urzàdzenia na dywanie o d∏ugim w∏osie, poniewa˝ mo˝e on

zablokowaç otwory wentylacyjne.

• Ostrze˝enie: Urzàdzenie nie powinno byç stosowane do suszenia ubraƒ, które by∏y

prane w substancjach innych ni˝ woda, poniewa˝ wydzielane opary mogà byç

niebezpieczne.

Nie stosowaç Prêt-à-porter:

• w miejscach, w których wyst´pujà warunki ekstremalne, np.: z∏a

wentylacja, temperatury bliskie zamarzaniu (lub powy˝ej 35°C);

• w gara˝ach lub w pobli˝u ∏atwopalnych p∏ynów i gazów;

• gdy p´knie worek lub po odkryciu dziur w worku;

• gdy przewód zasilajàcy jest uszkodzony.

ÂRODKI OSTRO˚NOÂCI ORAZ ZALECENIA

OGÓLNE

Opakowanie

Pude∏ko opakowania nadaje si´ w pe∏ni na surowce wtórne i jest oznaczone

symbolem recyklingu.

Utylizacja opakowania i z∏omowanie starych urzàdzeƒ.

Niniejsze urzàdzenie posiada oznaczenia zgodnie z Dyrektywà Europejskà

2002/96/EC w sprawie zu˝ytego sprz´tu elektrycznego i elektronicznego (WEEE).

Zapewniajàc prawid∏owe z∏omowanie niniejszego urzàdzenia przyczynià si´ Paƒstwo

do ograniczenia ryzyka wystàpienia negatywnego wp∏ywu produktu na Êrodowisko i

zdrowie ludzi, które mog∏oby zaistnieç w przypadku niew∏aÊciwej utylizacji

urzàdzenia.

Symbol umieszczony na produkcie lub na do∏àczonych do niego dokumentach

oznacza, ˝e niniejszy produkt nie jest klasyfikowany jako odpad z gospodarstwa

domowego.

Urzàdzenie, w celu jego z∏omowania, nale˝y zdaç w odpowiednim punkcie utylizacji

odpadów w celu recyklingu komponentów elektrycznych i elektronicznych.

Urzàdzenie nale˝y z∏omowaç zgodnie z lokalnymi przepisami dot. utylizacji

odpadów.

Dodatkowe informacje na temat utylizacji, z∏omowania i recyklingu opisywanego

urzàdzenia mo˝na uzyskaç w lokalnym urz´dzie miasta, w miejskim

przedsi´biorstwie utylizacji odpadów lub w sklepie, w którym produkt zosta∏

zakupiony.

Porady dotyczàce oszcz´dzania energii

• Prêt-à-porter nale˝y eksploatowaç w pomieszczeniu o temperaturze w zakresie od

15° C do 20° C. Gdy temperatura jest wy˝sza, nale˝y wietrzyç pomieszczenie.

• Aby uzyskaç po˝àdany wynik, nale˝y zawsze stosowaç odpowiednià iloÊç wody, w

zale˝noÊci od rodzaju suszonych rzeczy.

Zabezpieczenie przed dzieçmi:

• Suwak w Prêt-à-porter mo˝na zamykaç i otwieraç zarówno od zewnàtrz jak i od

wewnàtrz worka.

• Nie nale˝y pozwalaç dzieciom na zabaw´ z Prêt-à-porter.

Systemy bezpieczeƒstwa:

• System zabezpieczenia na podczerwieƒ przerwie cykl, gdy otwory powietrzne sà

zatkane.

Deklaracja ZgodnoÊci WE

Prêt-à-porter zosta∏o zaprojektowane, zbudowane oraz jest rozprowadzane zgodnie

z wymogami bezpieczeƒstwa Dyrektyw WE:

73/23/EWG Dyrektywa Niskiego Napi´cia

89/336/EWG Dyrektywa dot. kompatybilnoÊci elektromagnetycznej

93/68/EWG Dyrektywa dot. oznakowania CE.

Prêt-à-porter mo˝e byç u˝ywane wy∏àcznie w gospodarstwie domowym, do

przewidzianych zastosowaƒ

CZYSZCZENIE

• Przed czyszczeniem nale˝y wy∏àczyç Prêt-à-porter i od∏àczyç zasilanie.

• Do czyszczenia Prêt-à-porter, zarówno wewnàtrz jak i z zewnàtrz, nale˝y u˝ywaç

neutralnego detergentu oraz wilgotnej Êciereczki.

• Nie nale˝y stosowaç detergentów Êciernych.

WA˚NE WSKAZÓWKI

Wa˝ne wskazówki:

• Prêt-à-porter mo˝na stosowaç do mieszanych kolorów oraz ró˝nego rodzaju tkanin.

• Dzi´ki u˝yciu za∏àczonych akcesoriów mo˝na dodatkowo polepszyç osiàgane wyniki

(Informacje na temat stosowanie akcesoriów patrz wewn´trzna strona ok∏adki).

• Rzeczy mogà pozostaç w Prêt-à-porter nawet po zakoƒczeniu cyklu.

• Prêt-à-porter mo˝na stosowaç do wi´kszoÊci materia∏ów (syntetycznych i naturalnych)

za wyjàtkiem: skóry; zamszu; futer; tworzyw sztucznych; nylonu; weluru; aksamitu;

˝or˝ety; skaju (sztucznej skóry) lub innych rzeczy, które woda, wilgoç lub ciep∏o mogà

zniszczyç. Prosz´ przestrzegaç zaleceƒ producentów ubraƒ

• Przed z∏o˝eniem oraz nawini´ciem przewodu na zaczepy, nale˝y pozwoliç na ca∏kowite

ostygni´cie worka.

• Nie nale˝y samodzielnie próbowaç odÊwie˝aç ubraƒ poplamionych, poniewa˝ mo˝na w

ten sposób utrwaliç plamy.

• Nie ustawiaç urzàdzenia na dywanie o d∏ugim w∏osie, poniewa˝ mo˝e on zablokowaç

otwory wentylacyjne.

• Nie wieszaç ubraƒ, z których jeszcze kapie woda w Prêt-à-porter.

• Guziki i zamki metalowe mogà byç bardzo goràce w czasie oraz/lub po zakoƒczeniu

cyklu.

• U˝ywaç jedynie wysokiej jakoÊci prostych wieszaków plastikowych.

JAK ZAMKNÑå I TRANSPORTOWAå Prêt-à-porter

• Pozwoliç, aby Prêt-à-porter ca∏kowicie ostyg∏o.

•

Cz´Êciowo otworzyç zamek, aby powietrze mog∏o wydostaç si´ podczas zwijania worka.

• Przewróciç worek oraz zapiàç Prêt-à-porter na zaczepy.

• Obróciç i z∏o˝yç wspornik przed transportem.

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBS¸UGI

Ustawiç produkt i

ca∏kowicie otworzyç

suwak. Powiesiç rzeczy w

worku na wieszaku Prêt-à-

porter lub na wysokiej

jakoÊci prostych

wieszakach plastikowych.

Pod∏àczyç urzàdzenie do

zasilania. Zapiàç suwak i

wciskaç przycisk

START/STOP, dopóki nie

zapali si´ niebieska

kontrolka „Start”.

Nape∏niç zbiornik na wod´.

Dopasowaç do obsady

lekko dociskajàc.

Zbiornik

na wod´

Poziom wody

Suszenie

delikatne:

brak wody w

zbiorniku

wody*

Filtr

Nape∏niç zbiornik na wod´ odpowiednio do rodzaju materia∏u.

* Stosujàc jedynie cykl Suszenie Delikatne, nie dodawaç wody i wcisnàç przycisk

START/STOP. Cykl ten jest przeznaczony do suszenia rzeczy delikatnych. Konieczne

mo˝e byç przeprowadzenie wi´cej ni˝ jednego cyklu, w zale˝noÊci od rodzaju materia∏u

oraz poziomu wilgotnoÊci.

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBS¸UGI

Ârednia d∏ugoÊç cyklu = 30 min.

Start: rzeczy b´dà poddane dzia∏aniu pary, co usunie

(Start) zagniecenia i je odÊwie˝y.

Suszenie Delikatne: rzeczy b´dà osuszone goràcym powietrzem, co

(Gentle Drying) pozwoli na usuni´cie wilgoci i sprawi, ˝e b´dà gotowe

do u˝ycia.

Ch∏odzenie: rzeczy b´dà na koƒcu cyklu sch∏odzone, co pozwoli na

(Cooling)

wygodne ich na∏o˝enie.

Zakoƒczenie: po zakoƒczeniu cyklu kontrolka b´dzie Êwieci∏a

(End) jeszcze przez kilka minut. Rzeczy mo˝na wyjàç - sà

one odÊwie˝one, bez zgnieceƒ i gotowe do za∏o˝enia.

Prêt-à-porter wy∏àczy si´ automatycznie - Zawsze pozwoliç, aby worek ostyg∏

przed jego otwarciem.

Kontrolki:

Zapalenie si´ kontrolki Zakoƒczenie oznacza, ˝e cykl zosta∏ zakoƒczony i mo˝na

wyjàç rzeczy. Kontrolki Start/Parowanie, Delikatne Suszenie, Ch∏odzenie oraz

Zakoƒczenie b´dà si´ zapalaç w miar´ post´pu cyklu.

Start (Start):

• kontrolka zapala si´ po wciÊni´ciu przycisku START/STOP i rozpocz´ciu cyklu

parowego.

Delikatne Suszenie (Gentle Drying):

• kontrolka zapala si´, gdy zakoƒczy∏ si´ cykl parowania i rozpoczà∏ si´ cykl

Delikatnego Suszenia.

Ch∏odzenie

(Cooling)

• kontrolka zapala si´, gdy cykl suszenia zakoƒczy∏ si´ i rozpoczà∏ si´ cykl ch∏odzenia.

Zakoƒczenie (End):

• kontrolka zapala si´ i Êwieci si´ przez kilka minut po zakoƒczeniu cyklu. Mo˝na

otworzyç suwak worka i wyjàç rzeczy.

Uwaga:

• gdy system na podczerwieƒ jest aktywny, zapala si´ kontrolka Start oraz

Delikatne Suszenie. Prosimy sprawdziç, czy rzeczy nie blokujà wylotów

powietrza i ponownie uruchomiç cykl.

• Po w∏àczeniu urzàdzenie Prêt-à-porter, przez kilka sekund s∏ychaç cichy dêwi´k

klikania, który zanika, gdy rozpoczyna si´ cykl.

• Po okresie bezczynnoÊci, kontrolka Zakoƒczenia wy∏àczy si´, a Prêt-à-porter

przejdzie w tryb uÊpienia do momentu ponownego w∏àczenia przycisku

START/STOP.

• Podczas cyklów Delikatne Suszenie oraz Ch∏odzenie, wentylator mo˝e si´ wy∏àczyç.

Jest to normalne.

Cz´sto zadawane pytania:

• Czy mo˝na wk∏adaç do Prêt-à-porter 2 rzeczy z ró˝nego materia∏u? Tak, pod

warunkiem ˝e woda, wilgoç lub ciep∏o nie mogà zniszczyç ˝adnego z nich.

• Do jakiego poziomu nale˝y nape∏niaç zbiornik na wod´, gdy odÊwie˝a si´ 2

rzeczy z ró˝nego materia∏u? Nale˝y nape∏niç zbiornik na wod´ do wy˝szego z

dwóch poziomów odpowiednich dla ka˝dego typu ubrania.

• Skàd wiadomo, ˝e urzàdzenie dzia∏a prawid∏owo po wciÊni´ciu przycisku

START/STOP? S∏ychaç b´dzie odg∏os z wewn´trznego wentylatora, a kontrolka

wyÊwietli dany etap cyklu.

• Czy mog´ zostawiç urzàdzenie ustawione i pod∏àczone, gdy nie jest ono w

u˝yciu? Nie. Gdy urzàdzenie Prêt-à-porter nie jest w u˝yciu, nale˝y wyjàç przewód

zasilania z gniazdka.

• Przypadkowo uruchomi∏ si´ cykl. Jak go zatrzymaç? Nacisnàç przycisk

START/STOP. JeÊli Prêt-à-porter jest ciep∏e, nale˝y odczekaç kilka minut przed

otwarciem suwaka zamka. Przycisnàç ponownie przycisk START/STOP, aby

ponownie uruchomiç cykl. Cykl zostanie automatycznie uruchomiony i ponownie

rozpocznie si´ od poczàtku.

• Jakiego rodzaju wod´ stosowaç w Prêt-à-porter? Nape∏niç zbiornik na wod´

zwyk∏à wodà z kranu, lub jeÊli jest dost´pna, wodà destylowanà lub

zdemineralizowanà.

• Czy mog´ dodawaç zapachy do wody? Prêt-à-porter jest zaprojektowany w taki

sposób, aby usuwaç zapachy. Wszelkie zapachy i perfumy dodane do ubraƒ

zostanà usuni´te podczas cyklu.

• Jakie jest zu˝ycie energii oraz maksymalna moc urzàdzenia? Dla ca∏ego cyklu,

Êrednie zu˝ycie energii wynosi 0,65 kWh. W przypadku Delikatnego Suszenia,

Êrednie zu˝ycie energii wynosi 0,69 kWh. Maksymalna moc urzàdzenia to 1275 W.

• Czy mo˝na u˝ywaç dowolnych wieszaków? Zaleca si´ stosowanie wieszaka

Prêt-à-porter, lecz mo˝na równie˝ zastosowaç inny wieszak z wysokiej jakoÊci

tworzywa sztucznego.

• Co nale˝y zrobiç, jeÊli spodnie sà zbyt d∏ugie i nie mo˝na ich powiesiç na

wieszaku, który jest do∏àczony do urzàdzenia? Mo˝na z∏o˝yç spodnie i powiesiç

je na prostym wieszaku z wysokiej jakoÊci tworzywa sztucznego.

• Co zrobiç, jeÊli zbiornik na wod´ jest wcià˝ wype∏niony wodà na koniec cyklu

lub jeÊli u˝yto tylko niewielkiej iloÊci wody?

- Sprawdziç, czy zbiornik na wod´ jest prawid∏owo w∏o˝ony.

- Przeprowadziç kolejny cykl i jeÊli problem nie znika, skontaktowaç si´ z serwisem

technicznym.

CZ¢STO ZADAWANE PYTANIA

W razie wystàpienia usterki, zanim skontaktujà si´ Paƒstwo z naszym serwisem,

nale˝y wykonaç nast´pujàce czynnoÊci w celu rozwiàzania problemu:

Suszenie trwa zbyt d∏ugo / ubranie nie jest wystarczajàco suche

Czy dodano wystarczajàcà iloÊç wody do zbiornika na wod´ - odpowiednio do

rodzaju materia∏u oraz wskazaƒ?

Czy w∏o˝ona rzecz nie by∏a mokra i z niej nie kapa∏o?

Prêt-à-porter nie dzia∏a:

(po awarii zasilania oraz / lub przerwie w dostawie pràdu, nale˝y zawsze wcisnàç

przycisk START/STOP).

Czy wtyczka jest poprawnie w∏o˝ona do gniazdka?

Czy nie nastàpi∏a awaria zasilania?

Czy przycisk START/STOP nie zosta∏ wciÊni´ty?

Prêt-à-porter przechodzi bezpoÊrednio do cyklu Delikatne Suszenie bez etapu

Parowanie:

Upewniç si´, czy zbiornik na wod´ jest ca∏kowicie wsuni´ty w obudow´.

Serwis techniczny

JeÊli po sprawdzeniu powy˝szego oka˝e si´, ˝e usterka wyst´puje nadal lub si´

powtarza, nale˝y wy∏àczyç Prêt-à-porter i wezwaç nasz serwis (prosimy zajrzeç

do karty gwarancyjnej)

Prosimy o podanie:

Rodzaju usterki.

Typu oraz modelu Prêt-à-porter.

Kodu serwisowego (numer znajdujàcy si´ po s∏owie Service na nalepce

znamionowej na karcie gwarancyjnej) poÊrodku dolnej cz´Êci Prêt-à-porter.

Adresu i numeru telefonu.

INSTRUKCJA USUWANIA USTEREK/

SERWIS TECHNICZNY

Whirlpool AWR 213 instrukcja

Marka: Whirlpool

Model: AWR 213

Typ: instrukcja

ściągnij PDF

raport

Whirlpool AWR 213 instrukcja

Whirlpool AWR 213 instrukcja

Inne dokumenty