Flex ADL 120-P Instrukcja obsługi

Strona się ładuje...

ADL 60-P / ADL 120-P

93

Spis treści

Symbole na urządzeniu.....................................93

Dla własnego bezpieczeństwa ................... 93

Opis urządzenia .......................................... 94

Pulpit obsługi .............................................. 95

Dane techniczne ......................................... 96

Instrukcja użytkowania ............................... 96

Sprawdzanie dokładności pomiaru ............. 97

Kalibrowanie ............................................... 97

Przegląd, konserwacja i pielęgnacja .......... 99

Wskazówki dotyczące utylizacji .................. 99

Wyłączenie z odpowiedzialności .............. 100

Symbole na urządzeniu

Dla własnego bezpieczeństwa

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

Niniejsze narzędzie miernicze przeznaczone

jest do użytku profesjonalnego w przemyśle

i rzemiośle. Poziomica cyfrowa przeznaczona

jest do mierzenia i przenoszenia nachyleń

i kątów w pomieszczeniach i na wolnym

powietrzu.

Wskazówki bezpieczeństwa

OSTRZEŻENIE!

Proszę przeczytać wszystkie wskazówki

bezpieczeństwa i instrukcje, aby zapewnić

bezpieczną i pewną pracę tym narzędziem

mierniczym. Proszę zachować wszystkie

przepisy bezpieczeństwa i wskazówki

do przyszłego zastosowania.



Wszelkie reparatury narzędzia mierniczego

zlecać do wykonania uprawnionym wykwali-

fikowanym specjalistom z użyciem oryginal-

nych części zamiennych.

W taki sposób zapewnia się zachowanie

bezpieczeństwa użytkowania narzędzia

mierniczego.

Przed uruchomieniem urządzenia

przeczytać instrukcję obsługi!

94

ADL 60-P / ADL 120-P

Opis urządzenia

1 Zaślepka końcowa

2 Fiolka pionowa

3 Otwór do zawieszania

4 Otwory na uchwyt

5 Fiolka pozioma

6 Pulpit obsługi

7 Wyświetlacz u góry

8 Prowadnica pasa

9 Magnesy

10 Komora na baterie

ADL 60-P / ADL 120-P

95

Pulpit obsługi

11 Przycisk kalibracji

Do pionowych i poziomych powierzchni

przylegania.

12 Przycisk włączanie/wyłączanie

Do włączania i wyłączania. W celu

wyłączenia przytrzymać wciśnięty przycisk

ok. 3 sekundy.

13 Panel obsługi wyświetlacza

14 Przycisk pamięci

Zapisuje w pamięci aktualną wyświetloną

wartość pomiaru (9 miejsc pamięci).

Uwaga: Przy zapisywaniu następnej

(dziesiątej) wartości następuje wymazanie

dotychczasowych 9 pomiarów.

15 Przycisk odniesienia

Do przenoszenia kątów. Wskaźnik

przeskakuje na 0.0° i na wyświetlaczu

miga REF. W celu wymazania wartości

odniesienia z pamięci należy wyłączyć

poziomicę.

16 Przycisk sygnału

Włącza i wyłącza sygnał dźwiękowy. Jeżeli

kąt nachylenia ustawiony jest na 0°, 45°,

90° lub na ostatnią wartość zapisaną w

pamięci, rozlega się sygnał dźwiękowy.

Wskazówka: Jeżeli wartość kąta odniesie-

nia jest aktywna (13) wtedy jest ona

punktem zerowym sygnalizacji.

17 Przycisk jednostek pomiarowych

Przełącza po kolei jednostki pomiarowe:

°, in/ft, %. Po włączeniu wskaźnik jest

zawsze aktywny w °.

18 Przycisk oświetlenia

Włącza i wyłącza oświetlenie.

19 Wyświetlacz u góry

96

ADL 60-P / ADL 120-P

Dane techniczne Instrukcja użytkowania

OSTROŻNIE!

Jeżeli urządzenie przeniesione zostanie

z bardzo zimnego do ciepłego otoczenia,

albo odwrotnie, wtedy przed użyciem należy

pozostawić urządzenie, aż do wyrównania

temperatury (aklimatyzacji).

Najważniejsze kroki pomiarowe objaśnione są

za pomocą rysunków na stronach, które znaj-

dują się na końcu niniejszej instrukcji obsługi.

Patrz od strony 152.

Zakładanie/wymiana baterii ....................... 152

Włączanie i wyłączanie urządzenia ...........154

Nastawianie jednostki pomiarowej ............156

Automatyczny obrót wskazania .................158

Włączanie i wyłączanie sygnału

dźwiękowego .............................................160

Nastawianie kąta odniesienia ....................162

Zastosowanie pamięci wartości mierzonych .164

Włączanie/wyłączanie oświetlenia ............166

Sprawdzenie dokładności pomiaru ............168

Przeprowadzanie kalibracji ........................170

Poziomica cyfrowa ADL 60-P / ADL 120-P

Wskaźnik (cyfrowy) 0°.... 90°

Dokładność

(cyfrowa)

=0°/90°

>0°...<90°

± 0,05°

± 0,1°

Dokładność (kanuli) ± 0,5 mm/m

Zasilanie prądem 2x1,5V

LR6/AA

Czas pracy 100 h

Długość ADL 60-P

ADL 120-P

600 mm

1200 mm

Ciężar (z bateriami) ADL 60-P

ADL 120-P

0,8 kg

1,2 kg

Klasa ochrony IP65

ADL 60-P / ADL 120-P

97

Sprawdzanie dokładności

pomiaru

Patrz od strony 168.

Sprawdzanie dokładności narzędzia mierni-

czego

 przed każdym rozpoczęciem pracy,

 po znacznych zmianach temperatury,

 po silnych wstrząsach.

Przed przystąpieniem do pomiaru kątów do 45°

należy sprawdzić dokładność na poziomej

powierzchni (~0°), przed przystąpieniem

do pomiaru kątów powyżej 45° na pionowej

powierzchni (~90°).



Włączyć narzędzie pomiarowe i położyć je na

poziomej lub pionowej powierzchni. Zaczekać

10 s i zanotować zmierzoną wartość.

 Obrócić narzędzie pomiarowe (w sposób

pokazany na ilustracji) o 180° wokół osi

pionowej. Zaczekać 10 s i zanotować

drugą zmierzoną wartość.

WSKAZÓWKA

Narzędzie pomiarowe należy kalibrować dopiero

wtedy, gdy różnica obydwu wartości mierzonych

przekracza 0,1°!

Narzędzie pomiarowe należy kalibrować w

położeniu (pionowym lub poziomym), w którym

stwierdzono różnicę wartości mierzonych.

Kalibrowanie

Pionowe powierzchnie przylegania

Patrz także od strony 170, zdjęcie A.

 Powierzchnię przyłożenia ustawić na

możliwie pionowej powierzchni.

Powierzchnia nie może odbiegać od

pionu o więcej niż 5°. Jeśli odchylenie jest

większe kalibracja zostanie przerwana ze

wskazaniem „---”.

 Włączyć narzędzie pomiarowe i ułożyć je

na powierzchni pionowej tak, by libella 2

była skierowana w górę, a wyświetlacz 7

w stronę użytkownika. Zaczekać 4 s!

Poziome powierzchnie przylegania

Patrz także od strony 170, zdjęcie B.

 Powierzchnię przyłożenia ustawić na

równej, możliwie poziomej powierzchni.

Powierzchnia nie może odbiegać od

poziomu o więcej niż 5°. Jeśli odchylenie

jest większe kalibracja zostanie

przerwana ze wskazaniem „---”.

98

ADL 60-P / ADL 120-P

 Włączyć narzędzie pomiarowe i ułożyć je

na powierzchni poziomej tak, by libella 1

była skierowana w górę, a wyświetlacz 7

w stronę użytkownika. Zaczekać 4 s!

Czynności dla obydwu wariantów:

1. Nacisnąć i przytrzymać przez ok. 3 s

przycisk kalibracji „Cal”- a, aż na

wyświetlaczu pojawi się na krótko

napis „CAL1”.

2. Ponownie nacisnąć przycisk kalibracji

„Cal”- a .

Zostanie wyświetlony migający napis

„CALI1”, a następnie po sygnale

dźwiękowym na wyświetlaczu pojawi

się napis „CAL2”.

3. Obrócić narzędzie pomiarowe o 180°

wokół osi pionowej, tak by libella była

w dalszym ciągu skierowana w górę,

ale wyświetlacz 7 znajdował się po

stronie przeciwnej do użytkownika.

4. Zaczekać 4 s! Ponownie nacisnąć

przycisk kalibracji „Cal”- a .

Zostanie wyświetlony migający napis

„CALI2”, a następnie po sygnale

dźwiękowym na wyświetlaczu pojawi

się napis „CAL3”.

5. Obrócić narzędzie pomiarowe o 180°

wokół osi poziomej, tak by libella była

skierowana w dół, a wyświetlacz 7 był

skierowany w stronę użytkownika.

6. Zaczekać 4 s! Ponownie nacisnąć

przycisk kalibracji „Cal”- a .

Zostanie wyświetlony migający napis

„CALl3”, a następnie po sygnale

dźwiękowym na wyświetlaczu pojawi

się napis „CAL4”.

7. Obrócić narzędzie pomiarowe o 180°

wokół osi pionowej, tak by libella była

w dalszym ciągu skierowana w dół, ale

wyświetlacz 7 znajdował się po stronie

przeciwnej do użytkownika.

8. Ponownie nacisnąć przycisk kalibracji

„Cal”- a . Następnie na wyświetlaczu

pojawi się napis „SUCC”.

Narzędzie pomiarowe jest teraz skalibrowane

dla tej powierzchni przylegania.

WSKAZÓWKA

Jeśli narzędzie pomiarowe nie zostanie

obrócone wokół osi pokazanej na zdjęciu w

krokach 3, 5 i 7, nie będzie można zakończyć

kalibracji.

(Na wyświetlaczu nie pojawi się napis „SUCC”.)

ADL 60-P / ADL 120-P

99

Przegląd, konserwacja i

pielęgnacja

Przestrzegać następujących wskazówek:

 narzędzie miernicze traktować z ostroż-

nością i chronić je przed wstrząsami,

drganiami, skrajnymi temperaturami.

 Narzędzie miernicze przechowywać

w torbie ochronnej na czas nieużywania.

 Na czas dłuższego przechowywania

usunąć z narzędzia mierniczego baterie/

akumulatorki.

 Zużyte baterie/akumulatorki natychmiast

wymienić.

 Wszelkie reparatury narzędzia mierni-

czego zlecać do wykonania uprawnionym

wykwalifikowanym specjalistom z

użyciem oryginalnych części zamiennych.

W taki sposób zapewnia się zachowanie

bezpieczeństwa użytkowania narzędzia

mierniczego.

Wskazówki dotyczące

utylizacji

Tylko dla krajów UE:

Proszę nie wyrzucać narzędzi

elektrycznych do domowych śmieci!

Zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej

2012/19/UE o odpadach elektrycznych

i elektronicznych oraz jej przejęciem do prawa

narodowego, istnieje obowiązek zbierania

urządzeń elektrycznych celem odzyskania

surowców wtórnych i utylizacji.

Odzyskiwanie surowców wtórnych

zamiast usuwania odpadów.

Zużyte urządzenie, wyposażenie i opako-

wanie należy oddać w punkcie zbioru surow-

ców wtórnych, aby umożliwić utylizację

zgodnie z przepisami o ochronie środowiska.

Wszystkie elementy z tworzywa sztucznego

są odpowiednio oznaczone w celu umożli-

wienia gatunkowo czystego recyclingu.

100

ADL 60-P / ADL 120-P

OSTRZEŻENIE!

Akumulatorów/baterii nie wolno wyrzucać

do domowych śmieci, wrzucać do ognia,

ani do wody. Nie wolno otwierać zużytych

akumulatorów.

Tylko dla krajów UE:

Zgodnie z przepisem 2006/66/WE zepsute

i zużyte akumulatory/baterie muszą zostać

poddane procesowi utylizacji (recycling).

WSKAZÓWKA

Aktualne informacje o sposobie usunięcia

zużytego urządzenia można uzyskać

w punkcie zakupu.

Wyłączenie z

odpowiedzialności

Producent nie odpowiada za szkody i stracone

zyski spowodowane przerwą w działalności

gospodarczej zakładu, której przyczyną był nasz

wyrób lub niemożliwość jego zastosowania.

Producent i jego przedstawiciel nie

odpowiadają za szkody spowodowane

niewłaściwym użyciem urządzenia lub

powstałe przy użyciu urządzenia w powiązaniu

z wyrobami innych producentów.

Strona się ładuje...

Flex ADL 120-P Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

Flex ADL 120-P Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane artykuły

Inne dokumenty