Spis treści
Swadro TC 760
Oryginalna instrukcja obsługi 150001021_05_pl 3
1 Informacje na temat tego dokumentu ......................................................................................6
1.1 Obowiązywanie............................................................................................................................6
1.2 Znaczenie dokumentu..................................................................................................................6
1.3 Zamówienie dodatkowych egzemplarzy ......................................................................................6
1.4 Dokumenty współobowiązujące...................................................................................................6
1.5 Grupa docelowa niniejszego dokumentu .....................................................................................6
1.6 Jak korzystać z dokumentacji ......................................................................................................6
1.6.1 Spisy i odnośniki ..........................................................................................................................6
1.6.2 Podawanie kierunku.....................................................................................................................7
1.6.3 Pojęcie "Maszyna" .......................................................................................................................7
1.6.4 Ilustracje.......................................................................................................................................7
1.6.5 Zakres dokumentu .......................................................................................................................7
1.6.6 Oznaczenia graficzne ..................................................................................................................7
1.6.7 Tabela przeliczeniowa ...............................................................................................................10
2 Bezpieczeństwo .......................................................................................................................11
2.1 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem ..................................................................................11
2.2 Możliwe do przewidzenia niewłaściwe użycie............................................................................11
2.3 Okres użytkowania maszyny .....................................................................................................12
2.4 Podstawowe zasady bezpieczeństwa........................................................................................12
2.4.1 Znaczenie instrukcji obsługi .......................................................................................................12
2.4.2 Kwalifikacje personelu obsługi ...................................................................................................12
2.4.3 Kwalifikacje personelu specjalistycznego ..................................................................................13
2.4.4 Dzieci w niebezpieczeństwie .....................................................................................................13
2.4.5 Doczepianie maszyny ................................................................................................................13
2.4.6 Zmiany konstrukcyjne w maszynie ............................................................................................13
2.4.7 Wyposażenie dodatkowe i części zamienne..............................................................................14
2.4.8 Stanowiska pracy w maszynie ...................................................................................................14
2.4.9 Bezpieczeństwo eksploatacyjne: Dobry stan techniczny...........................................................14
2.4.10 Strefy niebezpieczne..................................................................................................................15
2.4.11 Utrzymanie sprawności osłon ....................................................................................................17
2.4.12 Środki ochrony indywidualnej ....................................................................................................17
2.4.13 Naklejki ostrzegawcze na maszynie ..........................................................................................18
2.4.14 Bezpieczeństwo w ruchu drogowym..........................................................................................18
2.4.15 Bezpiecznie odstawianie maszyny ............................................................................................19
2.4.16 Środki eksploatacyjne ................................................................................................................20
2.4.17 Zagrożenia przez otoczenie.......................................................................................................20
2.4.18 Źródła zagrożenia przy maszynie ..............................................................................................21
2.4.19 Zagrożenia podczas określonych czynności: Praca przy maszynie ..........................................23
2.4.20 Zagrożenia podczas określonych czynności: Praca przy kołach i oponach ..............................24
2.4.21 Postępowanie w niebezpiecznych sytuacjach i w razie wypadku..............................................24
2.5 Procedury bezpieczeństwa ........................................................................................................25
2.5.1 Wyłączenie i zabezpieczenie maszyny......................................................................................25
2.5.2 Zabezpieczenie podniesionej maszyny i elementów maszyny przed opadnięciem...................25
2.5.3 Bezpieczne wykonanie kontroli poziomu oleju oraz wymiany oleju i wkładu filtra .....................26
2.6 Naklejki ostrzegawcze na maszynie ..........................................................................................26
2.7 Oznaczenie informacyjne na maszynie .....................................................................................30
2.8 Wyposażenie bezpieczeństwa...................................................................................................33
2.8.1 Zawór odcinający .......................................................................................................................35
2.8.2 Tablica wyróżniająca pojazd wolnobieżny (SMV) ......................................................................35
3 Opis maszyny...........................................................................................................................36
3.1 Widok ogólny maszyny ..............................................................................................................36
3.2 Oznaczenie ................................................................................................................................37
3.3 Zabezpieczenie przed przeciążeniem........................................................................................39
4 Dane techniczne.......................................................................................................................40
4.1 Wymiary .....................................................................................................................................40
4.2 Masy ..........................................................................................................................................40
4.3 Wydajność powierzchniowa.......................................................................................................40
4.4 Technicznie dopuszczalna prędkość maksymalna (jazda po drogach) .....................................40
4.5 Emisja hałasu wpowietrzu.........................................................................................................41