Canon EOS 760D Instrukcja obsługi

POLSKI

INSTRUKCJA

OBSŁUGI

Instrukcja obsługi

funkcji Wi-Fi/NFC

EOS 760D (W)

2

Funkcje bezprzewodowej sieci LAN aparatu umożliwiają wykonywanie

wielu zadań bezprzewodowo — począwszy od wysyłania obrazów do

serwisów internetowych i innych aparatów po zdalne sterowanie

aparatem. Wystarczy podłączyć aparat do sieci Wi-Fi



lub innego

urządzenia obsługującego funkcje bezprzewodowej sieci LAN aparatu.

Wprowadzenie

Możliwości funkcji bezprzewodowej sieci LAN

(6) Wysyłanie

obrazów do

serwisu

internetowego

Zapisywanie i

udostępnianie

obrazów

(1) Podłączanie do smartfona

Oglądanie obrazów w smartfonie

Zdalne fotografowanie za pomocą

smartfona

(3) Drukowanie

obrazów na

drukarce Wi-Fi

(2) Przesyłanie

obrazów między

aparatami

Wymiana obrazów

(5) Oglądanie obrazów

w odtwarzaczu

multimedialnym

(4) Zapisywanie obrazów w stacji Canon Connect Station

(CANON iMAGE GATEWAY)

 Serwisy internetowe CANON iMAGE GATEWAY nie są obsługiwane w

niektórych krajach i obszarach. Informacje dotyczące krajów i obszarów

obsługujących serwis CANON iMAGE GATEWAY są dostępne w

witrynie internetowej firmy Canon (http://www.canon.com/cig).



W przypadku niektórych krajów lub regionów świata nie można skonfigurować ustawień

opisanych w części „Wysyłanie obrazów do serwisu internetowego” w komputerze.

3

Wprowadzenie

(1)q Podłączanie do smartfona (str. 25, 83)

Oglądanie zapisanych obrazów i obsługa aparatu za pomocą

smartfona lub tabletu z funkcją Wi-Fi. Aby korzystać z tych funkcji,

należy zainstalować specjalną aplikację „Camera Connect”.

W niniejszej instrukcji i na monitorze LCD aparatu słowo „smartfon”

oznacza smartfony i tablety.

(2)z Przesyłanie obrazów między aparatami (str. 43)

Przesyłanie obrazów między tym aparatem a innymi aparatami Canon

za pomocą wbudowanych funkcji bezprzewodowej sieci LAN.

(3)l Drukowanie obrazów na drukarce Wi-Fi (str. 53, 93)

Podłączanie aparatu do drukarki zgodnej z bezprzewodową siecią

LAN (i działającej w tej sieci) oraz obsługującej standard PictBridge

w celu bezprzewodowego drukowania obrazów.

(4)Zapisywanie obrazów w stacji Connect Station (str. 61)

Podłączanie aparatu do stacji Connect Station (sprzedawana osobno)

poprzez bezprzewodową sieć LAN w celu zapisania obrazów.

(5)o

Oglądanie obrazów w odtwarzaczu multimedialnym

(str. 101)

Wyświetlanie obrazów z karty pamięci aparatu na ekranie telewizora

poprzez bezprzewodową sieć LAN za pomocą odtwarzacza

multimedialnego obsługującego standard DLNA*.

* Digital Living Network Alliance

(6)m Wysyłanie obrazów do serwisu internetowego (str. 107)

Obrazy można udostępniać rodzinie i znajomym, a także w wielu

serwisów internetowych za pośrednictwem serwisu CANON iMAGE

GATEWAY, czyli internetowej usługi fotograficznej dla użytkowników

firmy Canon (wymagana bezpłatna rejestracja).

Ten aparat obsługuje funkcję NFC, która umożliwia łatwe ustanowienie połączenia

między aparatem a smartfonem lub stacją Canon Connect (sprzedawana

oddzielnie). Szczegółowe informacje na ten temat można znaleźć na str. 17.

Łatwe łączenie za pomocą funkcji NFC

4

Niniejsza instrukcja obejmuje części „Czynności wstępne”, „Łatwe

łączenie” i „Zaawansowane łączenie”. Po zarejestrowaniu nazwy w

części Czynności wstępne (str. 19) należy zapoznać się z kolejnymi

stronami w zależności od potrzeb.

 z/Stacja Connect Station: „Łatwe łączenie” (str. 23)

 o/m: „Zaawansowane łączenie” (str. 65)

 q/l

: „Łatwe łączenie” lub „Zaawansowane łączenie” w zależności od potrzeb

Struktura niniejszej instrukcji

Czynności wstępne (str. 11)

Omówienie czynności podstawowych i sposobu rejestrowania nazwy.

Wybieranie docelowego połączenia

z Aparat

Stacja Connect Station

q Smartfon

l Drukarka

o Odtwarzacz

multimedialny

m Serwis internetowy

Wybór metody połączenia

W przypadku opcji q i l można wybrać

metodę połączenia.

Łatwe łączenie (str. 23)

Podłącz aparat bezpośrednio do

urządzenia.

Zaawansowane łączenie (str. 65)

Podłącz za pomocą punktu dostępu

Wi-Fi

5

Rozdziały

Wprowadzenie

2

Czynności wstępne

Podstawowa obsługa i ustawienia

13

Rejestracja nazwy

19

Łatwe łączenie

Łatwe łączenie ze smartfonem

25

Przesyłanie obrazów między aparatami

43

Łatwe łączenie z drukarką Wi-Fi

53

Łatwe łączenie ze stacją Connect Station

61

Zaawansowane łączenie

Korzystanie z punktu dostępu Wi-Fi

69

Połączenie Wi-Fi ze smartfonem

83

Połączenie Wi-Fi z drukarką Wi-Fi

93

Oglądanie obrazów w odtwarzaczu multimedialnym

101

Połączenie Wi-Fi z serwisem internetowym

107

Łączenie z bezprzewodową siecią LAN z ekranu odtwarzania

129

Zarządzanie ustawieniami

133

Przewodnik rozwiązywania problemów

139

Informacje pomocnicze

157

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

6

3

2

1

Wprowadzenie 2

Możliwości funkcji bezprzewodowej sieci LAN................................. 2

Struktura niniejszej instrukcji ............................................................ 4

Rozdziały.......................................................................................... 5

Spis treści......................................................................................... 6

Konwencje stosowane w niniejszej instrukcji ................................. 10

Czynności wstępne 11

Schemat sekwencji działań ............................................................ 12

Podstawowa obsługa i ustawienia 13

Podstawowa obsługa i ustawienia.................................................. 14

Rejestracja nazwy 19

Rejestracja nazwy .......................................................................... 20

Łatwe łączenie 23

Schemat obsługi funkcji bezprzewodowej sieci LAN

(łatwe łączenie) .............................................................................. 24

Łatwe łączenie ze smartfonem 25

Przygotowanie................................................................................ 26

Łączenie za pomocą funkcji NFC................................................... 28

Używanie trybu punktu dostępu aparatu do nawiązania połączenia

... 31

Obsługa aparatu za pomocą smartfona ......................................... 35

Ponowne łączenie .......................................................................... 37

Łatwy transfer obrazów za pomocą funkcji NFC ............................ 39

Spis treści

7

Spis treści

8

7

6

5

4

Przesyłanie obrazów między aparatami 43

Wybieranie docelowego połączenia................................................44

Wysyłanie obrazów .........................................................................46

Ponowne łączenie...........................................................................50

Zapisywanie ustawień wielu połączeń ............................................51

Łatwe łączenie z drukarką Wi-Fi 53

Używanie trybu punktu dostępu aparatu do nawiązania połączenia

....54

Drukowanie.....................................................................................57

Ponowne łączenie...........................................................................60

Łatwe łączenie ze stacją Connect Station 61

Zapisywanie obrazów .....................................................................62

Zaawansowane łączenie 65

Schemat obsługi funkcji bezprzewodowej sieci LAN

(zaawansowane łączenie)...............................................................66

Korzystanie z punktu dostępu Wi-Fi 69

Sprawdzanie typu punktu dostępu..................................................70

Łączenie poprzez WPS (tryb PBC).................................................71

Łączenie poprzez WPS (tryb PIN) ..................................................74

Ręczne łączenie poprzez wyszukiwanie sieci.................................78

Połączenie Wi-Fi ze smartfonem 83

Używanie trybu infrastruktury do nawiązania połączenia ...............84

Obsługa aparatu za pomocą smartfona..........................................86

Ponowne łączenie...........................................................................88

Określanie wyświetlanych obrazów ................................................89

Zapisywanie ustawień wielu połączeń ............................................92

8

Spis treści

12

13

10

11

9

Połączenie Wi-Fi z drukarką Wi-Fi 93

Używanie trybu infrastruktury do nawiązania połączenia............... 94

Drukowanie .................................................................................... 95

Ponowne łączenie .......................................................................... 98

Zapisywanie ustawień wielu połączeń............................................ 99

Oglądanie obrazów w odtwarzaczu multimedialnym 101

Wyświetlanie obrazów na ekranie telewizora............................... 102

Ponowne łączenie ........................................................................ 104

Zapisywanie ustawień wielu połączeń.......................................... 105

Połączenie Wi-Fi z serwisem internetowym 107

Przygotowanie.............................................................................. 108

Sprawdzanie typu punktu dostępu ............................................... 110

Łączenie poprzez WPS (tryb PBC) .............................................. 111

Łączenie poprzez WPS (tryb PIN)................................................ 114

Ręczne łączenie poprzez wyszukiwanie sieci .............................. 117

Wysyłanie obrazów do serwisu internetowego............................. 121

Ponowne łączenie ........................................................................ 126

Zapisywanie ustawień wielu połączeń.......................................... 127

Łączenie z bezprzewodową siecią LAN z ekranu

odtwarzania

129

Łączenie z ekranu odtwarzania.................................................... 130

Zarządzanie ustawieniami 133

Sprawdzanie, zmiana lub usuwanie ustawień.............................. 134

Kasowanie ustawień bezprzewodowej sieci LAN......................... 137

9

Spis treści

14

15

Przewodnik rozwiązywania problemów 139

Reagowanie na komunikaty o błędach .........................................140

Przewodnik rozwiązywania problemów ........................................153

Uwagi dotyczące bezprzewodowej sieci LAN...............................154

Sprawdzanie nastaw sieciowych ..................................................156

Informacje pomocnicze 157

Ręczne ustawianie sieci................................................................158

Ręczne ustawianie adresu IP .......................................................160

Dane techniczne ...........................................................................162

Zalecenia dotyczące funkcji Wi-Fi (bezprzewodowa sieć LAN)....163

Skorowidz .....................................................................................165

10

 W tej instrukcji określenie „bezprzewodowa sieć LAN” odnosi się do

ogólnego znaczenia funkcji Wi-Fi i oryginalnych funkcji łączności

bezprzewodowej firmy Canon.

Termin „punkt dostępu” oznacza terminale bezprzewodowej sieci

LAN (punkty dostępu bezprzewodowej sieci LAN, routery

bezprzewodowe sieci LAN itp.), które przekazują połączenie z

bezprzewodową siecią LAN.

 Nawiasy kwadratowe [ ] oznaczają nazwy przycisków, ikon lub

innych elementów oprogramowania wyświetlanych na ekranie

komputera lub innego urządzenia. Także pozycje menu aparatu

oznaczone są nawiasami kwadratowymi.



Oznaczenia ** (liczby) w ciągach „(str. **)” używane w tym podręczniku

wskazują numery stron, na których można znaleźć więcej informacji.

 Części niniejszej instrukcji oznaczone następującymi symbolami

zawierają różne typy informacji opisane poniżej.

:Ostrzeżenia przed problemami podczas obsługi.

: Informacje dodatkowe.

Znaki towarowe

Konwencje stosowane w niniejszej instrukcji



Firma Canon nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody

powstałe w wyniku błędnej konfiguracji bezprzewodowej sieci LAN pod kątem

używania aparatu. Ponadto firma Canon nie ponosi odpowiedzialności za

jakiekolwiek inne straty lub zniszczenia spowodowane użyciem aparatu.

 W przypadku korzystania z funkcji Wi-Fi należy skonfigurować

odpowiednie zabezpieczenia na własne ryzyko i według własnego uznania.

Firma Canon nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub

szkody spowodowane przez dostęp osób nieupoważnionych lub inne

naruszenia zabezpieczeń.



Microsoft i Windows są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi

firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach.

 Macintosh i Mac OS są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Apple

Inc. w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.



Wi-Fi jest zastrzeżonym znakiem towarowym stowarzyszenia Wi-Fi Alliance.

 Wi-Fi Certified, WPA, WPA2 i logo Wi-Fi Certified są znakami towarowymi

stowarzyszenia Wi-Fi Alliance.

 Skrót WPS używany na ekranach ustawień aparatu i w tej instrukcji

oznacza Wi-Fi Protected Setup.



UPnP jest znakiem towarowym zrzeszenia UPnP Implementers Corporation.



Znacznik N jest znakiem towarowym lub zastrzeżonym znakiem towarowym

firmy NFC Forum, Inc. na terenie Stanów Zjednoczonych i innych krajów.

 Wszystkie inne znaki towarowe należą do ich prawnych właścicieli.

11

Czynności wstępne

12

W tej części omówiono czynności podstawowe dotyczące funkcji

bezprzewodowej sieci LAN i sposób rejestracji nazwy (dla potrzeb identyfikacji).

Postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami.

Schemat sekwencji działań

Ustaw w pozycji [Wi-Fi/NFC] opcję [Włącz].

(Punkty 1 i 2 na stronie 14)

Po pierwszym wybraniu tego ustawienia

zostanie wyświetlony ekran rejestracji nazwy.

Zarejestruj nazwę. (str. 20)

Określ nazwę aparatu. Wprowadź od 1 do 14

dowolnych znaków, na przykład swoje imię.

Ustawienie nazwy jest konieczne do

uzyskania dostępu do ekranu ustawień

bezprzewodowej sieci LAN.

Wyświetl ekran [Funkcja Wi-Fi].

(Punkty 3 i 4 na stronach 14–15)

Ustawienia bezprzewodowej sieci LAN aparatu

są wprowadzane na ekranie [Funkcja Wi-Fi].

Informacje o dalszych ustawieniach można

znaleźć w części „Łatwe łączenie” lub

„Zaawansowane łączenie”.

Łatwe łączenie (str. 23)

Podłącz aparat bezpośrednio do

urządzenia.

Zaawansowane łączenie (str. 65)

Podłącz za pomocą punktu dostępu

Wi-Fi

13

1

Podstawowa obsługa

iustawienia

W tym rozdziale opisano czynności podstawowe i

ustawienia niezbędne do korzystania z funkcji

bezprzewodowej sieci LAN aparatu.

14

Tutaj opisano czynności podstawowe dotyczące ustawiania funkcji

bezprzewodowej sieci LAN w aparacie. Postępuj zgodnie z poniższymi

instrukcjami.

1

Wybierz pozycję [Wi-Fi/NFC].

 Na karcie [51] wybierz pozycję

[Wi-Fi/NFC], a następnie naciśnij

przycisk <0>.

2

Wybierz pozycję [Włącz].

 Użyj przycisku <Z>, aby wybrać

pozycję [Włącz], a następnie naciśnij

przycisk <0>.

 Po pierwszym wybraniu tego

ustawienia zostanie wyświetlony

ekran rejestracji nazwy (dla

potrzeb identyfikacji). Informacje na

temat rejestrowania nazwy można

znaleźć na stronie 20.

u Ter a z m o żna wybrać pozycję

[Funkcja Wi-Fi] na karcie [5 1].

 Po wybraniu opcji [Włącz] wszystkie

połączenia za pośrednictwem złącza

cyfrowego i HDMI zostaną

wyłączone. W pozycji [Przes. do

Eye-Fi] zostanie ustawiona opcja

[Wyłącz].

3

Wybierz pozycję [Funkcja Wi-Fi].

 Na karcie [51] wybierz pozycję

[Funkcja Wi-Fi], a następnie naciśnij

przycisk <0>.

Podstawowa obsługa i ustawienia

15

Podstawowa obsługa i ustawienia

4

Wybierz funkcję Wi-Fi, z którą

chcesz się połączyć.

 Użyj przycisków <W> <X> lub <Y>

<Z>, aby wybrać pozycję.

 Na tym ekranie są wprowadzane

ustawienia bezprzewodowej sieci

LAN aparatu. Informacje o dalszych

ustawieniach połączenia można

znaleźć w części „Łatwe łączenie” lub

„Zaawansowane łączenie”.

 Po wybraniu opcji [Wyłącz] nie można wybrać pozycji [Funkcja

Wi-Fi] na karcie [51].

 W przypadku korzystania z funkcji NFC należy ustawić w pozycji

[Wi-Fi/NFC] opcję [Włącz], a następnie dodać symbol [X] w pozycji

[Zezwól na połącz. NFC]. Naciśnij przycisk <B>, aby dodać lub

usunąć symbol [X].

 W miejscach, w których używanie urządzeń elektronicznych lub

bezprzewodowych jest zabronione, np. w samolocie lub w szpitalu,

należy w

ybrać opcję [Wyłącz].

 Po wybraniu opcji [Włącz] nie można używać aparatu po

podłączeniu go do stacji Connect Station, komputera, drukarki,

odbiornika GPS, telewizora lub innego urządzenia za pomocą kabla

(str. 18).

Jeśli chcesz przyznać priorytet funkcjom bezprzewodowej sieci LAN, nie

posługuj się przełącznikiem zasilania ani pokrętłem wyboru trybów; nie

otwieraj też pokrywy gniazda karty ani pokrywy komory akumulatora.

W przeciwnym wypadku fotografowanie lub odtwarzanie może uzyskać

priorytet, a działanie funkcji bezprzewodowej sieci LAN może zostać

zakończone w trakcie trwania procedury.

[Wi-Fi/NFC]

Używanie aparatu po włączeniu funkcji bezprzewodowej sieci LAN

16

Podstawowa obsługa i ustawienia

 W razie potrzeby należy wybrać w

pozycji [Autom. wyłącz.] na karcie

[52] opcję [Wyłącz].

 Jeśli funkcja automatycznego

wyłączania aparatu zostanie

włączona podczas

bezprzewodowego połączenia LAN,

połączenie zostanie zakończone.

Stan bezprzewodowego połączenia LAN można sprawdzić na panelu

LCD aparatu.

Automatyczne wyłączanie

Stan bezprzewodowego połączenia LAN

Stan połączenia

Wskaźnik

funkcji Wi-Fi

Nie połączono

(wył.)

Połączono/wysyłanie danych/

odbieranie danych

Oczekiwanie na połączenie/

oczekiwanie na ponowne

połączenie

(miganie)

Błąd połączenia

(miganie)

Funkcja Wi-Fi

17

Podstawowa obsługa i ustawienia

Z funkcji bezprzewodowej sieci LAN można korzystać także poprzez

dotykanie ekranu LCD aparatu.

Funkcja NFC aparatu umożliwia wykonywanie następujących czynności:

 Łatwe łączenie smartfona z aparatem za pośrednictwem sieci LAN

poprzez przyłożenie do siebie obu urządzeń (str. 28).

 Wysyłanie zarejestrowanych obrazów do pamięci smartfona,

podczas odtwarzania ich w aparacie, poprzez przyłożenie do siebie

obu urządzeń (str. 39).

 Łatwe łączenie aparatu ze stacją Canon Connect Station

(sprzedawaną osobno) za pośrednictwem bezprzewodowej sieci

LAN poprzez przyłożenie do siebie obu urządzeń (str. 62).

Sterowanie dotykiem

Możliwości funkcji NFC

Tego aparatu nie można łączyć z innymi aparatami lub drukarkami z funkcją

NFC za pomocą funkcji NFC.

Co to jest NFC?

NFC (ang. Near Field Communication) to funkcja, która umożliwia wymianę

informacji poprzez zbliżenie do siebie dwóch urządzeń z funkcją NFC. Ten

aparat wykorzystuje funkcję NFC do wymiany informacji dotyczących

bezprzewodowego połączenia LAN.

18

Podstawowa obsługa i ustawienia

Przestrogi dotyczące połączenia przewodowego

 Jeśli w pozycji [51: Wi-Fi/NFC] ustawiono opcję [Włącz], łączenie

kablem interfejsu, stereofonicznym kablem audio-wideo lub kablem

HDMi jest wyłączone. Ustaw w pozycji [51: Wi-Fi/NFC] opcję [Wyłącz]

przed podłączeniem kabla.

 Jeśli aparat jest podłączony do stacji Connect Station, komputera,

drukarki, odbiornika GPS, telewizora lub innych urządzeń za pomocą

kabla interfejsu, nie można zmienić ustawień [Wi-Fi/NFC]. Odłącz kabel

interfejsu przed konfiguracją ustawień.

Karty

 W przypadku braku karty w aparacie nie można podłączyć go do

bezprzewodowej sieci LAN. Ponadto nie można podłączyć aparatu do

bezprzewodowej sieci LAN w celu używania funkcji Wi-Fi [l], [m] lub

[o], jeśli na karcie nie zapisano obrazów.

Używanie karty Eye-Fi

 Jeśli w pozycji [5

1: Wi-Fi/NFC]

ustawiono opcję [Włącz], transfer

obrazów za pomocą karty Eye-Fi jest wyłączony.

19

2

Rejestracja nazwy

W tym rozdziale opisano sposób ustawiania nazwy

aparatu (dla potrzeb identyfikacji).

20

Przed skonfigurowaniem połączenia należy ustawić nazwę aparatu (dla

potrzeb identyfikacji).

Jeśli aparat będzie połączony z innym urządzeniem poprzez

bezprzewodową sieć LAN, nazwa będzie wyświetlana w urządzeniu.

Ustawienie nazwy jest konieczne do uzyskania dostępu do ekranu

ustawień bezprzewodowej sieci LAN.

1

Wybierz pozycję [Wi-Fi/NFC].

 Na karcie [51] wybierz pozycję

[Wi-Fi/NFC], a następnie naciśnij

przycisk <0>.

2

Wybierz pozycję [Włącz].

 Użyj przycisku <Z>, aby wybrać

pozycję [Włącz], a następnie naciśnij

przycisk <0>.

u Po pierwszym wybraniu tego

ustawienia zostanie wyświetlony

ekran rejestracji nazwy. Wybierz

opcję [OK] i przejdź do punktu 3.

Rejestracja nazwy

Strona jest ładowana ...

Canon EOS 760D Instrukcja obsługi

Canon EOS 760D Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty