Akai ABTS-70 Instrukcja obsługi

ABTS-70

Portable Bluetooth speaker

EN-ENGLISH

USER MANUAL

EN - ENGLISH

Features:

• Portable LED lights Party Speaker

• AWS function

• IPX5 water-resistant

• Extremely deep bass with powerful EQ

• Support USB play and TF card play

• POWER-BANK function to charge mobile devices

• Bluetooth action range 10 meters

• Built-in lithium rechargeable battery 7.4V /3000mAh.

• Playtime up to 7 hours at 50% volume.

Technical Specifications:

• Power source: 5V 1A

• Power Consumption: 5W

• RMS Power: 40W

• Bluetooth version: 5.0

• Bluetooth channel emission power: 2dbm

• Bluetooth Frequency: 2.400-2.483GHz

• Bluetooth action range: 10 meters

• Battery type and voltage: 7.4V/3000mAh lithium ion

• Frequency Response: 20Hz~20Khz

• Driver size: 3inch*2+passive radiators

• Product dimensions: 291(L) *126(d)* 110(h)mm

Package Content:

• ABTS-70 Portable Speaker

• USB Charging Cable

• Unit Manual

EN - ENGLISH

Product details:

1. AWS pair ON/OFF button

2. AWS function indicator

3. LED mode button

4. Play/Pause | Hold to disconnect Bluetooth.

5. Single press for volume down | Hold for previous track

6. Single press for volume up | Hold for next track

7. Hold for Power ON/OFF

8. LED indicator

• Bluetooth searching: Rapid flash WHITE

• Bluetooth successful pairing: Slow flash WHITE

• Line in mode – Solid WHITE

• USB playing – Solid WHITE

• Micro SD card playing – Flash RED

Back Of Speaker details:

1.

Line in/3.5mm audio port

2. Micro SD port

3. Micro USB charge port (5V / 1000mA)

4. USB Play and power bank feature (5V /

1000mA)

5. Charge LED indicator

Red LED indicates the unit is charging and not full

Red LED will turn off when fully charged

EN - ENGLISH

LED Mode Selection:

• Press button to cycle through different LED modes

•

Hold

button to turn off top and bottom light

•

Hold

button to turn off center light

•

Double press

button to turn on/off side flashing lights

Charging:

1. Use the included USB Charging cable and plug the Micro USB end into the DC 5V port located

at the back of the unit. Plug the other end into a USB powered port.

2.

The battery is fully charged in 6.5 hours. (Charging time will be longer if speaker is being

used during charging}

3. The red LED light indicates that the unit is charging. The red LED will turn off when the battery

is fully charged. The charging cable can then be disconnected.

Auxiliary Play Mode:

1.

Hold the button to turn on the speaker

2. Connect an audio cable (not supplied) to the 3.5mm audio port at the back of the speaker

3. Connect the other end of the audio cable to the audio source.

4.

Speaker will go to auxiliary mode automatically (LED will glow solid white}

Bluetooth Play Mode:

1. When using a Bluetooth enabled audio device, make sure the distance to the speaker is within

10m. Certain environments may affect the working distance.

2. Press and hold the button to turn on the speaker. The unit will give a beeping sound to indicate

it is in Bluetooth mode. The LED will rapidly flash white.

3. Activate Bluetooth on your audio device.

4. Search for new device "ABTS-70” then connect it. No password will be required.

5. Adjust the volume on your audio device to the desired level.

Note: The speaker will automatically power off after 30 mins if is not in use or music not being

played.

EN - ENGLISH

USB Play Mode:

1. Hold the button to turn on the speaker.

2. Plug your USB/flash drive into the USB-A port on the speaker.

3. Short press button to activate the USB play mode.

4. The unit will enter USB play mode automatically.

Micro SD / TF Card Play Mode:

1. Hold the button to turn on the speaker.

2. Insert the Micro SD card into the SD slot on the speaker.

3. Short press button to activate the SD/TF Card play mode.

4. The unit will enter Micro SD play mode automatically.

AWS {AKAI Wireless Stereo} Connection

Two speakers can be synchronized and connected.

1. Hold the button on each speaker to turn both speakers on.

2. Press and hold the on both speakers to enter AWS mode.

3. You will hear a beep when the two speakers are paired (I0 sec.)

4.

The LED on the master speaker will be solid white, while the LED

5. on the second speaker will flash white.

6. On your audio device, turn Bluetooth on and follow normal Bluetooth pairing instructions.

EN - ENGLISH

Note: Once speakers have been paired via AWS, they will pair again each time they are turned

on. If you want to unpair them, press the to disconnect. The speaker will beep and both

LEDs will flash indicating the speakers are no longer paired.

Troubleshooting

Power Bank Mode:

1. Use a charging cable that is compatible with your mobile device, making sure it has a USB-

A connector on the other end.

2.

Once you have connected your mobile device to the speaker’s USB-A output, the charge

port can provide 5V/1000mAh output.

If your device tries to draw more current than the speaker can output, the speaker will shut off

the USB port for your safety.

The speaker will not charge the mobile device if the power is off.

Issue

Possible solution

No power

• Make sure your speaker is turned on and

charged.

No sound

• Make sure the volume of your speaker is not at

the lowest setting.

Make sure the connected audio device is playing

audio.

Sound is distorted.

•

Turn down the volume of the speaker or the

connected device.

Cannot pair the speaker

with my

Bluetooth device

• Make sure your device is on Bluetooth mode.

• Your Bluetooth device may be out of range.

Try to bring it closer to the speaker.

•

Move your Bluetooth device and/or speaker

away from other devices that generate

electromagnetic interference, such as phones,

microwave ovens, wireless network routers, or

other Bluetooth devices.

EN - ENGLISH

To prevent the possibility of the battery from leaking, heating or catching fire, please follow

these precautions:

Warnings

•

Please use supplied USB charging cable to charge speaker.

•

Please disconnect charging cable after speaker is fully charged.

•

Do not continue to charge speaker after it is fully charged.

•

Do not use or leave the speaker near a heat source such as a fire or a heater.

•

Do not place speaker in any liquid, fire or on a heater.

•

Do not hit or throw the speaker.

Cautions

•

Do not use or leave speaker in very high temperatures (i.e. in direct sunlight or in a vehicle

in extremely hot conditions)

•

Do not use speaker where there is a lot of static electricity,

otherwise, the safety devices within the speaker can be damaged.

•

The speaker should be stored at room temperature.

•

The speaker battery should be charged and discharged often in order to keep it alive.

•

When playing music during charging, please put the volume to middle, because for some

music with heavy bass, the charger may not be able to afford the high current temporarily

under the maximum volume.

•

In order to prolong the life of battery, please do not charge it more than 8 hours.

•

Please follow battery waste recycling guidelines when disposing of the speaker.

DISPOSAL OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT

This symbol on the product or packaging means that the product should not be

treated as household waste. Do not throw garbage at the end of its life, but take it to

a collection center for recycling. in this way you will help to protect the environment

and be able to prevent any negative consequences that it would have on the

environment and human health.

To find your nearest collection center:

• Contact local authorities

• Access the website: www.mmediu.ro

Request additional information from the store where you purchased the product.

IMPORTATOR: INTERVISION TRADING-RO SRL

Bld. I.C Bratianu, nr. 48-52, corp A, etaj. 5,

camera 504-505, oras Pitesti, judet Arges, Romania

Cod postal: 110121

ABTS-70

Boxă Bluetooth portabilă

RO-ROMÂNĂ

MANUALUL UTILIZATORULUI

Caracteristici:

• Boxă portabilă cu lumini

• Funcție AWS

• IPX5 rezistentă la apă

• Bass extrem de adânc cu EQ puternic

• Suportă redarea prin USB și de pe card TF

• Funcție PARTAJRE BATERIE pentru a încărca alte dispozitive mobile

• Raza de acțiune Bluetooth 10 metri

• Baterie reîncărcabilă cu litiu încorporată de 7,4V /3000mAh.

• Autonomie de până la 7 ore la un volum de redare de 50%.

Specificații tehnice:

• Sursa de alimentare: 5V 1A

• Consumul de energie: 5W

• Putere RMS: 40W

• Versiune Bluetooth: 5.0

• Puterea de emisie a canalului Bluetooth: 2dbm

• Frecvență Bluetooth: 2.400-2.483GHz

• Raza de acțiune Bluetooth: 10 metri

• Tipul și tensiunea bateriei: 7.4V/3000mAh litiu ion

• Răspuns în frecvență: 20Hz~20Khz

• Dimensiune driver: radiator pasiv de 3inch*2+

• Dimensiunile produsului: 291(L) *126(d)* 110(h)mm

Conținutul pachetului:

• Boxă portabilă ABTS-70

• Cablu de încărcare USB

• Manual

Detaliile produsului:

1. Buton ON/OFF (pornire/oprire) funcție AWS

2. Indicator funcție AWS

3. Buton mod iluminare LED

4. Redare/Pauză (Play/Pause) | Țineți apăsat pentru a deconecta funcția Bluetooth.

5. Apăsați o dată pentru scăderea volumului | Țineți apăsat pentru melodia anterioară

6. Apăsați o dată pentru creșterea volumului | Țineți apăsat pentru următoarea melodie

7. Țineți apăsat pentru pornire/oprire

8. Indicator LED

• Căutare Bluetooth: iluminare intermitentă rapidă bec ALB

• Conectare Bluetooth reușită: iluminare intermitentă lentă bec ALB

• Mod Line in – bec ALB aprins

• Redare USB – bec ALB aprins

• Redare card Micro SD - iluminare intermitentă bec ROȘU

Detalii din partea din spate a boxei:

1.

Port audio 3.5mm/Line in

2.

Port

Micro SD

3.

Port de încărcare

Micro USB (5V / 1000mA)

4. Funcția de redare USB și încărcare dispozitive

(5V / 1000mA)

5. Indicator LED de încărcare

Becul LED roșu aprins indică faptul că unitatea se

încarcă

Becul LED roșu se va stinge atunci când unitatea

este complet încărcată

Selectarea modului de iluminare LED:

• Apăsați butonul pentru a trece prin diferite moduri de iluminare LED

•

Apăsați lung

butonul

pentru a dezactiva iluminarea superioară și inferioară

•

Apăsați lung

butonul

pentru a dezactiva iluminarea din centru

•

Apăsați de două ori butonul

pentru a activa/dezactiva luminile intermitente laterale

Încărcarea:

1. Folosiți cablul de încărcare USB inclus și conectați mufa Micro USB la portul DC 5V situat în

partea din spate a unității. Conectați celălalt capăt la un alt port USB.

2. Bateria se încarcă complet în 6,5 ore. (Timpul de încărcare va fi mai lung dacă boxa este

utilizată în timpul încărcării).

3. Becul LED roșu indică faptul că unitatea se încarcă. Acesta se va stinge atunci când bateria

este complet încărcată. Cablul de încărcare poate fi apoi deconectat.

Modul de redare auxiliar:

1.

Țineți apăsat butonul pentru a porni boxa.

2. Conectați un cablu audio (nu este furnizat) la portul audio de 3,5 mm din spatele boxei

3. Conectați celălalt capăt al cablului audio la o sursa audio.

4. Boxa va trece automat în modul auxiliar (becul LED alb va rămâne aprins).

Modul de redare Bluetooth:

1. Atunci când utilizați un dispozitiv audio Bluetooth compatibil, asigurați-vă că distanța dintre

acesta și boxă este de 10 m. Anumite medii pot afecta distanța de lucru.

2. Apăsați și țineți apăsat butonul pentru a porni boxa. Unitatea va emite un semnal sonor pentru

a indica faptul că se află în modul Bluetooth. Becul LED alb se va aprinde intermitent rapid.

3. Activați funcția Bluetooth pe dispozitivul dvs. audio.

4. Căutați dispozitivul „ABTS-70” în listă, apoi selectați-l. Nu va fi necesară nicio parolă.

5. Reglați volumul de pe dispozitivul audio la nivelul dorit.

Note: Boxa se va opri automat după 30 de minute dacă nu este utilizată sau dacă nu se redă

muzică.

Modul de redare USB:

1. Țineți apăsat butonul pentru a porni boxa.

2. Conectați unitatea USB/drive la portul USB-A de pe boxă.

3. Apăsați scurt butonul pentru a activa modul de redare USB.

4. Unitatea va intra automat în modul de redare USB.

Modul de redare Micro SD / Card TF:

1. Țineți apăsat butonul pentru a porni boxa.

2. Introduceți cardul Micro SD în slotul SD de pe boxă.

3. Apăsați scurt butonul pentru a activa modul de redare SD/Card TF.

4. Unitatea va intra automat în modul de redare Micro SD.

Conexiune AWS {AKAI Wireless Stereo}

Prin această funcție, două boxe pot fi sincronizate și conectate.

1. Țineți apăsat butonul de pe fiecare unitate pentru a porni ambele boxe.

2. Apăsați și țineți apăsat butonul de pe ambele boxe pentru a intra în modul AWS.

3. Veți auzi un semnal sonor atunci când cele două boxe sunt conectate.

4.

Becul LED alb de pe boxa principală va fi aprins, în

timp ce

pe boxa secundară acesta

se va aprinde intermitent.

5. Activați funcția Bluetooth pe dispozitivul dvs. audio și urmați instrucțiunile generale de

conectare Bluetooth.

Notă: Odată ce boxele au fost conectate prin funcția AWS, acestea se vor conecta automat din

nou de fiecare dată când sunt pornite. Dacă doriți să anulați conectarea acestora prin funcția

AWS, apăsați tasta pentru a le deconecta. Boxa va emite un semnal sonor și ambele LED-

uri se vor aprinde intermitent, indicând faptul că boxele nu mai sunt conectate.

Depanare

Mod de încărcare dispozitive:

1. Utilizați un cablu de încărcare compatibil cu dispozitivul dvs. mobil, asigurându-vă că acesta

are un conector USB-A la celălalt capăt.

2. După ce ați conectat dispozitivul mobil la portul USB-A al boxei, acesta poate încărca cu

5V/1000mAh.

•

Dacă dispozitivul dvs. are nevoie de o tensiune mai mare decât poate produce boxa, funcția de

încărcare va fi dezactivată automat pentru siguranță.

•

Boxa nu poate încărca niciun dispozitiv dacă nu este pornită.

Problema

Soluție posibilă

Boxa nu pornește

• Asigurați-vă că boxa este pornită și încărcată.

Fără sunet

• Asigurați-vă că volumul boxei nu este la cel

mai mic nivel.

Asigurați-vă că dispozitivul audio conectat

funcționează.

Sunetul este distorsionat.

•

Reduceți volumul boxei sau al dispozitivului

conectat.

Boxa nu se poate conecta cu

dispozitivul meu Bluetooth

• Asigurați-vă că dispozitivul dvs. este în modul

Bluetooth.

• Este posibil ca dispozitivul Bluetooth să fie în

afara razei de acoperire. Încercați să îl apropiați

de boxă.

• Mutați dispozitivul Bluetooth și/sau boxa departe

de alte dispozitive care generează interferențe

electromagnetice, cum ar fi telefoane, cuptoare

cu microunde, routere wireless de rețea sau alte

dispozitive Bluetooth.

Pentru a preveni posibilitatea ca bateria să prezinte scurgeri, să se încălzească sau

să ia foc, vă rugăm să respectați aceste măsuri de precauție.

:

Avertismente

•

Vă rugăm să utilizați cablul de încărcare USB furnizat pentru a încărca boxa.

•

Vă rugăm să deconectați cablul de încărcare după ce boxa este complet încărcată.

•

Nu continuați să încărcați boxa după ce aceasta este complet încărcată.

•

Nu utilizați și nu lăsați boxa în apropierea unei surse de căldură, cum ar fi un foc deschis sau

un aparat de încălzire.

•

Nu puneți boxa în niciun fel de lichid, în foc sau pe un aparat de încălzire.

•

Nu loviți și nu aruncați boxa.

Atenționări

•

Nu utilizați și nu expuneți boxa la temperaturi foarte ridicate (de exemplu, în lumina directă

a soarelui sau într-un vehicul în condiții de căldură extremă).

•

Nu utilizați boxa în locuri unde există multă electricitate statică, în caz contrar, dispozitivele

de siguranță din boxă pot fi deteriorate.

•

Boxa trebuie să fie depozitată la temperatura camerei.

•

Bateria boxei trebuie încărcată și descărcată frecvent pentru a o menține în funcțională.

•

Atunci când ascultați muzică în timpul încărcării, vă rugăm să reglați volumul la un nivel

mediu, deoarece pentru unele melodii cu bass puternic, este posibil ca încărcătorul să nu

permită temporar utilizarea unui volum maxim.

•

Pentru a prelungi durata de viață a bateriei, vă rugăm să nu o încărcați mai mult de 8 ore

de fiecare dată.

•

Vă rugăm să respectați instrucțiunile de reciclare a bateriilor uzate atunci când aruncați

boxa.

ELIMINAREA ECHIPAMENTELOR ELECTRICE ȘI ELECTRONICE

Acest simbol de pe produs sau de pe ambalaj înseamnă că produsul nu trebuie

tratat ca deșeu menajer. Nu îl aruncați în gunoiul menajer la finalul duratei sale de

viață, ci duceți-l la un centru de colectare pentru reciclare. În acest fel veți contribui

la protejarea mediului și veți putea preveni orice consecințe negative pe care le-ar

avea asupra mediului și sănătății umane.

Pentru a găsi cel mai apropiat centru de colectare:

- Contactați autoritățile locale

- Accesați site-ul web www.mmediu.ro

- Solicitați informații suplimentare de la magazinul de unde ați cumpărat produsul.

IMPORTATOR: INTERVISION TRADING RO SRL

Str. I.C.Bratianu, 48-52, corp A, etaj. 5,

camera 504-505, oras Pitesti, judet Arges, Romania

Cod postal: 110121

ΦΟΡΗΤΟ ΗΧΕΙΟ ΒΤ

ABTS-70

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΕΩΣ

ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ:

• Φορητά φώτα LED Party Speaker

• Λειτουργία AWS

• Αδιάβροχο IPX5

• Εξαιρετικά βαθιά μπάσα με ισχυρό EQ

• Υποστήριξη αναπαραγωγής USB και αναπαραγωγής καρτών TF

• Λειτουργία POWER-BANK για φόρτιση φορητών συσκευών

• Εύρος δράσης Bluetooth 10 μέτρα

• Ενσωματωμένη επαναφορτιζόμενη μπαταρία λιθίου 7,4V /3000mAh.

• Χρόνος αναπαραγωγής έως και 7 ώρες σε ένταση 50%.

ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ:

• Πηγή ρεύματος: 5V 1A

• Κατανάλωση ρεύματος: 5W

• Ισχύς RMS: 40W

• Έκδοση Bluetooth: 5.0

• Ισχύς εκπομπής καναλιού Bluetooth: 2dbm

• Συχνότητα Bluetooth: 2.400-2.483 GHz

• Εύρος δράσης Bluetooth: 10 μέτρα

• Τύπος και τάση μπαταρίας: 7,4V/3000mAh ιόντων λιθίου

• Απόκριση συχνότητας: 20Hz~20Khz

• Μέγεθος προγράμματος οδήγησης: 3inch*2+passive radiators

• Διαστάσεις προϊόντος: 291(L) *126(d)* 110(h)mm

ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ ΠΟΥ ΕΜΠΕΡΙΕΧΟΝΤΑΙ ΣΤΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ:

ΗΧΕΙΟ, ΚΑΛΩΔΙΟ ΦΟΡΤΙΣΗΣ, ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΕΩΣ

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΜΠΡΟΣΤΙΝΗΣ ΟΨΗΣ:

1. Κουμπί ON/OFF σύζευξης AWS

2. Ένδειξη λειτουργίας AWS

3. Κουμπί λειτουργίας LED

4. Αναπαραγωγή/Παύση | Κρατήστε πατημένο για να αποσυνδέσετε το Bluetooth.

5. Ένα πάτημα για μείωση έντασης | Κρατήστε πατημένο για προηγούμενο κομμάτι

6. Ένα πάτημα για αύξηση έντασης | Περιμένετε για το επόμενο κομμάτι

7. Κρατήστε πατημένο για ενεργοποίηση/απενεργοποίηση

8. Ένδειξη LED

• Αναζήτηση Bluetooth: Γρήγορο φλας ΛΕΥΚΟ

• Επιτυχής σύζευξη Bluetooth: Αναβοσβήνει αργά ΛΕΥΚΟ

• Λειτουργία Line-In – Σταθερά ΛΕΥΚΟ

• Αναπαραγωγή USB – Σταθερά ΛΕΥΚΟ

• Αναπαραγωγή κάρτας Micro SD – Αναβοσβήνει ΚΟΚΚΙΝΟ

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΟΠΙΣΘΙΑΣ ΟΨΗΣ:

1. Θύρα ήχου Line in/3,5mm

2. Θύρα Micro SD

3. Θύρα φόρτισης Micro USB (5V / 1000mA)

4. USB Play και δυνατότητα power bank (5V / 1000mA)

5. Ένδειξη LED φόρτισης

Η κόκκινη λυχνία LED υποδεικνύει ότι η μονάδα φορτίζει και

δεν είναι γεμάτη

Το κόκκινο LED θα σβήσει όταν φορτιστεί πλήρως

Επιλογή λειτουργίας LED:

• Πατήστε το κουμπί για να μετακινηθείτε σε διαφορετικές λειτουργίες LED

• Κρατήστε πατημένο το κουμπί για να απενεργοποιήσετε το επάνω και κάτω φως

• Κρατήστε πατημένο το κουμπί για να σβήσετε το κεντρικό φως

• Πατήστε δύο φορές το κουμπί για να ανάψετε/απενεργοποιήσετε τα πλαϊνά φώτα που

αναβοσβήνουν

Φόρτιση:

1. Χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο καλώδιο φόρτισης USB και συνδέστε το άκρο Micro USB

στη θύρα DC 5V που βρίσκεται στο πίσω μέρος της μονάδας. Συνδέστε το άλλο άκρο σε μια

θύρα USB.

2. Η μπαταρία φορτίζεται πλήρως σε 6,5 ώρες. (Ο χρόνος φόρτισης θα είναι μεγαλύτερος εάν

το ηχείο χρησιμοποιείται κατά τη φόρτιση}

3. Η κόκκινη λυχνία LED υποδεικνύει ότι η μονάδα φορτίζεται. Το κόκκινο LED θα σβήσει όταν η

μπαταρία φορτιστεί πλήρως. Στη συνέχεια, το καλώδιο φόρτισης μπορεί να αποσυνδεθεί.

Βοηθητική λειτουργία αναπαραγωγής:

1. Κρατήστε πατημένο το κουμπί για να ενεργοποιήσετε το ηχείο

2. Συνδέστε ένα καλώδιο ήχου (δεν παρέχεται) στη θύρα ήχου 3,5 mm στο πίσω μέρος του

ηχείου

3. Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου ήχου στην πηγή ήχου.

4. Το ηχείο θα μεταβεί αυτόματα στη βοηθητική λειτουργία (η λυχνία LED θα ανάψει σταθερά

λευκή}

Λειτουργία αναπαραγωγής Bluetooth:

1. Όταν χρησιμοποιείτε συσκευή ήχου με

δυνατότητα Bluetooth, βεβαιωθείτε ότι η απόσταση

από το ηχείο είναι εντός 10 μέτρων. Ορισμένα

περιβάλλοντα μπορεί να επηρεάσουν την απόσταση

εργασίας.

2. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί για

να ενεργοποιήσετε το ηχείο. Η μονάδα θα εκπέμψει

έναν ήχο για να υποδείξει ότι βρίσκεται σε λειτουργία

Bluetooth. Το LED θα αναβοσβήσει γρήγορα λευκό.

3. Ενεργοποιήστε το Bluetooth στη συσκευή ήχου σας.

4. Αναζητήστε τη νέα συσκευή "ABTS-70" και στη

συνέχεια συνδέστε την. Δεν θα απαιτείται κωδικός πρόσβασης.

5. Ρυθμίστε την ένταση του ήχου στη συσκευή ήχου σας στο επιθυμητό επίπεδο.

Σημείωση: Το ηχείο θα απενεργοποιηθεί αυτόματα μετά από 30 λεπτά εάν δεν χρησιμοποιείται

ή δεν αναπαράγεται μουσική.

Λειτουργία αναπαραγωγής USB:

1. Κρατήστε πατημένο το κουμπί για να ενεργοποιήσετε το ηχείο.

2. Συνδέστε τη μονάδα USB/φλας στη θύρα USB-A του ηχείου.

3. Πατήστε σύντομα το κουμπί για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία αναπαραγωγής USB.

4. Η μονάδα θα εισέλθει αυτόματα σε λειτουργία αναπαραγωγής USB.

Λειτουργία αναπαραγωγής κάρτας Micro SD / TF:

1. Κρατήστε πατημένο το κουμπί για να ενεργοποιήσετε το ηχείο.

2. Τοποθετήστε την κάρτα Micro SD στην υποδοχή SD του ηχείου.

3. Πατήστε σύντομα το κουμπί για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία αναπαραγωγής κάρτας

SD/TF.

4. Η μονάδα θα εισέλθει αυτόματα σε λειτουργία αναπαραγωγής Micro SD.

Σύνδεση AWS {AKAI Wireless Stereo}

Μπορούν να συγχρονιστούν και να συνδεθούν δύο ηχεία.

1. Κρατήστε πατημένο το κουμπί σε κάθε ηχείο για να ενεργοποιήσετε και τα δύο ηχεία.

2. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το και στα δύο ηχεία για να μπείτε στη λειτουργία AWS.

3. Θα ακούσετε ένα ηχητικό σήμα κατά τη σύζευξη των δύο ηχείων (I0 sec.)

4. Το LED στο κύριο ηχείο θα είναι σταθερό λευκό, ενώ το LED στο δεύτερο ηχείο θα

αναβοσβήνει λευκό.

5. Στη συσκευή ήχου, ενεργοποιήστε το Bluetooth και ακολουθήστε τις κανονικές οδηγίες

σύζευξης Bluetooth.

Σημείωση: Μόλις τα ηχεία έχουν γίνει σύζευξη μέσω AWS, θα ζευγαρώνουν ξανά κάθε φορά

που ενεργοποιούνται. Εάν θέλετε να τα καταργήσετε, πατήστε το για αποσύνδεση. Το ηχείο θα

ηχήσει και οι δύο λυχνίες LED θα αναβοσβήσουν υποδεικνύοντας ότι τα ηχεία δεν είναι πλέον

ζευγοποιημένα.

Λειτουργία Power Bank:

1. Χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο φόρτισης που είναι συμβατό με την κινητή συσκευή σας,

φροντίζοντας να έχει υποδοχή USB-A στο άλλο άκρο.

2. Αφού συνδέσετε την κινητή συσκευή σας στην έξοδο USB-A του ηχείου, η θύρα φόρτισης

μπορεί να παρέχει έξοδο 5V/1000mAh.

• Εάν η συσκευή σας προσπαθήσει να τραβήξει περισσότερο ρεύμα από αυτό που μπορεί να

δώσει το ηχείο, το ηχείο θα κλείσει τη θύρα USB για την ασφάλειά σας.

• Το ηχείο δεν θα φορτίσει την κινητή συσκευή εάν είναι απενεργοποιημένη.

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Πρόβλημα

Πιθανή λύση

Δεν υπάρχει ρεύμα

Βεβαιωθείτε ότι το ηχείο σας είναι ενεργοποιημένο

και φορτισμένο.

Χωρίς ήχο

• Βεβαιωθείτε ότι η ένταση του ηχείου σας δεν

είναι στη χαμηλότερη ρύθμιση.

• Βεβαιωθείτε ότι η συνδεδεμένη συσκευή ήχου

αναπαράγει ήχο.

Ο ήχος είναι παραμορφωμένος.

Χαμηλώστε την ένταση του ηχείου ή της

συνδεδεμένης συσκευής.

Δεν είναι δυνατή η σύζευξη του ηχείου

με τη συσκευή μου Bluetooth

• Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή σας βρίσκεται σε

λειτουργία Bluetooth.

• Η συσκευή σας Bluetooth ενδέχεται να είναι εκτός

εμβέλειας. Προσπαθήστε να το φέρετε πιο κοντά

στο ηχείο.

• Μετακινήστε τη συσκευή Bluetooth και/ή το ηχείο

σας μακριά από άλλες συσκευές που δημιουργούν

ηλεκτρομαγνητικές παρεμβολές, όπως τηλέφωνα,

φούρνους μικροκυμάτων, δρομολογητές ασύρματου

δικτύου ή άλλες συσκευές Bluetooth.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ:

Για να αποτρέψετε την πιθανότητα διαρροής, θέρμανσης ή ανάφλεξης της μπαταρίας,

ακολουθήστε αυτές τις προφυλάξεις:

Προειδοποιήσεις

• Χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο καλώδιο φόρτισης USB για να φορτίσετε το ηχείο.

• Αποσυνδέστε το καλώδιο φόρτισης αφού το ηχείο φορτιστεί πλήρως.

• Μην συνεχίζετε να φορτίζετε το ηχείο αφού φορτιστεί πλήρως.

• Μην χρησιμοποιείτε και μην αφήνετε το ηχείο κοντά σε πηγή θερμότητας όπως φωτιά ή

θερμάστρα.

• Μην τοποθετείτε το ηχείο σε υγρό, φωτιά ή σε θερμάστρα.

• Μην χτυπάτε και μην πετάτε το ηχείο.

Προφυλάξεις

• Μην χρησιμοποιείτε ή αφήνετε το ηχείο σε πολύ υψηλές θερμοκρασίες (δηλαδή σε άμεσο

ηλιακό φως ή σε όχημα σε εξαιρετικά ζεστές συνθήκες)

• Μην χρησιμοποιείτε ηχεία όπου υπάρχει πολύς στατικός ηλεκτρισμός,

Διαφορετικά, οι συσκευές ασφαλείας μέσα στο ηχείο μπορεί να καταστραφούν.

• Το ηχείο πρέπει να φυλάσσεται σε θερμοκρασία δωματίου.

• Η μπαταρία του ηχείου θα πρέπει να φορτίζεται και να αποφορτίζεται συχνά για να διατηρείται

ζωντανή.

• Κατά την αναπαραγωγή μουσικής κατά τη φόρτιση, βάλτε την ένταση στη μέση, γιατί για

κάποια μουσική με βαριά μπάσα, ο φορτιστής ενδέχεται να μην μπορεί να αντέξει το υψηλό

ρεύμα προσωρινά κάτω από τη μέγιστη ένταση.

• Για να παρατείνετε τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας, μην τη φορτίζετε περισσότερο από 8

ώρες.

• Ακολουθήστε τις οδηγίες ανακύκλωσης απορριμμάτων μπαταρίας κατά την απόρριψη του

ηχείου.

ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

Αυτό το σύμβολο πάνω στο προϊόν ή πάνω στην συσκευασία σημαίνει ότι δεν πρέπει

να αντιμετωπίσετε αυτό το προϊόν ως οικιακά απορρίματα. Μην το πετάξετε στα

σκουπίδια στο τέλος της ζωής του αλλά πηγαίνετε το σε ένα κέντρο ανακύκλωσης.

Με αυτό τον τρόπο θα βοηθήσετε στην προστασία του περιβάλλοντος και να

αποτρέψετε αρνητικές συνέπειες στο περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία.

Για να βρείτε το κοντινότερο σημείο ανακύκλωσης:

-Επικοινωνήστε με τις τοπικές αρχές

- Επισκεφτείτε την ιστοσελίδα: www.soundstar.gr

- Ζητήστε επιπλέον πληροφορίες από το κατάστημα που αγοράσατε το προϊόν..

Διανομέας:

SOUNDSTAR, Α’ Παρ. Ανθοκήπων 14, 56429 Νέα Ευκαρπία, Θες/νίκη, Τηλ. 0030 2310

689333-7, www.soundstar.gr

Strona jest ładowana ...

Akai ABTS-70 Instrukcja obsługi

Akai ABTS-70 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty