Acer DX900 Instrukcja obsługi

G

P

S

P

o

c

k

e

t

P

C

T

e

l

e

f

o

n

P

o

d

r

ę

c

z

n

i

k

u

ż

y

t

k

o

w

n

i

k

a

Zasady bezpieczeństwa

Przeczytaj, zanim zaczniesz korzystać z urządzenia

z

Należy unikać mocnego naciskania ekranu dotykowego.

z

Unikaj naciskania na ekran rysikiem lub palcami.

z

Bateria produktu nie jest naładowana fabrycznie. Przy pierwszym użyciu

produktu, przed włączeniem urządzenia, zalecamy założenie baterii

według rysunku i ładowanie baterii przez około 8 godzin, aż bateria będzie

całkowicie naładowana.

z

Nie należy wyjmować baterii podczas ładowania.

z

Przed włożeniem karty SIM, należy uruchomić program

Communication

Manager

(Menedżer komunikacji), następnie stuknąć klawisz

.

Zmiana koloru na pomarańczowy

, oznacza, że połączenie

bezprzewodowe w komputerze Pocket PC jest nieaktywne.

z

Podczas przebywania na pokładzie samolotu, w pobliżu urządzeń

medycznych lub na stacji benzynowej, gdzie komunikacja za pomocą

połączenie bezprzewodowego jest zabroniona, należy uruchomić program

Communication Manager

(Menedżer komunikacji) i stuknąć klawisz

. Zmiana koloru na pomarańczowy , oznacza uaktywnienie trybu

Tryb Lot, połączenie bezprzewodowe z komputerem Pocket PC zostanie

wyłączone.

z

Jeżeli urządzenie Pocket PC uległo zniszczeniu, odeślij je do dostawcy

usług w celu przeprowadzenia naprawy. Nie próbuj sam rozkładać na

części swojego Pocket PC; tym samym unieważnisz swoją gwarancję.

Gdzie znaleźć informacje

Informacja o: Znajdź w:

Programy w Pocket PC Ten Podręcznik Użytkownika i Pocket PC

Pomoc. Aby otworzyć Pomoc, dotknij

a

następnie

Pomoc

.

Dodatkowe programy, które

można zainstalować na

Pocket PC

Dołączona do Pocket PC płyta CD Getting

Started.

Łączenie i synchronizacja z

komputerem stacjonarnym

Sprawdź w dołączonej do produktu

instrukcji lub znajdź pomoc internetową o

narzędziach synchronizujących w

komputerze stacjonarnym lub w Pocket PC.

Najnowsze informacje o

Pocket PC

http://www.microsoft.com/windowsmobile/

Dokument ten podaje funkcje, specyfikacje i ilustracje wyłącznie jako

źródło odniesienia. Zakupiony produkt jest uznany za standardowy.

Obsługiwane przez produkt funkcje są zróżnicowane dla różnych wersji.

Zastrzegamy sobie prawo do wszelkich zmian funkcji produktu i treści

zawartych w podręczniku.

Znaki towarowe i prawa autorskie

Copyright

©

2008 Acer Incorporated. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Wykorzystane w tym dokumencie znaki towarowe i nazwy handlowe

należą do ich odpowiednich właścicieli.

Znak i logo Bluetooth

®

są własnością Bluetooth SIG, Inc., a każde użycie

tych znaków przez Acer Incorporated podlega licencji. Inne znaki i nazwy

handlowe należą do ich odpowiednich właścicieli.

X-1

P

o

d

r

ę

c

z

n

i

k

u

ż

y

t

k

o

w

n

i

k

a

Z

ASADY BEZPIECZEŃSTWA ......................................................2

GDZIE ZNALEŹĆ INFORMACJE ..................................................3

ZNAKI TOWAROWE I PRAWA AUTORSKIE .................................4

1

Podstawowe informacje

/

.......................................................1-1

ZAWARTOŚĆ PUDEŁKA.............................................................1-1

OPIS URZĄDZENIA....................................................................1-2

Przyciski Funkcyjne ........................................................1-4

KARTY SIM.............................................................................1-6

Wkładanie kart SIM ........................................................ 1-6

Wyjmowanie kart SIM.....................................................1-7

BATERIA ..................................................................................1-8

Instalowanie baterii ........................................................1-8

Wyjmowanie baterii ........................................................1-9

ŁADOWANIE BATERII I ZASILANIE ............................................1-10

WPROWADZENIE......................................................................1-12

WŁĄCZANIE I WYŁĄCZANIE URZĄDZENIA................................1-13

Tryb wyłączenia zasilania...............................................1-13

Tryb czuwania................................................................. 1-14

Włączanie ekranu............................................................1-15

Restartowanie Pocket PC................................................1-16

Restart .....................................................................1-17

Ustawienia domyślne ..............................................1-18

Zimny start..............................................................1-19

X-2

2

Korzystanie z Pocket PC

/

.....................................................2-1

START......................................................................................2-1

Ekran............................................................................... 2-1

Ekran Dzisiaj ..................................................................2-3

Programy ........................................................................2-7

Aplikacje Systemu ...........................................................2-9

SPB MOBILE SHELL .................................................................2-12

Uruchamianie Spb Mobile Shell .....................................2-12

Używanie Spb Mobile Shell.............................................2-14

Konfiguracja Spb Mobile Shell .......................................2-18

MENEDŻER KOMUNIKACJI........................................................2-19

Włączanie/wyłączanie połączenia ...................................2-20

Zarządzanie dwoma kartami SIM w jednym urządzeniu. 2-21

Tryb samolotowy .............................................................2-23

WPROWADZANIE INFORMACJI DO TWOJEGO POCKET PC.........2-24

Użycie Panelu Wprowadzania Danych...........................2-25

Pisanie na Klawiaturze Wirtualnej..........................2-27

Używanie programu Transcriber.............................2-27

Wybór napisanego tekstu........................................2-27

Pisanie na ekranie...........................................................2-28

Pisanie na ekranie....................................................2-28

Wybór tekstu napisanego odręcznie........................2-29

Rysowanie na ekranie .....................................................2-30

Tworzenie rysunku..................................................2-30

Wybór rysunku........................................................2-31

Nagrywanie wiadomości .................................................2-31

Tworzenie nagrania.................................................2-32

X-3

3

Głosowa nawigacja satelitarna

/

............................................3-1

INSTALACJA URZĄDZENIA NAWIGUJĄCEGO .............................3-1

INSTALACJA OPROGRAMOWANIA GPS NAVIGATION ...............3-2

WARUNKI KORZYSTANIA Z SAMOCHODOWEJ NAWIGACJI GPS 3-2

SATELITARNA AKTUALIZACJA

(NIE JEST OBSŁUGIWANE W USA)............................................3-5

PRZEKAZYWANIE LOKALIZACJI SMS-EM.................................3-8

PRZEGLĄDARKA GPS ..............................................................3-10

4

Korzystanie z telefonu

/

.........................................................4-1

Regulacja głośności ........................................................4-4

FUNKCJE TELEFONU.................................................................4-5

Włączanie telefonów .......................................................4-5

Nawiązywanie połączeń ..................................................4-6

Wybieranie głównej linii telefonicznej ...................4-7

Nawiązywanie połączeń z dowolnego numeru .......4-8

Nawiązywanie połączenia telefonicznego

w aplikacji Kontakty ...............................................4-9

Nawiązywanie połączenia

w aplikacji Historia połączeń ..................................4-10

Odbieranie/odrzucanie połączeń.....................................4-11

Kończenie połączeń.........................................................4-13

Połączenie wideo.............................................................4-14

Nawiązywanie połączeń wideo...............................4-14

Odbieranie połączeń wideo .....................................4-16

DOSTOSOWANIE TWOJEGO TELEFONU.....................................4-17

APLIKACJE TELEFONU..............................................................4-18

Manager karty SIM ......................................................... 4-18

Zmiana trybu wyświetlania.....................................4-19

X-4

Kopiowanie danych z książki telefonicznej ............4-20

Usługa SIM Value Add Service ....................................... 4-21

Wysyłanie SMS-ów..........................................................4-22

Szybkie wybieranie numerów ..........................................4-23

Klawisze skrótu.......................................................4-23

Ekran często wybieranych numerów.......................4-24

Alfabetyczne wybieranie numerów telefonów........4-25

5

Dostosowanie Pocket PC

/

.....................................................5-1

USTAWIENIA............................................................................5-1

POWIADOMIENIA .....................................................................5-2

USTAWIENIA ZASILANIA ..........................................................5-3

PODŚWIETLENIE.......................................................................5-4

SENSOR ŚWIATŁA.....................................................................5-5

CZUJNIK GRAWITACYJNY.........................................................5-7

MIKROFON...............................................................................5-8

DOSTOSOWANIE GŁOŚNOŚCI....................................................5-9

OPTYMALIZACJA PAMIĘCI........................................................5-10

SCENARIUSZE ..........................................................................5-11

ZNAJDŹ I PORZĄDKUJ INFORMACJE ..........................................5-12

PASEK NAWIGACJI I PASEK POLECEŃ........................................5-13

WYSKAKUJĄCE MENU..............................................................5-14

PONOWNE DEFINIOWANIE KLAWISZY SKRÓTÓW ......................5-15

6

Synchronizacja

/

.....................................................................6-1

SYSTEM OPERACYJNY WINDOWS VISTA ..................................6-1

SYSTEM OPERACYJNY WINDOWS XP/2000/98.........................6-3

INSTALACJA I UŻYWANIE ACTIVESYNC ...................................6-4

FAQ dotyczące synchronizacji........................................6-6

X-5

SYNCHRONIZACJA PRZEZ KABEL USB .....................................6-6

SYNCHRONIZACJA NARZĘDZI NA POCKET PC ..........................6-9

SYNCHRONIZACJA Z UŻYCIEM BLUETOOTH .............................6-10

7

Połączenia

/

.............................................................................7-1

ŁĄCZENIE Z INTERNETEM ........................................................7-1

Kreator połączeń.............................................................7-1

Ustanawianie połączenia GPRS .....................................7-3

Włączanie GPRS .............................................................7-5

Rozłączanie GPRS...........................................................7-6

UŻYWANIE FUNKCJI BLUETOOTH ............................................7-7

Ustawienia połączenia Bluetooth....................................7-8

UDOSTĘPNIANIE INTERNETU....................................................7-11

TYP CSD .................................................................................7-12

ŁĄCZENIE Z KOMPUTEREM STACJONARNYM ............................7-13

BEZPRZEWODOWA TRANSMISJA W SIECI LAN.........................7-13

8

Bezprzewodowa sieć LAN

/

...................................................8-1

ŁĄCZENIE Z SIECIĄ LAN..........................................................8-2

KONFIGURACJA SIECI BEZPRZEWODOWEJ ................................8-3

Scenariusze konfiguracji WLAN .....................................8-3

Konfiguruj swoja sieć bezprzewodową

(Dla zwykłej konfiguracji sieci).......................................8-4

Konfiguruj swoją sieć bezprzewodową

(dla zastępczej konfiguracji sieci)...................................8-7

9

Poczta e-mail i wiadomości

/

..................................................9-1

KONTA WIADOMOŚCI ...............................................................9-1

WIADOMOŚCI TEKSTOWE.........................................................9-3

Odczytywanie odebranych wiadomości tekstowych........9-3

X-6

Tworzenie wiadomości tekstowej ....................................9-5

WIADOMOŚCI MULTIMEDIALNE ...............................................9-7

Odczytywanie wiadomości MMS.....................................9-7

Tworzenie wiadomości MMS .......................................... 9-9

WIADOMOŚCI E-MAIL I SMS....................................................9-11

Synchronizacja wiadomości E-mail ................................9-12

Bezpośrednie łączenie z serwerem poczty.......................9-13

Konfiguracja serwera e-poczty .......................................9-14

Wysyłanie/odbieranie wiadomości e-mail.......................9-16

Wysyłanie wiadomości e-mail ................................9-16

Odczytywanie wiadomości e-mail

i odpowiadanie na nie..............................................9-17

Zmiana ustawień preferencji...................................9-17

Ostrzeganie w Technologii Direct Push..........................9-18

Ustawienia ostrzegania w Technologii Direct Push 9-18

WINDOWS LIVE™ MESSENGER ...............................................9-20

Konfiguracja ...................................................................9-21

Praca z Kontaktami.........................................................9-22

Czat z Kontaktami ...........................................................9-23

10

Multimedia

/

............................................................................10-1

UŻYWANIE KAMEY ..................................................................10-1

Zewnętrzne elementy komputera Pocket PC i aparat......10-1

Jak używać aparat?.........................................................10-3

Popularne narzędzia dla aparatu....................................10-7

Tryby aparatu..........................................................10-8

Popularne narzędzia dla kamery ....................................10-10

Tryb Kamera ...........................................................10-11

Zaawansowane ustawienia aparatu lub kamery .............10-12

X-7

ALBUM ....................................................................................10-14

Podgląd informacji albumu.............................................10-14

Ustawienia pokazu slajdów.............................................10-16

MANAGER WIZYTÓWEK ...........................................................10-17

Wizytówki cyfrowe...........................................................10-17

Zarządzanie wizytówkami ...............................................10-20

11

Programy towarzyszące

/

.......................................................11-1

KALENDARZ: USTALANIE HARMONOGRAMU SPOTKAŃ ............11-2

Tworzenie spotkania .......................................................11-3

Ekran podsumowań.........................................................11-4

Prośby o spotkanie..........................................................11-4

Ustalanie zebrania...................................................11-5

KONTAKTY ..............................................................................11-6

Wyszukiwanie kontaktu ...................................................11-7

Zarządzanie kontaktami .................................................. 11-8

Tworzenie kontaktu .........................................................11-9

Ekran podsumowań.........................................................11-10

ZADANIA: LISTA RZECZY DO ZROBIENIA..................................11-11

Utwórz zadanie ...............................................................11-12

Ekran podsumowań.........................................................11-13

NOTATKI: UCHWYCENIE MYŚLI I POMYSŁÓW...........................11-14

Utwórz notatkę ................................................................11-15

WORD MOBILE ........................................................................11-16

EXCEL MOBILE ........................................................................11-19

Wskazówki do Excel Mobile............................................11-21

POWERPOINT MOBILE .............................................................11-22

WINDOWS MEDIA PLAYER ......................................................11-23

ODTWARZACZ STRUMIENIA .....................................................11-25

X-8

INTERNET EXPLORER ...............................................................11-26

Używanie programu Internet Explorer ...........................11-26

Przeglądanie Internetu.............................................11-27

Ulubione Mobile i Kanały.......................................11-28

Folder Ulubione Mobile.................................................. 11-28

Ulubione Linki ................................................................11-29

Synchronizuj Ulubione Mobile........................................11-29

Utwórz Ulubiony Mobile ........................................11-29

Oszczędzanie pamięci Pocket PC ...........................11-30

12

Dbanie o Pocket PC

/

..............................................................12-1

ARCHIWIZACJA ........................................................................12-1

Przestrzeń pamięci ..........................................................12-1

Pliki archiwum ................................................................ 12-2

Tryb kreatora...........................................................12-2

Tryb standardowy ...................................................12-2

Opcje ustawień zaawansowanych ...................................12-3

Odzyskuj pliki..................................................................12-5

Tryb kreatora...........................................................12-5

Tryb standardowy ...................................................12-6

DODAJ LUB USUŃ PROGRAMY ..................................................12-7

Dodaj programy używając synchronizacji...................... 12-7

Dodaj program bezpośrednio z Internetu .......................12-8

DODAJ PROGRAM DO MENU START .........................................12-9

Usuwanie Programów.....................................................12-10

ZARZĄDZANIE PAMIĘCIĄ .........................................................12-11

Stan pamięci.................................................................... 12-11

Znajdź dostępną pamięć..................................................12-12

INFORMACJE SYSTEMOWE........................................................12-15

X-9

13

Specyfikacja

/

..........................................................................13-1

14

Przepisy i bezpieczeństwo

/

....................................................14-1

INFORMACJE SAR....................................................................14-1

ZDROWIE I BEZPIECZEŃSTWO...................................................14-2

UWAGI PRAWNE.......................................................................14-7

UWAGI WEEE.........................................................................14-10

15

FAQ

/

.......................................................................................15-1

X-10

Podstawowe informacje 1-1

1

P

o

d

s

t

a

w

o

w

e

i

n

f

o

r

m

a

c

j

e

/

Zawartość pudełka

Urządzenie Pocket PC, rysik, bateria, płyta CD Getting Started, krócona

instrukcja, zasilacz sieciowy, kabel USB, słuchawki, skórzane etui.

n

Pocket PC

o

Rysik

p

Bateria

q

CD Getting Started

r

Skrócona

instrukcja

s

Kabel USB

t

Zasilacz

n

o

p

q

r

s

t

1-2

Opis urządzenia

1

2

3

4

5

10

6

11

7 8 9

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21 22 23 24

25

Podstawowe informacje 1-3

1.

Otwór do zamocowania paska

telefonu komórkowego

2.

Regulacja głośności

3.

Przycisk

Komunikatorem

głosowym

4.

Wejście słuchawek

5.

Sensor światła

6.

Kamera do wideokonferencji

7.

Dioda aktywności BT / WLAN /

GPS

8.

Odbiornik telefoniczny

9.

Dioda aktywności

zasilania/telefonu

10.

Wyświetlacz, ekran dotykowy

11.

Przycisk

Wyślij

12.

Panel nawigacyjny

13.

Przycisk

Zakończ

14.

Głośnik telefoniczny

15.

Wejście mini USB

16.

Przycisk

Zasilania

17.

Przycisk

Restart

18.

Gniazdo karty MicroSD

19.

Klawisz skrótu Aparatu lub

kamkordera

20.

Uchwyt na rysik

21.

Wbudowany obiektyw aparatu

22.

Monitor podglądu

23.

Diodowa lampa błyskowa

24.

Głośnik

25.

Tylna pokrywa. Bateria w

środku.

1-4

Przyciski Funkcyjne

Przycisk

Naciśnij

(Naciśnij raz i puść)

Naciśnij i przytrzymaj

(Naciśnij na kilka sekund i

puść)

n

Ustawianie głośności --

o

Uruchom

komunikatorem

głosowym

Uruchom

Notatki

p

Uruchom

Telefon

/wybierz/wybierz

ponownie/odbierz

Wstrzymanie rozmowy

q



Rozłączanie w trakcie rozmowy



Rozłączanie przy połączeniu

GPRS



Przechodzenie z innych

programów do ekranu Dzisiaj



Wyłącza uruchomioną

funkcję telefonu



Włącza nieaktywną

funkcję telefonu

r

Włączanie/Wyłączanie ekranu,

przejście do trybu Sleep (Tryb

uśpienia)

Przejście do trybu

wyłączenia zasilania Power

off w komputerze Pocket

PC

r

+

s

z

Zasilanie + Restart = zimny start --

n

q

r

t

p

o

s

Podstawowe informacje 1-5

Przycisk

Naciśnij

(Naciśnij raz i puść)

Naciśnij i przytrzymaj

(Naciśnij na kilka sekund i

puść)

s

z

Przycisk restart --

t

Kamera lub migawka kamery --

1-6

Karty SIM

Urządzenie może obsługiwać dwie karty SIM jednocześnie, dlatego też

można odbierać i nawiązywać połączenia z numerami zapisanymi na obu z

nich. Do obu gniazd karty SIM można włożyć karty SIM GSM. Gniazdo po

prawej stronie przeznaczone jest na kartę SIM zgodną z GPRS/3G. W celu

nawiązywania połączeń wideo lub wysyłania wiadomości MMS należy

upewnić się, że karta SIM GPRS/3G została prawidłowo włożona do gniazda

karty

SIM1

.

Wkładanie kart SIM

1.

Przed włożeniem lub wyjęciem karty SIM upewnij się, że wszystkie

połączenia bezprzewodowe zostały wyłączone. Uruchom aplikację

Communication Manager

(Menedżer komunikacji), a następnie stuknij

przycisk

, aby zmienił kolor na pomarańczowy.

2.

Naciśnij przycisk

Zasilanie

, aby wyłączyć ekran.

3.

Odłącz kabel USB lub zasilacz sieciowy, jeśli są podłączone do

urządzenia Pocket PC. Wyjęcie karty SIM lub baterii z urządzenia Pocket PC

podłączonego za pomocą kabla USB lub zasilacza sieciowego może

uszkodzić urządzenie.

4.

Odwróć swój Pocket PC i zdejmij tylną pokrywę.

5.

Wsuń kartę SIM do gniazda, kierując brakujący róg poza gniazdo, a

metaliczny styk w dół.

Strona jest ładowana ...

Acer DX900 Instrukcja obsługi

Acer DX900 Instrukcja obsługi

Inne dokumenty