Medisana CM 845 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

3

DEUTSCH

SE

från sidan 28



Spegelytor (normal / 5 ggr föstoring)



I/O vippbrytare



Batterifack (i spegelhöljet)



Belyst ram (på båda sidorna)



Vridled



Stativ



Vägghållare

GR

aπό σελίδα 31



Καθρέφτης

(κανονικός / μεγέθυνση 5 φορές)



Διακόπτης I/O



Θήκη μπαταρίας (στο περίβλημα)



Φωτισμός πλαισίου (αμφίπλευρος)



Στρεπτή άρθρωση



Oρθοστάτης



στήριγμα τοίχου

CZ

od strany 34



Zrcadla (běžné / 5x zvětšení)



Přepínač I/O



Přihrádka na baterie (v tělese zrcadla)



Osvětlení rámu (oboustranné)



Otočný kloub



Stojan



Nástěnný držák

HU

az 37. oldaltól



Tükörfelületek

(szabályos/ 5-szörös nagyítású)



I/O billenőkapcsoló



Elemrekesz (a tükör házában van)



Keretvilágítás (kétoldali)



Forgatható könyök



Állvány



Fali tartóelem

PL

od strony 40



Powierzchnie lusterka

(regularna / powiększenie 5-krotne)



Przełącznik I/O



Kieszeń na baterie (w obudowie lusterka)



Oświetlenie ramki (obustronne)



Przegub obrotowy



Stojak



Uchwyt ścienny

TR

sayfa 43'ten itibaren



Ayna yüzeyleri (normal / 5 kat büyütülmüş)



I/O basmalı şalter



Pil yuvası (ayna muhafazasında)



Çerçeve aydınlatması (iki taraflı)



Döner mafsal



Ayak



Duvar bağlantısı

RU

со страницы 46



Зеркальные поверхности

(обычная / с 5-кратным увеличением)



Перекидной выключатель I/O



Отсек для батарейки

(в корпусе зеркала)



Освещение рамки (с обеих сторон)



Шарнирное соединение



Подставка



Настенный держатель

Strona jest ładowana ...

40

WANE INFORMACJE! KONIECZNIE ZACHOWAĆ!

Przed użyciem urządzenia należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi,

w szczególności wskazówki bezpieczeństwa, i starannie przechowywać

instrukcję obsługi do późniejszego wykorzystania. Przekazując urzą-

dzenie osobom trzecim, należy wręczyć też niniejszą instrukcję obsługi.

POLSKI

1 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa !

• Stosuj urządzenie wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem, opisanym w

instrukcji obsługi. W przypadku zastosowania do innych celów, roszczenia

gwarancyjne wygasają.

•

W przypadku używania niezgodnego z przeznaczeniem występuje ryzyko pożaru.

• To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku komercyjnego.

• Urządzenie to może być stosowane przez dzieci powyżej 8 lat, oraz przez osoby

o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub mentalnych,

lub przy braku doświadczenia i wiedzy tylko wówczas, jeśli odbywa się to pod

kontrolą lub po pouczeniu o bezpieczeństwie użytkowania urządzenia, jeśli osoby

te rozumieją zagrożenie wynikające z użytkowania urządzenia. Urządzenie nie

może służyć jako zabawka dla dzieci.

• Nie używaj tego urządzenia, jeżeli są widoczne uszkodzenia, gdy urządzenie nie

działa prawidłowo, spadło na podłogę lub uległo zawilgoceniu.

• W sytuacji wystąpienia problemów nie należy samodzielnie reperować urządze-

nia. Nie tylko spowodowałoby to wygaśnięcie prawa do jakiegokolwiek roszcze-

nia gwarancji, ale może stanowić poważne zagrożenie. Naprawy powinny być

prowadzone przez autoryzowane firmy serwisowe.

• Nie używaj urządzenia pod kocem lub poduszką. Nigdy nie zakrywaj

włączonego urządzenia.

• To urządzenie należy używać tylko w suchych pomieszczeniach, w żadnym

przypadku podczas kąpieli lub pod prysznicem.

•

Nie używaj tego urządzenia w pobliżu benzyny lub innych łatwopalnych substancji.

• Wyłączyć urządzenie po każdym użyciu i przed czyszczeniem.

•

Czyszczenie i konserwacja nie mogą być przeprowadzane przez dzieci bez nadzoru.

• W przypadku zaplanowanego nieużywania urządzenia przez dłuższy czas należy

usunąć baterię.

• W lusterku/podstawie zamontowane są magnesy. Przedmioty, które nie są

odporne na magnesy trwałe (np. nośniki danych itp.) trzymać z dala od tego

obszaru.

• OSTRZEŻENIE! Zwracaj uwagę na to, aby folie z opakowania nie dostały się

w ręce dzieci. Grozi uduszeniem!

POLSKI

41

• Przechowuj baterie z dala od dzieci! Nie rozbieraj baterii! Nie ładuj baterii

jednorazowych! Nie zwieraj! Nie wrzucaj do ognia!

2 Zakres dostawy i opakowanie

Sprawdź, czy urządzenie jest kompletne i nie jest uszkodzone. W razie wątpliwości nie uruchamiaj

urządzenia, skontaktuj się ze sklepem lub punktem serwisowym.

W zakres dostawy wchodzą:

• 1 lusterko kosmetyczne 3 w 1 • 4 baterie 1,5 V, typ AA

• 1 uchwyt ścienny • 1 stojak • 2 śruby z kołkami • 1 instrukcja obsługi

Opakowanie może być użyte ponownie lub przekazane do punktu zbiorczego surowców

wtórnych. Niepotrzebne części opakowania należy utylizować zgodnie z obowiązującymi

przepisami. Gdy podczas rozpakowywania zostaną zauważone uszkodzenia spowodowane

transportem, należy niezwłocznie skontaktować się ze sprzedawcą.

3 Wkładanie / wymiana baterii

Przed uruchomieniem lusterka kosmetycznego należy włożyć dołączone do zestawu baterie

(1,5 V typ AA). W tym celu odkręcić stronę powiększającą lusterka w kierunku przeciwnym do ruchu

wskazówek zegara. Zdjąć pokrywę z kieszeni na baterie



i włożyć dołączone baterie. Zwrócić

uwagę na położenie biegunów. Zamknąć kieszeń na baterie i nakręcić część lusterka w kierunku

zgodnym z ruchem wskazówek zegara.

Wskazówki dotyczące utylizacji

Urządzenie to nie może być utylizowane razem z odpadami gospodarczymi. Każdy użytkownik jest

zobowiązany do oddania wszystkich urządzeń elektrycznych i elektronicznych, obojętnie, czy zawierają

one substancje szkodliwe, czy też nie, do odpowiedniego punktu zbior-czego w swoim mieście lub

w placówkach handlowych, aby mogły one być utylizowane w sposób przyjazny dla środowiska.

Przed utylizacją urządzenia wyjmij baterie. Zużytych baterii nie wyrzucaj do odpadów gospodarczych,

lecz do odpadów specjalnych, lub oddaj do punktu zbiorczego baterii w specjalistycznej placówce

handlowej.

4 Lusterko kosmetyczne CM 845

To lusterko kosmetyczne można używać z uchwytem

ściennym zarówno jako przechylne lusterko ścienne,

jak i, przy użyciu stojaka, jako lusterko przenośne lub

po prostu jako lusterko podręczne.

Mocowanie jako lusterka ściennego

Ustalić pozycję uchwytu



. Odkręcić obie nakrętki

radełkowane (A) i zdjąć płytkę mocującą (B). Użyć

płytki mocującej do zaznaczenia miejsc na otwory.

Wywiercić otwory na kołki i przymocować płytkę

mocującą dołączonymi śrubami i kołkami. Założyć

ponownie uchwyt na płytce mocującej i przymocować

go nakrętkami radełkowanymi. Następnie wetknąć lusterko kosmetyczne w uchwyt. Dzięki obu

przegubom uchwytu ściennego i przegubowi obrotowemu



można przestawiać lusterko w

żądane położenie. Gdy lusterko nie jest potrzebne, można je złożyć, aby nie zajmowało miejsca.

Ustawianie na stojaku

Stojak



posiada stożkowe mocowanie z zamontowanym magnesem. Również na dolnym końcu

uchwytu ręcznego znajduje się magnes. Chwycić lusterko za uchwyt i wetknąć je w mocowanie

stojaka



.

Zastosowanie jako lusterko podręczne

Wystarczy tylko wyjąć lusterko kosmetyczne za ergonomiczny uchwyt z uchwytu ściennego lub

stojaka i można go używać jako lusterka podręcznego.

A

B

42

POLSKI

Nazwa i model : MEDISANA Lusterko kosmetyczne 3 w 1 CM 845

Zasialnie napięciem : 6 V = , 4 baterie 1,5 V, typ AA

Powierzchnia lustra : średnica ok. 13 cm

Wymiary : ok. 26 x 14 x 39,5 cm

Ciężar : ok. 1,55 kg

Nr artykułu : 88552

Nr EAN : 40 15588 88552 5

W ramach ciągłego ulepszania produktu zastrzegamy

sobie prawo do zmian technicznych i wyglądu.

Aktualną wersję instrukcji obsługi znajdziesz na stronie www.medisana.com

8 Warunki gwarancji i naprawy

W przypadku roszczenia gwarancyjnego zwróć się do specjalistycznego punktu sprzedaży lub bezpośrednio

do serwisu. Jeśli urządzenie musi być wysłane, podaj rodzaj usterki i dołącz kopię dowodu kupna.

Obowiązują następujące warunki gwarancyjne:

1.

Na produkty firmy

MEDISANA

udzielana jest trzyletnia gwarancja licząc od daty sprzedaży. W

przypadku

roszczenia gwarancyjnego data sprzedaży musi być udokumentowana paragonem lub

rachunkiem.

2. Usterki powstałe w wyniku błędów materiałowych lub produkcyjnych usuwane są bezpłatnie w

ramach gwarancji.

3. Poprzez wykonanie uługi gwarancyjnej, czas gwarancji nie wydłuża się ani dla urządzenia, ani dla

wymienionych podzespołów.

4. Gwarancji nie podlegają:

a. wszelkie uszkodzenia powstałe przez nieodpowiednie użytkowanie, np. przez nieprzestrzeganie

instrukcji obsługi.

b. Uszkodzenia spowodowane naprawami przez kupującego lub nieupoważnione osoby trzecie.

c. Uszkodzenia transportowe, powstałe w drodze od producenta do konsumenta lub przy wysyłce

do punktu serwisowego.

d. Akcesoria podlegające normalnemu zużyciu.

5. Odpowiedzialność za poś rednie i bezpoś rednie uszkodzenia, spowodowane przez urządzenie

wykluczona jest także wtedy, gdy uszkodzenie urządzenia uznane zostanie za przypadek gwarancyjny.

MEDISANA AG

Jagenbergstraße 19 41468 NEUSS

NIEMCY

Adres punktu serwisowego znajduje

E-Mail: info@medisana.de Internet: www.medisana.de się w oddzielnym załączniku.

5 Obsługa

To lus

terko kosmetyczne ułatwi Ci codzienną pielęgnację twarzy. Oferuje dwie podświetlane

powierzchnie



, jedna strona przedstawia obraz oryginalny, a druga powiększony 5-krotnie.

Można je obracać na przegubie



w zakresie 360° w dowolną pozycję. Nieoślepiające

oświetlenie ramki



składa się z białych diod LED o przedłużonej żywotności, włączanych i

wyłączanych przełącznikiem I/O



.

6 Czyszczenie i pielęgnacja

Wyłączyć urządzenie po każdym użyciu i przed każdym czyszczeniem. Nie czyścić tego urządzenia

w zmywarce do naczyń. Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani innych cieczach. Nie używaj

agresywnych środków czyszczących ani twardych szczotek. To urządzenie czyścić tylko lekko nawilżoną,

miękką szmatką. Nie używaj do czyszczenia agresywnych środków czyszczących ani alkoholu. Chroń

urządzenie przed wniknięciem wody. Używaj urządzenia dopiero po jego całkowitym wyschnięciu.

7 Dane techniczne

Strona jest ładowana ...

Medisana CM 845 Instrukcja obsługi

Medisana CM 845 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty