Dometic CK150 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

PL

CK150

111

Przed instalacją i uruchomieniem urządzenia należy uważnie przeczytać

niniejszą instrukcję. Instrukcję należy zachować. W razie przekazywania

urządzenia należy ją udostępnić kolejnemu nabywcy.

Spis treści

1 Objaśnienie symboli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

2 Zasady bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

3 Zakres dostawy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

4 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

5 Opis techniczny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

6 Montaż okapu kuchennego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

7 Stosowanie okapu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

8 Czyszczenie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

9 Utylizacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

10 Gwarancja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

11 Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

DometicCK150_IOM__EMEA_.book Seite 111 Freitag, 20. Dezember 2019 12:01 12

PL

Objaśnienie symboli CK150

112

1Objaśnienie symboli

!

A

I

2 Zasady bezpieczeństwa

Należy stosować się do zasad bezpieczeństwa i dokumentacji

udostępnianych przez producenta i warsztaty serwisowe!

Producent nie odpowiada za szkody spowodowane:

•

błędami powstałymi w trakcie montażu lub podłączania

•

uszkodzeniami produktu wywołanymi czynnikami mechanicznymi

i niewłaściwym napięciem zasilania

•

zmianami dokonanymi w produkcie bez wyraźnej zgody producenta

•

użytkowaniem w celach innych niż opisane w niniejszej instrukcji

Należy przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa obowiązujących przy

używaniu urządzeń elektrycznych w celu ochrony przed:

•

porażeniem prądem

•

pożarem

•

obrażeniami ciała

OSTRZEŻENIE!

Wskazówka bezpieczeństwa informująca o niebezpiecznej sytuacji,

która – jeśli się jej nie uniknie – może prowadzić do śmierci lub ciężkich

obrażeń.

OSTROŻNIE!

Wskazówka bezpieczeństwa informująca o niebezpiecznej sytuacji,

która – jeśli się jej nie uniknie – może prowadzić do lekkich lub średnich

obrażeń.

UWAGA!

Wskazówka informująca o sytuacji, która – jeśli się jej nie uniknie – może

prowadzić do powstania szkód materialnych.

WSKAZÓWKA

Informacje uzupełniające dotyczące obsługi produktu.

DometicCK150_IOM__EMEA_.book Seite 112 Freitag, 20. Dezember 2019 12:01 12

PL

CK150 Zasady bezpieczeństwa

113

2.1 Korzystanie z urządzenia

!

OSTRZEŻENIE!

•

Montażu i napraw okapu kuchennego mogą dokonywać tylko

specjaliści, którzy zapoznali się ze związanymi z tym zagrożeniami

i stosownymi przepisami.

•

Niefachowe naprawy mogą spowodować poważne niebezpieczeń-

stwo. W celu przeprowadzenia naprawy należy zwrócić się do punktu

serwisowego działającego w danym kraju (adresy na odwrocie).

•

Osoby (łącznie z dziećmi), które z powodu swych zdolności psychofi-

zycznych, sensorycznych lub umysłowych bądź braku doświadczenia

lub niewiedzy nie są w stanie bezpiecznie używać urządzenia, nie

powinny korzystać z niego bez nadzoru osoby odpowiedzialnej.

•

Wykonywać prace montażowe oraz kłaść kable elektryczne mogą

wyłącznie wykwalifikowani specjaliści stosujący się do wszelkich obo-

wiązujących przepisów i norm.

•

Podczas wycinania lub wiercenia otworu w ścianie lub dachu należy

uważać, aby nie uszkodzić przewodów elektrycznych

iniewidocznych urządzeń.

•

W celu zminimalizowania zagrożenia pożarem należy zastosować

wyłącznie rury klasy UL94-HB lub wyższej.

•

Odstęp pomiędzy płomieniem kuchenki gazowej a okapem

kuchennym musi wynosić min. 50 cm.

!

OSTROŻNIE!

•

Okap kuchenny należy zainstalować tak, aby nie mógł spaść.

•

Nie należy używać urządzenia, jeśli ma uszkodzoną obudowę lub

przewody.

•

Nie wolno składować ani montować łatwopalnych przedmiotów

w pobliżu wylotu powietrza. Odstęp musi wynosić co najmniej

50 cm.

•

Nie wolno sięgać do wylotu wentylacyjnego ani wkładać żadnych

przedmiotów do urządzenia.

DometicCK150_IOM__EMEA_.book Seite 113 Freitag, 20. Dezember 2019 12:01 12

PL

Zakres dostawy CK150

114

3 Zakres dostawy

4 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem

Okap kuchenny CK150 jest przeznaczony do montażu w pojazdach i przyczepach

kempingowych oraz na łodziach.

5 Opis techniczny

Okap kuchenny CK150 usuwa zapachy i opary powstające podczas gotowania.

Urządzenie wyposażono w wyjmowany filtr, który można umyć, lampkę i wentylator.

Jest ono połączone z wnętrzem giętkim przewodem rurowym i może zostać zamon-

towane na dachu pojazdu kempingowego dzięki nakładce odpornej na działanie

warunków atmosferycznych.

Poz. na

rys. 1,

strona 3

Ilość Opis

1 1 Okap kuchenny

21Nakładka

3 1 Pokrywa dachowa

4 1 Wentylatory

5 1 Uszczelka gumowa

6 1 Opaska zaciskowa

7 1 Przewód rurowy

8 1 Opaska zaciskowa

9 1 Filtr

10 6 Śruby 4,2 x 25

11 3 Śruby 4,2 x 13

12 3 Śruby 3,5 x 9,5

13 4 Śruby 3,5 x 13

14 1 Śruba 3,5 x 25

DometicCK150_IOM__EMEA_.book Seite 114 Freitag, 20. Dezember 2019 12:01 12

PL

CK150 Montaż okapu kuchennego

115

5.1 Elementy obsługowe

6 Montaż okapu kuchennego

Uwagi dotyczące miejsca montażu

Okap kuchenny najlepiej jest umieścić nad miejscem do gotowania, instalując go

w wiszącej szafce. Odstęp pomiędzy płomieniem kuchenki gazowej a okapem

kuchennym musi wynosić min. 50 cm.

Wentylator należy zamontować na dachu na możliwie równej powierzchni.

W przypadku montażu na pochyłym podłożu

pokrywa dachowa musi być przekrę-

cona tak, aby położenie trzech otworów odpływowych wody było zgodne ze spad-

kiem. Kąt pochylenia do 20° nie wpływa negatywnie na wydajność wentylatora przy

wyłączonym silniku.

6.1 Montaż wentylatora

➤ Należy ustalić odpowiednie miejsce do montażu wentylatora na dachu.

➤ Należy zaznaczyć położenie i wielkość otworu o średnicy 105 mm (rys. 3,

strona 4).

➤ Należy starannie nawiercić i wyciąć otwór w dachu za pomocą otwornicy lub

podobnego narzędzia.

➤ Należy umieścić wentylator na otworze i zaznaczyć sześć otworów na śruby.

➤ Należy umieścić cienką podkładkę z elastycznego materiału uszczelniającego

wokół każdego otworu.

➤ Należy włożyć gumową uszczelkę (rys. 5 4, strona 4) w żłobek na spodzie

wentylatora.

Poz. na

rys. 2,

strona 3

Opis

1 Filtr

2

Przełącznik włączania/wyłączania wentylatora

3

Przełącznik włączania/wyłączania światła

4 Światło

DometicCK150_IOM__EMEA_.book Seite 115 Freitag, 20. Dezember 2019 12:01 12

PL

Montaż okapu kuchennego CK150

116

I

➤ Należy przymocować wentylator (rys. 5 3, strona 4) sześcioma śrubami

(4,2 x 25).

➤ Należy przymocować pokrywę dachową (rys. 5 2, strona 4) trzema

dołączonymi śrubami (3,5 x 9,5).

➤ Należy przymocować pokrywę (rys. 5 1, strona 4) trzema dołączonymi śrubami

(4,2 x 13).

6.2 Montaż okapu kuchennego

!

➤ Należy ustalić we wnętrzu odpowiednie miejsce do montażu okapu

kuchennego.

➤ Należy zaznaczyć położenie i wielkość wycięcia wynoszącą 381 x 142 mm na

dolnej ściance wiszącej szafki (rys. 4, strona 4).

➤ Należy starannie nawiercić i wyciąć otwór za pomocą otwornicy lub podobnego

narzędzia.

➤ Należy wstawić okap z dołu w szafkę i zamocować go za pomocą dołączonych

śrub (3,5 x 13) (rys. 6, strona 5).

➤ Wąż (rys. 6 3, strona 4) należy przymocować do okapu kuchennego

(rys. 6 5, strona 4) i do wentylatora (rys. 6 1, strona 4) za pomocą opasek

zaciskowych (rys. 6 2 i 4, strona 4).

➤ Na koniec należy wstawić do okapu filtr (rys. 2 1, strona 3).

6.3 Podłączanie elektryczne okapu

➤ Należy podłączyć wentylator do akumulatora, patrz rys. 7, strona 6.

WSKAZÓWKA

Należy dokręcić wentylator tak, aby gumowa uszczelka przylegała

dokładnie do dachu.

OSTRZEŻENIE!

•

Należy umieścić okap kuchenny najlepiej nad miejscem do

gotowania, instalując go w wiszącej szafce.

•

Odstęp pomiędzy płomieniem kuchenki gazowej a okapem

kuchennym musi wynosić min. 50 cm.

DometicCK150_IOM__EMEA_.book Seite 116 Freitag, 20. Dezember 2019 12:01 12

PL

CK150 Stosowanie okapu

117

Legenda

7Stosowanie okapu

Włączanie i wyłączanie okapu

➤ Okap włącza się i wyłącza za pomocą przełącznika „ ” (rys. 2 2, strona 3).

Włączanie i wyłączanie światła

➤ Światło włącza się i wyłącza za pomocą przełącznika „ ” (rys. 2 3, strona 3).

8Czyszczenie

I

A

➤ Od czasu do czasu należy czyścić produkt wilgotną ściereczką.

➤ W celu przeczyszczenia filtr należy wyjąć i przemyć ciepłą wodą i syntetycznym

środkiem czyszczącym (np. płynem do mycia naczyń).

Poz. na

rys. 7,

strona 6

Opis

1 Wentylatory

2, 3 Uchwyt bezpiecznikowy z bezpiecznikiem 4 A T (5 x 20 mm)

4 Akumulator (12 Vg)

sw czarny

ws biały

rt czerwony

WSKAZÓWKA

Filtr okapu należy czyścić regularnie, ponieważ gromadzi się w nim

tłuszcz. Częstotliwość czyszczenia zależy od częstotliwości gotowania

oraz włączania urządzenia. Filtra nie należy czyścić dopiero wówczas,

gdy jego moc wyraźnie jest niższa.

UWAGA! Niebezpieczeństwo uszkodzenia

Do czyszczenia nie należy używać ostrych i twardych środków

czyszczącyc; mogą one uszkodzić produkt.

DometicCK150_IOM__EMEA_.book Seite 117 Freitag, 20. Dezember 2019 12:01 12

PL

Utylizacja CK150

118

9Utylizacja

➤ Opakowanie należy wyrzucić do odpowiedniego pojemnika na śmieci do

recyklingu.

M

Jeżeli produkt nie będzie dłużej eksploatowany, koniecznie dowiedz się

w najbliższym zakładzie recyklingu lub w specjalistycznym sklepie, jakie

są aktualnie obowiązujące przepisy dotyczące utylizacji.

10 Gwarancja

Obowiązuje ustawowy okres gwarancji. Jeśli produkt jest uszkodzony, należy

zgłosić się do partnera serwisowego w danym kraju (patrz tylna strona).

W celu naprawy lub rozpatrzenia gwarancji konieczne jest przesłanie:

•

kopii rachunku z datą zakupu,

•

informacji o przyczynie reklamacji lub opisu wady.

11 Dane techniczne

CK150

Numer produktu: 9103303095

Zasilanie: 12 Vg

Pojemność:

115 m

3

/h

Pobór mocy: 30 W

Pobór mocy oświetlenie: 5 W

Wymiary

(szer. x wys. x głęb.)

400x45x165mm

Ciężar: 1,9 kg

Znak kontrolny:

DometicCK150_IOM__EMEA_.book Seite 118 Freitag, 20. Dezember 2019 12:01 12

Strona jest ładowana ...

Dometic CK150 Instrukcja obsługi

Dometic CK150 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty