Panasonic SC-HTB570EGS Instrukcja obsługi

until

2013/01/21

RQCA2110

Kurzübersicht

Heimkino-Audiosystem

Guide de démarrage rapide

Système home cinéma

Guida rapida

Sistema audio Home Theater

Skrócony podręcznik uruchomienia

Zestaw audio do kina domowego

Stručná uživatelská příručka

Sestava pro domácí kino

Guía de inicio rápido

Sistema de Cine en Casa

Snelle Startgids

Audiosysteem Home Theater

Guide för snabbstart

Audiosystem för Hemmabio

Guiden Hurtig start

Lydsystem til hjemmebiograf

Pikaopas

Kotiteatterin äänentoistojärjestelmä

Краткое руководство пользователя

Аудиосистема для домашнего кинотеатра

Короткий посібник користувача

Аудіосистема домашнього кінотеатру

Model No. SC-HTB570

Français

Italiano

Polski

Česky

Español

Nederlands

Svenska

Dansk

Suomi

Deutsch

EG

PУCCKИЙ

УКРАЇНСЬ

SC-HTB570EG-RQCA2110.book 1 ページ２０１３年１月１０日　木曜日　午後３時０分

Strona jest ładowana ...

14

RQCA2110

Krok 1: Wybierz odpowiednią

Umieść głośniki poziomo

Wciśnij

Włóż kabel do końca.

i: Biały

j

: Niebieski przewód

Biały

Aby uniknąć uszkodzenia lub zarysowania, w trakcie montażu należy podłożyć miękki materiał.

≥ Dokładnie dokręć śruby.

Czerwony

Wcisnąć w wyżłobienie.

SC-HTB570EG-RQCA2110.book 14 ページ２０１３年１月１０日　木曜日　午後２時３９分

Polski

RQCA2110

15

konfigurację

Umieść głośniki pionowo





Wciśnij

≥ Umieść głośnik z

czerwonym złączem

kabla po prawej

stronie telewizora.

Drugi głośnik

umieść po lewy

stronie.

Aby uniknąć uszkodzenia lub zarysowania, w trakcie montażu należy podłożyć miękki materiał.

≥ Dokładnie dokręć śruby.

1 Włóż kabel do końca.

i: Biały

j: Niebieski przewód

2 Wcisnąć w wyżłobienie.

SC-HTB570EG-RQCA2110.book 15 ページ２０１３年１月１０日　木曜日　午後２時３９分

16

RQCA2110

Krok 2: Podłącz kable

Nie podłączaj przewodu sieciowego do urządzenia głównego, ani aktywnego subwoofera do

momentu zakończenia innych połączeń.

Gdy telewizor jest zgodny z system HDMI (ARC)

HDMI (ARC)

Audio Return Channel (Kanał zwrotny audio):

Dzięki tej funkcji system kina domowego może odbierać i odtwarzać dźwięk z telewizora przez kabel

sygnału HDMI, bez potrzeby stosowania dodatkowych kabli.

Gdy telewizor nie jest zgodny z system HDMI (ARC)

Kabel HDMI jest wymagany dla VIERA Link “HDAVI Control”.

AV OUT

TV(ARC)

AV OUT

TV(ARC)

HDMI IN

(ARC)

Telewizor

Urządzenie główne

Kabel HDMI

Należy podłączyć do złącza

telewizora kompatybilnego z

ARC. (Patrz instrukcja

obsługi telewizora.)

Czerwony

Biały

AV OUT

TV(ARC)

AV OUT

TV(ARC)

DIGITAL

AUDIO

IN

TV

(OPT1)

HDMI IN

OPTICAL

OUT

Telewizor

Urządzenie główne

Kabel HDMI

Cyfrowy kabel

optyczny audio

Czerwony

Biały

SC-HTB570EG-RQCA2110.book 16 ページ２０１３年１月１０日　木曜日　午後２時３９分

Polski

RQCA2110

17

Użytkowanie zestawu

Gdy telewizor jest zgodny z systemem VIERA Link “HDAVI

Control

TM

” lub HDMI CEC

Włącz aktywny subwoofer.

Na telewizorze, w menu VIERA Link, wybierz ten zestaw kina domowego jako

głośniki telewizora.

≥Jeżeli posiadany telewizor nie jest marki Panasonic, wybierz ustawienie “On” (Włączony) dla opcji

“Receiver” (Odbiornik) lub “External speakers” (Głośniki zewnętrzne).

Naciśnij przycisk [i VOL j] na pilocie telewizora, aby wyregulować poziom

głośności.

≥ Współpraca ze sprzętem innych producentów zgodnym z systemem HDMI CEC nie jest

gwarantowana.

Gdy telewizor nie jest zgodny z systemem VIERA Link

“HDAVI Control

TM

” lub HDMI CEC

Włącz urządzenie główne, aktywny subwoofer i telewizor.

Naciśnij [INPUT SELECTOR], aby wybrać dźwięk telewizora.

Naciśnij [i VOL j], aby wyregulować poziom głośności.

≥Jeżeli słychać dźwięk również z głośników telewizora, zmniejsz głośność do minimum za pomocą

pilota telewizora.

Informacje dotyczące montażu na ścianie i inne znajdują się w instrukcji obsługi.

np. pilot zdalnego sterowania

telewizora

INPUT

SELECTOR

np. pilot zdalnego

sterowania telewizora

SC-HTB570EG-RQCA2110.book 17 ページ２０１３年１月１０日　木曜日　午後２時３９分

Strona jest ładowana ...

Panasonic SC-HTB570EGS Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Panasonic SC-HTB570EGS Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty