Dell OPTIPLEX 990 instrukcja

Typ
instrukcja
1 /13
Podręcznik użytkownika
Model: IKAIO-01
Stojak AIO Stand
Dell™ OptiPlex™ SFF
2 /13
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia
____________________
UWAGA: napis UWAGA oznacza ważną informację, która pomaga lepiej wykorzystać
posiadany komputer.
PRZESTROGA: napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których postępowanie
niezgodne z instrukcjami może doprowadzić do uszkodzenia sprzętu lub utraty danych.
OSTRZEŻENIE: napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko
uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci.
,QIRUPDFMH]DZDUWHZQLQLHMV]\PGRNXPHQFLHPRJą]RVWDü]PLHQLRQHEH]XSU]HG]HQLD
'HOO,QF:V]HONLHSUDZD]DVWU]HĪRQH
Powielanie niniejszego dokumentu, w jakikolwiek sposób, bez pisemnej zgody firmy Dell Inc. jest surowo
zabronione.
=QDNLWRZDURZHXĪ\WHZW\PWHNĞFLH'HOOORJR'(//'HOO3UHFLVLRQ2SWL3OH[/DWLWXGH3RZHU(GJH
3RZHU9DXOW3RZHU&RQQHFW2SHQ0DQDJH(TXDO/RJLF.$&()OH[$GGUHVVL9RVWURVą
]QDNDPLWRZDURZ\PLILUP\'HOO,QF,QWHO3HQWLXP;HRQ&RUHL&HOHURQVą]DUHMHVWURZDQ\PL]QDNDPL
WRZDURZ\PLILUP\,QWHO&RUSRUDWLRQZ6WDQDFK=MHGQRF]RQ\FKLLQQ\FKNUDMDFK$0'MHVW]DUHMHVWURZDQ\P
]QDNLHPWRZDURZ\PD$0'2SWHURQ$0'3KHQRPL$0'6HPSURQVą]QDNDPLWRZDURZ\PLILUP\
$GYDQFHG0LFUR'HYLFHV,QF0LFURVRIW:LQGRZV:LQGRZV6HUYHU06'26L:LQGRZV9LVWDVą
]QDNDPLWRZDURZ\PLOXE]DUHMHVWURZDQ\PL]QDNDPLWRZDURZ\PLILUP\0LFURVRIW&RUSRUDWLRQZ6WDQDFK
=MHGQRF]RQ\FKLOXELQQ\FKNUDMDFK5HG+DW(QWHUSULVH/LQX[L(QWHUSULVH/LQX[Vą]DUHMHVWURZDQ\PL
]QDNDPLWRZDURZ\PLILUP\5HG+DW,QFZ6WDQDFK=MHGQRF]RQ\FKLOXELQQ\FKNUDMDFK1RYHOOMHVW
]DUHMHVWURZDQ\P]QDNLHPWRZDURZ\PD686(MHVW]QDNLHPWRZDURZ\PILUP\1RYHOO,QFZ6WDQDFK
=MHGQRF]RQ\FKLLQQ\FKNUDMDFK2UDFOHMHVW]DUHMHVWURZDQ\P]QDNLHPWRZDURZ\PILUP\2UDFOH&RUSRUDWLRQ
LOXEMHMSRGPLRWyZ]DOHĪQ\FK&LWUL[;HQ;HQ6HUYHUL;HQ0RWLRQVą]QDNDPLWRZDURZ\PLOXE
]DUHMHVWURZDQ\PL]QDNDPLWRZDURZ\PLILUP\&LWUL[6\VWHPV,QFZ6WDQDFK=MHGQRF]RQ\FKLOXELQQ\FKNUDMDFK
90ZDUH9LUWXDO603Y0RWLRQY&HQWHULY6SKHUHVą]QDNDPLWRZDURZ\PLOXE]DUHMHVWURZDQ\PL
]QDNDPLWRZDURZ\PLILUP\90:DUH,QFZ6WDQDFK=MHGQRF]RQ\FKLOXELQQ\FKNUDMDFK
1LQLHMV]\GRNXPHQWPRĪH]DZLHUDüWDNĪHLQQH]QDNLWRZDURZHLQD]Z\WRZDURZHRGQRV]ąFHVLĊGR
SRGPLRWyZSRVLDGDMąF\FKSUDZDGRW\FK]QDNyZLQD]ZOXEGRLFKSURGXNWyZ)LUPD'HOO,QFQLHURĞFL
VRELHSUDZGRĪDGQ\FK]DVWU]HĪRQ\FK]QDNyZWRZDURZ\FKLQD]ZWRZDURZ\FKLQQ\FKQLĪMHMZáDVQH
Model: IKAIO-01
Styczeń 2011 wer. A00
3 /13
Spis treści
1 Stojak AIO Stand Dell OptiPlex SFF — informacje ................................................ 4
2 Instalacja stojaka AIO Stand Dell OptiPlex SFF ....................................................... 6
3 Dane techniczne ..................................................................................................13
4 Wyszukiwanie informacji .................................................................................... 13
4 /13
1
2
3
7
4
5
6
8
13
11
10
9
12
+17°
- 5°
360°
90 mm
Stojak AIO Stand Dell OptiPlex SFF — informacje
1 Monitor DELL: 17” – 24”
2 Szybko rozłączana płytka
montażowa DELL
3 Komputer: Dell OptiPlex SFF
4 Otwór zarządzania kablami
5 Obrotowa podstawa — kąt obrotu
360°
6 Korytko na kable
7 Uchwyt
8 Przełącznik blokowania
komputera
9 Pokrywa kabli komputera
10 Pierścień kłódki
11 Gniazdo zasilania
12 Gniazdo sieciowe
13 Gniazdo kabla zabezpieczającego
Zakres ruchu
5 /13
PRZESTROGA: nie należy ustawiać na urządzeniu innych urządzeń, umieszczać go w zamkniętej
przestrzeni, ani instalować go w miejscu, w którym będzie narażone na działanie gorącego powi-
etrza. Należy pozostawić przynajmniej 10,2 cm (4 cale) wolnej przestrzeni dookoła urządzenia,
aby zapewnić przepływ powietrza wymagany do właściwej wentylacji. Ograniczenie przepływu
powietrza może spowodować uszkodzenie urządzenia lub przegrzanie.
Wymagania dotyczące wentylacji
OSTRZEŻENIE: aby zmniejszyć ryzyko obrażeń ciała
i/lub uszkodzenia urządzenia, stojak AIO Stand
należy umieścić na płaskiej i stabilnej powierzchni.
OSTRZEŻENIE: ryzyko porażenia
prądem. Należy chronić elektryczne
części urządzenia przed płynami.
≥ 4”
(102 mm)
≥ 4”
(102 mm)
≥ 4”
(102 mm)
6 /13
Instalacja stojaka AIO stand Dell OptiPlex SFF
Stojak AIO Stand, pokrywa kabli, kabel VGA i kabel USB.
Zawartość opakowania
UWAGA: dodatkowe infor-
macje można znaleźć w
podręcznikach dotyczących
montażu monitora i komput-
era (pakowanych oddzielnie).
OSTRZEŻENIE: aby zmniejszyć ryzyko
obrażeń ciała i/lub uszkodzenia urządzenia,
stojak AIO Stand należy umieścić na płaskiej
i stabilnej powierzchni.
1 Umieścić stojak AIO Stand na płaskiej i stabilnej powierzchni.
7 /13
kg
lb.
2 Przekręcić pokrętło, aby ustawić nośność stojaka AIO Stand.
3 Przymocować monitor do stojaka AIO Stand.
2,5 - 4,25 kg
(5,5 - 9,3
funta)
4,26 - 6,0 kg
(9,4 -13,2
funta)
8 /13
2
1
3
4 a Podłączyć kable zasilający, monitora i USB do monitora.
.
b Przełożyć kable monitora i USB przez otwór z przodu stojaka.
5 Umieścić kabel w prowadnicy, pozostawiając wystarczający luz.
UWAGA: nadmiar kabla
należy schować w korytku
na kable.
9 /13
6 Przełożyć kable akcesoriów (klawiatura, mysz, głośniki itd.) przez otwór z
przodu stojaka.
7 Wsunąć obudowę komputera na stojak AIO Stand, przesuwając w dół i do
przodu.
10 /13
9 Założyć pokrywę kabli na obudowę komputera.
UWAGA: zaczepy pokrywy
są wsuwane do szczelin w
obudowie.
8 Podłączyć kable monitora, zasilający, sieciowy oraz kable akcesoriów (klawia-
tura, mysz, głośniki itd.) do gniazd z tyłu komputera.
11 /13
10 Przesunąć przełącznik, aby zablokować komputer na stojaku AIO Stand.
11 a Podłączyć kabel sieciowy do gniazda z tyłu stojaka AIO Stand, a drugi
koniec do gniazda sieciowego.
b Podłączyć jedną końcówkę kabla zasilającego dostarczonego wraz z kom-
puterem do gniazda z tyłu stojaka AIO Stand, a drugą końcówkę do gni-
azda elektrycznego w ścianie.
12 /13
Ø 3 mm - 8 mm
UWAGA: akcesoria zabezpieczające nie są dostarczane wraz ze
stojakiem AIO Stand.
12 Zainstalować akcesoria zabezpieczające.
Pierścień kłódki
Gniazdo kabla zabezpieczającego
Kensington
13 /13
Wyszukiwanie informacji
Jeżeli chcesz: Patrz:
Znajdź informacje dotyczące najlepszych prak-
tyk związanych z bezpieczeństwem komputera,
przejrzyj informacje gwarancyjne, warunki
sprzedaży (tylko USA), zalecenia dotyczące
bezpieczeństwa, informacje zgodności z przepisa-
mi, informacje dotyczące ergonomii oraz umowę
użytkownika końcowego.
Podręcznik „Informacje dotyczące bezpieczeństwa,
ochrony środowiska i zgodności z przepisami” dostarc-
zony wraz z komputerem lub monitorem. Aby uzyskać
informacje o zgodności elektromagnetycznej (EMC),
zgodności z przepisami oraz najlepszych praktykach
dotyczących bezpieczeństwa, należy odwiedzić witrynę
www.dell.com/regulatory_compliance.
Dane techniczne
Wymiary  zyczne*
Wysokość 15,4” (390 mm)
Głębokość 11,7” (298 mm)
Szerokość 16,5” (418 mm)
Waga 12,8 funta (5,81 kg)
* Bez monitora i komputera.
Dopuszczalna waga monitora i komputera
Monitory Dell o przekątnej od 17” do 24”
z mechanizmem szybkiego rozłączania
od 5,5 do 13,2 funta
(od 2,5 do 6,0 kg)
Komputer Dell: OptiPlex SFF = 13,75 funta (6,24 kg)
Temperatura
Praca od 32°F do 104°F (od 0°C do 40°C)
Przechowywanie od -40°F do 149°F (od -40°C do
+69°C)
Transport od -40°F do 149°F (od -40°C do
+69°C)
Moc znamionowa
Wejście 100-240 V~, 50/60 Hz, 7,0 A
Wyjście – port monitora 100-240 V~, 50/60 Hz, 2,0 A
Port komputera 100-240 V~, 50/60 Hz, 5,0 A
Funkcje zabezpieczeń
Gniazdo kabla zabezpieczającego Kensington Kabel Kensington Slim Micro-
Saver
Pierścień kłódki Kłódki z pałąkiem o średnicy od 3
do 8 mm
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13

Dell OPTIPLEX 990 instrukcja

Typ
instrukcja