PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA
SAMOCHODOWY SYSTEM AUDIO
UWAŻNIE PRZECZYTAĆ PRZED INSTALACJĄ LUB UŻYTKOWANIEM TEGO
URZĄDZENIA.
CAP-4320
OSTRZEŻENIE
Wybranie odpowiedniego miejsca dla zamontowania urządzenia. Miejsce powinno być
całkowicie suche, przewiewne i stabilne mechanicznie.
Planowanie systemu
Właściwe zaplanowanie systemu jest najlepszym sposobem uzyskania najlepszego działania
wzmacniacza. Staranne zaplanowanie instalacji pozwoli na uniknięcie sytuacji pogorszenia
działania i niezawodności systemu. Wasz autoryzowany sprzedawca jest przeszkolony w
wykorzystywaniu akustycznego potencjału waszego systemu. Pomoc sprzedawcy jest cenna
przy projektowaniu systemu i przy jego instalacji.
Wymagania głośnika
Każdy kanał wzmacniacza używanego w trybie
stereo może łatwo wysterować obciążenie
głośnika 4 Ω. Gdy para kanałów jest
zmostkowana, to zalecana minimalna
impedancja obciążenia wynosi 3 Ω dla głośnika
basowego i 4 Ω dla pracy w pełnym zakresie.
Mimo że praca z mniejszymi impedancjami nie
spowoduje bezpośredniego uszkodzenia
układów wewnętrznych, to urządzenie może się
przegrzać, co spowoduje zadziałanie
zabezpieczenia termicznego i wyłączenie
wzmacniacza. Po schłodzeniu się obudowy
podjęta będzie normalna praca. Kontynuowanie
pracy wzmacniacza w tych warunkach jest nie
zalecane i skróci jego czas życia.
Większość głośników przewidzianych do pracy
w samochodzie ma impedancję 4 Ω. Połączenie
równoległe takich głośników będzie skutkować
impedancją widzianą przez wzmacniacz równą
2 Ω. Niektóre głośniki basowe mają podwójne
cewki dźwięku 4 Ω. Połączenie równoległe tych
cewek będzie skutkować impedancją nominalną
2 Ω, co jest nie zalecane do użycia z
mostkowaniem kanałów wzmacniacza.
EN PL
8Ω 8 Ω
4Ω 4 Ω
Series wiring Łączenie szeregowe
Parallel wiring Łączenie równoległe
Series/parallel wiring Łączenie szeregowo/równoległe
• 2 •
Przewody podłączenia zasilania
Uwagi o zasilaniu
Przewód zasilania +12 V podłączyć dopiero po wykonaniu wszystkich innych połączeń.
Upewnić się, że przewód masy jest pewnie podłączony do metalowego punktu samochodu.
Luźne połączenie może powodować złe działanie wzmacniacza.
REMOTE: Urządzenie jest włączane napięciem +12 V na tym styku. Ten styk nie pobiera tak
dużego prądu jak dwa styki zasilania, więc można stosować do podłączeń cieńszy przewód.
Standardowy przekrój GAUGE 18 jest wystarczający a standardowym kolorem jest żółty.
Jeśli radio jest wyposażone w przewód sterowania wzmacniaczem antenowym, to może on
sterować tym terminalem. Jeśli przewód zasilania anteny jest używany, to należy go
rozgałęzić. W ten sposób urządzenie włączy się razem z radiem. Stosować przewód
zasilania z dołączonym bezpiecznikiem, o prądzie znamionowym takim jak bezpiecznik
oryginalny.
Bezpiecznik do przewodu zasilania wstawić jak najbliżej akumulatora samochodowego.
W trakcie pracy z pełną mocą urządzenie będzie pobierać prąd o maksymalnym natężeniu.
W związku z tym trzeba zapewnić, aby przewody łączące styki urządzenia +12 V i GND
miały przewody o przekrojach większych niż AWG 10.
• 3 •
System 1 - tryb 4-kanałowy
EN PL
4~8Ω 4~8 Ω
• 4 •
System 2 - dwa połączone głośniki niskotonowe
EN PL
4~8Ω 4~8 Ω
• 5 •
Rozwiązywanie problemów
Symptom Możliwa przyczyna Rozwiązanie
brak wyjścia niska moc lub brak zdalnego
wyjścia
sprawdzić napięcie zdalnego włączania
wzmacniacza i stosownie poprawić
przepalony bezpiecznik sprawdzić prawidłowość zasilania i
polaryzację stosownie poprawić i
wymienić bezpiecznik
przewody zasilające nie
podłączone
sprawdzić przewód zasilania i
podłączenie masy, naprawić lub
wymienić, jeśli trzeba
wejście audio nie podłączone,
lub nie ma sygnału ze źródła
sprawdzić podłączenia wejścia i jakość
sygnału, naprawić lub wymienić, jeśli
trzeba
przewody głośnika nie są
podłączone
sprawdzić przewody głośnika i
naprawić lub wymienić, jeśli trzeba
cykle audio
włączają się i
wyłączają
przepalone głośniki sprawdzić system sprawdzonym
głośnikiem i naprawić lub wymienić,
jeśli trzeba
zabezpieczenie termiczne
uaktywnia się, gdy
temperatura radiatora
przekracza 90°C
zapewnić wzmacniaczowi właściwą
wentylację i jeśli trzeba poprawić
luźne lub złe podłączenie
wejścia audio
sprawdzić podłączenia wejścia i
naprawić lub wymienić, jeśli trzeba
zniekształcone
wyjście
głośność wzmacniacza jest
ustawiona za wysoko,
przekracza maksymalne
możliwości wzmacniacza
zredukować wzmocnienie wg
szczegółowych wskazówek
podręcznika odnoszących się do
dopasowania
impedancja obciążenia jest dla
wzmacniacza zbyt niska
sprawdzić impedancję obciążenia
głośnika, jeśli jest niższa niż 2 Ω
w stereo lub 4 Ω w mono, to zmienić
podłączenia głośników, aby osiągnąć
wyższą impedancję
zwarte przewody głośnika sprawdzić podłączenie przewodów
głośnika i naprawić lub wymienić, jeśli
trzeba
głośnik jest podłączony do
wzmacniacza nieprawidłowo
sprawdzić okablowanie głośnika i
naprawić lub wymienić, jeśli trzeba wg
szczegółowych wskazówek
podręcznika odnoszących się do
instalacji
Symptom Możliwa przyczyna Rozwiązanie
zniekształcone
wyjście
przepalone głośniki sprawdzić system sprawdzonym
głośnikiem i naprawić lub wymienić,
jeśli trzeba
• 6 •
złe odtwarzanie
basów
błędna polaryzacja
podłączenia głośników
skutkująca tłumieniem niskich
częstotliwości
sprawdzić polaryzację głośnika i
poprawić, jeśli trzeba
przełącznik zwrotnicy błędnie
ustawiony
przestawić wielopozycyjny przełącznik
zwrotnicy wg szczegółowych
wskazówek zawartych w rozdziale
konfiguracji w tym podręczniku
przepalanie
bezpiecznika
akumulatora
impedancja obciążenia jest dla
wzmacniacza zbyt niska
sprawdzić impedancję obciążenia
głośnika, jeśli jest niższa niż 2 Ω
w stereo lub 4 Ω w mono, to zmienić
podłączenia głośników, aby osiągnąć
wyższą impedancję
zwarcie przewodu zasilającego
lub niewłaściwe podłączenia
zasilania
sprawdzić przewód zasilania i
podłączenie masy, naprawić, jeśli
trzeba
użyty bezpiecznik ma mniejszy
niż zalecany prąd znamionowy
wymienić na bezpiecznik z właściwym
prądem
zbyt duży pobór prądu sprawdzić impedancję obciążenia
głośnika, jeśli jest niższa niż 2 Ω
w stereo lub 4 Ω w mono, to zmienić
podłączenia głośników, aby osiągnąć
wyższą impedancję
zwarcie przewodu zasilającego
lub niewłaściwe podłączenie
sprawdzić przewód zasilania i
podłączenie masy, naprawić, jeśli
trzeba
przepalanie
bezpiecznika
wzmacniacza
zbyt duży pobór prądu sprawdzić impedancję obciążenia
głośnika, jeśli jest niższa niż 2 Ω
w stereo lub 4 Ω w mono, to zmienić
podłączenia głośników, aby osiągnąć
wyższą impedancję i zastąpić
bezpiecznik właściwie dobranym
sprawdzić przewód zasilania i
podłączenie masy, naprawić, jeśli
trzeba
użyty bezpiecznik ma mniejszy
niż zalecany prąd znamionowy
wymienić na bezpiecznik z właściwym
prądem
• 7 •
Dane techniczne
CAP-4320
Moc wyjściowa RMS 4 Ω (waty) 60 W RMS x 4 kanały
Moc wyjściowa RMS 2 Ω (waty) 90 W RMS x 4 kanały
Moc układu zmostkowanego 4 Ω (waty) 180 W RMS x 2 kanały
THD (zniekształcenia nieliniowe) <0,15%
Charakterystyka częstotliwościowa (±2 dB) 10 Hz ~ 30 KHz
Stosunek sygnał szum >90 dB
Czułość 200 mV ~ 8 V
Zalecany bezpiecznik 2 x 25 A
Wymiary 280 x 170 x 53 (mm)
• 8 •
Zastrzegamy sobie prawo do zamian technicznych, błędów i braków w instrukcji obsługi.
WSZYSTKIE PRAWA ZASTRZEŻONE, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S
Sprzęt elektryczny i elektroniczny zawiera materiały, elementy oraz substancje, które mogą
być niebezpieczne dla zdrowia i środowiska, jeśli materiał odpadowy (wyrzucony sprzęt
elektryczny, elektroniczny) nie są właściwie potraktowane.
Sprzęt elektryczny i elektroniczny i baterie oznaczone są przekreślonym symbolem
śmietnika, patrz wyżej. Ten symbol oznacza, że sprzęt elektryczny i elektroniczny nie
powinien być wyrzucany z innymi odpadami domowymi, ale powinien być usuwany
oddzielnie.
Wszystkie miasta mają ustalone miejsca zbiórki sprzętu elektrycznego i elektronicznego,
gdzie można go bezpłatnie oddać w stacjach recyklingu i innych miejscach zbiórki lub zlecić
jego odbiór z gospodarstw domowych. Dodatkowe informacje dostępne są w urzędzie
odpowiedzialnym za usuwanie odpadów.
DENVER ELECTRONICS A/S
Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup
www.facebook.com/denverelectronics
• 9 •
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
Powiązane dokumenty
Inne dokumenty
-
Fusion SG-DA82000 Instrukcja instalacji
-
Fusion SG-24DA61500 Instrukcja instalacji
-
Cambridge Audio Azur 851W Instrukcja obsługi
-
Sony TA-A1ES Instrukcja obsługi
-
Cambridge Audio AZUR 351A Instrukcja obsługi
-
Behringer A500 Instrukcja obsługi
-
Cambridge Audio Topaz SR20 Instrukcja obsługi
-
-