HP Photosmart C4400 All-in-One Printer series Instrukcja obsługi

HP Photosmart C4400 All-in-One series

Pomoc dla systemu Windows

HP Photosmart

C4400 All-in-One series

Spis treści

1 Pomoc urządzenia HP Photosmart C4400 All-in-One series................................................3

2 HP All-in-One — opis

Urządzenie HP All-in-One w pigułce..........................................................................................5

Przyciski panelu sterowania.......................................................................................................6

Opis menu..................................................................................................................................7

Korzystanie z oprogramowania HP Photosmart.........................................................................8

3 Znajdowanie dalszych informacji............................................................................................9

4 W jaki sposób?.......................................................................................................................11

5 Informacje na temat połączeń

Obsługiwane rodzaje połączeń.................................................................................................13

Korzystanie z udostępnionej drukarki.......................................................................................13

6 Ładowanie oryginałów i papieru

Ładowanie oryginałów..............................................................................................................15

Wybieranie papieru do drukowania i kopiowania.....................................................................17

Ładowanie papieru...................................................................................................................21

Unikanie zacięć papieru...........................................................................................................27

7 Drukowanie z komputera

Drukowanie z aplikacji..............................................................................................................29

Ustawianie urządzenia HP All-in-One jako drukarki domyślnej................................................30

Zmiana ustawień drukowania bieżącego zadania....................................................................30

Zmiana domyślnych ustawień drukowania...............................................................................34

Klawisze skrótów drukowania...................................................................................................35

Wykonywanie specjalnych zadań drukowania.........................................................................36

Zatrzymywanie zadania drukowania........................................................................................48

8 Korzystanie z funkcji zdjęć

Wkładanie karty pamięci...........................................................................................................51

Drukowanie zdjęć.....................................................................................................................52

Zapisywanie zdjęć na komputerze...........................................................................................55

Edytowanie zdjęć za pomocą komputera.................................................................................56

Udostępnianie zdjęć rodzinie i znajomym................................................................................56

9 Korzystanie z funkcji kopiowania

Kopiowanie...............................................................................................................................57

Zmiana ustawień kopiowania dla bieżącego zadania...............................................................58

Wykonywanie specjalnych zadań kopiowania..........................................................................60

Zatrzymywanie kopiowania......................................................................................................63

10 Korzystanie z funkcji skanowania

Wykonywanie przedruków zdjęć..............................................................................................65

Skanowanie obrazu lub dokumentu.........................................................................................66

1

Spis treści

Edycja zeskanowanego obrazu................................................................................................68

Edycja zeskanowanego dokumentu.........................................................................................68

Zatrzymywanie skanowania.....................................................................................................68

11 Konserwacja urządzenia HP All-in-One

Czyszczenie urządzenia HP All-in-One....................................................................................69

Drukowanie raportu z autotestu................................................................................................71

Korzystanie z kaset drukujących..............................................................................................72

Wyłącz urządzenie HP All-in-One............................................................................................87

12 Zakup materiałów eksploatacyjnych....................................................................................89

13 Rozwiązywanie problemów

Przeglądanie pliku Readme......................................................................................................91

Rozwiązywanie problemów z instalacją...................................................................................91

Zacięcia papieru.....................................................................................................................102

Rozwiązywanie problemów z jakością drukowania................................................................103

Rozwiązywanie problemów z drukowaniem...........................................................................121

Rozwiązywanie problemów z kartą pamięci...........................................................................134

Rozwiązywanie problemów z kopiowaniem...........................................................................138

Rozwiązywanie problemów ze skanowaniem........................................................................144

Błędy.......................................................................................................................................149

14 Gwarancja i wsparcie HP

Gwarancja...............................................................................................................................229

Informacje o gwarancji kaset drukujących..............................................................................229

Sposób uzyskiwania pomocy.................................................................................................229

Przed zadzwonieniem do punktu obsługi klienta firmy HP.....................................................230

Telefoniczna obsługa klientów HP..........................................................................................230

Dodatkowe opcje gwarancyjne...............................................................................................231

HP Quick Exchange Service (Japan).....................................................................................232

HP Korea customer support...................................................................................................232

Przygotowanie urządzenia do wysyłki....................................................................................232

Pakowanie urządzenia HP All-in-One....................................................................................233

15 Informacje techniczne

Dane techniczne.....................................................................................................................235

Program ochrony ś

rodowiska ................................................................................................237

Informacje prawne..................................................................................................................239

Indeks..........................................................................................................................................245

2

Spis treści

1 Pomoc urządzenia

HP Photosmart

C4400 All-in-One series

Aby uzyskać więcej informacji o urządzeniu HP All-in-One, zobacz:

•„

HP All-in-One — opis” na stronie 5

•„

Znajdowanie dalszych informacji” na stronie 9

•„

W jaki sposób?” na stronie 11

•„

Informacje na temat połączeń” na stronie 13

•„

Ładowanie oryginałów i papieru” na stronie 15

•„

Drukowanie z komputera” na stronie 29

•„

Korzystanie z funkcji kopiowania” na stronie 57

•„

Korzystanie z funkcji zdjęć” na stronie 51

•„

Korzystanie z funkcji skanowania” na stronie 65

•„

Konserwacja urządzenia HP All-in-One” na stronie 69

•„

Zakup materiałów eksploatacyjnych” na stronie 89

•„

Gwarancja i wsparcie HP” na stronie 229

•„

Informacje techniczne” na stronie 235

Pomoc urządzenia HP Photosmart C4400 All-in-One series 3

Pomoc urządzenia HP Photosmart

C4400 All-in-One series

Rozdział 1

4 Pomoc urządzenia HP Photosmart C4400 All-in-One series

Pomoc urządzenia HP Photosmart

C4400 All-in-One series

2 HP All-in-One — opis

Urządzenie HP All-in-One umożliwia szybkie i łatwe wykonywanie takich zadań jak:

kopiowanie, skanowanie dokumentów lub drukowanie zdjęć z karty pamięci. Dostęp do

wielu funkcji urządzenia HP All-in-One można uzyskać bezpośrednio z panelu

sterowania, bez konieczności włączania komputera.

W tej części zawarte są następujące tematy:

•

Urządzenie HP All-in-One w pigułce

•

Przyciski panelu sterowania

•

Opis menu

•

Korzystanie z oprogramowania HP Photosmart

Urządzenie HP All-in-One w pigułce

Etykieta Opis

1 Przycisk Włącz

2 Panel sterowania

3 Gniazda kart pamięci

4 Zasobnik wejściowy

5 Przedłużenie zasobnika

6 Prowadnica szerokości papieru

7 Drzwiczki dostępu do kaset drukujących

8 Szyba

9 Wewnętrzna część pokrywy

10 Tylne drzwiczki

Urządzenie HP All-in-One w pigułce 5

HP All-in-One — opis

Etykieta Opis

11 Tylny port USB

12 Podłączenie zasilania*

* Używaj tylko wraz z zasilaczem dostarczonym przez firmę HP.

Przyciski panelu sterowania

Poniższy schemat wraz z towarzyszącą mu tabelą stanowi skrócony przewodnik po

funkcjach panelu sterowania urządzenia HP All-in-One.

Etykieta Ikona Nazwa i opis

1 On (Włącznik): Włącza i wyłącza urządzenie. Gdy urządzenie

jest wyłączone, wciąż pobiera trochę prądu, ale na

minimalnym poziomie. Aby całkowicie odłączyć zasilanie,

wyłącz urządzenie, a następnie odłącz przewód zasilający.

2 Settings (Ustawienia): Powoduje otwarcie menu ustawień

kopiowania. Gdy karta pamięci jest włożona, przycisk ten

otwiera menu ustawień zdjęć.

3 OK: Potwierdza ustawienia kopiowania lub zdjęć. W

niektórych sytuacjach (np. po usunięciu zacięcia papieru)

naciśnięcie tego przycisku powoduje wznowienie drukowania.

4 Cancel (Anuluj): Zatrzymuje zadanie (jak skanowanie czy

kopiowanie) lub resetuje ustawienia (jak Quality (Jakość),

Size (Rozmiar) i Copies (Kopie)).

5 Scan/Reprint (Skanuj/drukuj ponownie): Powoduje otwarcie

menu Scan/Reprint (Skanuj/drukuj ponownie). Gdy karta

pamięci jest włożona, naciśnięcie tego przycisku powoduje

przejście do następnego zdjęcia na karcie pamięci

Rozdział 2

(ciąg dalszy)

6 HP All-in-One — opis

HP All-in-One — opis

Etykieta Ikona Nazwa i opis

6 Start Copy Black (Kopiuj Mono): Rozpoczyna kopiowanie

czarno-białe. Gdy karta pamięci jest włożona, przycisk ten

działa jako przycisk "poprzednie zdjęcie".

7 Start Copy Color (Kopiuj Kolor): Rozpoczyna kopiowanie

kolorowe. Gdy karta pamięci jest włożona, przycisk ten

rozpoczyna drukowanie zdjęcia znajdującego się na

wyświetlaczu.

Opis menu

W poniższych tematach znajdują się opisy głównych opcji menu prezentowanego na

wyświetlaczu urządzenia HP All-in-One.

•

Menu ustawienia domyślne

•

Menu Skanuj/drukuj ponownie

•

Menu Ustawienia

Menu ustawienia domyślne

Poniższe opcje dostępne są domyślnie na wyświetlaczu.

Scan/Reprint (Skanuj/drukuj

ponownie)

Start Copy Black (Kopiuj Mono)

Start Copy Color (Kopiuj Kolor)

Menu Skanuj/drukuj ponownie

Poniższe opcje są dostępne, gdy naciśniesz przycisk obok Scan/Reprint (Skanuj/drukuj

ponownie).

Scan to PC (Skanowanie do

komputera)

Scan to Print (Skanowanie do

drukarek)

Menu Ustawienia

Poniższe opcje są dostępne, gdy naciśniesz przycisk Settings (Ustawienia).

Quality (Jakość)

Size (Rozmiar)

Copies (Kopie)

(ciąg dalszy)

Opis menu 7

HP All-in-One — opis

Korzystanie z oprogramowania HP Photosmart

Oprogramowanie HP Photosmart pozwala na łatwe i szybkie drukowanie zdjęć.

Udostępnia ono również inne podstawowe funkcje oprogramowania graficznego HP,

takie jak zapisywanie i przeglądanie zdjęć.

Aby uzyskać więcej informacji na temat korzystania z oprogramowania HP Photosmart:

• Sprawdź panel Spis treści po lewej stronie. Poszukaj książki Spis treści pomocy

dla oprogramowania HP Photosmart na górze.

• Jeśli nie widać książki Spis treści pomocy dla oprogramowania HP Photosmart

na górze panelu Spis treści, wejdź do pomocy przez program Centrum obsługi HP.

Rozdział 2

8 HP All-in-One — opis

HP All-in-One — opis

3 Znajdowanie dalszych informacji

Można uzyskać dostęp do wielu zasobów — zarówno papierowych, jak i w formie

elektronicznej — dotyczących konfigurowania i używania urządzenia HP All-in-One.

Podręcznik instalacji

W Podręczniku instalacji znajdują się instrukcje dotyczące konfigurowania

urządzenia HP All-in-One oraz instalowania oprogramowania. Czynności

podane w Podręczniku instalacji należy wykonywać w prawidłowej kolejności.

Jeśli występują problemy w czasie konfiguracji, sprawdź informacje o

rozwiązywaniu problemów w Przewodniku instalacji, lub „

Rozwiązywanie

problemów” na stronie 91 w tej pomocy ekranowej.

Podręczny przewodnik

Podręczny przewodnik zawiera ogólny opis urządzenia HP All-in-One, łącznie

z instrukcjami wyjaśniającymi krok po kroku wykonywanie podstawowych

zadań, wskazówki dotyczące rozwiązywania problemów oraz informacje

techniczne.

Animacje HP Photosmart

Animacje HP Photosmart, znajdujące się w odpowiednich częściach pomocy

ekranowej, pokazują jak wykonywać kluczowe zadania w urządzeniu

HP All-in-One. Nauczysz się, jak ładować papier, wkładać karty pamięci,

wymieniać kasety drukujące i skanować oryginały.

Pomoc ekranowa

Pomoc ekranowa zawiera szczegółowe instrukcje na temat korzystania ze

wszystkich funkcji urządzenia HP All-in-One.

•

Część W jaki sposób? zawiera odnośniki do konkretnych tematów, co

umożliwia szybkie odnalezienie informacji o wykonywaniu typowych

czynności.

•

Prezentacja HP All-in-One zawiera ogólne informacje na temat funkcji

urządzenia HP All-in-One.

•

Rozwiązywanie problemów zawiera informacje na temat rozwiązywania

problemów, które mogą się pojawić przy korzystaniu z urządzenia

HP All-in-One.

Plik Readme

Plik Readme zawiera najnowsze informacje, które mogą nie być dostępne w

innych publikacjach.

Zainstaluj oprogramowanie, aby uzyskać dostęp do pliku Readme.

www.hp.com/support Posiadając dostęp do Internetu możesz uzyskać pomoc i wsparcie na stronach

internetowych firmy HP. Na stronie internetowej można uzyskać pomoc

techniczną, sterowniki, zamówić materiały eksploatacyjne i uzyskać informacje

o sposobie zamawiania produktów.

Znajdowanie dalszych informacji 9

Znajdowanie dalszych informacji

Rozdział 3

10 Znajdowanie dalszych informacji

Znajdowanie dalszych informacji

4 W jaki sposób?

W tej części znajdują się łącza do często wykonywanych zadań, takich jak udostępnianie

i drukowanie zdjęć oraz optymalizowanie zadań drukowania.

•„

W jaki sposób wykonać kopię zdjęcia bez obramowania?” na stronie 60

•„

Jak wydrukować zdjęcia bez obramowania na papierze 10 x 15 cm (4 x 6 cali)?”

na stronie 37

•„

Jak uzyskać najlepszą jakość wydruku?” na stronie 32

•„

Jak drukować po obu stronach arkusza papieru?” na stronie 40

•„

W jaki sposób wykonać wiele kopii dokumentu?” na stronie 58

W jaki sposób? 11

W jaki sposób?

Rozdział 4

12 W jaki sposób?

W jaki sposób?

5 Informacje na temat połączeń

Urządzenie HP All-in-One jest wyposażone w port USB, dzięki czemu można je

podłączyć bezpośrednio do komputera za pomocą kabla USB. Urządzenie można

również udostępnić za pośrednictwem istniejącej sieci domowej.

W tej części zawarte są następujące tematy:

•

Obsługiwane rodzaje połączeń

•

Korzystanie z udostępnionej drukarki

Obsługiwane rodzaje połączeń

Poniższa tabela zawiera listę obsługiwanych rodzajów połączeń.

Opis Zalecana liczba

podłączonych

komputerów

umożliwiająca

osiągnięcie najlepszej

wydajności

Obsługiwane funkcje

oprogramowania

Instrukcje instalacji

połączenie USB Komputer podłączony

kablem USB do tylnego

portu USB 2.0 High

Speed urządzenia

HP All-in-One.

Wszystkie funkcje są

obsługiwane.

Dokładne instrukcje

można znaleźć w

podręczniku instalacji.

Udostępnianie drukarki Maksymalnie pięć

komputerów.

Komputer główny przez

cały czas musi być

włączony, aby drukować

z innych komputerów.

Na komputerze głównym

obsługiwane są

wszystkie dostępne

funkcje. Z innych

komputerów dostępna

jest wyłącznie funkcja

drukowania.

Postępuj według

instrukcji w części

„

Korzystanie z

udostępnionej drukarki”

na stronie 13.

Korzystanie z udostępnionej drukarki

Jeśli komputer użytkownika jest podłączony do sieci, a do innego komputera w sieci jest

podłączone — za pośrednictwem kabla USB — urządzenie HP All-in-One, użytkownik

może używać tego urządzenia jako własnej drukarki, korzystając z funkcji udostępniania

drukarek.

Komputer bezpośrednio podłączony do urządzenia HP All-in-One działa jako host

drukarki i umożliwia korzystanie ze wszystkich funkcji oprogramowania. Komputer

użytkownika, nazywany klientem, ma dostęp wyłącznie do funkcji drukowania. Dostęp

do innych funkcji jak skanowanie i kopiowanie odbywa się z komputera hosta lub panelu

sterowania urządzenia HP All-in-One.

Aby włączyć funkcję udostępniania drukarki na komputerze z systemem Windows

▲ Należy skorzystać z Podręcznika użytkownika dołączonego do komputera lub z

Pomocy systemu Windows.

Korzystanie z udostępnionej drukarki 13

Informacje na temat połączeń

Rozdział 5

14 Informacje na temat połączeń

Informacje na temat połączeń

6 Ładowanie oryginałów i papieru

Do urządzenia HP All-in-One można załadować wiele różnych rodzajów i rozmiarów

papieru, na przykład papier Letter lub A4, papier fotograficzny, folie i koperty. Domyślnie

urządzenie HP All-in-One automatycznie wykrywa rozmiar i rodzaj papieru

załadowanego do zasobnika wejściowego, a następnie dostosowuje ustawienia tak, aby

uzyskać najwyższą jakość wydruku dla danego rodzaju papieru.

Jeśli używany jest papier specjalny, taki jak papier fotograficzny, folia przezroczysta,

koperty lub etykiety, albo jeśli jakość wydruku przy ustawieniu Automatic

(Automatyczne) jest niezadowalająca, w przypadku zadań drukowania i kopiowania

istnieje możliwość ręcznego ustawienia rodzaju i rozmiaru papieru.

W tej części zawarte są następujące tematy:

•

Ładowanie oryginałów

•

Wybieranie papieru do drukowania i kopiowania

•

Ładowanie papieru

•

Unikanie zacięć papieru

Ładowanie oryginałów

Oryginały o rozmiarze nie większym niż Letter lub A4 oraz grube wydawnictwa można

kopiować lub skanować po umieszczeniu ich na szybie skanera.

Umieszczanie oryginału na szybie

1. Podnieś pokrywę.

2. Umieść oryginał w prawym dolnym rogu szyby skanera, stroną zadrukowaną do dołu.

Wskazówka Przy ładowaniu oryginału pomocne są prowadnice widoczne

wzdłuż szyby urządzenia.

Ładowanie oryginałów 15

Ładowanie oryginałów i papieru

3. Zamknij pokrywę.

Umieszczanie grubych publikacji na szybie

1. Podnieś pokrywę do pozycji otwartej, a następnie chwyć za boczne krawędzie i

odepchnij pokrywę od urządzenia aż się odłączy.

2. Połóż grubą publikację w prawym dolnym rogu szyby skanera, stroną zadrukowaną

skierowaną do dołu.

Wskazówka Przy ładowaniu grubej publikacji pomocne są prowadnice

widoczne wzdłuż szyby urządzenia.

Rozdział 6

16 Ładowanie oryginałów i papieru

Ładowanie oryginałów i papieru

3. Umieść pokrywę na grubej publikacji podczas kopiowania czy skanowania.

4. Po zakończeniu kopiowania lub skanowania załóż pokrywę wkładając zaczepy

pokrywy w odpowiednie gniazda w urządzeniu.

Wybieranie papieru do drukowania i kopiowania

Urządzenie HP All-in-One umożliwia korzystanie z różnych rodzajów i rozmiarów papieru.

Najwyższą jakość drukowania i kopiowania można uzyskać, przestrzegając poniższych

zaleceń. Jeśli korzystasz ze zwykłego papieru lub papieru fotograficznego, urządzenie

Wybieranie papieru do drukowania i kopiowania 17

Ładowanie oryginałów i papieru

Strona jest ładowana ...

HP Photosmart C4400 All-in-One Printer series Instrukcja obsługi

HP Photosmart C4400 All-in-One Printer series Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty