Instrukcja obsługi
ESAB Air Battery Charger PL 20180614
ESAB Air Battery Charger
ESAB AB
Lindholmsallén 9
Box 8004
402 77 Gothenburg
Sweden
Phone +46 (0) 31 50 90 00
www.esab.com
SPIS TREŚCI
ESAB Air Battery Charger © ESAB AB 2018
1
BEZPIECZEŃSTWO.................................................................................... 4
1.1 Znaczenie symboli ................................................................................. 4
1.2 Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa .................................................. 4
2
ŁADOWARKA AKUMULATORÓW ESAB AIR........................................... 6
2.1 Opis.......................................................................................................... 6
2.2 Charakterystyka ..................................................................................... 6
2.3 Zastosowanie.......................................................................................... 6
2.4 Specyfikacja techniczna ........................................................................ 6
2.5 Numery zamówieniowe.......................................................................... 6
Dane techniczne mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.
1 BEZPIECZEŃSTWO
ESAB Air Battery Charger
- 4 -
© ESAB AB 2018
1 BEZPIECZEŃSTWO
1.1 Znaczenie symboli
Użyte w dalszej części niniejszej instrukcji oznaczają: Uwaga! Należy mieć się na
baczności!
NIEBEZPIECZEŃSTWO!
Oznacza bezpośrednie zagrożenia, które, jeśli nie uda się ich uniknąć,
będą skutkować odniesieniem bezpośrednich, poważnych obrażeń ciała
lub śmiercią.
OSTRZEŻENIE!
Oznacza potencjalne zagrożenia, które mogą skutkować odniesieniem
obrażeń ciała lub śmiercią.
PRZESTROGA!
Oznacza zagrożenia, które mogą skutkować odniesieniem niewielkich
obrażeń ciała.
OSTRZEŻENIE!
Przed użyciem należy przeczytać ze zrozumieniem
instrukcję obsługi, wszystkie oznaczenia, przepisy BHP
oraz karty charakterystyki (SDS).
1.2 Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE!
Nieprzestrzeganie niniejszych instrukcji może spowodować zagrożenie pożarem,
porażeniem prądem elektrycznym lub obrażeniami ciała.
• W celu ograniczenia ryzyka wybuchu, obrażeń ciała i innych uszkodzeń
należy ładować jedynie odpowiedni rodzaj akumulatorów.
• Nie otwierać ładowarki. Wszelkie naprawy muszą być wykonywane przez
producenta lub personel autoryzowanego serwisu.
• Nie podejmować prób rozebrania urządzenia. Ta czynność powoduje
unieważnienie gwarancji. Nie demontować urządzenia, gdy jest ono
podłączone do zasilania elektrycznego, aby uniknąć zagrożenia
porażenia prądem elektrycznym lub wystąpienia pożaru.
• Nie używać ładowarki, jeżeli jest ona widocznie uszkodzona.
Użytkownicy urządzeń firmy ESAB ponoszą odpowiedzialność za stosowanie odpowiednich
środków ostrożności przez osoby używające lub znajdujące się w pobliżu tych urządzeń.
Środki ostrożności muszą spełniać wymagania stawiane tego rodzaju urządzeniom
spawalniczym. Poza standardowymi przepisami dotyczącymi miejsca pracy należy
przestrzegać następujących zaleceń.
Wszelkie prace powinny być wykonywane przez przeszkolony personel, dobrze znający
zasady działania urządzenia. Nieprawidłowa obsługa urządzenia może prowadzić do sytuacji
niebezpiecznych, a w rezultacie do obrażeń operatora oraz uszkodzenia sprzętu.
1 BEZPIECZEŃSTWO
ESAB Air Battery Charger
- 5 -
© ESAB AB 2018
1. Każdy, kto używa urządzenia, powinien znać:
○ zasady jego obsługi
○ lokalizację wyłączników awaryjnych
○ jego działanie
○ odpowiednie środki ostrożności
○ zasady spawania i cięcia lub innego typu eksploatacji urządzenia
2. Operator powinien dopilnować, aby:
○ w momencie uruchamiania urządzenia w jego pobliżu nie było żadnych osób
nieupoważnionych
○ w chwili zajarzania łuku lub rozpoczęcia prac przy użyciu urządzenia wszystkie
osoby były odpowiednio zabezpieczone
3. Miejsce pracy powinno być:
○ odpowiednie do określonego celu
○ wolne od przeciągów
4. Sprzęt ochrony osobistej:
○ Należy zawsze stosować zalecany sprzęt ochrony osobistej, taki jak okulary
ochronne, odzież ognioodporna, rękawice ochronne
○ Nie należy nosić żadnych luźnych elementów odzieży, takich jak szaliki,
bransolety, pierścionki itp., które mogłyby o coś zahaczyć lub spowodować
poparzenie
5. Ogólne środki ostrożności:
○ Upewnić się, że przewód masowy jest podłączony prawidłowo
○ Prace na urządzeniach wysokiego napięcia mogą być wykonywane wyłącznie
przez wykwalifikowanego elektryka
○ Odpowiedni sprzęt gaśniczy musi być wyraźnie oznaczony i znajdować się w
pobliżu.
○ W trakcie pracy urządzenia nie wolno przeprowadzać jego smarowania ani
konserwacji
UWAGA!
Zużyty sprzęt elektroniczny należy przekazać do
zakładu utylizacji odpadów!
Zgodnie z dyrektywą europejską 2012/19/WE w sprawie
zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE)
oraz jej zastosowaniem w świetle prawa krajowego,
wyeksploatowane urządzenia elektryczne i/lub
elektroniczne należy przekazywać do zakładu utylizacji
odpadów.
Jako osoba odpowiedzialna za sprzęt, operator ma
obowiązek uzyskać informacje o odpowiednich punktach
zbiórki odpadów.
Dodatkowych informacji udzieli lokalny dealer firmy ESAB.
ESAB oferuje asortyment akcesoriów spawalniczych i sprzęt ochrony osobistej. Aby
uzyskać informacje na temat składania zamówień, należy skontaktować się z lokalnym
dealerem ESAB lub odwiedzić naszą stronę internetową.
2 ŁADOWARKA AKUMULATORÓW ESAB AIR
ESAB Air Battery Charger
- 6 -
© ESAB AB 2018
2 ŁADOWARKA AKUMULATORÓW ESAB AIR
2.1 Opis
Ładowarka akumulatorów ESAB Air jest lekką i łatwą w transporcie ładowarką. Jest zgodna z
europejskimi normami bezpieczeństwa.
Niniejszą instrukcję należy zachować do wykorzystania w przyszłości.
2.2 Charakterystyka
• Ładowarka akumulatorów ESAB Air może być stosowana jedynie do ładowania
akumulatorów litowo-jonowych. Wyposażona jest w urządzenie zabezpieczające przed
zwarciem.
• Każda ładowarka akumulatorów ESAB Air wyposażona jest w zasilacz z gniazdem
szybkowymiennym pasującym do różnych sieci. Wykorzystuje technologię CCCV i
została zaprojektowana do szybkiego ładowania od 2 do 4-ogniwowych akumulatorów
litowo-jonowych o pojemności 4000–4300 mAh.
• Ładowarkę akumulatorów ESAB Air stosować wyłącznie z akumulatorami zgodnymi ze
specyfikacją.
2.3 Zastosowanie
W momencie dostarczenia akumulator może być naładowany w niewielkim stopniu. Przed
pierwszym zastosowaniem rozładować akumulator zupełnie, a następnie ładować przez
szesnaście godzin.
Najpierw podłączyć wtyczkę wyjściową DC do akumulatora. Następnie podłączyć wtyczkę
wejściową AC do gniazdka 100–240 V AC przed włączeniem punktu zasilania sieciowego.
Upewnić się, że świecą się odpowiednie światła ładowania. Porównać z etykietą z tyłu
ładowarki akumulatorów Air.
W trakcie ładowania ładowarka Air oraz akumulatory mogą się nagrzewać (<50°C). W
przypadku przegrzewania się należy przestać korzystać z urządzenia.
Jeżeli świeci się czerwona dioda LED, akumulatory są ładowane. Jeżeli świeci się zielona
dioda LED, akumulatory są w pełni naładowane.
Po zakończeniu ładowania, najpierw odłączyć ładowarkę akumulatorów Air od wtyczki
wejściowej AC. Następnie odłączyć wtyczkę wyjściową DC.
2.4 Specyfikacja techniczna
Zakres napięcia pracy 110–240VAC, 50–60Hz
Prąd znamionowy 150mA
Temperatura pracy 0–40°C (32–104°F)
Wilgotność względna pracy <75%
2.5 Numery zamówieniowe
Ordering no. Denomination Notes
0700 002 311 ESAB Air Battery Charger
2 ŁADOWARKA AKUMULATORÓW ESAB AIR
ESAB Air Battery Charger
- 7 -
© ESAB AB 2018
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
ESAB Air Battery Charger Instrukcja obsługi
- Typ
- Instrukcja obsługi
- Ten podręcznik jest również odpowiedni dla
Powiązane dokumenty
-
ESAB PAPR System Instrukcja obsługi
-
ESAB Miggytrac™ B5001 Instrukcja obsługi
-
ESAB WeldCloud™ Universal Connector Instrukcja obsługi
-
-
ESAB Railtrac™ B42V Instrukcja obsługi
-
-
-
-
ESAB Warrior™ 400i cc/cv, Warrior™ 500i cc/cv Instrukcja obsługi