Clatronic BSS 7013 Instrukcja obsługi

Kategoria
Przenośne głośniki
Typ
Instrukcja obsługi
DEUTSCH
Inhalt
Übersicht der Bedienelemente ....Seite 3
Bedienungsanleitung ...................Seite 4
Technische Daten ........................Seite 14
Garantie........................................Seite 15
Entsorgung ...................................Seite 16
FRANÇAIS
Sommaire
Liste des différents
éléments de commande ............. Page 3
Mode d’emploi ............................. Page 17
Données techniques ................... Page 27
Élimination ................................... Page 28
ESPAÑOL
Contenidos
Indicación de los
elementos de manejo ...............Página 3
Manual de instrucciones ...........Página 29
Datos técnicos...........................Página 39
Eliminación ................................Pagina 40
ENGLISH
Contents
Overview of the Components ..... Page 3
Instruction Manual ....................... Page 41
Technical Data............................. Page 50
Disposal....................................... Page 51
JĘZYK POLSKI
Spis treści
Przegląd elementów obsługi .....Strona 3
Instrukcja obsługi ......................Strona 52
Dane techniczne ....................... Strona 62
Ogólne warunki gwarancji .........Strona 63
Usuwanie ..................................Strona 64
2
BSS7013_IM_CTC 18.10.17
52
BSS7013_IM_CTC 18.10.17
Instrukcja obsługi
Dziękujemy za wybranie tego produktu. Mamy nadzieję, że korzystanie z tego urzą-
dzenia będzie przyjemne.
Symbole użyte w tej instrukcji obsługi
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa użytkownika są specjalnie wyróżnione.
Koniecznie stosuj się do tych wskazówek, aby uniknąć wypadków i uszkodzenia
urządzenia.
OSTRZEŻENIE:
Ostrzega przed zagrożeniami dla zdrowia i wskazuje na potencjalne ryzyka
obrażeń.
UWAGA:
Wskazuje na potencjalne zagrożenia dla urządzenia lub innych przedmiotów.
WSKAZÓWKA:
Wyróżnia porady i informacje ważne dla użytkownika.
Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
Przed uruchomieniem urządzenia proszę bardzo dokładnie przeczytać instrukcję
obsługi. Proszę zachować ją wraz z kartą gwarancyjną, paragonem i w miarę moż-
liwości również kartonem z opakowaniem wewnętrznym. Przekazując urządzenie
innej osobie, oddaj jej także instrukcję obsługi.
Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku prywatnego lub planowanych
celów. Produkt ten nie nadaje się do zastosowań komercyjnych.
Nie należy korzystać z urządzenia mokrymi rękami.
Aby zmniejszyć ryzyko pożaru lub porażenia prądem, urządzenie ani deszczu
ani wilgoci. Urządzenia nie wolno używać w bezpośredniej bliskości wody (np.
łazienka basen).
Trzymać urządzenie z dala od źródeł ciepła, bezpośrednie działanie promieni
słonecznych i ostre krawędzie.
Trzymać urządzenie z dala od źródeł ognia.
Nie wolno wkładać żadnych przedmiotów metalowych do wnętrza urządzenia.
Niebezpieczeństwo zwarcia elektrycznego!
53
BSS7013_IM_CTC 18.10.17
Nie należy korzystać z urządzenia w bardzo wilgotnym czy niewietrzonym środo-
wisku.
Aby uniknąć wyładowania elektrostatyczne, nie należy korzystać z urządzenia
w wyjątkowo suchy klimat.
Urządzenie musi być regularnie sprawdzane pod kątem uszkodzeń lub zmę-
czenia materiału. Jeżeli uszkodzenia są widoczne, urządzenie nie może być już
używana.
Nie wolno samodzielnie naprawiać urządzenia i skontaktować się z autoryzowa-
nym specjalistą.
Nie stosować urządzenia w miejscach nadmiernie gorących, zimnych, wilgotnych
lub zakurzonych.
Sprawdzić, czy kable są tak podłączone, iż nie ma niebezpieczeństwa potknięcia.
Zapewnić odpowiednią wentylację!
Nie przykrywać otworów wentylacyjnych przedmiotami, takimi jak gazety, obrusy,
zasłony, itp.
Nie dopuścić do uszkodzenia słuchu przez nastawianie zbyt dużego poziomu
głośności.
UWAGA:
Nie otwierać urządzenia! W środku urządzenia nie ma żadnych części wymagają-
cych obsługi.
Dzieci i osoby niepełnosprawne
Dla bezpieczeństwa dzieci proszę nie zostawiać swobodnie dostępnych części
opakowania (torby plastikowe, kartony, styropian itp.).
OSTRZEŻENIE:
Nie pozwalaj dzieciom bawić się folią. Niebezpieczeństwo uduszenia!
Szczegółowe instrukcje bezpieczeństwa dla tego urządzenia
UWAGA:
Ryzyko wybuchu w przypadku nieprawidłowej wymiany akumulatora. Wymie-
niać tylko na ten sam lub równoważny rodzaj.
Nie narażać wbudowanej baterii na silne uderzenia lub naciski.
54
BSS7013_IM_CTC 18.10.17
Przegląd elementów obsługi
1 Kratka głośnika / czujnik dotykowy (wybór / wyłączenie natężenia światła)
2 Klosz lampy
3 Wbudowany mikrofon
4 Przycisk (blokowanie czujnika dotykowego)
5 Przycisk (zmniejsz głośność / poprzedni plik muzyczny)
6 Przycisk (odtwarzanie / pauza / akceptacja lub zakończenie połączenia
przychodzącego, wybieranie ostatnio wykręcanego numeru telefonu)
7 Przycisk (zwiększ głośność / następny plik muzyczny)
8 Przycisk M (przełączanie między Bluetooth, trybem SD i AUX)
9 Lampka kontrolna (Bluetooth / SD / AUX)
10 Slot na kartę pamięci MICRO SD
11 Gniazdko typu jack AUX
12 Gniazdko ładowania Micro B USB
13 Lampka kontrolna (akumulator)
Część dolna (niepokazany)
Przełącznik ON / OFF (włączanie / wyłączanie)
Urządzenie do zawieszania
Części w zestawie (niepokazany)
1 Przewód ładowarki (typ A USB do Micro B USB)
1 Kabel audio (wtyczka typ jack 3,5 mm)
Pierwsze użycie urządzenia / Wprowadzenie
Wybrać odpowiednie miejsce dla urządzenia. Odpowiednia będzie sucha, po-
zioma i nieśliska powierzchnia.
Zdjąć warstwę ochronną z urządzenia, o ile jest.
Przed pierwszym użyciem
Naładować baterie przed pierwszym użyciem. Szczegółowe informacje na ten temat
znajdują się w rozdziale „Ładowanie wbudowanego akumulatorka”.
55
BSS7013_IM_CTC 18.10.17
Ładowanie wbudowanego akumulatorka
Odtwarzacz jest zasilany przez wbudowany akumulator litowy (baterię litową). Łado-
wać akumulator / baterię w następujący sposób:
1. Podłączyć wtyczkę Micro B USB ładowarki do gniazdka (12) w urządzeniu.
Wtyczkę USB podłączyć do uruchomionego komputera. Wskaźnik świetlny zapali
się na czerwono, a bateria ładuje się.
2. Gdy bateria jest w pełni naładowana, lampka kontrolna (13) zgaśnie.
3. Odłączyć przewód ładowarki od głośnika i od komputera.
UWAGA:
Nigdy nie zostawiać urządzenia bez nadzoru, gdy jest on w trakcie ładowania.
WSKAZÓWKA:
Akumulator ładuje się tylko przy włączonym komputerze.
Nie należy podłączać odtwarzacza na długi okres czasu do wyłączonego lap-
topa, gdyż w przeciwnym razie akumulator laptopa może ulec rozładowaniu.
Czas ładowania zależy od stopnia rozładowania baterii / akumulatora.
Jeśli poziom naładowania baterii jest niski, głośnik przekaże informację głosową
o konieczności jak najszybszego jej naładowania.
W razie nieużywania urządzenia przez dłuższy czas, należy ładować baterię
przynajmniej co 6 do 12 tygodni. Bateria rozładowuje się nawet przy wyłączo-
nym sprzęcie.
Ogólne funkcjonowanie
Włączanie / wyłączanie urządzenia
Przesuń przełącznik u dołu urządzenia na pozycję ON. Może być słyszalna melo-
dia. Urządzenie włącza się w trybie lampy z poziomem jasności „wyłączona”.
Aby wyłączyć urządzenie, przesuń przełącznik u dołu urządzenia na pozycję OFF.
Aby zaoszczędzić akumulator/baterię, wyłączyć głośnik, kiedy nie jest już używany.
Wybór trybu pracy
Aby korzystać z urządzenia w trybie BT, naciśnij przycisk M po jego włączeniu.
Usłyszysz sygnał dźwiękowy, a lampka wskaźnika (9) zamiga na niebiesko.
Naciskaj przycisk M, aby przełączać się między trybami „Bluetooth”, „AUX” i „karta
pamięci”.
56
BSS7013_IM_CTC 18.10.17
WSKAZÓWKA:
Tryby AUX i CARD mogą być wybrane tylko wtedy, gdy podłączony jest kabel
audio i / lub włożona jest karta pamięci.
Po naciśnięciu przycisku M, odtwarzanie Bluetooth zostanie zatrzymane i ko-
nieczne będzie ponowne uruchomienie ręcznie.
Jeśli kabel zostanie podłączony do gniazda AUX, urządzenie automatycznie
przełączy się w tryb AUX.
Jeśli do czytnika kart zostanie włożona karta microSD, urządzenie automatycz-
nie przełączy się w tryb CARD.
Głośność
Nacisnąć i przytrzymać przycisk
lub przycisk , aby ustawić głośność na
żądanym poziomie.
WSKAZÓWKA:
Przy osiągnięciu maksymalnej głośności głośników będzie słyszalny krótki
dźwięk tonowy.
Poziom głośności na urządzeniu odtwarzającym nie może być ustawiony na
zbyt niską wartość, gdyż w przeciwnym razie może wystąpić szum.
Ustawienia dźwięku
W razie potrzeby można zmienić ustawienie EQ urządzenia odtwarzającego w celu
uzyskania najwyższej jakości dźwięku.
Oświetlenie
Po włączeniu urządzenia można wybrać między normalnym trybem lampy (3-stop-
niowy ściemniacz) a trybem nastrojowym. Po włączeniu urządzenie jest w trybie
lampy (poziom jasności „wył.”).
Zmiana trybu lampy na oświetlenie nastrojowe
Dotknij kratki głośnika na ok. 2 sekundy.
Wybór poziomu jasności lub trybu kolorowego
Poziom jasności lub tryb koloru oświetlenia nastrojowego zmienia się za każdym
dotknięciem kratki głośnika.
57
BSS7013_IM_CTC 18.10.17
Poziomy jasności:
Dotknij krótko kratki głośnika, aby przełączyć się pomiędzy trzema poziomami
jasności. Dotknij kratki głośnika po raz czwarty, aby wyłączyć lampę.
Oświetlenie nastrojowe:
Możesz wybierać spośród 5 różnych wariantów kolorów, automatycznej zmiany
koloru i zmiany koloru w zależności od muzyki.
WSKAZÓWKA:
Szósty tryb przełącza automatycznie pomiędzy 5 trybami kolorów.
Zmiana koloru w zależności od muzyki:
Intensywność kolorów zależy od głośności wybranej na urządzeniu odtwa-
rzającym muzykę. Wybierz wyższą głośność na urządzeniu odtwarzającym
muzykę, a następnie użyj głośnika, aby ustawić żądaną głośność.
Jeśli żadna muzyka nie będzie odtwarzana, w tym trybie światło pozostaje
wyłączone.
Blokowanie czujnika dotykowego
Aby uniknąć niepożądanej jasności lub zmiany koloru, można wyłączyć czujnik
dotykowy.
1. Naciśnij przycisk
, aby wyłączyć czujnik dotykowy.
2. Naciśnij przycisk
ponownie, aby włączyć czujnik dotykowy z powrotem.
Odtwarzanie plików muzycznych
Dostępne są trzy opcje odtwarzania plików muzycznych za pomocą tego urządzenia:
przez kabel, bezprzewodowo poprzez Bluetooth lub przez slot na karty.
Połączenie kablowe
1. Włączyć urządzenie.
2. Podłącz kabel stereo 3,5 mm do zewnętrznego źródła dźwięku. W razie koniecz-
ności użyj odpowiedniej przejściówki (nie jest dołączona).
3. Podłącz drugi koniec kabla do gniazda AUX tego urządzenia. Urządzenie przełą-
czy się automatycznie na tryb AUX.
4. Rozpocznij odtwarzanie za pomocą źródła dźwięku. Dźwięk będzie odtwarzany
przez głośnik.
5. Informacje o dalszych czynnościach można znaleźć w podręczniku użytkownika
zewnętrznego źródła dźwięku.
58
BSS7013_IM_CTC 18.10.17
WSKAZÓWKA:
O ile to możliwe, należy ustawić odpowiedni poziom głośności urządzenia zewnętrz-
nego.
Bezprzewodowo przez Bluetooth
Bluetooth to technologia bezprzewodowej łączności radiowej urządzeń znajdujących
się w bliskim zasięgu. Urządzenia obsługujące standard Bluetooth przesyłają dane
w zakresie częstotliwości od 2,402 do 2,480 GHz w paśmie ISM (Industrial, Scientic
i Medical). Zakłócenia mogą być powodowane na przykład przez sieci WLAN, radia
DAB, telefony bezprzewodowe lub kuchenki mikrofalowe, które to urządzenia dzia-
łają w tym samym paśmie częstotliwości.
Urządzenie to zapewnia możliwość korzystania z urządzeń obsługujących technolo-
gię Bluetooth. Promień działania jest ograniczony do około 15 metrów, w zależności
od otoczenia i używanego urządzenia.
Jeśli urządzenie odtwarzające obsługuje prol A2DP (ang. Advanced Audio
Distribution Prole; prol zaawansowanej dystrybucji audio) i jest wyposażone
w funkcję odtwarzacza muzycznego, można także bezprzewodowo przesyłać do
niego pliki muzyczne. Prol A2DP jest prolem Bluetooth wielu dostawców. Podczas
transmisji sygnały dźwięku stereo są przesyłane bezprzewodowo między urzą-
dzeniem odtwarzającym (źródło), a urządzeniem odbierającym. Aby możliwa była
zdalna obsługa źródła, odtwarzacz musi obsługiwać prol AVRCP (ang. Audio Video
Remote Control Prole; prol zdalnego sterowania audio / wideo).
Ze względu na różnych producentów, różne modele i wersje oprogramowania urzą-
dzeń, nie można zagwarantować pełnej funkcjonalności.
W zależności od użytego urządzenia odtwarzającego możliwe jest jednoczesne
połączenie z kilkoma urządzeniami. Ta technologia Bluetooth jest zwana „Multipoint”.
Przykładowo Multipoint umożliwia podłączenie dwóch smartfonów do jednej słuchawki,
dzięki czemu można odtwarzać muzykę z jednego smartfonu i używać drugiego do
realizowania połączeń. Jednak warunkiem jest to, żeby oba urządzenia obsługiwały
funkcję.
Logowanie urządzeń (parowanie)
Przed rozpoczęciem słuchania muzyki za pomocą tego urządzenia, urządzenia
należy najpierw sparować
59
BSS7013_IM_CTC 18.10.17
1. Sprawdź, czy funkcja Bluetooth jest włączona w odtwarzaczu (np. w telefonie
komórkowym). Informacje na ten temat można znaleźć w instrukcji obsługi
odtwarzacza.
2. Włączyć urządzenie. Naciśnij przycisk M, aby wybrać tryb Bluetooth. A kontrolka
(9) zamiga na niebiesko. Oznacza to, że urządzenie jest w trybie parowania.
3. Wybierz menu Bluetooth w odtwarzaczu i zarejestruj w nim to urządzenie. Infor-
macje na ten temat można znaleźć w instrukcji obsługi odtwarzacza. Jako wybór
na wyświetlaczu odtwarzacza pojawi się urządzenie „CTC BSS 7013”.
Jeśli połączenie zostanie nawiązane pomyślnie, słychać będzie potwierdzenie dźwię-
kowe, a kontrolka zaświeci się na niebiesko. Wskazówki dotyczące dalszych czyn-
ności odnajdziesz w instrukcji obsługi urządzenia odtwarzającego. Jeśli to możliwe,
dopasuj głośność urządzenia zewnętrznego do komfortowego poziomu.
WSKAZÓWKA:
Jeśli wersja Bluetooth odtwarzacza jest starsza niż V2.1, do łączenia urządzeń
należy wprowadzić hasło „0000”.
W zależności od producenta urządzenia, należy ponownie wykonać rejestrację
(PAROWANIE), aby połączyć urządzenia.
W przypadku problemów z rejestracją urządzenia odtwarzającego należy wyłą-
czyć jego funkcję WiFi /danych mobilnych.
Nie można zapewnić zgodności ze standardem Bluetooth w przypadku urzą-
dzeń (np. telefonów komórkowych), które zostaną wydane w przyszłości.
W celu zapewnienia optymalnego połączenia należy upewnić się, że akumulator
odtwarzacza jest w pełni naładowany.
Niektóre marki telefonów komórkowych zapewniają tryb oszczędzania energii.
Tryb oszczędzania energii należy wyłączyć, ponieważ może on być przyczyną
problemów podczas transferu danych za pomocą technologii Bluetooth.
Aby możliwe było przesyłanie danych dźwiękowych, funkcja Bluetooth od-
twarzacza musi pozostać aktywna. Należy zapoznać się z instrukcją obsługi
odtwarzacza.
Slot na kartę pamięci
1. Włączyć urządzenie.
2. Wsunąć kartę pamięci do przeznaczonego do tego celu slotu tak, aż zaskoczy
i będzie słychać „kliknięcie”. Styki muszą być skierowane do góry. Urządzenie
przełączy się automatycznie na tryb SD. Po kilku sekundach automatycznie
rozpocznie się odtwarzanie.
60
BSS7013_IM_CTC 18.10.17
Informacje na temat obsługi można znaleźć w sekcji „Opis przycisków kontrolnych
(Bluetooth / SD)”.
WSKAZÓWKA:
Aby wyjąć kartę pamięci, trzeba ją delikatnie wcisnąć.
Opis przycisków kontrolnych (Bluetooth / SD)
WSKAZÓWKA:
Zależnie od urządzenia odtwarzającego nie wszystkie funkcje mogą być obsługi-
wane.
Urządzenie jest wyposażone w wiele przycisków funkcyjnych. W zależności od
funkcji krótko nacisnąć odpowiedni przycisk lub nacisnąć i przytrzymać go w tym
położeniu.
Wstrzymanie odtwarzania
Krótko nacisnąć ten przycisk
, aby wstrzymać odtwarzanie. Zapalony jest
wskaźnik kontrolny (9).
Nacisnąć przycisk ponownie, aby wznowić odtwarzanie. Miga wskaźnik
kontrolny (9).
Wybór muzyki
Nacisnąć przycisk
, aby przejść do następnej ścieżki.
Nacisnąć przycisk , aby ponownie zacząć tę samą ścieżkę lub przejść do
poprzedniej.
Odbieranie / kończenie rozmów w trybie Bluetooth
Nacisnąć przycisk
, aby odebrać przychodzącą rozmowę.
Nacisnąć przycisk ponownie, aby zakończyć rozmowę.
WSKAZÓWKA:
Odtwarzanie muzyki jest wstrzymane podczas przychodzącej rozmowy. Dźwięk
będzie dochodził z głośnika. Mów w kierunku mikrofonu lub przełącz rozmowę na
telefon komórkowy. Podczas wykonywania tej czynności należy zwrócić uwagę
na pozycje widoczne na wyświetlaczu telefonu komórkowego. Po zakończeniu
rozmowy telefonicznej, ponownie pojawi się odtwarzanie.
61
BSS7013_IM_CTC 18.10.17
Odmowa odbioru telefonu w trybie Bluetooth
Nacisnąć i przytrzymać przycisk
, aby odrzucić przychodzące połączenie.
Wybieranie ostatnio wykręcanego numeru telefonu
Szybko naciśnij przycisk dwukrotnie, aby zadzwonić pod ostatnio wybrany numer.
Konserwacja i czyszczenie
UWAGA: Nie zanurzać urządzenia w wodzie.
Urządzenie nie posiada żadnych części wewnętrznych wymagających obsługi
przez użytkownika.
Oczyścić głośnik lekko wilgotną szmatką nie używając żadnych środków czysz-
czących.
Rozwiązywanie problemów
Problem Przyczyna Rozwiązanie
Urządzenie
nie działa.
Urządzenie jest zabloko-
wane i „zawieszone”.
Wyłącz urządzenie za pomocą prze-
łącznika ON/OFF u dołu urządzenia.
Następnie włączyć z powrotem
urządzenie.
Jednocześnie naciskasz
kratkę głośnikową
i przyciski.
Nie trzymaj urządzenia z ręką na
kratce głośnikowej, jeśli chcesz
obsługiwać.
Nie można
włączyć gło-
śnika.
Rozładowana bate-
ria / akumulator.
Naładować baterię / akumulator
(
Strona 56)
Brak sygnału
audio podczas
połączenia
Bluetooth.
Głośnik jest wyłączony. Włączyć głośnik.
Głośnik nie jest sparo-
wany / zsynchronizowany
ze źródłem dźwięku.
Sprawdzić, czy istnieje połączenie. W
razie konieczności jeszcze raz sparo-
wać głośnik ze źródłem dźwięku.
Zbyt niski poziom gło-
śności.
Nacisnąć i przytrzymać przycisk
na głośniku, aby zwiększyć głośność.
Zwiększyć poziom głośności w źródle
dźwięku.
62
BSS7013_IM_CTC 18.10.17
Problem Przyczyna Rozwiązanie
Nie można
podłączyć
głośnika.
Parowanie nie działa. Sprawdzić, czy źródło dźwięku obsłu-
guje protokół A2DP.
Źródło dźwięku jest
wyłączone.
Wyłączyć źródło audio.
Bluetooth jest wyłączone
na źródle dźwięku / audio.
Włączyć funkcję Bluetooth na źródle
dźwięku.
Ta wersja Bluetooth nie
jest obsługiwana.
Zastosować inny odtwarzacz.
Czujnik doty-
kowy lampy
nie działa
poprawnie.
Blokada czujnika dotyko-
wego jest włączona.
Naciśnij przycisk
, aby wyłączyć
blokadę.
Dane techniczne
Model:..............................................................................................................BSS 7013
Połączenie audio: ..............................................................Gniazdko 3,5 mm stereo jack
Waga netto: ......................................................................................................ok. 0,4 kg
Zasilanie: .............................................................................................................. DC 5 V
Bateria / akumulator: ........................................................ jonowo-litowy 3,7 V 1200 mAh
Czas ładowania: .................................................................................... ok. 4 godzina
Czas pracy: .......................................................................................ok. 3 - 5 godzina
Bluetooth
Obsługiwany standard Bluetooth: ...............................................V4.2 + BR + EDR + BLE
Maksymalnej mocy częstotliwości radiowej emitowanej: ................................... 2,5 mW
Zakres: ......................................................................................................ok. 15 metrów
Częstotliwość transmisji: ....................................................................2,402 2,480 GHz
Protokoły: ..............................................................................A2DP / AVRCP / HFP / HSP
Zastrzegamy sobie prawo wprowadzania zmian technicznych i projektowych w trak-
cie ciągłego rozwoju produktu.
63
BSS7013_IM_CTC 18.10.17
Ogłoszenie zgodności z dyrektywą
CTC Clatronic International GmbH niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radio-
wego BSS 7013 jest zgodny z dyrektywą 2014 / 53 / UE.
Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem inter-
netowym: www.sli24.de
W obszarze pobierania należy wprowadzić nazwę modelu BSS 7013.
Sprawdzono do działania w Polsce.
Ogólne warunki gwarancji
Producent / Dystrybutor udziela 24 miesięcy gwarancji na zakupione urządzenie.
Okres gwarancji liczony jest od daty zakupu urządzenia.
W tym okresie uszkodzone urządzenie będzie bezpłatnie wymienione na wolne od
wad. W przypadku, gdy wymiana będzie niemożliwa do zrealizowania, Nabywca
otrzyma zwrot ceny zakupu urządzenia.
Za uszkodzone urządzenie uważa się takie, które nie spełnia funkcji określonych w
instrukcji obsługi, a przyczyną takiego stanu jest wewnętrzna wada fabryczna lub
materiałowa.
Gwarancją nie są objęte uszkodzenia mechaniczne, chemiczne, termiczne, powstałe
w wyniku działania sił zewnętrznych (np. przepięcie w sieci energetycznej czy wyła-
dowania atmosferyczne), jak również wady powstałe w wyniku obsługi niezgodnej
z instrukcją obsługi urządzenia.
Nabywcy przysługuje prawo do wymiany urządzenia na wolne od wad lub, jeśli wy-
miana jest niemożliwa, zwrotu gotówki tylko po dostarczeniu do punktu zakupu kom-
pletnego urządzenia z oryginalnymi akcesoriami, instrukcją obsługi i w oryginalnym
opakowaniu wraz z dowodem zakupu i prawidłowo wypełnioną kartą gwarancyjną
(pieczątka sklepu, data sprzedaży urządzenia).
Gwarancja oraz zawarte w niej warunki obowiązują na terenie Rzeczpospolitej
Polskiej.
Niniejsza gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień Nabywcy
wynikających z przepisów Ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. o szczególnych warunkach
sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie kodeksu cywilnego (Dz. U. z 2002 r. Nr 141,
poz. 1176).
Dystrybutor: CTC Clatronic Sp. z o.o Ul. Brzeska 1 45-960 Opole
64
BSS7013_IM_CTC 18.10.17
Usuwanie
Usuwanie baterii
Urządzenie jest wyposażone w akumulator. Zużytych baterii i akumulato-
rów nie wolno wyrzucać wraz ze zwykłymi odpadami domowymi.
Baterie/akumulatory należy wyjąć z urządzenia przed jego przekazaniem
do miejsca składowania odpadów. W tym celu należy skontaktować się
z wykwalikowanym i wyspecjalizowanym personelem.
Ochrona środowiska
Po zakończeniu okresu żywotności urządzenia nie wolno wyrzucić go
wraz ze zwykłymi odpadami domowymi. Należy przekazać je do wyzna-
czonego punktu zbiórki w celu recyklingu. W ten sposób użytkownik przy-
czynia się do ochrony środowiska.
Informacje na temat punktów zbiórki znajdują się na terenie danego
miasta.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66

Clatronic BSS 7013 Instrukcja obsługi

Kategoria
Przenośne głośniki
Typ
Instrukcja obsługi