Russell Hobbs 21150-70 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
53
Instrukcję należy przeczytać, zachować, przekazać kolejnemu użytkownikowi, jeśli odstępujemy
urządzenie innej osobie. Wyjmij z opakowania przed użyciem.
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Postępuj zgodnie ze wskazówkami dotyczącymi bezpieczeństwa, między innymi:
Urządzenie może być użytkowane przez dzieci w wieku od 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonej
sprawności fizycznej, czuciowej lub psychicznej lub osoby niemające doświadczenia lub znajomości
urządzenia, jeśli odbywa się to pod nadzorem / z instruktem, oraz są świadome istniejących
zagrożeń. Należy zwracać uwagę na dzieci, aby nie bawiły się sprzętem.
Dzieci nie powinny czyścić i obsługiwać urządzenia, o ile nie są starsze niż 8 lat i są nadzorowane.
Przechowuj urządzenie i przewód zasilania w miejscu niedostępnym dla dzieci w wieku poniżej 8 lat.
h Powierzchnie urządzenia rozgrzewają się.
Jeśli wody będzie za dużo, gotująca woda może rozpryskiwać się.
Czajnik me być używany tylko łącznie z dostarczoną podstawą (i na odwrót).
Jeżeli przewód zasilający ulegnie uszkodzeniu, powinien być wymieniony przez producenta, jego
serwis techniczny lub specjalistyczny zakład naprawczy w celu uniknięcia zagrożenia.
Unikać wycieków na stojak i złącze.
Na powierzchni elementów grzewczych po wyłączeniu utrzymuje się ciepło resztkowe.
Używaj urządzenia zgodnie z niniejszą instrukcją. Każde niewłaściwe zastosowanie może
spowodować uszkodzenie ciała, porażenie prądem lub inne niebezpieczeństwo.
Urządzenie może być użytkowane przez osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, czuciowej lub
psychicznej lub osoby niemające doświadczenia lub znajomości urządzenia, jeżeli odbywa się to pod
nadzorem /z instruktażem oraz są świadome istniejących zagrożeń.
Urządzenie przeznaczone jest do użytku w gospodarstwie domowym i podobnych zastosowaniach jak:
obiekty gastronomiczne w powierzchniach handlowych, biurach i innych miejscach pracy,
do użytku przez gości w hotelach, motelach i innym środowisku mieszkalnym;
obiekty oferujące nocleg ze śniadaniem;
gospodarstwa rolne.
b Nie należy używać tego urządzenia w pobliżu wanny, prysznica, umywalki lub innych naczyń
zawierających wodę.
Nie używać czajnika w innych zastosowaniach jak gotowanie wody.
Nigdy nie używaj uszkodzonego urządzenia lub jeśli zaczęło wadliwie działać.
RYSUNKI
1. Zaczep
2. Filtr
3. Obsada
4. Pokrywa
5. Blokada pokrywy
6. Uchwyt
7. Podstawa
NAPEŁNIANIE
1. Dociśnij blokadę pokrywy do pokrywy, aby otworzyć pokrywę.
GB
DE
FR
NL
IT
ES
PT
DK
SE
NO
FI
RU
CZ
SK
PL
HR
SI
GR
HU
TR
RO
BG
AE
54
2. Napełnij, co najmniej 2 szklankami wody, ale nie powyżej poziomu max.
3. Zamknij pokrywę i naciśnij ją, aby się zatrzasnęła.
PRZYGOTOWANIE
1. Ustaw podstawę zasilającą na stabilnej, równej powierzchni.
2. óż wtyczkę przewodu zasilającego do gniazdka sieciowego.
3. Ustaw czajnik na podstawie – uważaj, aby nie rozlewać wody.
4. Wyświetlacz wskazuje temperaturę wody w czajniku.
GOTOWANIE WODY
1. Naciśnij i zwolnij przycisk <.
2. Wyświetlacz pokaże 100ºC, a ikona < będzie migać.
3. Po 5 sekundach ikona < przestanie migać i czajnik zacznie ogrzewać wodę.
4. Po osiągnięciu 100ºC czajnik automatycznie się wyłączy. Ikona < zniknie z wyświetlacza.
5. W dowolnym momencie czajnik można wyłączyć naciskając przycisk < .
6. Wyświetlacz będzie przez cały czas wskazywać temperaturę wody w czajniku.
PODGRZEWANIE WODY DO WYBRANEJ TEMPERATURY
Zakres temperatury: 100 (gotowanie), 95, 90, 85, 80, 75, 70, 65, 60, 55, 50, 45, 40, 35, 30, oraz 25 (skala w °C).
1. Naciśnij i zwolnij przycisk <.
2. Wyświetlacz pokaże 100ºC, a ikona < będzie migać.
3. yj przycisków u i d do ustawiania temperatury, do jakiej chcesz podgrzać wodę.
4. Po 5 sekundach ikona < przestanie migać i czajnik zacznie ogrzewać wodę.
5. Gdy woda osiągnie ustawioną temperaturę, czajnik automatycznie się wyłączy.
6. W dowolnym momencie czajnik można wyłączyć naciskając przycisk < .
7. Wyświetlacz będzie przez cały czas wskazywać temperaturę wody w czajniku.
PRZEWODNIK PO TEMPERATURACH
Herbata Temperatura wody °C Czas parzenia (min)
Herbata czarna 80 – 90 5 – 7
Herbata czarna – całe liście 85 – 90 4
Herbata czarna – wiórki 85 – 90 5
Herbata wędzona 85 – 90 3 – 4
Herbata czarna aromatyzowana 85 3 – 4
Herbata zielona 60 – 95 2 – 5
Herbata zielona aromatyzowana 60 – 75 3 – 4
Gyokuro (herbata japońska) 50 – 55 1
Sencha (zielona herbata japońska) 65 – 70 45 sekund do 1 minuty
Genmaicha (zielona herbata japońska) 90 – 95 2 – 3
Wu long / ulung / niebieska / niebiesko-
zielona
80 – 95 około 7 minut
Herbata żółta 70 – 75 2 – 4
Herbata biała 70 – 85 7 do 20 minut
Kawa
Kawa instant 75 -
Kawa mielona 95 -
55
FUNKCJA PODTRZYMYWANIA TEMPERATURY
Ta funkcja działa tylko dla ustawień 95, 90, 85, 80, 75, 70, 65, 60, 55, 50, 45, 40, 35, 30 oraz 25. Jeśli wybrałeś
temperaturę poniżej 100ºC i chcesz, aby woda nie ostygła:
1. Naciśnij i zwolnij przycisk >.
2. Wyświetlacz pokaże 40ºC, a ikona >dzie migać.
3. yj przycisków u i d do ustawienia podtrzymania temperatury.
4. Po 5 sekundach ikona > przestanie migać i czajnik zacznie ogrzewać wodę.
5. Czajnik będzie odpowiednio włączać się i wyłączać podtrzymując wybraną temperaturę.
6. Po 40 minutach funkcja podtrzymywania temperatury zostanie wyłączona. Ikona > zniknie z
wyświetlacza.
7. Wyświetlacz będzie przez cały czas wskazywać temperaturę wody w czajniku.
8. Aby zrezygnować z funkcji podtrzymywania temperatury, naciskaj przycisk > ,aż ikona > zniknie z
wyświetlacza.
OGÓLNE UWAGI
Po uniesieniu czajnika, może się okazać, że podstawa zasilająca jest wilgotna. To normalne - jest to
skroplona para wodna, przedostającą się przez otwory pod czajnikiem, potrzebna do
automatycznego sterowania i wyłączenia czajnika.
Na dnie czajnika mogą się pojawić przebarwienia. To również jest normalne – skutek przylegania
elementu do dna czajnika.
Jeśli normalnie grzejesz wodę do temperatury mniejszej jak 100°C i chcesz, żeby nie ostygła, możesz
zignorować przycisk < i pozostawić samą funkcję podtrzymania temperatury.
OCHRONA PRZED URUCHOMIENIEM BEZ WODY
Skróci żywotność urządzenia. Włączenie czajnika bez wody spowoduje odłączenie zasilania.
Aby zresetować odłącznik, należy zdjąć czajnik z podstawy.
Postaw czajnik na powierzchni roboczej i poczekaj aż ostygnie.
EKSPLOATACJA I KONSERWACJA
1. Przed rozpoczęciem czyszczenia, ostudź czajnik i wyjmij wtyczkę z gniazdka.
2. Wytrzyj wszystkie powierzchnie czystą wilgotną szmatką.
3. Otwórz pokrywę.
4. Chwyć górną część filtra i wsuń ją do dołu i do czajnika, aby go zwolnić.
5. Podnieś albo wysuń z czajnika.
6. Wypłucz filtr w strumieniu wody, jednocześnie czyszcząc miękką szczoteczką.
7. óż spód filtra w obsadę na dnie wylewki.
8. Przyciśnij górę filtra do wylewki, aby górne zaczepy weszły pod krawędź czajnika.
REGULARNIE USUWAJ KAMIEŃ
Odwapniaj urządzenie przynajmniej raz w miesiącu stosując firmowy odkamieniacz. Postępuj zgodnie z
instrukcjami na opakowaniu odkamieniacza.
Urządzenia zgłoszone do naprawy w okresie gwarancji, jeśli uszkodzenie zostało spowodowane osadami
kamienia, będą naprawiane tylko odpłatnie.
RECYKLING
W
Aby uniknąć problemów środowiskowych i zdrowotnych spowodowanych
niebezpiecznymi substancjami, sprzętu, akumulatorów i baterii oznaczonych jednym
z tych symboli nie należy wyrzucać z nieposortowanymi odpadami komunalnymi.
Produkty elektryczne i elektroniczne, w tym, baterie jednorazowe i akumulatory,
należy zawsze utylizować w odpowiednim publicznym punkcie zbiórki odpadów/
recyklingu.
GB
DE
FR
NL
IT
ES
PT
DK
SE
NO
FI
RU
CZ
SK
PL
HR
SI
GR
HU
TR
RO
BG
AE
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84

Russell Hobbs 21150-70 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi