Beta 3025 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
16
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI HYDRAULICZNEGO ŻURAWIA WARSZTATOWEGO
ODPOWIEDZIALNOŚĆ WŁAŚCICIELA I/LUB OPERATORA URZĄDZENIA
Instrukcja ta jest istotną częścią żurawia i zawsze musi być do niego dołączona, nawet w przypadku sprzedaży.
Właściciel i / lub operator żurawia powinni zrozumieć instrukcje obsługi urządzenia, przed rozpoczęciem
korzystania z żurawia warsztatowego.Jeżeli operator nie jest biegły w jednym z tych języków, instrukcje produktu
i ostrzeżenia powinnybyć przeczytane i omówione z operatorem w jego języku ojczystym, upewniając się, że
rozumie jego treść. Producent żurawia nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane ludziom lub
rzeczom przez nieodpowiednie lub niedozwolone użycie żurawia.
MONT
● Otworzyć opakowanie i sprawdzić, czy urządzenie nie uległo uszkodzeniu podczas transportu i,
czy są wszystkie części znajdujące się na liście przewozowym. Opakowanie powinno być zutylizo
wane lub ponownie wykorzystane.
● Wyjąć wygięty kołek D (rys.1) poprzez usunięcie elastycznej zawleczki C, opuścić nogę do pozycji
poziomej i włożyć wygięty kołek do dolnego otworu, blokując go za pomocą zawleczki.
● Tą samą czynność wykonać dla drugiej nogi.
● Wyjąć zabezpieczający kołek elastyczny E,obrócić stopę o 180° i włożyć ten sam zabezpieczający
kołek elastyczny: wszystko to w celu umieszczenia żurawia na kółkach.
● PRZED ROZPOCZĘCIEM PRACY, ZASTĄPIĆ KOREK OLEJU (A) NA CYLINDRZE KORKIEM
Z OTWORAMI (B) DOSTARCZONYM PRZEZ PRODUCENTA. (rys.2)
● Sprawdzić żuraw podnosząc najpierw bez obciążenia (rys. 3), a następnie, przed dokładnym
położeniem wysięgnika teleskopowego (rys. 4), przy obciążeniu znamionowym.
(UWAGA! Należy odnieść się do schematu OBCIĄŻEŃ na wysięgniku.)
UŻYTKOWANIE
Podnoszenie żurawia warsztatowego: poruszać dźwignią pompy. (rys. 3)
Opuszczanie żurawia warsztatowego: obrócić uchwyt opuszczający powoli w lewo. (rys.5)
INSTRUKCJA SERWISOWA
Układ hydrauliczny (cylinder pompy) jest zamkniętym systemem, który w normalnych warunkach w celu konser-
wacji wymaga jedynie comiesięcznego smarowania części ruchomych.
Poruszając dźwignią pompy, powoli dodawać olej przez otwór wlewu. W przypadku wycieku oleju hydrauliczne-
go należy wymienić uszczelki na nowe (patrz lista części zamiennych).
Wymagana ilość oleju: 1 litr
UWAGA
nadmiar oleju może spowodować problemy z urządzeniem.
Użyć dowolnego oleju hydraulicznego iso 22 (olej Shell Tellus 22 lub równoważny).
NIGDY NIE UŻYWAC PŁYNU HAMULCOWEGO.
17
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
Nie przeciążać! Przeciążenie może spowodować uszkodzenie lub awarię żurawia warsztatowego.
● Upewnić się, że ładunek nagle nie spadnie lub nie huśta się podczas transportu.
● Maszt, wysięgnik i kołek wysięgnika teleskopowego muszą być zablokowane za pomocą zawleczek lub
pierścieni zabezpieczających.
● Ten żuraw warsztatowy jest przeznaczony do użytku tylko na wytrzymałych, poziomych powierzchniach
umożliwiających przeniesienie odpowiedniego ciężaru. Stosowanie na niepowiąznej lub uginającej się
podłodze może spowodować utratę stabilności żurawia lub zgubienie ładunku. (rys. 5)
● Przed transportem obniżyć wysięgnik i obciążyć od możliwie najniższego położenia.
● Zawór bezpieczeństwa jest skalibrowany i zaplombowany przez producenta, absolutnie zabronione jest
manipulowanie przy zaworze lub zmiana jego kalibracji.
NIESTOSOWANIE SIE DO POWYŻSZYCH OSTRZEŻEŃ może spowodować utratę ładunku, uszkoszenie
żurawia i/lub doprowadzić do obrażeń ciała lub uszkodzenia mienia.
KONSERWACJA
Smarować kołki co 3 miesiące. W przypadku wycieku oleju z układu hydraulicznego należy wymienić uszczelki.
PRZEGLĄDY
● Oględziny należy wykonywać przed każdym użyciem żurawia, sprawdzając czy nie ma wycieków, uszkodzeń
i luźnych elementów, a także brakujących lub zużytych części.
● Każdy żuraw warsztatowy powinien być skontrolowany natychmiast, jeśli uważa się, że został poddany
nieprawidłowym obciążeniom lub wstrząsom. ZALECA SIĘ aby inspekcja była przeprowadzana przez
wykwalifikowanych pracowników dostawcy.
● Zaleca się, aby roczny przegląd żurawia warsztatowego był wykonany przez specjalistę upoważnionego
przez dostawcę i aby wadliwe, niebezpieczne lub nieoryginalne części zastąpić oryginalnymi częściami
zamiennymi dostarczonymi przez producenta (patrz wykaz części zamiennych).
ZŁOMOWANIE ŻURAWIA
Gdy po kilku latach użytkowania żuraw warsztatowy musi zostać zezłomowany, należy spuścić olej z cylindra i
utylizować żuraw zgodnie z obowiązującymi przepisami.
EC Deklaracja zgodności:
BETA UTENSILI S.p.A. oświadcza, źe źuraw hydrauliczny 3025 jest zgodny z “Dyrektywą Maszynową” 2006/42/
CE
MASSIMO CICERI
(Członek zarzadu)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Beta 3025 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi