2
Rozpoczęcie/Zatrzymanie pomiaru
W tym urządzeniu można wybrać tryb automatyczny
(automatyczne pomiary) lub pomiary ręczne. Podczas
pomiaru
km/h
lub
mph
miga. Prędkość maksymalna
i dystans całkowity są aktualizowane niezależnie od
uruchamiania i zatrzymywania pomiaru.
Tryb automatyczny (• włączone)
Pomiar rozpocznie się automatycznie, kiedy rower ruszy.
Pomiary ręczne•
Kiedy komputer zamontowany jest na uchwycie,
uruchamiaj lub zatrzymuj pomiar naciskając
jednocześnie klawisze
MODE
oraz
SSE
.
Aby dowiedzieć się jak przełączać urządzenie pomiędzy
*
trybem automatycznym a ręcznym, patrz „Ustawianie
trybu automatycznego” na ekranie menu.
Przełączanie funkcji komputera
Naciśnięcie
MODE
powoduje zmianę wyświetlania w środkowej/dolnej części wyświetlacza.
Korekta wysokości nad poziomem morza
Skrót A
: MODE
(Wciśnięcie i przytrzymanie)
→
Ekran pomiarów
...................................Wybierz
ADJUST
(korekta wysokości nad poziomem morza) lub
HOME
(usta-
wianie wysokości domowej) naciskając
MODE
. Gdy
MODE
i
SSE
są naciśnię-
te jednocześnie, można wybrać „wybór
+
/
-
” lub “Przesuń cyfrę”, a naciskanie
MODE
zwiększa wybór
+
/
-
lub wartość. Wprowadź żądaną wysokość.
Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz „Korekta wysokości nad poziomem morza”.
*
Ustawianie odliczania dystansu
Skrót B
: MODE
(Wciśnięcie i przytrzymanie)
→
Ekran pomiarów
............................... Naciśnięcie
MODE
zwiększa wartość a naciśnięcie
MODE
i
SSE
jedno-
cześnie powoduje przejście do następnej cyfry.
Wybór koła
............ Przełączaj pomiędzy podanym rozmiarem koła (obwód opony)
i .
Używaj tej funkcji jeśli komputer będzie używany na dwóch rowerach.
Wciśnięcie
MODE
przełącza pomiędzy
i .
Wprowadzanie rozmiaru koła
............................... Naciśnięcie
MODE
zwiększa wartość a naciśnięcie
MODE
i
SSE
jedno-
cześnie powoduje przejście do następnej cyfry. Aby wprowadzić rozmiar
koła
, wyświetl z zastosowaniem procedury „Wybór koła”.
Ustawianie trybu automatycznego
............................... Naciśnij
MODE
, aby włączyć lub wyłączyć funkcję.
Ustawienia zegara
... Postępuj zgodnie z opisem „Przygotowanie komputera 5”.
Ręczne wprowadzanie dystansu całkowitego
............................... Przed odłączeniem komputera od zasilania i jego ponownym uruchomie-
niem, zapisz dystans całkowity. Pozwoli to później wprowadzić dystans
całkowity ręcznie. Naciśnięcie
MODE
zwiększa wartość a naciśnięcie
MODE
i
SSE
jednocześnie powoduje przejście do następnej cyfry.
Ustawienie numeru identykacyjnego czujnika
...............................
Naciśnięcie
MODE
powoduje przełączenie na
ID1
lub
ID2
, a wciśnięcie
MODE
i
SSE
jednocześnie powoduje przejście do ustawień numeru identykacyjnego (ID).
Ustaw numer identykacyjny (ID) zgodnie z opisem „Przygotowanie komputera 4”.
Numer identykacyjny
*
ID2
jest stosowany, kiedy jeden komputer jest używany z drugim
czujnikiem zamontowanym na innym rowerze. Komputer wykryje
ID1
i
ID2
automatycznie
po wyjściu z trybu oszczędzania energii.
Wybór jednostki prędkości/temperatury
............................... Postępuj zgodnie z opisem „Przygotowanie komputera 2”.
Zmiana ustawień komputera [Ekran menu]
Wciśnięcie
MENU
na ekranie pomiarowym powoduje przejście do ekranu menu zmiany
konguracji. Po otwarciu ekranu menu, naciskaj przycisk
MODE
, aby przełączać się pomię-
dzy pozycjami konfiguracji. Naciśnij
MODE
+
SSE
, aby otworzyć ekran edycji. Zmian nie
można dokonywać, jeśli urządzenie odbiera sygnały i zegar pomiarowy działa.
Skrót
:
W przypadku używania skrótu, ekran korekty wysokości nad poziomem morza lub ekran ustawień odliczania
dystansu nie zostanie wyświetlony w sposób pokazany poniżej. Przełącza się bezpośrednio na ekran edycji.
Zerowanie danych
Podczas wyświetlania danych innych niż
Dst-2
, wciśnięcie i przytrzymanie
MODE
i
SSE
jed-
nocześnie powoduje zresetowanie danych pomiarowych do 0. Podczas wyświetlania
Dst-2
,
wciśnięcie i przytrzymanie
MODE
i
SSE
jednocześnie powoduje zresetowanie tylko
Dst-2
do 0.
W obu przypadkach, dystans całkowity i całkowity przyrost wysokości nie są resetowane.
Funkcja oszczędzania energii
Jeśli komputer nie otrzyma sygnału przez 10 minut, włączy się tryb oszczędzania energii i wyświetlany
będzie jedynie zegar. Kiedy komputer ponownie odbierze sygnał z czujnika, ponownie pojawi się ekran
pomiarów. Jeśli minie 60 minut braku aktywności, tryb oszczędzania energii przełączy się w tryb uśpienia -
SLEEP
. Wciśnięcie przycisku
MODE
w trybie
SLEEP
spowoduje ponowne wyświetlenie ekranu pomiarów.
Pomiar wysokości
To urządzenie wykrywa zmiany ciśnienia atmosferycznego i temperatury przy użyciu czujnika ciśnienia wbudo-
wanego w komputer i przelicza te dane na wysokość korzystając ze stosunku pomiędzy wysokością a ciśnie-
niem podanego w normie ISO 2533 (Standardowa atmosfera), opracowanej w oparciu o międzynarodową stan-
dardową atmosferę określoną przez Międzynarodową Organizację Lotnictwa Cywilnego (ICAO). W związku z
tym, pomiary mogą zmieniać się nawet przy pozostawaniu na tej samej wysokości, z uwagi na zmiany ciśnienia
atmosferycznego spowodowane warunkami pogodowymi. Co więcej, wskazania mogą zmieniać się o ponad 30
m pomiędzy pomiarami wczesnym rankiem a popołudniem nawet w stabilnych warunkach pogodowych.
Pomiary mogą być niedokładne w niżej opisanych miejscach lub środowiskach.
Kiedy ciśnienie atmosferyczne i temperatura zmieniają się znacznie w wyniku nagłej zmiany pogody.
•
W miejscach o regulowanym ciśnieniu atmosferycznym, np. wewnątrz samolotu.
•
Wskazania wysokości mogą zmieniać się chwilowo, po szybkiej zmianie temperatury po
•
wyjściu z pomieszczenia. Urządzenie po chwili może wyświetlić poprawną wartość.
Pomiar wysokości
Urządzenie to posiada cztery funkcje związane z wysokością oraz funkcję temperatury.
Wysokość nad poziomem morza
.......................................Wyświetlanie aktualnej wysokości nad poziomem morza.
Aby efektywnie korzystać z funkcji wysokości nad poziomem morza, patrz „Ko-
*
rekta wysokości nad poziomem morza”.
Nachylenie (%)
..............
Mierzy nachylenie zbocza w procentach, gdzie kąt 45 stopni równa się 100%.
Uaktualniane jest co 3 sekundy, obliczane kilkukrotnie na podstawie zmiany wy-
*
sokości oraz przebytej odległości. Uaktualnianie nachylenia może być opóźnione.
Nieprecyzyjne dane mogą również zostać chwilowo wyświetlone, gdy prędkośc
szybko się zmienia lub w przypadku wolnej jazdy.
Wzrastająca wysokość
...Wyświetlany jest zbiorczy przyrost wysokości od punktu resetowa-
nia do punktu aktualnego.
Obsługa komputera [Ekran pomiarów]
Całkowity przyrost wysokości
.......................................Wyświetlany jest całkowity przyrost wysokości.
Temperatura
.................Wyświetlana jest aktualna temperatura.
Uaktualniana jest podczas wyświetlania ekranu pomiaru (podczas mierzenia: co
*
3 sekundy, podczas postoju: co 20 sekund).
Pomiar wysokości jest aktualizowany co 3 sekundy podczas pomiaru (podczas liczenia czasu jazdy), ale
*
nie jest aktualizowany po zatrzymaniu pomiaru.
OSTRZEŻENIE: Po wyłączeniu trybu automatycznego czas jazdy jest liczony, nawet jeśli
rower nie jedzie. Po pomiarze, upewnij się że, nacisnąłeś jednocześnie
przycisk MODE oraz SSE w celu zakończenia pomiaru.
Korekta wysokości nad poziomem morza
Urządzenie to oblicza wysokość w oparciu o zmiany ciśnienia atmosferycznego i temperatury; w związku
z tym, może to powodować odchylenia od aktualnej wysokości nad poziomem morza. Zaleca się skory-
gowanie wysokości nad poziomem morza tuż przed pomiarem, za pomocą jednej z poniższych metod.
• ADJUST (korekta wysokości nad poziomem morza): Wpisz wysokość aktualnej pozycji.
Wprowadź rzeczywistą wartość w punkcie o znanej wysokości nad poziomem
morza, np. nad brzegiem morza lub przy odpowiednim znaku na górze, itp.
Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przyciski
*
MODE
oraz
SSE
na ekranie ustawień aby
zresetować poprawioną wartość do domyślnej (wartość według ISO2533).
• HOME (ustawianie wysokości domowej): Zaprogramowanie bazowej wysokości nad poziomem morza.
Zaprogramuj wysokość nad poziomem morza w swoim domu wcześniej. Przejdź
do ekranu
HOME
a następnie powróć do ekranu pomiaru naciskając
MENU
lub
używając odpowiedniego skrótu. Wysokość nad poziomem morza zmieni się
do zaprogramowanej wartości. Możesz rozpocząć z poprawną wysokością nad
poziomem morza poprzez ustawienie wysokości domowej przed wyjściem z domu.
Wysokość nad poziomem morza korygowana jest na ekranie „Korekta wysokości nad poziomem morza”. Przejdź do ekranu
*
korekty wysokości nad poziomem morza naciskając
MENU
lub używając odpowiedniego skrótu z ekranu pomiaru.
Odliczanie dystansu
Po ustawieniu docelowego dystansu dziennego, urządzenie wyświetli odliczanie dystansu do celu i
poinformuje użytkownika po dotarciu do celu. Kiedy urządzenie odliczy odległość docelową, wyświetli od-
liczanie dystansu z migającą wartością odległości. Ekran powróci do wyjściowego stanu po 5 sekundach.
Odległość docelową ustawia się w menu ekranu „Ustawianie odliczania dystansu”. Przejdź do ekranu usta-
*
wiania odliczania dystansu naciskając
MENU
,
MODE
, lub używając odpowiedniego skrótu z ekranu pomiaru.
: Strzałka tempa
Wskazuje, czy aktualna prędkość jest
wyższa (
) lub niższa ( ) w porów-
naniu do prędkości średniej.
: Ikona trybu automatycznego
: Wskaźnik niskiego poziomu baterii
komputera
Aktualna prędkość
0,0(4,0) – 105,9 km/h
[0,0(3,0) – 65,0 mph]
Wybrany tryb na
dole
Wybrany tryb w
środkowej części
Kiedy komputer jest zamontowany na uchwycie, wciśnij miejsce oznaczone czterema kropkami na obudowie komputera.*1
Jeśli *2
Tm
przekracza około 27 godzin lub
Dst
przekracza 9999,99 km, jako średnia prędkość wyświetlane
jest
.E
Wyzeruj dane.
Po zmianie ustawień, pamiętaj by wcisnąć
*
MENU
w celu zatwierdzenia ustawienia.
Jeśli ekran ustawień nie zostanie dotknięty przez minutę, pojawi się ekran po-
*
miarów bez zmian danych.
Zmiana
ustawienia
(wciśnięcie
jednocześnie)
Tm
Czas jazdy
0:00’00” – 9:59’59”
Środkowa część wyświetlacza
Dolna część wyświetlacza
Wysokość nad
poziomem morza
Wzrastająca
wysokość
0 – 999999 m [ft]
Całkowity przy-
rost wysokości
0 – 99999 / 100 – 99999 x 1000 m [ft]
-20 – 60 ˚C
[-4 – 140 ˚F]
Dst
Dystans
dzienny
0,00 – 9999,99 km [mile]
Dst 2
Dystans
dzienny-2
0,00 – 9999,99 km [mile]
Av
Prędkość średnia
*2
0,0 – 105,9 km/h [0,0 – 65,0 mph]
Mx
Prędkość maksymalna
0,0(4,0) – 105,9 km/h [0,0(3,0) – 65,0 mph]
Odliczanie
dystansu
9999,90 – 0,00 km [mile]
Odo
Dystans całkowity
0,0 – 9999,9 / 10000 – 999999 km [mile]
Zegar
0:00 – 23:59 lub 1:00 – 12:59
-500 – 9000 m
[-1640 – 29600 ft]
-99% – +99%
Nachylenie (%)
Temperatura
Korekta wysokości
nad poziomem morza
Ustawianie odliczania dystansu
Wybór koła
Wprowadzanie rozmiaru koła
Ustawianie trybu automatycznego
Ustawienia zegara
Ręczne wprowadzanie dystansu całkowitego
Ustawienie numeru identykacyjnego czujnika
Wybór jednostki prędkości/temperatury
Ekran pomiarów
Ekran
menu
*1
Skrót A
(Wciśnięcie i
przytrzymanie)
Skrót B
(Wciśnięcie i
przytrzymanie)
Skrót do korekty wyso-
kości nad poziomem
morza. Działa, gdy
komputer nie otrzymu-
je żadnego sygnału z
czujnika.
Skrót do ustawień odliczania dystansu.
Działa, gdy komputer nie otrzymuje żad-
nego sygnału z czujnika.