Electrolux EAT3030 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

46

www.electrolux.com

DE

CZ

DK

EE

ES

FI

FR

GB

GR

HR

HU

IT

LT

LV

NL

NO

PT

PL

RO

RS

RU

SE

SI

SK

TR

UA

BG

ELEMENTY

A. Obudowa

B. Wyjmowany ﬁltr siatkowy

C. Dziobek

D. Pokrywa

E. Przycisk otwierania pokrywy

F. Uchwyt

G. Wskaźnik poziomu wody

H. WŁĄCZNIK z lampką sygnalizacyjną

I. Oddzielna podstawa i przewód zasilający

BEZPIECZEŃSTWO

Przeczytaj uważnie poniższe zalecenia przed pierwszym użyciem

urządzenia.

• Urządzenie mogą obsługiwać dzieci po ukończeniu ósmego roku życia oraz osoby

o ograniczonych zdolnościach zycznych, sensorycznych lub umysłowych bądź

nieposiadające odpowiedniej wiedzy i doświadczenia, jeśli będą one nadzorowane

lub zostaną poinstruowane w zakresie bezpiecznego korzystania z tego urządzenia i

będą świadome związanych z tym zagrożeń.

• Urządzenie mogą obsługiwać osoby o ograniczonych zdolnościach zycznych,

sensorycznych lub umysłowych bądź nieposiadające odpowiedniej wiedzy i

doświadczenia, jeśli będą one nadzorowane lub zostaną poinstruowane w zakresie

bezpiecznego korzystania z urządzenia i będą świadome związanych z tym zagrożeń.

• Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.

• Czyszczeniem i konserwacją nie mogą zajmować się dzieci przed ukończeniem

ósmego roku życia i bez nadzoru dorosłych.

• Urządzenie i jego przewód zasilający nie mogą znajdować się w zasięgu dzieci poniżej

ósmego roku życia.

• Urządzenie można podłączać tylko do źródła zasilania o napięciu i częstotliwości

zgodnej ze specykacją na tabliczce znamionowej!

• Nigdy nie używaj i nie podnoś urządzenia, jeśli

– przewód zasilający jest uszkodzony,

– obudowa jest uszkodzona.

• Urządzenie można podłączać wyłącznie do gniazda z uziemieniem. Jeśli trzeba,

można zastosować przedłużacz przystosowany do przewodzenia prądu 10 A.

• Aby uniknąć niebezpieczeństwa, wymianę uszkodzonego przewodu zasilającego

lub urządzenia należy powierzyć producentowi, autoryzowanemu punktowi

serwisowemu lub osobie o odpowiednich kwalikacjach.

• Zawsze ustawiaj urządzenie na płaskiej, równej powierzchni.”

• Nigdy nie zostawiać urządzenia podłączonego do źródła zasilania bez nadzoru.

• Po każdym użyciu, przed czyszczeniem i innymi czynnościami konserwacyjnymi,

urządzenie należy wyłączyć i odłączyć zasilanie.

• Urządzenie i akcesoria silnie nagrzewają się podczas pracy. Używać wyłącznie

odpowiednich uchwytów i pokręteł. Przed czyszczeniem lub schowaniem urządzenia

poczekać, aż ostygnie.

• Nie zanurzać urządzenia w wodzie lub innymej cieczy płynie.

EEWA3300_Mattino_WaterKettle_Electrolux.indd 46 2015-04-30 13:15:38

47

www.electrolux.com

DE

DK

EE

ES

FI

FR

GB

GR

HR

HU

IT

LT

LV

NL

NO

PT

PL

RO

RS

RU

SE

SI

SK

TR

UA

BG

CZ

• Nie używać i nie umieszczaj urządzenia na gorącej powierzchni lub w pobliżu źródła

ciepła.

• Ostrzeżenie: należy unikać rozlania na złącze.

• Uwaga: po użyciu powierzchnia elementu grzewczego może nadal być nagrzana

(ciepło resztkowe).

• Przewód zasilający nie może stykać się z gorącymi elementami urządzenia.

• Urządzenie jest przeznaczone tylko do użytku domowego. Producent nie ponosi

odpowiedzialności za szkody powstałe w wyniku użytkowania niewłaściwego lub

niezgodnego z przeznaczeniem.

• Uwaga: Jeśli czajnik jest przepełniony, gotująca się woda może wydostać się na

zewnątrz i spowodować oparzenia. Dlatego nigdy nie należy napełniać czajnika

powyżej oznaczonego poziomu maksymalnego.

• Nie używać urządzenia z otwartą pokrywą.

• Używać czajnika wyłącznie do gotowania wody!

• Czajnika można używać tylko razem z załączoną podstawą.

• Przewód zasilający oraz inne elementy nie mogą stykać się z wyłącznikiem

zasilania. W przeciwnym razie funkcja automatycznego wyłączania może nie działać

prawidłowo, co grozi przegrzaniem lub pożarem.

• Unikać kontaktu z parą, której nadmiar wydostaje się z wylewki podczas gotowania

lub natychmiast po wyłączeniu. Zachować ostrożność po zakończeniu gotowania i

w przypadku nagromadzenia nadmiaru pary wokół wylewki i pokrywy, odczekać, aż

urządzenie ostygnie. Nie unosić pokrywy wcześniej.

To urządzenie jest przeznaczone do użytku w gospodarstwie domowym

oraz do podobnych zastosowań w takich miejscach, jak:

- kuchnie w obiektach sklepowych, biurowych oraz innych placówkach pracowniczych;

- gospodarstwa rolne;

- hotele, motele i inne obiekty mieszkalne;

- obiekty noclegowe.

ROZPOCZĘCIE UŻYTKOWANIA

1. Przed pierwszym użyciem wytrzyj dokładnie wewnętrzne i zewnętrzne elementy czajnika wilgotną

szmatką.

2. Ustaw podstawę na płaskiej, równej powierzchni. Włóż wtyczkę przewodu zasilającego do gniazdka.

Niewykorzystany fragment przewodu można owinąć wokół dolnej części podstawy.

3. Naciśnij przycisk, aby otworzyć pokrywę i wlej wodę do czajnika. Upewnij się, że poziom wody jest

widoczny na podziałce, ale nie przekracza oznaczenia maksimum.

4. Zamknij pokrywę i upewnij się, że jest zatrzaśnięta. W przeciwnym razie funkcja automatycznego

wyłączania nie będzie działać prawidłowo. Umieść czajnik na podstawie. Naciśnij WŁĄCZNIK. Zapali

się lampka sygnalizacyjna i czajnik zacznie się nagrzewać.

5. Funkcja automatycznego wyłączania. Kiedy woda się zagotuje lub czajnik zostanie zdjęty z

podstawy, wyłączy się automatycznie. Jeśli chcesz przerwać podgrzewanie przed zagotowaniem

wody, po prostu przesuń WŁĄCZNIK w górę do położenia OFF.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

6. Przed czyszczeniem zawsze odłącz urządzenie od zasilania. Nigdy nie płucz ani nie zanurzaj

EEWA3300_Mattino_WaterKettle_Electrolux.indd 47 2015-04-30 13:15:39

48

www.electrolux.com

DE

CZ

DK

EE

ES

FI

FR

GB

GR

HR

HU

IT

LT

LV

NL

NO

PT

PL

RO

RS

RU

SE

SI

SK

TR

UA

BG

czajnika ani jego podstawy w wodzie. Po prostu przetrzyj ją wilgotną szmatką, nie stosując środków o

właściwościach żrących. Od czasu do czasu przepłucz czajnik czystą wodą.

7. Aby oczyścić ﬁltr siatkowy, wyjmij wkład sitka. Czyszczenie płyty grzejnej – na płycie grzejnej

mogą pojawić się powierzchowne plamy rdzy. Usuń je, używając płynu do czyszczenia powierzchni

stalowych.

8. Odkamienianie należy wykonywać regularnie, zależnie od twardości wody. Napełnij czajnik wodą z

dodatkiem odkamieniacza zgodnie z instrukcją danego preparatu. Nie doprowadzaj do zagotowania

roztworu, ponieważ może powstać piana, która wyleje się z czajnika. Następnie, przepłucz czajnik

dokładnie czystą wodą.

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie

Urządzenie wyłącza się przed

zagotowaniem wody.

Zbyt dużo kamienia osadzonego na

dnie czajnika.

Wykonaj procedurę

odkamieniania.

Urządzenie nie wyłącza się. Domknij pokrywę, aż do

zatrzaśnięcia.

Włóż prawidłowo sitko.

Nie można włączyć urządzenia. Urządzenie nie zdążyło ostygnąć

po użyciu z małą ilością wody lub

bez wody.

Poczekaj chwilę, aż

urządzenie ostygnie, i

spróbuj ponownie.

WYRZUCANIE

Materiały oznaczone symbolem należy

poddać utylizacji. Opakowanie urządzenia

włożyć do odpowiedniego pojemnika w celu

przeprowadzenia recyklingu.

Należy zadbać o ponowne przetwarzanie

odpadów urządzeń elektrycznych i

elektronicznych, aby chronić środowisko

naturalne oraz ludzkie zdrowie.

Nie wolno wyrzucać urządzeń oznaczonych symbolem

razem z odpadami domowymi. Należy zwrócić produkt

do miejscowego punktu ponownego przetwarzania lub

skontaktować się z odpowiednimi władzami miejskimi.

COMPONENTES

A. Corpo

B. Filtro anti-impurezas amovível

C. Bico

D. Tampa

E. Botão de abertura da tampa

F. Pega

G. Indicador do nível da água

H. Interruptor ON/OFF com luz piloto

I. Base e cabo de alimentação separados

AVISOS DE SEGURANÇA

Leia as seguintes instruções com atenção antes de utilizar o aparelho pela

primeira vez.

• Este aparelho pode ser utilizado por crianças de 8 anos ou mais e por

pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com

pouca experiência e conhecimento, desde que sejam supervisionadas

e instruídas relativamente à utilização do aparelho de forma segura e

compreendam os perigos envolvidos.

• Este aparelho pode ser utilizado por pessoas com capacidades

físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com pouca experiência e

conhecimento, desde que sejam supervisionadas e instruídas relativamente

EEWA3300_Mattino_WaterKettle_Electrolux.indd 48 2015-04-30 13:15:39

Strona jest ładowana ...

Electrolux EAT3030 Instrukcja obsługi

Electrolux EAT3030 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty