PeakTech P 2715 Instrukcja obsługi

Instrukcja obsługi

Pętle tester / Loop Tester

2715

1

Uwaga: Przed użyciem należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi i

udostępnić ją kolejnym użytkownikom.

1. Instrukcje bezpieczeństwa

To urządzenie jest zgodne z przepisami UE 2014/30/UE (kompatybilność

elektromagnetyczna) i 2014/35/UE (niskie napięcie), jak określono w uzupełnieniu

2014/32/UE (znak CE).

Kategoria przepięciowa III 600V; stopień zanieczyszczenia 2.

Spis treści / Indeks

Strona

1. instrukcje bezpieczeństwa

2

2. elementy operacyjne

4

3. aplikacja

5

4. pomiar impedancji pętli i zwarcia.

6

5. właściwości

7

6. specyfikacje

8

7. wymiana baterii

9

8. Uwagi dotyczące rozporządzenia w sprawie baterii

9

2

 Nigdy nie należy przekraczać maksymalnych wartości wejściowych.

 Sprawdź urządzenie przed użyciem i nie używaj go, jeśli jest uszkodzone.

 Jeśli wyświetlane są symbole ostrzegawcze, należy natychmiast odłączyć

urządzenie od sieci i sprawdzić obwód.

 Urządzenie może wyzwalać mechanizmy ochronne różnicowoprądowe. Po

zakończeniu testu, badany obwód instalacji może zatem nie być już zasilany. Przed

użyciem urządzenia należy więc upewnić się, że zanik zasilania nie spowoduje

szkód u osób lub w urządzeniach (sprzęt medyczny, komputery, urządzenia

przemysłowe itp.).

CAT I:

Urządzenia z niskimi przepięciami przejściowymi lub bez

bezpośredniego podłączenia do sieci (zasilane bateryjnie), lub

urządzenia z ochronnym napięciem ekstra niskim.

CAT II:

Do urządzeń z odłączaną wtyczką podłączaną do gniazda

sieciowego/zasilacza, takich jak sprzęt AGD, listwy zasilające,

narzędzia przenośne itp.

CAT III:

Zamontowane na stałe wyłączniki, wyłączniki automatyczne,

gniazda lub styczniki lub inne urządzenia rozdzielcze.

CAT IV:

Urządzenia i wyposażenie instalacji niskiego napięcia, np.

wyłącznik główny na wejściu zasilania, ograniczniki przepięć,

mierniki poboru mocy, odbiorniki kontroli tętnień.

3

 Tester nie został opracowany jako tester napięcia (No Voltage Tester, NVT).

Dlatego należy używać tylko urządzenia, które zostało opracowane do tego celu.

 To urządzenie jest wyposażone w baterie. Należy przestrzegać krajowych

przepisów dotyczących utylizacji, które znajdują się na końcu niniejszej instrukcji.

 Pomiary instalacji elektrycznych należy zawsze przeprowadzać zgodnie ze

wszystkimi zasadami bezpieczeństwa i lokalnymi przepisami.

 Należy zawsze przestrzegać kategorii przepięciowej CAT urządzenia pomiarowego

i stosować urządzenie tylko w odpowiednich systemach, aby uniknąć wypadków i

szkód.

 Jeśli miernik wykazuje nieprawidłowe zachowanie, nie należy wykonywać dalszych

pomiarów i wysłać miernik do producenta w celu sprawdzenia.

 Serwis tylko przez wykwalifikowany personel - tylko producent może

przeprowadzać naprawy tego urządzenia.

 Nigdy nie dokonuj żadnych modyfikacji technicznych w urządzeniu pomiarowym.

 Podczas obsługi instalacji i urządzeń elektrycznych należy przestrzegać wszystkich

zasad bezpieczeństwa.

 Przyrządy pomiarowe nie powinny znajdować się w rękach dzieci

Symbole bezpieczeństwa:

Przed użyciem miernika należy zapoznać się z niniejszą instrukcją

obsługi.

Uwaga, niebezpieczne napięcie!

Licznik jest chroniony na całej długości przez podwójną lub wzmocnioną

izolację.

2. Elementy operacyjne

① Wyświetlacz cyfrowy

② Przycisk podświetlenia

③ P-E, P-N, Światła

④ P-N Światło wsteczne

⑤ Przycisk testowy

⑥ Przełącznik obrotowy

⑦ Gniazdo zasilania

4

⑧ Uchwyt do pętli

⑨ Pokrywa baterii

3. Aplikacja

Podłącz urządzenie do obwodu, który ma być mierzony.

Sprawdzić stan okablowania:

Przed naciśnięciem przycisku testowego należy sprawdzić stan 3 diod LED

5

Dioda LED stanu

P-E

P-N

P<-N

Działanie

Prawidłowo

podłączony

●

○

Wykonać pomiar

Zaciski otwarte

○

Sprawdź połączenie

Brak uziemienia

○

○/●

○

Sprawdź połączenie

Odwrócona

polaryzacja

fazowa/neutralna

○/●

●

Połączenie z odwrotną

polaryzacją

Legenda: ● Włączony, ○Wyłączony, ○/● Włączony lub wyłączony.

Jeśli świeci się wskaźnik odwrócenia polaryzacji faza/neutralny, zamień

połączenia pomiarowe. Pomiary przeprowadzać tylko wtedy, gdy świecą się

diody właściwego okablowania.

Próba napięciowa:

Gdy tester jest podłączony do zasilania, wyświetlacz aktualizuje napięcie (P-E) na

sekundę. Nie testuj, jeśli test napięcia pokazuje nietypowy wynik.

Tester może być używany tylko w systemach AC230V (50 Hz)

Test pętli:

Obróć tester na 20 Ω, 200 Ω lub 2000Ω i naciśnij przycisk TEST. Na wyświetlaczu LCD

pojawi się wartość i jednostka. Po zakończeniu testu tester emituje jeden sygnał

dźwiękowy. Aby uzyskać lepszą wartość, obróć tester na najniższy możliwy zakres.

Gdy na wyświetlaczu LCD miga następujący symbol " ", odłącz tester od zasilania i

pozwól mu ostygnąć.

Przewidywany prąd zwarciowy (PSC):

Włączyć tester na 200 A, 2000 A lub 20 kA. Naciśnij przycisk testowy. Na wyświetlaczu

LCD pojawi się wartość i jednostka. Po zakończeniu testu tester emituje jeden sygnał

dźwiękowy.

Aby uzyskać lepszą wartość, ustaw tester na najniższy możliwy zakres.

Gdy LCD miga " " , odłącz tester od zasilania i pozwól mu ostygnąć.

4. Pomiar impedancji pętli i prądu zwarciowego

Zmierzyć impedancję pętli dla urządzeń zabezpieczających różnicowoprądowych lub

nadprądowych.

6

TNS

TNC

L1

L2

L3

Ro

PEN PE

Zs

Zgodnie z normą IEC 60364, każda pętla powinna być zgodna z tym wzorem:

Ra≤50/Ia

Ra = impedancja pętli

50 = maks. napięcie dotykowe

Ia = Prąd pozwala urządzeniu zabezpieczającemu przerwać obwód w ciągu 5 sekund.

Jeżeli urządzenie ochronne jest wyłącznikiem różnicowoprądowym (RCD), to Ia jest

znamionowym prądem różnicowym I∆n.

I∆n

10

30

100

300

500

1000

mA

Ia(50v)

5000

1667

500

167

100

50

Ω

Ia(25v)

2500

833

250

83

50

25

Ω

Zgodnie z normą IEC 60364, każda pętla powinna być zgodna z tym wzorem: Zs ≤

Uо/Ia

Jeżeli urządzeniem ochronnym jest bezpiecznik, to Uо=230v, Ia i Zsmax:

Prąd

znamionowy

Czas zwolnienia

(5s)

Czas

zwolnienia

(0,4s)

Ia(A)

Zs(Ω)

Ia(A)

Zs(Ω)

6

28

8.2

47

4.9

10

46

5

82

2.8

16

65

3.6

110

2.1

20

85

2.7

147

1.56

25

110

2.1

183

1.25

32

150

1.53

275

0.83

40

190

1.21

320

0.72

50

250

0.92

470

0.49

63

320

0.71

550

0.42

80

425

0.54

840

0.27

100

580

0.39

1020

0.22

Przewidywany prąd zwarciowy musi być większy niż Ia.

5.Właściwości

Test sieciowy: 3 diody LED wskazują stan linii. Jeśli polaryzacja obwodu jest

7

odwrócona, zapala się trzecia dioda.

Zabezpieczenie przed przegrzaniem: jeśli temperatura rezystora jest zbyt wysoka, tester

zostaje wyłączony i zablokowany. Na wyświetlaczu LCD pojawia się napis "Temperatura jest

wysoka" oraz następujący symbol " ".

Zabezpieczenie przed przeciążeniem: jeśli napięcie P-E wynosi do 250 V, tester

zatrzymuje test, a wyświetlacz LCD miga "250 V".

Wskaźnik niskiego poziomu baterii: Gdy napięcie baterii spada poniżej napięcia

roboczego, wyświetlany jest następujący symbol " ".

Tryb testowy: Po naciśnięciu przycisku testowego, tester wyświetla wynik przez 5

sekund, a następnie napięcie.

Temperatura pracy:

0°C do °C40 (°F32 do °F104) i wilgotność poniżej 80% RH

Temperatura przechowywania:

°C-10 do °C60 (°F14 do °F140) i wilgotność poniżej 70% RH

Źródło energii:

6 x bateria 1,5V rozmiaru "AA" lub jej odpowiednik (DC9V)

Wymiary: 200(L) x 92(W) x 50(H) mm

Waga: ok. 700 g wraz z bateriami

6. Specyfikacje

Dokładności są podane w następujący sposób:

8

± (...% odczytu +...cyfry) przy °C23 ± °C5,poniżej 80% RH.

Opór pętli

Zakres

pomiarowy

Rezolucja

Czas

badania

Dokładność

20Ω

0.01Ω

25A/20ms

± 2% F.S. ± 5 dgt.

200Ω

0.1Ω

2.3A/40ms

± 2% F.S. ± 5 dgt.

2000Ω

1Ω

15mA/280ms

± 2% F.S. ± 5 dgt.

Przewidywany prąd zwarciowy

Zakres

pomiarowy

Rezolucja

Czas

badania

Dokładność

200A

0.1A

2.3A/40ms

± 2% F.S. ± 5 dgt.

2KA

1A

25A/20ms

± 2% F.S. ± 5 dgt.

20KA

10A

25A/20ms

± 2% F.S. ± 5 dgt.

Napięcie prądu zmiennego (50HZ)

Zakres pomiarowy

Dokładność

50~250V

± 2% F.S. ± 5 dgt.

7. Wymiana baterii

9

 Gdy na ekranie LCD pojawi się symbol baterii " ",

należy wymienić sześć baterii 1,5 V AA.

 Wyłączyć miernik i wyjąć

przewodów pomiarowych.

 Odłącz podstawę przechylającą od

Tył urządzenia.

 Wyjąć cztery głowice krzyżowe

Śruby mocujące pokrywę komory baterii

 Zdejmij pokrywę komory baterii.

 Wymień baterie pod

Przestrzeganie zasad polaryzacji.

 Zamocować pokrywę tylną

i dokręcić śruby.

 Zamontować ponownie stojak przechylny.

8. notatki z zakresu prawa akumulatorowego

Baterie wchodzą w zakres dostawy wielu urządzeń, np. do obsługi pilotów. Baterie lub

akumulatorki mogą być również na stałe zainstalowane w samych urządzeniach. W

związku ze sprzedażą tych baterii lub akumulatorków jesteśmy zobowiązani jako

importer na mocy ustawy o bateriach do poinformowania naszych klientów o:

Zużytych baterii należy pozbyć się zgodnie z przepisami prawa - wyrzucanie do

odpadów domowych jest wyraźnie zabronione na mocy ustawy o bateriach - w

miejskim punkcie zbiórki lub bezpłatnie zwrócić je do lokalnego sprzedawcy.

Otrzymane od nas baterie można po zużyciu bezpłatnie zwrócić na adres podany na

ostatniej stronie lub odesłać pocztą z wystarczającą ilością przesyłek.

Baterie zawierające substancje szkodliwe oznacza się znakiem składającym się z

przekreślonego kosza na śmieci i symbolu chemicznego (Cd, Hg lub Pb) metalu

ciężkiego, który decyduje o zakwalifikowaniu ich jako zawierających substancje

szkodliwe:

1. "Cd" oznacza kadm.

2. "Hg" oznacza rtęć.

3. "Pb" oznacza ołów.

Wszelkie prawa zastrzeżone, w tym prawa do tłumaczenia, przedruku i reprodukcji

niniejszej instrukcji lub jej części.

10

Reprodukcje wszelkiego rodzaju (fotokopia, mikrofilm lub inna metoda) są dozwolone

tylko za pisemną zgodą wydawcy.

Ostatnia wersja w momencie druku. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania

zmian technicznych w urządzeniu w trosce o postęp.

Niniejszym potwierdzamy, że wszystkie urządzenia spełniają specyfikacje podane w

naszych dokumentach i są dostarczane skalibrowane fabrycznie. Zalecane jest

powtórzenie kalibracji po upływie 1 roku.

PeakTech Prüf- und Messtechnik GmbH - Gerstenstieg 4 -.

DE-22926 Ahrensburg / Niemcy

(0) 4102 97398-80 (0) 4102 97398-99

www.peaktech.de

PeakTech P 2715 Instrukcja obsługi

PeakTech P 2715 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty