Sencor SBG 6231SS Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
- 1 -
10/2019
Copyright © 2019, Fast ČR, a.s.
PL Smart grill kontaktowy
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji
SBG 6231SS
- 2 -
10/2019
Copyright © 2019, Fast ČR, a.s.
PL
Smart grill kontaktowy
Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
PROSIMY PRZECZYTAĆ UWAŻNIE I ZACHOWAĆ NA
PRZYSZŁOŚĆ
Niniejsze urządzenie mogą obsługiwać dzieci wwieku
8 lat oraz starsze lub osoby z obniżonymi fizycznymi,
zmysłowymi lub psychicznymi zdolnościami lub też
zniedostatecznymi doświadczeniami lub wiedzą, oile
znajdują się pod nadzorem, lub jeśli zostały pouczone
o tym, jak obchodzić się z nim w bezpieczny sposób
irozumiejące potencjalne niebezpieczeństwa.
Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.
Czyszczenia ikonserwacji nie mogą wykonywać dzieci
poniżej 8 roku życia, oile nie są pod nadzorem.
Dzieci poniżej 8 roku życia należy trzymać poza
zasięgiem urządzenia ijego przewodu zasilającego.
Jeżeli przewód zasilający uległ uszkodzeniu, jego
wymianę należy wykonać w specjalizowanym
punkcie serwisowym, w celu uniknięcia pojawienia
się niebezpiecznych sytuacji. Zabrania się używania
urządzenia zuszkodzonym przewodem zasilającym.
Temperatura dostępnych powierzchni może być wyższa, kiedy urządzenie
pracuje. Wystrzegaj się kontaktu zrozgrzaną powierzchnią obudowy lub
powierzchnią do grillowania. Do otwarcia grilla używaj uchwytu. Uchwytu
nie można używać do przenoszenia urządzenia.
Przed podłączeniem urządzenia do gniazdka elektrycznego upewnij się,
że napięcie znamionowe podane na tabliczce fabrycznej urządzenia jest
- 3 -
10/2019
Copyright © 2019, Fast ČR, a.s.
zgodne z napięciem elektrycznym w gniazdku, do którego urządzenie
zostanie podłączone.
Urządzenie podłączaj wyłącznie do prawidłowo uziemionego gniazdka
sieciowego.
Nie podłączaj urządzenia do gniazda elektrycznego, jeżeli nie zostało
odpowiednio skompletowane.
Ostrzeżenie:
Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do sterowania za
pośrednictwem
programatora, zewnętrznego wyłącznika czasowego
lub zdalnego sterowania.
Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku w gospodarstwach
domowych. Urządzenie nie jest przeznaczone do eksploatacji w:
aneksach kuchennych dla personelu wsklepach, biurach iinnych miejscach
pracy;
pokoje hotelowe lub motelowe iinne pomieszczenia mieszkalne;
farmach rolnych;
placówkach oferujących usługi noclegowe ze śniadaniem.
Zabrania się eksploatacji urządzenia wśrodowisku przemysłowym albo na
zewnątrz, lub do innych celów, niż do których jest przeznaczone.
Nie stawiaj urządzenia na parapetach okien, zlewozmywaku zociekaczem
lub niestabilnych powierzchniach. Urządzenie zawsze stawiaj na stabilnej,
równej iczystej powierzchni.
Nie stawiaj urządzenia na kuchence elektrycznej lub gazowej ani w ich
otoczeniu, nie stawiaj wpobliżu otwartego ognia lub urządzenia będącego
źródłem ciepła.
Aby zapobiec porażeniu prądem nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani
winnej cieczy.
Urządzenie może być używane wyłącznie z oryginalnymi płytami do
grillowania, które są z nim dostarczane. Zanim przymocujesz płyty do
grillowania do urządzenia, upewnij się, że są czyste icałkowicie suche.
Zabrania się używania urządzenia bez należcie włożonej miski na tłuszcz
lub sos, jak również bez poprawnie zainstalowanych płyt do grillowania.
Podczas pracy, nad urządzeniem i wokół niego musi być wystarczająco
dużo wolnego miejsca pozwalającego na obieg powietrza. Nie używaj
urządzenia wpobliżu materiałów palnych, np. firany, ścierki do naczyń itp.
- 4 -
10/2019
Copyright © 2019, Fast ČR, a.s.
Na płyty do grillowania nigdy nie umieszczać żywności zapakowanej wfolię
aluminiową, folię do żywności itp. Urządzenie nie służy do przygotowania
flambirowanych potraw.
Po każdym zastosowaniu, należy wyczyścić powierzchnię płyt do
grillowania, zgodnie z instrukcjami podanymi w rozdziale Czyszczenie
ikonserwacja.
Urządzenie trzeba zawsze wyłączyć iodłączyć zgniazda sieciowego, jeżeli
jest pozostawiane bez nadzoru, po zakończeniu używania iprzed wyjęciem
płyt do grillowania, czyszczeniem lub przemieszczaniem.
Przed przemieszczeniem, wyjęciem płyt do grillowania, czyszczeniem lub
przechowaniem, urządzenie pozostawić schłodzić.
Przed przemieszczeniem trzeba się upewnić, że na płycie do grillowania
nie pozostała żadna żywność iże pojemnik na tłuszcz iwywar jest pusty.
Pojemnik pozostawić przed opróżnieniem schłodzić.
Przewód zasilający odłączaj od gniazdka elektrycznego wyciągając za
wtyczkę, anie za przewód. Inaczej mogłoby dojść do uszkodzenia przewodu
zasilającego lub gniazdka.
Przestrzegaj, aby przewód zasilający nie przechodził przez krawędź stołu
lub nie dotykał gorącej powierzchni.
Aby uniknąć niebezpieczeństwa porażenia prądem elektrycznym, zabrania
się wykonywania we własnym zakresie napraw, dostosowań imodyfikacji
urządzenia. Wszystkie naprawy należy zlecić do autoryzowanego punktu
serwisowego. Ingerując w urządzenie narażasz się na ryzyko utraty
ustawowego prawa rękojmi za wady lub utratę gwarancji jakości.
- 5 -
10/2019
Copyright © 2019, Fast ČR, a.s.
SBG 6231SS
9
10
11
12
1
2
4
3
5
6
13
8
A
- 6 -
10/2019
Copyright © 2019, Fast ČR, a.s.
B
1 2 3 4 5 6 7 8
9
11
10
- 7 -
10/2019
Copyright © 2019, Fast ČR, a.s.
PL
Smart grill kontaktowy
Instrukcja obsługi
Przed zastosowaniem tego urządzenia prosimy zapoznać się z jego instrukcją
obsługi, i to nawet wwypadku, gdy jest Ci znana obsługa urządzeń podobnego
typu. Używaj urządzenia zgodnie z treścią niniejszej instrukcji obsługi. Niniejszą
instrukcję obsługi zachowaj do zastosowania wprzyszłości.
Minimum przez okres ustawowej rękojmi za wady produktu lub gwarancji na
jakość zalecamy przechować oryginalne opakowanie transportowe, materiał
opakowaniowy, paragon oraz potwierdzenie o zakresie odpowiedzialności, lub
kartę gwarancyjną. Wrazie konieczności przewozu urządzenia, zaleca się zapakować
urządzenie woryginalny karton producenta.
OPIS URZADZENIA
A1 Uchwyt
A2 Osłona górnej płyty do grillowania
A3 Przycisk do otwarcia pokrywy
A4 Wyjmowana górna płyta do
grillowania
A5 Wyjmowana dolna płyta do
grillowania
A6 Podstawa grilla
A7 Pokrętło sterowania zprzyciskiem
do potwierdzenia wyboru
A8 Wyświetlacz
A9 Przycisk M do wyboru trybu
ręcznego
A10 Przycisk włączania /wyłączania
A11 Przycisk pro poluzowania dolnej
płyty do grillowania
A12 Przycisk pro poluzowania górnej
płyty do grillowania
A13 Wyjmowana misa na sos itłuszcz
OPIS WYŚWIETLACZA
B1 Ikona przyrządzania zmrożonych
potraw
B2 Ikona przyrządzania bekonu
B3 Ikona przyrządzania mięsa
zkurczaka
B4 Ikona przyrządzania szynki / wędlin
B5 Ikona przyrządzania steaków
B6 Ikona przyrządzania ryb
B7 Ikona przyrządzania hamburgerów
B8 Ikona trybu ręcznego
B9 Wskaźnik ustawionej temperatury
B10 Listwa przebiegu przyrządzania
B11 Wyświetlenie czasu przyrządzania
POZYCJE ROBOCZE GÓRNEJ PŁYTY DO GRILLOWANIA
Grill kontaktowy można stosować zgórną płytą do grillowania A4 wtrzech różnych
pozycjach roboczych: zamknięta górna płyta, górna płyta otwarta w pozycji
pionowej lub otwarta w pozycji równoległej względem płyty dolnej A5 (tzw.
otwarty grill).
Jeżeli będziesz używał grilla z płytą A4 ustawioną w położeniu pionowym,
koniecznym jest, by była odchylona wsposób maksymalny.
Aby odchylić płytę górną A4 do pozycji równoległej względem płyty dolnej A5
kieruj się następującymi wskazówkami.
Jeżeli górna płyta A4 jest zamknięta lub lekko uchylona nad dolną płytą A5,
palcem wskazującym jednej ręki naciśnij i przytrzymaj przycisk A3 a drugą ręką
odchyl górną płytę A4 za pomocą rękojeści A1, aby rękojeść oparła się oblat stołu
lub blat roboczy kuchni. W ten sposób wytworzysz powierzchnię do grillowania
opodwójnej powierzchni.
Po odchyleniu płyty A4 zwolnij przycisk A3. Odchylenie górnej płyty A4 do jednej
płaszczyzny zdolną płytą A5 można wykonywać wyłącznie po odłączeniu grilla od
gniazdka elektrycznego ipo jego ostygnięciu.
WYJĘCIE IPRZYMOCOWANIE PŁYT DO GRILLOWANIA
Przed wyjęciem lub włożeniem płyt do grillowania wyłącz grill, odłącz od gniazdka
elektrycznego ipoczekaj do zupełnego wystygnięcia. Używając rękojeści A1 odchyl
górną płytę do grillowania A4 do jednej płaszczyzny zdolną płytą do grillowania A5.
Aby wyjąć górną płytę do grillowania A4 naciśnij iprzytrzymaj placem wskazującym
przycisk A12 adrugą ręką wyjmij płytę A4. Po odchyleniu płyty A4 zwolnij przycisk
A12. Postępując wjednakowy sposób wyjmij dolną płytę do grillowania A5. Aby
zwolnić dolną płytę A5 naciśnij przycisk A11.
Aby przymocować, włóż górną płytę do grillowania A4 do pokrywy górnej A2, ząbki
wtylnej części osłony A2 muszą dokładnie pasować do tylnej krawędzi płyty. A4.
Następnie dociśnij płytę A4 do osłony A2 aby zapadnia ikontakty grzałki znajdujące
się w dolnej części płyty A4 pasowały do wyznaczonego miejsca w osłonie A2.
Wjednakowy sposób przymocuj dolną płytę do grillowania A5 do podstawy A6.
Ostrzeżenie:
Zanim przymocujesz płyty do grillowania
A4 iA5 do urządzenia,
upewnij się, że są czyste icałkowicie suche.
Notatka:
Płyty do grillowania A4 iA5 można wzajemnie zamieniać.
PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM
Wyjmij grill z materiału opakowaniowego i usuń wszelki materiał reklamowy,
włącznie etykiet, które mogą znajdować się na płytach do grillowania. Płyty do
grillowania A4 iA5, wyczyść czystą, lekko nawilżoną ściereczką zdodatkiem małej
ilości delikatnego płynu do mycia naczyń. Po zastosowaniu środka czyszczącego,
dokładnie wytrzyj płyty A4 iA5 czystą, lekko nawilżoną ściereczką, po czym wytrzyj
do sucha. Wyjmowaną miskę A13 wyjmij z podstawy A6. Umyj wciepłej wodzie
zdodatkiem delikatnego płynu do mycia naczyń inastępnie opłukaj pod bieżącą
czystą wodą. Wytrzyj do sucha ipostaw zpowrotem na miejsce.
Płyty do grillowania A4 iA5 oraz wyjmowaną miskę A13, można myć wzmywarce
naczyń (wgórnym kosztu).
Ostrzeżenie:
Zanim przymocujesz płyty do grillowania
A4 iA5 do urządzenia,
upewnij się, że są czyste icałkowicie suche.
Gill i przewodu sieciowego nie płukać pod strumieniem wody, jak również nie
zanurzać wwodzie lub innych płynach.
ZASTOSOWANIE GRILLA KONTAKTOWEGO
Tryb automatycznego grillowania
Skontroluj czy wyjmowana miska A13 jest poprawnie umieszczona w podstawie
A6 orazczy obie płyty do grillowania A4 iA5
są poprawnie umieszczone. Płyty do
grillowania A4 iA5 zalecamy wytrzeć małą ilością oleju jadalnego, który nadaje się
do obróbki cieplnej artykułów spożywczych.
Całkowie rozwiń przewód zasilający ipodłącz do gniazdka elektrycznego. Naciśnij
przycisk A10, wyświetlacz A8 rozświeci się. Na wyświetlaczu A8 pojawią się
wszystkie ikony trybów grillowania.
Przekręć pokrętło A7 i wybierz kategorię przygotowania potrawy. Po każdym
przekręceniu pokrętła A7 rozświeci się jedna ikona. Aby potwierdzić wybór
należy nacisnąć środek pokrętła A7. Na wyświetlaczu A8 pozostanie rozświecona
wyłącznie ikona wybranej kategorii i zostanie uruchomione ogrzewanie wstępne
grilla. Na wyświetlaczu A8 rozświeci się listwa pod „PRE-HEATING” ipojawi się czas
oraz temperatura.
Po osiągnięciu odpowiedniej temperatury ogrzania wstępnego płyt do grillowania
A4 i A5 zabrzmi sygnał dźwiękowy a listwa pod „PRE-HEATING” na wyświetlaczu
A8 przestanie migać.
Teraz możesz położyć potrawy na płycie do grillowania. Na
wyświetlaczu zacznie migać listwa „START TO COOK“.
Połóż potrawy na dolną płytę do grillowania A5 iostrożnie zamknij górną płytę do
grillowania A4. Grill automatycznie ustali grubość włożonych potraw iwedług tej
wartości automatycznie ustawi czas przygotowania potrawy. Zostanie uruchomiony
czas odliczania przygotowania potrawy irozświeci się listwa pod „RARE“.
Wmiarę postępu przygotowania potraw będą kolejno świecić listwy pod MEDIUM“
i„WELL DONE“.
Po ugrillowaniu potrawy w dostatecznym stopniu, listwa pod „WELL DONE“
przestanie migać i zabrzmi sygnał dźwiękowy. Otwórz grill za pomocą rękojeści
A1 iza pomocą odpowiedniej pomocy kuchennej z tworzywa sztucznego wyjmij
potrawy zpłyty do grillowania. Grill automatycznie zakończy ogrzewanie.
Wyłącz grill naciskając przycisk A10, odłącz wtyczkę przewodu zasilającego od
gniazdka elektrycznego ipozostaw grill do całkowitego wystygnięcia.
Notatka:
Nie używaj metalowych pomocy kuchennych i noży, ryzyko
zarysowania nieprzywierającej powierzchni płyt do grillowania.
TRYB RĘCZNY
Sprawdź, czy wyjmowalna miska A13 została poprawie umieszczony wpodstawie
A6, iczy obie płyty do grillowania A4 iA5 zostały należycie osadzone na swoim
miejscu. Płyty do grillowania A4 i A5 zalecamy przetrzeć małą ilością oleju
jadalnego, który nadaje się do obróbki cieplnej artykułów spożywczych.
Rozwinąć całą długość przewodu sieciowego iprzyłączyć go do gniazda sieciowego.
Naciśnij przycisk A10, wyświetlacz A8 rozświeci się. Na wyświetlaczu A8 pojawią się
wszystkie ikony trybów grillowania.
Naciśnij przycisk M A6 a na wyświetlaczu A2 pojawi się ikona B8. Za pomocą
pokrętła A7 ustaw temperaturę wprzedziale 70 °- 230 °C. Naciśnij środek pokrętła
A7, po czym nastąpi uruchomienie ogrzewania wstępnego grilla. Na wyświetlaczu
A8 rozświeci się listwa pod „PRE-HEATING” ipojawi się czas oraz temperatura.
Po osiągnięciu odpowiedniej temperatury ogrzania wstępnego płyt do grillowania
A4 i A5 zabrzmi sygnał dźwiękowy a listwa pod „PRE-HEATING” na wyświetlaczu
A8 przestanie migać. Teraz możesz położyć potrawy na płycie do grillowania. Na
wyświetlaczu zacznie migać listwa „START TO COOK“.
Połóż potrawy na dolną płytę do grillowania A5 iostrożnie zamknij górną płytę do
grillowania A4. Grill automatycznie ustali grubość włożonych potraw iwedług tej
wartości automatycznie ustawi czas przygotowania potrawy. Zostanie uruchomiony
czas odliczania przygotowania potrawy irozświeci się listwa pod „RARE“.
Wmiarę postępu przygotowania potraw będą kolejno świecić listwy pod MEDIUM“
i„WELL DONE“.
Po ugrillowaniu potrawy w dostatecznym stopniu, listwa pod „WELL DONE“
przestanie migać i zabrzmi sygnał dźwiękowy. Otwórz grill za pomocą rękojeści
A1 iza pomocą odpowiedniej pomocy kuchennej z tworzywa sztucznego wyjmij
potrawy zpłyty do grillowania. Grill automatycznie zakończy ogrzewanie.
Wyłącz grill naciskając przycisk A10, odłącz wtyczkę przewodu zasilającego od
gniazdka elektrycznego ipozostaw grill do całkowitego wystygnięcia.
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE GRILLOWANIA MIĘS IWĘDLIN
Aby osiągnąć optymalne wyniki, pokrój mięso na plastry ojednakowej grubości.
Posolenie mięsa przed przystąpieniem do grillowania zabroni jego wysuszeniu
imięso będzie bardziej miękkie. Osolenie do smaku lub dodanie przypraw, zaleca
się wykonać dopiero po cieplnej
obróbce.
- 8 -
10/2019
Copyright © 2019, Fast ČR, a.s.
Przed przystąpieniem do grillowania marynowanego mięsa, zalec się nadmiar
marynaty usunąć za pomocą ściereczki. Niektóre marynaty mogą zawierać dużą
ilość cukru, który może przypalać się podczas grillowania.
Nie przekłuwaj mięsa podczas grillowania, mięso może stać się twarde iwysuszone
wwyniku utraty własnego sosu.
Nie wysuszaj mięsa wskutek długiego grillowania.
Mięso zkurczaka trzeba zawsze dobrze wypiec.
Wstępnie ugotowane parówki nie wymagają przekłucia przed przystąpieniem do
grillowania.
Nie zaleca się używania grilla kontaktowego do grillowania mięsa z grubymi
kościami, np. schab lub biodrówki zkością.
SZYBKI PRZEWODNIK GRILLOWANIA
Tryb Zalecane potrawy
Artykuły mrożone
Artykuły mrożone
Słonina
Słonina
Cienkie plastry wieprzowiny lub wołowiny
Schabowy zwieprzowiny
Mięso zkurczaka
Piersi zkurczaka
Piersi zkurczaka
Nóżki zkurczaka
Medaliony zindyka
Parówki ikiełbaski
Parówki ikiełbaski
Steki
Steki zwołowiny
Plastry karkówki
Medaliony zpolędwicy wieprzowej
Ryby
Cała ryba
Filet zryby bez skóry
Filet zryby ze skórą
Krewetki
Hamburgery
Hamburgery (mięso mielone)
Tryb ręczny
Owoce
Warzywa
Panini
Kanapki
Notatka:
Automatyczny tryb „STEK jest przeznaczony do grillowania mięsa
pokrojonego w plastry o grubości przynajmniej 2 cm. Dla cieńszych
plastrów, należy zastosować trybu „BACON”. Mięso zkurczaka iindyka
zawsze należy dobrze wypiec.
CZYSZCZENIE IKONSERWACJA
Grill należy wyczyścić po każdym użyciu. Przed przystąpieniem do czyszczenia,
odłącz urządzenie od gniazdka elektrycznego ipoczekaj do zupełnego wystygnięcia.
Ostrzeżenie:
Aby zapobiec niebezpieczeństwu porażenia prądem
elektrycznym, nie zanurzaj urządzenia, przewodu zasilającego
ani wtyczki sieciowej wwodzie albo innej cieczy.
Do czyszczenia płyt do grillowania A4 i
A5 użyj papierowych ręczników kuchennych
nawilżoną, miękką szmatkę.
W przypadku pojawienia się zanieczyszczenia w większym stopniu, płyty do
grillowania A4 iA5 należy wyczyścić lekko zwilżoną ściereczką zzdodatkiem małej
ilości delikatnego płynu do mycia naczyń Po zastosowaniu środka czyszczącego,
dokładnie wytrzyj płyty A4 iA5 czystą, lekko nawilżoną ściereczką, po czym wytrzyj
do sucha.
Notatka:
Lepszych efektów czyszczenia płyt do grillowania A4 iA5 osiągniesz,
jeżeli płyty te będą jeszcze lekko ciepłe.
Skontroluj, czy zawartość wyjmowanej miski A13 jest zimny, po czym dopiero
wyjmij miskę A13 zpodstawy A6.
Wylej zawartość miski i umyj w ciepłej wodzie z dodatkiem delikatnego płynu
do mycia naczyń. Następnie opłukaj wczystej wodzie, wysusz iwłóż na właściwe
miejsce wurządzeniu.
Płyty do grillowania A4 iA5 oraz wyjmowaną miskę A13, można myć wzmywarce
naczyń (wgórnym kosztu).
Ostrzeżenie:
Zanim przymocujesz płyty do grillowania
A4 iA5 do urządzenia,
upewnij się, że są czyste icałkowicie suche. Zasada to obowiązuje
zwłaszcza dla kontaktów grzałek.
Do czyszczenia powierzchni zewnętrznej używaj suchej lub lekko nawilżonej
ściereczki ztkaniny. Następnie starannie wytrzyj do sucha.
Nie używaj do czyszczenia druciaka, środków do utrzymywania czystość
zawierających cząstki ścierne, benzyny itp.
Przechowywanie
Jeżeli urządzenie nie będzie eksploatowane przez dłuższy okres czasu, należy
odłączyć wtyczkę od gniazdka elektrycznego, pozostawić urządzenie aby wystygło
iwyczyścić według instrukcji podanych powyżej.
Przed schowaniem upewnij się, że urządzenie oraz wszystkie akcesoria są czyste
isuche.
Przechowuj urządzenie wsuchym, czystym idobrze wentylowanym miejscu, gdzie
nie będzie ono narażone na ekstremalne temperatury ibędzie poza zasięgiem dzieci
lub zwierząt.
DANE TECHNICZNE
Zakres znamionowy napięcia ......................................................................................220 – 240 V~
Częstotliwość nominalna ...................................................................................................50 – 60 Hz
Znamionowy pobór mocy ........................................................................................ 1800 – 2100 W
Zmiany tekstu oraz specyfikacji technicznych zastrzeżone.
WSKAZÓWKI IINFORMACJE DOTYCZĄCE POSTĘPOWANIA ZE
ZUŻYTYM OPAKOWANIEM
Wykorzystany materiał opakowaniowy odłóż w miejsce przeznaczone lokalnie do
odkładania odpadów.
UTYLIZACJA ZUŻYTYCH URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH
IELEKTRONICZNYCH
Niniejszy symbol na produktach lub towarzyszących dokumentach
oznacza, iż zużytych produktów elektrycznych lub elektronicznych nie
wolno wyrzucać do zwykłego odpadu komunalnego. Aby
zagwarantować poprawny sposób utylizacji, odnowy i recyklingu
produktów tego rodzaju, należy je przekazać do wyznaczonych
punktów zbiórki odpadu elektrycznego . W niektórych krajach Unii
Europejskiej lub winnych krajach europejskich możesz zwrócić swoje
produkty lokalnemu sprzedawcy w przypadku zakupu podobnego
nowego produktu.
Poprawną utylizacją produktu pomagasz zachować cenne źródła naturalne
i przyczyniasz się do zapobiegania potencjalnym negatywnym wpływom na
środowisko naturalne i zdrowie człowieka, które mogłyby być następstwem
niewłaściwej utylizacji odpadów. Aby uzyskać szczegółowych informacji, skontaktuj
się zlokalnym urzędem lub najbliższym miejscem zbiórki odpadów.
Wprzypadku niedotrzymania postępowania utylizacji tego rodzaju odpadów, zgodnie
krajowymi przepisami, mogą zostać nałożone kary.
Dla podmiotów gospodarczych na terenie Unii Europejskiej
Przed przystąpieniem do utylizacji urządzeń elektrycznych lub elektronicznych,
uzyskaj potrzebne informacje od swego sprzedawcy lub dostawcy.
Utylizacja wkrajach poza Unię Europejską
Symbol ten obowiązuje w Unii Europejskiej. Przed przystąpieniem do utylizacji
produktu, zażądaj wlokalnych urzędach lub od sprzedawcy potrzebnych informacji
opoprawnym sposobie utylizacji.
Niniejszy produkt spełnia wszelkie właściwe podstawowe wymagania
dyrektyw UE.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Sencor SBG 6231SS Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi