Sencor SBG 6031SS Instrukcja obsługi

Marka: Sencor

Model: SBG 6031SS

Typ: Instrukcja obsługi

- 1 -

07/2019

PL Smart Grill kontaktowy

Tłumaczenie oryginalnej instrukcji

SBG 6031SS

- 2 -

07/2019

Smart grill kontaktowy

Ważne wskazówki bezpieczeństwa

PRZECZYTAJ UWAŻNIE I ZACHOWAJ W CELU SKORZYSTANIA

WPRZYSZŁOŚCI.

■ Zniniejszego urządzenia mogą korzystać dzieci wwieku od 8 lat oraz osoby

oobniżonych zdolnościach fizycznych, percepcyjnych iumysłowych lub

niewielkim doświadczeniu iwiedzy, oile jest nad nimi sprawowany nadzór

lub zostały one pouczone okorzystaniu zurządzenia wbezpieczny sposób

izdają sobie sprawę zewentualnego niebezpieczeństwa.

■ Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.

■ Czyszczenia ikonserwacji nie mogą wykonywać dzieci poniżej 8 roku życia,

oile nie są pod nadzorem.

■

Dzieci poniżej 8 roku życia nie mogą mieć dostępu do urządzenia oraz

przewodu zasilającego.

■ Jeżeli przewód zasilający uległ uszkodzeniu, jego wymianę należy wykonać

wspecjalizowanym punkcie serwisowym, wcelu uniknięcia pojawienia się

niebezpiecznych sytuacji. Zabrania się używania urządzenia zuszkodzonym

przewodem zasilającym.

UWAGA: Gorąca powierzchnia

Temperatura dostępnych powierzchni może być wyższa, kiedy urządzenie pracuje.

Wystrzegaj się kontaktu zrozgrzaną powierzchnią obudowy lub powierzchnią do

grillowania. Do otwarcia grilla używaj uchwytu. Uchwytu nie można używać do

przenoszenia urządzenia.

■ Przed podłączeniem urządzenia do gniazdka elektrycznego upewnij się, że napięcie znamionowe

podane na tabliczce fabrycznej urządzenia jest zgodne znapięciem elektrycznym wgniazdku, do

którego urządzenie zostanie podłączone.

■ Urządzenie podłącz wyłącznie do prawidłowo uziemionego gniazdka sieciowego.

■

Nie podłączaj urządzenia do gniazda elektrycznego, jeżeli nie zostało odpowiednio skompletowane.

Ostrzeżenie:

Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do sterowania za pośrednictwem programatora,

zewnętrznego wyłącznika czasowego lub zdalnego sterowania.

- 3 -

07/2019

■ Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku wgospodarstwach domowych. Urządzenie nie

jest przeznaczone do eksploatacji w:

- aneksach kuchennych dla personelu wsklepach, biurach iinnych miejscach pracy;

- pokojach hotelowych lub motelowych orazinnych pomieszczeniach mieszkalnych;

- gospodarstwach rolnych;

- placówkach oferujących usługi noclegowe ze śniadaniem.

■ Zabrania się eksploatacji urządzenia wśrodowisku przemysłowym albo na zewnątrz, lub do innych

celów, niż do których jest przeznaczone.

■

Nie stawiaj urządzenia na parapetach okien, zlewozmywaku zociekaczem lub niestabilnych

powierzchniach. Urządzenie zawsze stawiaj na stabilnej, równej iczystej powierzchni.

■

Nie stawiaj urządzenia na kuchence elektrycznej lub gazowej ani wich otoczeniu, nie stawiaj wpobliżu

otwartego ognia lub urządzenia będącego źródłem ciepła.

■ Aby zapobiec porażeniu prądem nie zanurzaj urządzenia wwodzie ani winnej cieczy.

■

Urządzenie może być używane wyłącznie zoryginalnymi płytami do grillowania, które są znim

dostarczane. Zanim przymocujesz płyty do grillowania do urządzenia, upewnij się, że są czyste

icałkowicie suche.

■ Zabrania się używania urządzenia bez należcie włożonej miski na tłuszcz lub sos, jak również bez

poprawnie zainstalowanych płyt do grillowania.

■

Podczas pracy, nad urządzeniem iwokół niego musi być wystarczająco dużo wolnego miejsca

pozwalającego na obieg powietrza. Nie używaj urządzenia wpobliżu materiałów palnych, np. firany,

ścierki do naczyń itp.

■ Na płyty do grillowania nigdy nie umieszczać żywności zapakowanej wfolię aluminiową, folię do

żywności itp. Urządzenie nie służy do przygotowania flambirowanych potraw.

■

Po każdym zastosowaniu, należy wyczyścić powierzchnię płyt do grillowania, zgodnie zinstrukcjami

podanymi wrozdziale Czyszczenie ikonserwacja.

■

Urządzenie trzeba zawsze wyłączyć iodłączyć zgniazda sieciowego, jeżeli jest pozostawiane

bez nadzoru, po zakończeniu używania iprzed wyjęciem płyt do grillowania, czyszczeniem lub

przemieszczaniem.

■

Przed przemieszczeniem, wyjęciem płyt do grillowania, czyszczeniem lub przechowaniem, urządzenie

pozostawić schłodzić.

■

Przed przemieszczeniem trzeba się upewnić, że na płycie do grillowania nie pozostała żadna żywność

iże pojemnik na tłuszcz iwywar jest pusty. Pojemnik pozostawić przed opróżnieniem schłodzić.

■

Przewód zasilający odłączaj od gniazdka elektrycznego wyciągając za wtyczkę, anie za przewód.

Inaczej mogłoby dojść do uszkodzenia przewodu zasilającego lub gniazdka.

■

Przestrzegaj, aby przewód zasilający nie przechodził przez krawędź stołu lub nie dotykał gorącej

powierzchni.

- 4 -

07/2019

- 5 -

07/2019

Smart Grill kontaktowy

Instrukcja obsługi

■

Przed zastosowaniem tego urządzenia prosimy zapoznać się zjego instrukcją obsługi, nawet wwypadku,

gdy jest Ci znana obsługa podobnego typu urządzeń. Urządzenie należy stosować wyłącznie wsposób,

jaki został opisany wniniejszej instrukcji obsługi. Na wszelki wypadek zachowaj niniejszą instrukcję.

■ Co najmniej przez okres trwania ustawowego prawa ztytułu wadliwej realizacji, lub gwarancji ztytułu

jakości zalecamy przechować oryginalny karton transportowy, materiał opakowaniowy, paragon oraz

potwierdzenie ozakresie odpowiedzialności, lub kartę gwarancyjną. Wrazie konieczności transportu,

urządzenie zalecamy ponownie zapakować woryginalny karton producenta.

OPIS GRILLA KONTAKTOWEGO

A1 Osłona górnej płyty do grillowania

A2 Uchwyt, służy do otwarcia grilla.

A3 Przycisk pro poluzowania górnej płyty

do grillowania

A4 Górna wyjmowalna płaska płyta

do grillowania

zwbudowaną grzałką

A5 Przycisk pro poluzowania dolnej płyty

do grillowania

A6 Górna wyjmowalna ryflowana płyta

do grillowania zwbudowaną grzałką

A7 Panel sterujący ze wskaźnikami LED

A8 Wyjmowalny pojemnik na tłuszcz iwywar

zostaje wysuwany ztylnej części podstawy.

A9 Przycisk do poluzowania blokady zaczepu

płyty górnej

A10 Podstawa

A11 Nóżki przeciwpoślizgowe

OPIS PANELU STERUJĄCEGO

B1 Przycisk do włączenia iwyłączenia grilla

B2 Przycisk pro ustawienia manualnego trybu

grillowania

B3 Przycisk do wyboru kategorii potraw:

– FROZEN FOOD (artykuły mrożone),

– BACON (słonina),

– CHICKEN (kurczak),

– SAUSAGE (parówki ikiełbaski),

– STEAK (steki),

– FISH (ryby),

– BURGER (hamburgery).

B4 Wskaźnik fazy ogrzewania wstępnego płyt

do grillowania

B5 Wskaźnik stanu przygotowania

do grillowania

sygnalizuje, że żywność trzeba umieścić

na płytę do grillowania.

B6 Wskaźnik sygnalizujący stan potrawy:

– RARE (lekko wypieczony),

– MEDIUM (średnio wypieczony),

– WELL DONE (dobrze wypieczony).

B7 Przycisk do potwierdzenia wyboru

POZYCJE ROBOCZE GÓRNEJ PŁYTY DO GRILLOWANIA

■ Niniejszy grill kontaktowy można używać umieszczając górną płytę do grillowania A4 wtrzech różnych

położeniach roboczych.

■ Wtrybie automatycznym grill można używać tylko zzamkniętą płyta górną A4. Wtrybie manualnym

grill można używać zpłytą A4 zamkniętą lub odchyloną wpołożeniu pionowym, lub wtakim samym

położeniu, jak dolna płyta do grillowania A6. Jeżeli będziesz używał grilla zpłytą A4 ustawioną wpołożeniu

pionowym, koniecznym jest, by była odchylona wsposób maksymalny.

■ Wcelu otwarcia płyty górnej A4 do tego samego położenia, jak płyta dolna A6, postępuj wponiższy

sposób. Kiedy górna płyta A4 jest zamknięta czy też lekko podniesiona ponad płytę dolną A6, palcem

wskazującym jednej ręki naciśnij iprzytrzymaj przycisk A9 adrugą ręką odchyl płytę górną A4, używając

do tego celu uchwytu A2 wtaki sposób, by uchwyt A2 został oparty opłytę roboczą stołu, lub blatu

kuchennego. Wtaki sposób zostanie wytworzona powierzchnia do grillowania podwójnych rozmiarów.

Po odchyleniu płyty A4 poluzuj przycisk A9. Odchylenie płyty górnej A4 do tego samego położenia,

co płyta dolna A6, można dokonywać wyłącznie wwypadku, że grill został wyłączony zgniazda sieciowego

idoszło do jego schłodzenia.

WYJĘCIE IPRZYMOCOWANIE PŁYT DO GRILLOWANIA

■ Przed wyjęciem lub przymocowaniem płyt do grillowania, grill musi zostać wyłączony, odłączony od

gniazda sieciowego ischłodzony. Przy pomocy uchwytu A2 odchyl osłonę górną A1 do położenia

pionowego, na maksimum.

■

Po wyjęciu górnej płyty do grillowania A4, naciśnij iprzytrzymaj przy pomocy palca wskazującego jednej

ręki przycisk A3, adrugą ręką wyjmij płytę A4. Po wyjęciu płyty A4 poluzuj przycisk A3. Wtaki sam sposób

wyjmij dolną płytę do grillowania A6. Wcelu poluzowania płyty dolnej A6, trzeba wykorzystać przycisk A5.

■

Wcelu przymocowania, trzeba włożyć płytę do grillowania A4do górnej osłony A1, ito wtaki sposób, by

łapki wtylnej części osłony A1 zostały zaczepione na tylnej krawędzi płyty A4. Po czym docisnąć płytę

A4 do osłony A1, by zapadka istyki grzałki na dolnej części płyty A4 zapadły na swoje miejsce wosłonie

A1. Wtaki sam sposób dokonuje się mocowanie płyty dolnej A5 do podstawy A10.

Ostrzeżenie:

Zanim przymocujesz płyty do grillowania A4 iA6 do urządzenia, upewnij się,

że są czyste icałkowicie suche.

Uwaga:

Płyty do grillowania A4 iA6 podlegają wzajemnej zamianie.

WARSTWA ZAPOBIEGAJĄCA PRZYWIERANIU POTRAW PŁYT

DO GRILLOWANIA

■ Płyty do grillowania grilla kontaktowego mają specjalną warstwę zapobiegającą przywieraniu potraw

do płyt. Ta powłoka zapobiegająca przywieraniu potraw umożliwia przygotować potrawy wsposób

bardziej zdrowy, przy wykorzystaniu minimalnej ilości tłuszczu lub oleju.

■

Do umieszczania potraw na płytę do grillowania, lub ich wyjęcia, powinno się używać sztućców

kuchennych drewnianych lub plastikowych odpornych na ciepło.

■

Nie stosować ostrych, jak też metalowych sztućców kuchennych, nie dokonywać też krojenia bezpośrednio

na płycie do grillowania. Producent nie ponosi odpowiedzialność za uszkodzenia powłoki płyt do

grillowania, które zostały spowodowane przez niewłaściwą obsługę.

■ Zmiana koloru powierzchni płyt do grillowania nie ma wpływu na funkcjonalność urządzenia.

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

■ Grill kontaktowy wyjąć zmateriału opakowaniowego iusunąć zniego wszelkie materiały promocyjne,

łącznie etykiet, które mogą się znajdować na płytach do grillowania. Płyty do grillowania A4 iA6 oczyścić

czystą, lekko nawilżoną szmatką zdodatkiem małej ilości neutralnego kuchennego środka czyszczącego.

Po zaaplikowaniu środka czyszczącego płyty A4 iA6 dokładnie wytrzeć czystą lekko nawilżoną szmatką,

po czym wytrzeć do sucha. Wyjmowalny pojemnik A8 wyjąć ztylnej części podstawy A10. Omyć go

wgorącej wodzie zneutralnym kuchennym środkiem czyszczącym, po czym spłukać pod strumieniem

czystej wody. Wytrzeć do sucha iumieścić zpowrotem na miejsce.

■ Płyty do grillowania A4 iA6 oraz wyjmowalny pojemnik A8 można także umyć wzmywarce do naczyń

(wgórnym koszu).

Ostrzeżenie:

Zanim przymocujesz płyty do grillowania A4 iA6 do urządzenia, upewnij się,

że są całkowicie suche.

■ Gill ani też jego przewód sieciowy nie płukać pod strumieniem wody, ani też nie zanurzać go do wody,

lub innych płynów.

ZASTOSOWANIE GRILLA KONTAKTOWEGO

■ Trzeba sprawdzić czy wyjmowalny pojemnik A8 został umieszczony wpodstawie A10 poprawnie, iczy

obie płyty do grillowania A4 iA6 zostały należycie osadzone na swoim miejscu. Płyty do grillowania A4

iA6 zalecamy przetrzeć małą ilością oleju jadalnego, który jest odpowiedni do wykorzystania wcieple.

■

Rozwinąć całą długość przewodu sieciowego iprzyłączyć go do gniazda sieciowego. Przyłączenie

urządzenia do gniazda sieciowego zostaje oznajmione sygnalizacją dźwiękową ikrótkim rozświeceniem

panelu sterującego A7.

AUTOMATYCZNY TRYB GRILLOWANIA

■ Wtym trybie grill można używać tylko zzamkniętą płyta górną A4.

■

Trzeba sprawdzić czy górna płyta A4 jest przychylona, awcelu wprowadzenia grilla do trybu gotowości,

nacisnąć przycisk B1. Wskaźniki LED B4–B6 zostają stopniowo włączane iwyłączane.

■ Przez naciśnięcie jednego zprzycisków B3 można wybrać odpowiednią kategorię potraw. Odpowiedni

przycisk B3 zostanie włączony arównocześnie zaczną migotać wszystkie wskaźniki LED.

■

Wcelu potwierdzenia ustawienia, nacisnąć przycisk B7. Wskaźniki LED B5 aB6 zostaną wyłączone.

Wskaźnik LED B4 zacznie migotać iwłączy się faza ogrzewania wstępnego płyt do grillowania.

Uwaga:

Jeżeli żadne ustawienie nie zostanie wprowadzone czy tez potwierdzone, po 10 minutach

grill zostanie automatycznie wyłączony.

Podczas pierwszego wykorzystania może dojść do pojawienia się nieznacznej ilości

dymu. To zjawisko jest całkowicie normalne.

■

Faza ogrzewania wstępnego trwa kilka minut a jej zakończenie zostaje oznajmione sygnałem

akustycznym. Teraz grill jest gotowy do grillowania. To zostaje oznajmione przez rozświecenie się

wskaźnika LED B4 oraz migoczącym wskaźnikiem LED B5.

■

Przy pomocy uchwytu A2 odchyl osłonę górną A2 do położenia pionowego, na maksimum. Płytę górną

trzeba odchylić aż na maksimum, by wdalszej fazie doszło do poprawnego rozpoznania grubości potraw.

Na płytę dolną A6 zostają umieszczone potrawy, które będą grillowane, po czym płyta A4 zostaje przy

pomocy uchwytu A2 pochylona. Podczas umieszczania potraw, otwierania izamykania grilla trzeba

uważać, by nie doszło do oparzeń orozgrzane powierzchnie urządzenia.

Ostrzeżenie:

Jeżeli nie dojdzie do otwarcia grilla wcelu umieszczenia potraw lub jego

zamknięcia po umieszczeniu potraw na płycie do grillowania A6, po kilku

minutach zabrzmi sygnał akustyczny, który ponownie przypomni, że potrawy

trzeba włożyć do grilla lub przychylić płytę górną A4. Jeżeli nie zostanie to

przeprowadzone, grill zostanie automatycznie wyłączony. To zostanie oznajmione

sygnalizacją akustyczną.

■

Po przychyleniu płyty górnej A4 grill wtrakcie 3 sekund automatycznie rozpozna grubość potraw

iwłączy automatyczny tryb grillowania. Wskaźniki LED B4 iB5 świecą awskaźnik B6 (RARE) migocze.

Czas itemperatura grillowania dostosowana jest do wybranej kategorii irozpoznanej grubości potraw.

■ Wcelu osiągnięcia możliwie najlepszych wyników, zalecamy, by podczas fazy przygotowania pokarmu

grilla nie otwierać zbyt często. Stan pokarmu jest sygnalizowany odpowiednim wskaźnikiem LED B6. Faza

przygotowania określonego stopnia wypieczenia jest sygnalizowana migoczącym wskaźnikiem LED B6.

Osiągnięcie określonego stopnia wypieczenia jest sygnalizowane sygnalizacją akustyczną iwłączeniem

odpowiedniego wskaźnika LED B6. Osiągnięcie stopnia lekkiego wypieczenia jest sygnalizowane przez

rozświecenie się wskaźnika LED „RARE”. Osiągnięcie stopnia średniego wypieczenia jest sygnalizowane

przez rozświecenie się wskaźników LED „RARE iMEDIUM” aosiągnięcie stopnia pełnego wypieczenia, to

jest sygnalizowane przez rozświecenie się wskaźników LED „RARE, MEDIUM iWELL DONE“. Ostateczny

stopień wypieczenia może się różnić wzależności od jakości irodzaju potraw.

■

Jak tylko zostanie osiągnięty pożądany wynik, pokarm trzeba wyjąć. Wjednej serii można przygotowywać

pokarmy zróżnym stopniem wypieczenia. Zawsze po wyjęciu części potraw, trzeba pamiętać ozamknięciu

grilla, by mogło dojść do właściwego zakończenia fazy przygotowania reszty potraw. Grill nie może

zostać pozostawiony bez nadzoru, dopóki jest wykorzystywany. Po osiągnięciu najwyższego stopnia

wypieczenia zabrzmi sygnał akustyczny agrill zostanie automatycznie wyłączony. Gdy wszelkie potrawy

zostaną wyjęte zgrilla przed jego automatycznym wyłączeniem agrill nie będzie dalej używany, trzeba

go wyłączyć manualnie przez naciśnięcie przycisku B1.

■

Jeżeli zaistnieje potrzeba przygotowania dalszego pokarmu, trzeba się wpierwszej kolejności upewnić,

że płyta do grillowania A6 jest całkowicie pusta, po czym grill zamknąć. Wdalszym kroku grill trzeba

ponownie włączyć idotrzymać procedurę podaną wpoprzednich instrukcjach. Ciepło resztkowe może

spowodować, że faza ogrzewania wstępnego będzie podczas kolejnego zastosowania trwała krócej.

■ Wtrybie automatycznym „FROZEN FOOD“ (artykuły mrożone) nie dochodzi do rozpoznania grubości

potraw. Po zakończeniu fazy ogrzewania wstępnego, grill przechodzi automatycznie do trybu rozmrażania

potraw. Po zakończeniu fazy rozmrażania potraw, grill zostanie automatycznie przełączony do trybu

czuwania. Wrazie bezczynności dojdzie po 10 minutach do automatycznego wyłączenia.

- 6 -

07/2019

MANUALNY TRYB GRILLOWANIA

■ Wtrybie manualnym grill można używać zpłytą A4 zamkniętą lub odchyloną wpołożeniu pionowym

lub wtakim samym położeniu, jak dolna płyta do grillowania A6.

■ Wcelu włączenia grilla nacisnąć przycisk B1.

■ Jeżeli płyta górna A4jest przychylona, wskaźniki LED B4–B6 zostają stopniowo włączane iwyłączane.

Wcelu ustawienia manualnego trybu grillowania, trzeba nacisnąć przycisk B2. Wskaźniki LED B5 iB6

zostaną wyłączone. Przycisk pro ustawienia manualnego trybu grillowania.

■

Jeżeli płyta górna A4 jest odchylona, grill zostanie po chwili automatycznie przestawiony do manualnego

trybu grillowania awskaźniki LED B5 iB6 zaczną migotać.

■

Wcelu włączenia manualnego trybu grillowania, trzeba nacisnąć przycisk B7. Wskaźniki LED B5–B6

zgasną, zacznie migotać wskaźnik B4 iwłączy się faza ogrzewania wstępnego płyt do grillowania na

temperaturę ustawioną.

■

Jak tylko zostanie osiągnięta wstępnie ustawiona temperatura, zabrzmi sygnał akustyczny izaczną

migotać wskaźniki B5 iB6. Na płytę/ydo grillowania trzeba umieścić potrawy, które powinny zostać

grillowane. Wmanualnym trybie grillowania trzeba regularnie kontrolować stan pokarmu. Jak tylko

zostanie osiągnięty pożądany wynik, pokarm trzeba wyjąć. Grill nie może zostać pozostawiony bez

nadzoru, dopóki jest wykorzystywany. Podczas umieszczania iwyjmowania potraw, otwierania izamykania

grilla trzeba uważać, by nie doszło do oparzeń orozgrzane powierzchnie urządzenia.

■ Grill zostanie wyłączony przez naciśnięcie przycisku B1.

■

Zawsze po zakończeniu używania, grill wyłączyć, odłączyć zgniazda sieciowego ipozostawić schłodzić. Po

schłodzeniu trzeba go wyczyścić wzgodzie zinstrukcjami podanymi wrozdziale Czyszczenie iutrzymanie.

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE GRILLOWANIA MIĘS IWĘDLIN

■ Wcelu osiągnięcia optymalnych wyników, mięso pokroić na wmiarę równomiernie grube plastry.

■ Żeby mięso nie było twarde iwysuszone, zalecamy nie solić go przed grillowaniem. Przyprawienie solą

iprzyprawami zalecamy dokonywać dopiero po jego obróbce cieplnej.

■

Przed rozpoczęciem grillowania mięsa zmarynat, przy pomocy ścierki papierowej usuń wpierw nadmiar

marynaty. Niektóre marynaty mogą zawierać dużą ilość cukru aten może później podlegać przypalaniu.

■ Podczas grillowania mięsa nie nakłuwać, by nie traciło soków inie było wefekcie ostatecznym twarde

iwysuszone.

■ Nie susz mięsa zbyt długim czasem grillowania.

■ Mięso zkurczaka trzeba zawsze dobrze wypiec.

■ Parówki podgotowane nie trzeba przed grillowaniem nakłuwać.

■ Grill kontaktowy nie zaleca się używać do grillowania mięsa ze zbyt mocnymi kościami, jak np. kotlet

zkością.

SZYBKI PRZEWODNIK GRILLOWANIA

USTAWIENIE ZALECANE POTRAWY

FROZEN FOOD (ARTYKUŁY MROŻONE) Artykuły mrożone

BACON (SŁONINA) Słonina

Cienkie plastry wieprzowiny lub wołowiny

Schabowy

CHICKEN (KURCZAK) Filet zpiersi kurczaka

Filet zudka kurczaka

Filet zpiersi indyka

Medalioniki zindyka

SAUSAGE (PARÓWKI IWĘDLINY) Parówki ikiełbaski

STEAK (STEKI) Steki zwołowiny

Plastry karkówki

Medalioniki zpolędwicy wieprzowej

FISH (RYBY) Cała ryba

Filet zryby bez skóry

Filet zryby ze skórą

Krewetki

BURGER (HAMBURGERY) Hamburgery (mięso mielone)

M (TRYB MANUALNY) Owoce

Warzywa

Panini

Kanapki

Uwaga:

Tryb automatyczny „STEAK“ jest przeznaczony do grillowania mięsa pokrojonego na

plastry ogrubości co najmniej 2 cm. Wwypadku plastrów mniejszej grubości, trzeba

wykorzystać tryb automatyczny „BACON“.

Mięso zkurczaka iindyka trzeba zawsze dobrze wypiec.

UTRZYMANIE ICZYSZCZENIE

■ Grill należy wyczyścić po każdym zastosowaniu. Grill wyczyścić po każdym zastosowaniu.

■

Do czyszczenia płyt do grillowania A4 iA6 wykorzystać papier kuchenny lub nawilżoną, miękką szmatkę.

Wrazie znaczniejszego zabrudzenia, oczyścić płyty do grillowania A4 iA6 lekko nawilżoną szmatką

zdodatkiem małej ilości środka czyszczącego. Po zaaplikowaniu środka czyszczącego płyty A4 iA6

dokładnie wytrzeć czystą, lekko nawilżoną szmatką, po czym wytrzeć do sucha.

Uwaga:

Po zaaplikowaniu środka czyszczącego płyty do grillowania A4 iA6 porządnie wytrzeć,

przy pomocy czystego, lekko nawilżonej szmatki, po czym wytrzeć do sucha.

■ Trzeba się upewnić, że zawartość wyjmowalnego pojemnika A8 jest chłodna, po czym uważnie wyjąć

miskę A8 zpodstawy A10. Opróżnić jego zawartość iumyć wgorącej wodzie zdodatkiem neutralnego

kuchennego środka czyszczącego. Później spłukać czystą wodą, wysuszyć iumieścić zpowrotem

na miejsce.

■ Płyty do grillowania A4 iA6 oraz wyjmowalny pojemnik A8 można także umyć wzmywarce do naczyń

(wgórnym koszu).

Ostrzeżenie:

Zanim przymocujesz płyty do grillowania A4 iA6 zpowrotem do urządzenia,

upewnij się, że są czyste icałkowicie suche. Obowiązuje to tym bardziej dla

miejsca styku grzałki.

■

NDo czyszczenia powierzchni zewnętrznej, trzeba użyć suchą lub lekko nawilżoną szmatkę. Po czym

wszystko porządnie wytrzeć do sucha.

■ Do czyszczenia nigdy nie używać zmywaków, środków czyszczących odziałaniu ściernym, benzynę itp.

■

Grill ani też jego przewód sieciowy nie płukać pod strumieniem wody, ani też nie zanurzać go do

wody lub innych płynów.

MAGAZYNOWANIE

■ Wyczyszczony grill zamknąć, aprzewód sieciowy zwinąć do przestrzeni wdolnej części podstawy A10.

■

Grill przechowywać wpozycji poziomej na suchym, czystym miejscu, poza zasięgiem dzieci. Nie

umieszczać go wpozycji pionowej. Winnym wypadku może dojść do jego upadku iuszkodzenia.

DANE TECHNICZNE

Napięcie nominalne .................................................................................................................................................. 220–240 V

Częstotliwość nominalna ..........................................................................................................................................50−60 Hz

Nominalny pobór mocy ....................................................................................................................................1 800–2 100 W

Zastrzegamy sobie prawo do zmian tekstu iparametrów technicznych.

ZALECENIA I INFORMACJE ODNOŚNIE POSTĘPOWANIA

ZUŻYTYM OPAKOWANIEM

Użyty materiał opakowaniowy odłóż wmiejsce przeznaczone lokalnie do odkładania odpadów.

UTYLIZACJA ZUŻYTYCH URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH

IELEKTRONICZNYCH

Taki symbol umieszczony na produkcie lub wzałączonej dokumentacji oznacza, iż

użytych produktów elektrycznych ielektronicznych nie można wyrzucać wraz ze

zwykłymi odpadami zgospodarstw domowych. Wcelu poprawnej likwidacji, renowacji

i recyklingu oddaj te produkty w określonych punktach zbiórki. Opcjonalnie

wniektórych krajach Unii Europejskiej lub winnych krajach europejskich możesz zwrócić

swoje produkty lokalnemu sprzedawcy wprzypadku zakupu równowartościowego

nowego produktu .

Wwyniku właściwej utylizacji tego produktu pomagasz zachować cenne źródła

naturalne iprzyczyniasz się do zapobiegania potencjalnych negatywnych wpływów na środowisko

naturalne izdrowie człowieka, które mogłyby być następstwem niewłaściwej utylizacji odpadów. Więcej

informacji prosimy zasięgnąć wlokalnym urzędzie lub wnajbliższym punkcie zbiórki.

Wrazie niepoprawnej likwidacji tego rodzaju odpadów zgodnie zkrajowymi przepisami mogą zostać

nałożone kary.

Dla podmiotów gospodarczych na terenie Unii Europejskiej

Jeżeli chcesz likwidować urządzenia elektryczne ielektroniczne, zażądaj potrzebnych informacji od

swojego sprzedawcy lub dostawcy.

Utylizacja wpozostałych krajach poza terenem Unii Europejskiej

Ten symbol obowiązuje na terenie Unii Europejskiej. Wrazie konieczności utylizacji tego produktu, zażądaj

potrzebnych informacji opoprawnym sposobie utylizacji od lokalnych urzędów lub od samego sprzedawcy.

Niniejszy produkt spełnia wszelkie podstawowe wymagania dyrektyw UE, które go dotyczą.

Sencor SBG 6031SS Instrukcja obsługi

Marka: Sencor

Model: SBG 6031SS

Typ: Instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport

Sencor SBG 6031SS Instrukcja obsługi

Sencor SBG 6031SS Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty