DM-SH0001-00
TL-SHCFIN
(Polish)
Podręcznik sprzedawcy
Zestaw do formowania
nagorąco wkładek CF
2
SPIS TREŚCI
WAŻNA INFORMACJA ...........................................................................................3
ABY ZAPEWNIĆ BEZPIECZEŃSTWO ...................................................................... 4
WYKAZ ELEMENTÓW W TYM ZESTAWIE ............................................................6
FORMOWANIE NA GORĄCO WKŁADEK ..............................................................8
Przygotowanie do formowania na gorąco .................................................................................................8
Procedura formowania na gorąco ..............................................................................................................8
Regulacja rozmiaru wkładki ......................................................................................................................10
3
WAŻNA INFORMACJA
WAŻNA INFORMACJA
•
Ten podręcznik sprzedawcy jest przeznaczony głównie dla zawodowych mechaników rowerowych.
Użytkownicy, którzy nie zostali profesjonalnie przeszkoleni do montażu rowerów, nie powinni samodzielnie zajmować się montażem komponentów,
korzystając z podręcznika sprzedawcy.
Jeśli jakiekolwiek informacje umieszczone w tym podręczniku nie są zrozumiałe, nie należy kontynuować montażu. Aby uzyskać pomoc,
należyskontaktować się z punktem sprzedaży lub sprzedawcą roweru.
•
Należy przeczytać wszystkie instrukcje obsługi dołączone do produktu.
•
Nie wolno demontować ani modyfikować produktu w sposób inny niż podano w informacjach znajdujących się w tym podręczniku sprzedawcy.
•
Wszystkie podręczniki sprzedawcy i instrukcje obsługi można przeglądać w trybie online na naszej stronie internetowej (http://si.shimano.com).
•
Należy przestrzegać odpowiednich przepisów i regulacji prawnych danego kraju lub regionu, w którym podmiot prowadzi działalność jako sprzedawca.
Ze względów bezpieczeństwa należy dokładnie zapoznać się z niniejszym podręcznikiem sprzedawcy przed użyciem
produktu i przestrzegać go podczas jego użytkowania.
Aby zapobiec obrażeniom oraz uszkodzeniom wyposażenia i otoczenia, należy zawsze przestrzegać poniższych instrukcji.
Instrukcje zostały sklasyfikowane zgodnie ze stopniem niebezpieczeństwa lub wielkością możliwych szkód, które mogą wynikać
znieprawidłowego użytkowania produktu.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Niezastosowanie się do podanych instrukcji skutkuje śmiercią albo poważnymi obrażeniami.
OSTRZEŻENIE
Niezastosowanie się do podanych instrukcji może skutkować śmiercią albo poważnymi obrażeniami.
PRZESTROGA
Niezastosowanie się do podanych instrukcji może skutkować obrażeniami albo uszkodzeniami wyposażenia i otoczenia.
4
ABY ZAPEWNIĆ BEZPIECZEŃSTWO
ABY ZAPEWNIĆ BEZPIECZEŃSTWO
OSTRZEŻENIE
•
Podczas montażu produktu należy przestrzegać procedur zawartych w instrukcji.
•
Podczas formowania na gorąco należy używać piecyka do butów Shimano Custom-Fit. Nie stosować innych źródeł ciepła.
Instrukcje dotyczące używania piecyka do butów Shimano Custom-Fit znajdują się w podręczniku „Instrukcje dla sprzedawcy dotyczące formowania
na gorąco butów Shimano Custom-Fit” dołączonym do piecyka.
•
Osoba przeprowadzająca formowanie na gorąco musi nosić rękawice ochronne w celu uniknięcia ewentualnych oparzeń.
•
Po uważnym przeczytaniu niniejszego podręcznika sprzedawcy należy zachować go na przyszłość.
Należy również przekazać użytkownikom następujące informacje:
•
Tę operację mogą przeprowadzać tylko wykwalifikowani sprzedawcy detaliczni, którzy zapoznali się z niniejszym dokumentem.
UWAGA
Należy rownież przekazać użytkownikom następujące informacje:
•
Gwarancja nie obejmuje naturalnego zużycia lub pogorszenia działania wynikającego z normalnego użytkowania.
Używanie produktu:
•
Należy używać tylko elementów będących częścią zestawu do formowania na gorąco wkładek Shimano CF (wkładek Custom-Fit) oraz zestawu
Shimano Custom-Fit.
Tylko elementy zestawu do formowania na gorąco wkładek Shimano CF i zestawu Shimano Custom-Fit były testowane i zatwierdzone przez firmę
Shimano w zakresie formowania na gorąco.
Rzeczywisty produkt może różnić się od pokazanego na rysunku, ponieważ ten podręcznik służy głównie do wyjaśnienia
procedur użytkowania tego produktu.
WYKAZ ELEMENTÓW W TYM ZESTAWIE
6
WYKAZ ELEMENTÓW W TYM ZESTAWIE
WYKAZ ELEMENTÓW W TYM ZESTAWIE
ELEMENT ELEMENT
Podpodeszwa × 1 Płytka tylna (ETLSHCFINSMHP) × 2
Wkładka EVA z gąbki (ETLSHCFINSMFB) × 1
FORMOWANIE NA GORĄCO WKŁADEK
FORMOWANIE NA GORĄCO WKŁADEK
Przygotowanie do formowania na gorąco
8
Ciąg dalszy na następnej stronie
FORMOWANIE NA GORĄCO WKŁADEK
Przygotowanie do formowania na gorąco
Przygotowanie przez użytkownika:
•
Wkładki Shimano do formowania na gorąco (w tym wkładki łukowe)
•
Skarpety rowerowe
Przygotowanie przez osobę wykonującą operację:
•
Piecyk do butów Shimano Custom-Fit
UWAGA
Rozgrzać wstępnie piecyk przez mniej
więcej10minut.
Temperatura wewnątrz piecyka powinna
osiągnąć 100°C.
Procedura formowania na gorąco
1
Przygotować wkładki CF i rozgrzać wstępnie piecyk.
2
Umieścić wkładkę EVA na podpodeszwie.
Umieścić stronę z gąbką skierowaną ku
górze i zabezpieczyć płytkę tylną
wodpowiednim położeniu, zgodnie
zponiższą tabelą.
Położenie
podpodeszwy
Rozmiar wkładki Odpowiedni rozmiar buta
36 36–37,5 36 37 37,5 -
38 38–39,5 38 38,5 39 39,5
40 40–41,5 40 40,5 41 41,5
42 42–43,5 42 42,5 43 43,5
44 44–45,5 44 44,5 45 45,5
46 46–47,5 46 46,5 47 47,5
48 48–50 48 49 50 -
FORMOWANIE NA GORĄCO WKŁADEK
Procedura formowania na gorąco
9
Ciąg dalszy na następnej stronie
3
Po rozgrzaniu piecyka umieścić w nim
wkładkę z zamocowaną żółtą wkładką
łukową skierowaną do góry i ogrzewać
przez 1 minutę 30 sekund.
UWAGA
•
Aby zapobiec przegrzaniu, skurczeniu
lubuszkodzeniu materiału, należy wyjąć
wkładkę po upływie 1 minuty 30 sekund.
•
Podczas umieszczania wkładki w piecyku
należy zachować ostrożność, ponieważ
jego wnętrze jest bardzo gorące. Upewnić
się, że wkładka nie dotyka wewnętrznych
ścian piecyka, ponieważ może to
spowodować uszkodzenie materiału.
•
Ten produkt jest wyposażony w żółte
wkładki łukowe. Wkładki te muszą pozostać
na swoim miejscu podczas ogrzewania
iformowania. Jeśli podparcie łuku po
formowaniu na gorąco jest zbyt wysokie,
wyjąć wkładkę łukową. Jeśli podparcie łuku
jest zbyt niskie, włożyć czerwoną wkładkę
łukową.
W przypadku konieczności ponownego
przeprowadzenia formowania na gorąco,
należy je przeprowadzić po włożeniu
żółtych wkładek łukowych.
•
Podczas formowania na gorąco wkładki
łukowe palców powinny być odłączone.
Wprzypadku konieczności ponownego
przeprowadzenia formowania na gorąco,
należy wyjąć wkładki łukowe palców.
4
Umieścić rozgrzane wkładki na
podpodeszwie.
Wyrównać obszar pięty z płytką tylną
oraz wyrównać obszar palców poprzez
wyrównanie środka wkładki ze środkiem
podpodeszwy.
FORMOWANIE NA GORĄCO WKŁADEK
Regulacja rozmiaru wkładki
10
5
Po założeniu skarpet rowerowych
wyrównać obszar pięty z płytką tylną
istanąć na wkładce, opierając na niej
ciężar ciała.
Oprzeć drugą stopę na podkładce itp.,
aby obie stopy znajdowały się na tym
samym poziomie.
W przypadku formowania dwóch
wkładek w tym samym czasie,
należyprzygotować dwa zestawy.
6
Pozostać w bezruchu w pozycji stojącej przez 2 minuty.
Po 2 minutach, gdy wkładka ostygnie, wyjąć z niej stopę i dostosować rozmiar wkładki.
UWAGA
W okresie gwarancyjnym formowanie na
gorąco można przeprowadzić maksymalnie
dwukrotnie.
Po dwóch formowaniach proces można dalej
powtarzać, jednak prawdopodobne będzie on
mniej skuteczny.
Regulacja rozmiaru wkładki
Aby dokonać regulacji rozmiaru wkładki,
umieścić wkładkę dołączoną do buta
nawkładce CF, wyrównać obszar pięty
iprzyciąć wkładkę od strony obszaru
palców, aż obie wkładki będą miały
tensam rozmiar.
Formowanie na gorąco wkładek zostało zakończone.
Uwaga: w przypadku wprowadzenia ulepszeń dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia. (Polish)
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
Powiązane artykuły
Inne dokumenty
-
GTV PB-AXISPRO-P2O-KPL450A Instrukcja obsługi
-
Kompernass KH5557-04/08-V1 Operating Instructions Manual
-
-
WIKA CTB9100 tag:model:CTD9100 tag:model:CTM9100-150 Instrukcja obsługi
-
ESAB PSF 315 Expert, PSF 415 Expert, PSF 420w Expert Instrukcja obsługi
-