HP Elite Slice for Meeting Rooms Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Instrukcja obsługi sprzętu
HP Elite Slice
© Copyright 2016 HP Development Company,
L.P.
Informacje zamieszczone w niniejszym
dokumencie mogą ulec zmianie bez
powiadomienia. Jedyne gwarancje, jakie są
udzielane przez rmę HP na jej produkty i
usługi, są jawnie określone w oświadczeniach
gwarancyjnych dołączonych do takich
produktów i usług. Żadne sformułowanie
zawarte w niniejszej dokumentacji nie może
być traktowane jako dodatkowa gwarancja.
Firma HP nie ponosi żadnej odpowiedzialności
za błędy bądź przeoczenia techniczne lub
edytorskie w niniejszej dokumentacji.
Wydanie pierwsze: czerwiec 2016
Numer katalogowy dokumentu: 900063-241
Informacje o produkcie
Niniejszy podręcznik opisuje funkcje
występujące w większości modeli. Niektóre
funkcje mogą nie być dostępne w zakupionym
komputerze.
Warunki użytkowania oprogramowania
Instalowanie, kopiowanie lub pobieranie
preinstalowanego na tym komputerze
oprogramowania bądź używanie go w
jakikolwiek inny sposób oznacza wyrażenie
zgody na objęcie zobowiązaniami
wynikającymi z postanowień Umowy
Licencyjnej Użytkownika Oprogramowania HP
(EULA). W przypadku niezaakceptowania
warunków licencji jedynym środkiem
zaradczym jest zwrot nieużywanego produktu
w całości (sprzętu i oprogramowania) w ciągu
14 dni. Umożliwi to zwrot zapłaty zgodnie z
zasadami stosowanymi w miejscu zakupu.
W celu uzyskania dodatkowych informacji lub
zażądania zwrotu kwoty wydanej na zakup
komputera należy skontaktować się ze
sprzedawcą.
Informacje o podręczniku
W niniejszej instrukcji przedstawiono podstawowe informacje na temat rozbudowy HP Elite Slice.
OSTRZEŻENIE! Tak oznaczane są zalecenia, których nieprzestrzeganie może doprowadzić do obrażeń ciała
lub śmierci.
OSTROŻNIE: Tak oznaczane są zalecenia, których nieprzestrzeganie może doprowadzić do uszkodzenia
sprzętu lub utraty danych.
UWAGA: Tak oznaczane są ważne informacje uzupełniające.
iii
iv Informacje o podręczniku
Spis treści
1 Cechy produktu ............................................................................................................................................. 1
Cechy komputera HP Elite Slice ............................................................................................................................. 1
HP Elite Slice ........................................................................................................................................ 1
Pokrywa HP Collaboration ................................................................................................................... 3
Trójpasmowa bezprzewodowa pokrywa ładująca HP ........................................................................ 4
Moduł napędu optycznego HP ............................................................................................................ 5
Moduł audio HP .................................................................................................................................... 6
Płytka HP VESA .................................................................................................................................... 6
Umiejscowienie numeru seryjnego ....................................................................................................................... 7
2 Konguracja ................................................................................................................................................. 8
Podłączanie lub odłączanie modułów ................................................................................................................... 8
Podłączanie modułów ......................................................................................................................... 8
Wyjmowanie modułów ...................................................................................................................... 11
Podłączanie zasilania .......................................................................................................................................... 11
Przymocowanie komputera Elite Slice do urządzenia montażowego ................................................................ 12
Instalacja linki zabezpieczającej ......................................................................................................................... 14
Synchronizacja opcjonalnej klawiatury i myszy bezprzewodowej ..................................................................... 15
3 Rozbudowa komputera ................................................................................................................................. 17
Cechy komputera ułatwiające rozbudowę i serwisowanie ................................................................................. 17
Ostrzeżenia i przestrogi ....................................................................................................................................... 17
Zdejmowanie i zakładanie panelu dostępu ......................................................................................................... 18
Zdejmowanie panelu dostępu ........................................................................................................... 18
Zakładanie panelu dostępu ............................................................................................................... 18
Lokalizacja elementów wewnątrz komputera .................................................................................................... 19
Rozbudowa pamięci systemowej ........................................................................................................................ 20
Specykacja modułu pamięci ............................................................................................................ 20
Wypełnianie gniazd modułów pamięci ............................................................................................. 21
Instalacja modułów pamięci systemowej ......................................................................................... 22
Wyjmowanie i wymiana dysku twardego ............................................................................................................ 24
v
Załącznik A Wyładowania elektrostatyczne ..................................................................................................... 26
Zapobieganie wyładowaniom elektrostatycznym .............................................................................................. 26
Metody uziemiania .............................................................................................................................................. 27
Załącznik B Zalecenia dotyczące pracy komputera, rutynowa pielęgnacja i przygotowanie komputera do
transportu ..................................................................................................................................................... 28
Zalecenia dotyczące pracy komputera i rutynowa pielęgnacja .......................................................................... 28
Przygotowanie do transportu ............................................................................................................................. 29
Załącznik C Ułatwienia dostępu ....................................................................................................................... 30
Obsługiwane technologie ułatwiające dostęp .................................................................................................... 30
Kontakt z pomocą techniczną ............................................................................................................................. 30
Indeks ............................................................................................................................................................ 31
vi
1 Cechy produktu
Cechy komputera HP Elite Slice
HP Elite Slice
Elite Slice to moduł bazowy, jedyny moduł zasadniczy. Komputer Elite Slice jest wyposażony w
pełnowymiarowy czytnik linii papilarnych: Zamiast przesuwać palcem po czytniku, należy położyć palec na
czytniku. Ten czytnik jest dokładniejszy niż czytniki wymagające przesunięcia.
Cechy komputera HP Elite Slice 1
Eleme
nt
Element Eleme
nt
Element
1 Przycisk zasilania 6 Porty USB (2)
2 Wskaźnik napędu 7 Dual-Mode DisplayPort (D++)
3 Złącze zasilania 8 Port HDMI
4 Gniazdo (sieciowe) RJ-45 9 Gniazdo linki zabezpieczającej
5 Port USB Type-C
Wejście 60 W, DisplayPort
Wyjście 15 W
Eleme
nt
Element Eleme
nt
Element
1 Port USB Type-C
Wyjście 15 W
3 Pełnowymiarowy czytnik linii papilarnych (opcjonalny)
2 Uniwersalne gniazdo audio
2 Rozdział 1 Cechy produktu
Pokrywa HP Collaboration
Komputer Elite Slice można zamówić z opcjonalną pokrywą HP collaboration. Pokrywa collaboration
umożliwia komunikację bezprzewodową przy użyciu przycisków pojemnościowych do obsługi połączeń
konferencyjnych. Pokrywa ta nie jest wyposażona w głośniki ani mikrofony. Głośniki i mikrofony są
wbudowane w moduł audio HP do zakupienia osobno.
Eleme
nt
Element Eleme
nt
Element
1 Odebranie/połączenie 4 Zwiększ głośność
2 Wycisz 5 Odrzucenie/zakończenie połączenia
3 Zmniejsz głośność
Cechy komputera HP Elite Slice 3
Trójpasmowa bezprzewodowa pokrywa ładująca HP
Komputer Elite Slice można zamówić z opcjonalną trójpasmową bezprzewodową pokrywą ładującą HP.
Pokrywa ładująca oferuje powierzchnię ładowania bezprzewodowego dla urządzeń zgodnych z funkcją
ładowania bezprzewodowego. Obsługiwane są trzy powszechnie stosowane technologie ładowania: Qi, PMA i
A4WP.
Element Opis
Wskaźnik ładowania Świeci na biało = pełne naładowanie
Świeci na pomarańczowo = ładowanie
Miga na pomarańczowo = błąd
Miga na biało = aktualizacja oprogramowania układowego
Wyłączony = brak ładowania
4 Rozdział 1 Cechy produktu
Moduł napędu optycznego HP
Opcjonalny moduł napędu optycznego HP dodaje funkcjonalność napędu optycznego. Ilość dodatkowych
modułów napędu optycznego, które można podłączyć do konguracji Elite Slice, zależy od zasilacza i od
łącznej ilości zasilanych modułów. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz rozdział Podłączanie lub odłączanie
modułów na stronie 8.
Eleme
nt
Element Eleme
nt
Element
1 Tacka napędu optycznego 3 Przycisk wysuwający napędu optycznego
2 Wskaźnik napędu optycznego 4 Otwór wysuwania ręcznego
Cechy komputera HP Elite Slice 5
Moduł audio HP
Opcjonalny moduł audio HP jest wyposażony w udoskonalony system dźwięku. Moduł audio zapewnia
głośniki i mikrofony potrzebne do obsługi funkcji pokrywy collaboration.
Płytka HP VESA
Płytka HP VESA umożliwia przymocowanie zespołu Elite Slice do monitora, ściany lub biurka.
rysunek: od tyłu, od dołu (otwory VESA)
Eleme
nt
Element Eleme
nt
Element
1 Zatrzask szybkozwalniający 2 Gniazdo linki zabezpieczającej
6 Rozdział 1 Cechy produktu
Umiejscowienie numeru seryjnego
Każdemu komputerowi nadano unikatowy numer seryjny oraz numer identykacyjny produktu, umieszczone
metodą znakowania laserowego na spodzie komputera Elite Slice. Kopie tych etykiet znajdują się wewnątrz
obudowy. Numery te należy przygotować przed skontaktowaniem się z pomocą techniczną.
Umiejscowienie numeru seryjnego 7
2 Konguracja
Podłączanie lub odłączanie modułów
Do komputera Elite Slice można podłączać trzy rodzaje modułów: moduł napędu optycznego, moduł audio i
płytka VESA. Moduły należy przymocować do modułu bazowego w następującej kolejności:
Moduły napędu optycznego HP
Moduł audio HP
Płytka HP VESA
Moduł napędu optycznego i moduł audio są modułami zasilanymi. Do komputera Elite Slice można podłączyć
tylko jeden moduł audio. Jednak w zależności od zasilacza prądu przemiennego może być możliwe
podłączenie wielu modułów napędu optycznego.
UWAGA: Należy sprawdzić moc zasilania na etykiecie zasilacza prądu przemiennego.
Zasilacz prądu przemiennego 90 W (dostarczany z trójpasmową bezprzewodową pokrywą ładującą HP)
umożliwia podłączenie do komputera Elite Slice maksymalnie czterech modułów zasilanych:
Maksymalnie trzy moduły napędu optycznego i jeden moduł audio
— lub —
Maksymalnie cztery moduły napędu optycznego (bez modułu audio)
Zasilacz prądu przemiennego 65 W umożliwia podłączenie do komputera Elite Slice maksymalnie dwóch
modułów zasilanych:
Jeden moduł napędu optycznego i jeden moduł audio
— lub —
Maksymalnie dwa moduły napędu optycznego (bez modułu audio)
Podłączanie modułów
OSTROŻNIE: Przed podłączeniem modułów należy wyłączyć komputer Elite Slice i odłączyć go od źródła
zasilania.
Modułów nie można podłączać ani wymieniać podczas pracy.
1. Wyjmij/odłącz linkę zabezpieczającą, jeśli jest przymocowana.
2. Wyjmij wszystkie nośniki wymienne, takie jak napędy ash USB.
8 Rozdział 2 Konguracja
3. Wyłącz komputer Elite Slice w prawidłowy sposób (z poziomu systemu operacyjnego), a następnie
wyłącz wszystkie urządzenia zewnętrzne.
4. Odłącz kabel zasilający od komputera Elite Slice i odłącz wszystkie urządzenia zewnętrzne.
5. Jeśli płytka VESA jest podłączona, przesuń zatrzask szybkozwalniający do pozycji odblokowanej i wyjmij
płytkę VESA.
6. Wyrównaj port do podłączania modułów na spodzie komputera Elite Slice ze złączem modułu
rozszerzenia drugiego modułu i mocno dociśnij komputer Elite Slice.
Powinno być słyszalne ciche kliknięcie, gdy moduły zatrzasną się. Każdy moduł wskakuje na swoje
miejsce i zasłania zatrzask zwalniający modułu powyżej.
Powtarzać czynność do momentu podłączenia wszystkich modułów.
7. Przesuń zatrzask szybkozwalniający na płytce VESA (1) do pozycji odblokowanej. Umieść połączone
moduły na płytce VESA.
Płytka VESA nie ma złącza modułu rozszerzenia. Upewnij się, że port komputera Elite Slice, zatrzaski
szybkozwalniające i gniazdo linki zabezpieczającej płytki VESA są po tej samej stronie.
8. Dociśnij moduły (2) do płytki VESA.
Podłączanie lub odłączanie modułów 9
9. Przesuń zatrzask szybkozwalniający na spodzie płytki VESA do pozycji zablokowanej, aby zablokować
wszystkie moduły.
OSTROŻNIE: Na płytce VESA znajdują się cztery wypusty. Po poprawnym umieszczeniu konguracji
Elite Slice na płytce VESA i przesunięciu zatrzasku szybkozwalniającego do pozycji zablokowanej cztery
wypusty przymocują płytkę VESA do zespołu Elite Slice. Jeśli płytka VESA nie została prawidłowo
ustawiona, nie można przesunąć zatrzasku szybkozwalniającego do pozycji zablokowanej i moduły nie
będą zabezpieczone.
10. Umieść linkę zabezpieczającą w gnieździe linki zabezpieczającej płytki VESA, aby zapobiec
odblokowaniu zatrzasku szybkozwalniającego i oddzieleniu się modułów.
UWAGA: Linka zabezpieczająca utrudnia kradzież komputera, ale nie gwarantuje jego pełnego
bezpieczeństwa.
10 Rozdział 2 Konguracja
Wyjmowanie modułów
OSTROŻNIE: Przed odłączeniem modułów należy wyłączyć komputer Elite Slice i odłączyć go od źródła
zasilania.
Modułów nie można podłączać ani wymieniać podczas pracy.
Moduły muszą być wyjmowane pojedynczo, zaczynając od dołu. Wyjęcie modułu dolnego spowoduje
odsłonięcie zatrzasku zwalniającego modułu powyżej.
1. Wyjmij/odłącz linkę zabezpieczającą, jeśli jest przymocowana.
2. Wyjmij wszystkie nośniki wymienne, takie jak napędy ash USB.
3. Wyłącz komputer Elite Slice w prawidłowy sposób (z poziomu systemu operacyjnego), a następnie
wyłącz wszystkie urządzenia zewnętrzne.
4. Odłącz kabel zasilający od komputera Elite Slice i odłącz wszystkie urządzenia zewnętrzne.
5. Jeśli płytka VESA jest podłączona, przesuń zatrzask szybkozwalniający na spodzie płytki VESA do
pozycji odblokowanej, a następnie podnieś stos modułów z płytki VESA.
6. Zaczynając od dołu, wyjmij dodatkowe moduły, naciskając zatrzask zwalniający (1) na spodzie każdego
modułu w celu zwolnienia modułu (2) powyżej.
Podłączanie zasilania
Komputer Elite Slice można podłączyć do portu z zasilaniem monitora HP lub do gniazdka sieci elektrycznej
za pomocą adaptera HP dostarczonego z komputerem Elite Slice. Źródła zasilania, które nie zostały
dostarczone przez rmę HP, zostaną odrzucone.
Podłączanie zasilania 11
UWAGA: W pewnych warunkach obciążenia niektóre porty mogą być tymczasowo wyłączone w celu
spełnienia wymagań przepisów bezpieczeństwa produktu.
Aby podłączyć urządzenie do gniazdka sieci elektrycznej:
1. Podłącz kabel zasilający do zasilacza prądu przemiennego i gniazdka sieci elektrycznej.
WAŻNE: Podczas podłączania komputera Elite Slice do gniazdka sieci elektrycznej należy użyć
adaptera HP dostarczonego z komputerem Elite Slice.
2. Podłącz zasilacz prądu przemiennego do złącza zasilania z tyły komputera Elite Slice.
Jeśli masz monitor HP z portem ładowania, który dostarcza co najmniej 60 W, możesz podłączyć komputer
Elite Slice do monitora zamiast do gniazdka sieci elektrycznej.
1. Odłącz komputer Slice od zasilania sieciowego.
UWAGA: Jeśli komputer Elite Slice zostanie podłączony jednocześnie do portu z zasilaniem i do
gniazdka sieci elektrycznej, komputer Elite Slice będzie korzystać z zasilania sieciowego.
2. Podłącz jeden koniec przewodu USB Type-C (zakupiony osobno) do tylnego portu USB Type-C
komputera Elite Slice.
3. Podłącz drugi koniec przewodu do portu ładowania monitora HP.
Przymocowanie komputera Elite Slice do urządzenia
montażowego
Jeśli płytka VESA jest podłączona, można przymocować komputer Elite Slice do monitora, ściany lub biurka w
jednej z dwóch pozycji montażu:
Pionowo
Poziomo, ze wszystkimi przewodami podłączonymi do tylnej części komputera i zwisającymi prosto w
dół
Aby zamontować komputer Elite Slice:
1. Podłącz wszystkie moduły oprócz płytki VESA.
12 Rozdział 2 Konguracja
2. Użyj czterech wkrętów dostarczonych z płytką VESA, aby przymocować płytkę VESA do monitora lub
innej powierzchni.
Jeśli komputer Elite Slice ma zostać zamontowany poziomo, należy umieścić płytkę VESA zatrzaskiem
szybkozwalniającym w dół. Wszystkie przewody i kable powinny zwisać prosto w dół ze złącz.
3. Ostrożnie podłącz moduły do płytki VESA.
4. Przesuń zatrzask szybkozwalniający z tyłu płytki VESA do pozycji zablokowanej, aby przymocować
płytkę VESA do modułu powyżej.
UWAGA: Firma HP zdecydowanie zaleca zabezpieczenie zespołu Elite Slice poprzez przymocowanie
linki zabezpieczającej do tylnej części płytki VESA. Uniemożliwi to przesunięcie zatrzasku
szybkozwalniającego do pozycji odblokowanej i zapobiegnie przypadkowemu zwolnieniu modułów.
Linka zabezpieczająca utrudnia kradzież komputera, ale nie gwarantuje jego pełnego bezpieczeństwa.
Przymocowanie komputera Elite Slice do urządzenia montażowego 13
Instalacja linki zabezpieczającej
Komputer można zabezpieczyć przy użyciu ultracienkiej blokady kablowej 10 mm przedstawionej poniżej. Po
instalacji na module dolnym linka blokuje wszystkie moduły razem. Jeśli płytka VESA została zainstalowana,
przesuń zatrzask szybkozwalniający do pozycji zablokowanej i zainstaluj linkę zabezpieczającą, aby
zablokować wszystkie moduły razem.
UWAGA: Linka zabezpieczająca utrudnia kradzież komputera, ale nie gwarantuje jego pełnego
bezpieczeństwa.
14 Rozdział 2 Konguracja
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37

HP Elite Slice for Meeting Rooms Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi