HP Compaq 8200 Elite All-in-One PC Instrukcja obsługi

Marka: HP

Model: Compaq 8200 Elite All-in-One PC

Typ: Instrukcja obsługi

Instrukcja obsługi sprzętu

Zintegrowany komputer biznesowy HP Compaq

8200 Elite

Development Company, L.P. Informacje

zawarte w niniejszym dokumencie mogą

zostać zmienione bez uprzedzenia.

Microsoft, Windows i Windows Vista są

znakami towarowymi lub zastrzeżonymi

znakami towarowymi firmy Microsoft

Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub

innych krajach.

Warunki gwarancji na produkty i usługi HP

są przedstawione jedynie w wyraźnych

informacjach o gwarancji towarzyszących

tym produktom i usługom. Żadne

z podanych w niniejszym dokumencie

informacji nie powinny być uznawane za

jakiekolwiek gwarancje dodatkowe. HP nie

ponosi odpowiedzialności za błędy

techniczne i wydawnicze ani za pominięcia,

jakie mogą wystąpić w niniejszym

dokumencie.

Niniejszy dokument zawiera prawnie

zastrzeżone informacje stanowiące

własność firmy i jest chroniony prawem

autorskim. Żadnej części tego dokumentu

nie wolno powielać mechanicznie czy

fotograficznie lub tłumaczyć na język obcy

bez uprzedniej pisemnej zgody firmy

Hewlett-Packard.

Instrukcja obsługi sprzętu

Zintegrowany komputer biznesowy

HP Compaq 8200 Elite

Wydanie pierwsze (maj 2011 r.)

Numer dokumentu: 656771-241

Informacje o podręczniku

Ten podręcznik zawiera podstawowe informacje na temat rozbudowy tego modelu komputera.

OSTRZEŻENIE! Takie oznaczenie tekstu wskazuje, że nieprzestrzeganie wskazówek może

spowodować uszkodzenie ciała lub utratę życia.

OSTROŻNIE: Takie oznaczenie tekstu wskazuje, że nieprzestrzeganie wskazówek może

spowodować uszkodzenie sprzętu lub utratę danych.

UWAGA: Takie oznaczenie tekstu wskazuje, że dany fragment zawiera ważne informacje

dodatkowe.

PLWW iii

iv Informacje o podręczniku PLWW

Spis treści

1 Cechy produktu ............................................................................................................................................... 1

Przegląd ............................................................................................................................................... 1

Elementy przednie ................................................................................................................................ 2

Elementy boczne .................................................................................................................................. 3

Elementy z tyłu ..................................................................................................................................... 4

Funkcje klawiatury ................................................................................................................................ 4

Regulacja nachylenia ........................................................................................................................... 5

2 Naprawa i rozbudowa komputera .................................................................................................................. 6

Ostrzeżenia i przestrogi ........................................................................................................................ 6

Informacje dodatkowe .......................................................................................................................... 7

Podłączanie zasilania ........................................................................................................................... 7

Wyjmowanie i instalowanie pamięci ..................................................................................................... 7

Wymiana dysku twardego .................................................................................................................. 12

Instalacja blokady bezpieczeństwa .................................................................................................... 18

Synchronizacja opcjonalnej klawiatury i myszy bezprzewodowej ...................................................... 19

Wyjmowanie baterii z klawiatury i myszy bezprzewodowej ................................................................ 21

Załącznik A Wyładowania elektrostatyczne .................................................................................................. 22

Zapobieganie wyładowaniom elektrostatycznym ............................................................................... 22

Metody uziemiania ............................................................................................................................. 22

Załącznik B Zalecenia dotyczące pracy komputera, rutynowa pielęgnacja i przygotowanie

komputera do transportu ................................................................................................................................. 23

Zalecenia dotyczące pracy komputera i rutynowa pielęgnacja .......................................................... 23

Środki ostrożności przy obchodzeniu się z napędem optycznym ...................................................... 24

Przygotowanie do transportu .............................................................................................................. 24

Indeks ................................................................................................................................................................. 25

PLWW v

vi PLWW

1 Cechy produktu

Przegląd

Rysunek 1-1 Zintegrowany komputer biznesowy HP Compaq 8200 Elite

Zintegrowany komputer biznesowy HP Compaq 8200 Elite oferuje następujące funkcje:

●

Zintegrowane, kompletne rozwiązanie

●

Ekran WLED Full HD (1080p) o przekątnej 23 cali, warstwą antyodblaskową

●

Regulowane przechylenie

●

Procesory Intel® Core™ drugiej generacji

●

Układ Q67 z technologią vPro

●

System operacyjny Windows 7 Professional w wersji 32-bitowej lub 64-bitowej

●

Zintegrowana karta graficzna Intel® HD

●

Zintegrowana karta sieciowa 10/100/1000 Gigabit

●

Maksymalnie 8 GB pamięci DDR3 SDRAM

●

Dysk twardy Serial ATA maks. 1 TB

●

Tackowa nagrywarka HP SuperMulti DVD

●

Czytnik kart multimedialnych „6 w 1”

●

6 gniazd USB

●

Kamera internetowa HD i mikrofon

PLWW Przegląd1

●

Opcjonalna sieć bezprzewodowa

● Głośniki stereo wysokiej jakości

●

Układ zabezpieczeń zgodny ze standardem TPM 1.2

●

Wymienne panele z tyłu obudowy umożliwiające użytkownikom lub pracownikom serwisu

wygodne i łatwe konserwowanie komputera

●

Program Face Recognition for HP ProtectTools z funkcją automatycznego logowania

●

Zgodność z normą ENERGY STAR®, certyfikat EPEAT® Silver i wydajność energetyczna na

poziomie 89 procent

●

Wybór przewodowych i bezprzewodowych klawiatur i myszy

Elementy przednie

Rysunek 1-2 Elementy przednie

Tabela 1-1 Elementy przednie

Element Element

1 Kamera internetowa 4 Przycisk i lampka kontrolna zasilania:

2 Jeden otwór mikrofonu 5 Wysokiej jakości głośniki stereo

3 Ekran LCD z podświetlaniem LED o przekątnej 23

cale, proporcjach 16:9 i rozdzielczości Full HD

2 Rozdział 1 Cechy produktu PLWW

Elementy boczne

Rysunek 1-3 Elementy boczne

Tabela 1-2 Elementy boczne

Element Element

1 Czytnik kart HP „6 w 1” 6 Tackowy napęd optyczny

2 (2) gniazda USB 2.0 7 Przycisk wysuwający napędu optycznego

3Wejście mikrofonu/liniowe 8 Przycisk zwiększania jasności

4 Gniazdo słuchawek 9 Przycisk zmniejszania jasności

5 Dioda LED aktywności napędu optycznego 10 Dioda LED aktywności dysku twardego

PLWW Elementy boczne 3

Elementy z tyłu

Rysunek 1-4 Elementy z tyłu

Tabela 1-3 Elementy z tyłu

Element Element

1 Panel napędów 7 Gniazdo blokady bezpieczeństwa

2 Panel środkowy 8 Złącze zasilania z diodą LED

3 Panel pamięci 9 Port Gigabit Ethernet RJ-45

4 Lokalizacja napędu optycznego 10 Wyjście audio stereo

5 Lokalizacja dysku twardego 11 (4) gniazda USB 2.0

6 Lokalizacja pamięci

Funkcje klawiatury

Rysunek 1-5 Funkcje klawiatury

4 Rozdział 1 Cechy produktu PLWW

Tabela 1-4 Funkcje klawiatury

Element Element

1Tryb uśpienia 5 Przewijanie do przodu

2 Przewijanie do tyłu 6 Wyciszenie

3 Odtwarzanie/Wstrzymanie 7 Zmniejszenie głośności

4 Zatrzymaj 8 Zwiększ głośność

Regulacja nachylenia

Ustaw nachylenie komputera w zakresie od 5 stopni do przodu do 20 stopni do tyłu tak, aby był on na

wygodnej dla oczu wysokości.

Rysunek 1-6 Regulacja nachylenia

PLWW Regulacja nachylenia 5

2 Naprawa i rozbudowa komputera

Ostrzeżenia i przestrogi

Przed przystąpieniem do rozbudowy komputera należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje,

przestrogi i ostrzeżenia zawarte w tym podręczniku.

OSTRZEŻENIE! Ze względu na ryzyko odniesienia obrażeń ciała w wyniku porażenia prądem lub

kontaktu z gorącymi elementami lub ryzyko wzniecenia pożaru:

Przed dotknięciem podzespołów komputera należy odłączyć kabel zasilający od gniazda sieci

elektrycznej i poczekać na obniżenie temperatury elementów wewnętrznych.

Nie należy podłączać złączy telekomunikacyjnych lub telefonicznych do gniazda karty sieciowej

(NIC).

Nie należy używać wtyczki kabla zasilającego pozbawionej uziemienia. Wtyczka z uziemieniem pełni

bardzo ważną funkcję zabezpieczającą.

Wtyczkę kabla zasilającego włożyć należy do uziemionego gniazda, do którego możliwy jest zawsze

łatwy dostęp.

Ze względów bezpieczeństwa na kablach zasilających nie nale

ży umieszczać żadnych przedmiotów.

Kable należy układać tak, aby nikt nie mógł na nie przypadkowo nadepnąć lub się o nie potknąć. Nie

należy ciągnąć za przewody ani kable. Przy odłączaniu kabla zasilającego od gniazda sieci

elektrycznej należy go chwycić za wtyczkę.

Aby zmniejszyć ryzyko odniesienia poważnych obrażeń, należy zapoznać się z przewodnikiem

Bezpieczeństwo i wygoda pracy

. Opisano w nim prawidłową organizację pracy, pozycję przy pracy

oraz zalecane sposoby pracy i ochrony zdrowia użytkowników komputerów, jak również ważne

informacje na temat zasad bezpieczeństwa obsługi urządzeń elektrycznych i mechanicznych.

Podręcznik jest dostępny w sieci Web pod adresem

http://www.hp.com/ergo.

OSTRZEŻENIE! Komputer nieprawidłowo umieszczony na kredensie, półce na książki, regale,

biurku, głośnikach, skrzyni lub wózku może spaść, powodując obrażenia ciała.

Należy zadbać o właściwe poprowadzenie wszystkich przewodów i kabli podłączonych do komputera

tak, aby nie można ich było ciągnąć, chwytać ani potykać się o nie.

OSTRZEŻENIE! Wewnątrz obudowy znajdują się części ruchome i pod napięciem.

Przed zdjęciem dowolnego panelu należy odłączyć urządzenie od zasilania.

Przed ponownym podłączeniem zasilania należy zamontować wszystkie panele.

OSTROŻNIE: Wyładowania elektrostatyczne mogą uszkodzić elementy elektryczne komputera lub

urządzeń dodatkowych. Przed przystąpieniem do wykonywania opisanych poniżej czynności należy

pozbyć się ładunków elektrostatycznych zgromadzonych na powierzchni skóry, dotykając

uziemionego metalowego przedmiotu. Więcej informacji znajduje się w części

Wyładowania

elektrostatyczne na stronie 22.

Gdy komputer jest podłączony do źródła prądu przemiennego, napięcie jest zawsze dostarczane do

płyty głównej. Aby zapobiec uszkodzeniu wewnętrznych elementów komputera, przed otwarciem

obudowy należy odłączyć kabel zasilający.

6 Rozdział 2 Naprawa i rozbudowa komputera PLWW

Informacje dodatkowe

Więcej informacji dotyczących wyjmowania i wymiany elementów sprzętowych, zarządzania

komputerami typu desktop, programu Computer Setup oraz rozwiązywania problemów, można

znaleźć w dokumencie dotyczącym obsługi i konserwacji

Maintenance and Service Guide

( Instrukcja

konserwacji i obsługi) (dokument wyłącznie w języku angielskim) dla posiadanego modelu

komputera, dostępnym pod adresem

http://www.hp.com.

Podłączanie zasilania

1. Podłącz przewód zasilający do złącza zasilania z tyłu komputera (1).

2. Podłącz trójbolcową wtyczkę zasilania do zasilacza (2) i gniazdka (3).

Rysunek 2-1 Podłączanie zasilania

3. Podłącz wszystkie kable urządzeń peryferyjnych do odpowiednich gniazd.

4. Naciśnij przycisk zasilania z przodu komputera, aby go włączyć.

Wyjmowanie i instalowanie pamięci

Komputer jest wyposażony w pamięć operacyjną typu DDR3-SDRAM w modułach SODIMM.

W gniazdach pamięci na płycie głównej można zainstalować maksymalnie dwa standardowe moduły

SODIMM. Znajduje się w nich przynajmniej jeden fabrycznie zainstalowany moduł SODIMM. Aby

osiągnąć maksymalną efektywność systemu pamięci, na płycie głównej można zainstalować do 8 GB

pamięci.

Aby system funkcjonował prawidłowo, należy używać następujących modułów SODIMM:

●

wyposażonych w standardowe złącza 204-stykowe;

●

niebuforowane, typu non-ECC PC3-10600 DDR3-1333 MHz;

●

DDR3-SDRAM SODIMM, 1,5 V.

PLWW Informacje dodatkowe 7

Moduły DDR3-SDRAM SODIMM muszą również:

● obsługiwać parametr opóźnienia CAS 9 DDR3 1333 MHz (taktowanie 9-9-9),

●

zawierać obowiązujące specyfikacje opublikowane przez organizację Joint Electronic Device

Engineering Council (JEDEC).

Dodatkowo komputer obsługuje:

●

układy pamięci bez funkcji kontroli i korygowania błędów (non-ECC) 512 megabitów 1 oraz 2

gigabity;

●

jednostronne i dwustronne moduły SODIMM;

●

moduły DIMM skonstruowane za pomocą urządzeń x8 i x16. Moduły SODIMM skonstruowane

za pomocą modułów SDRAM x4 nie są obsługiwane

UWAGA: W przypadku zainstalowania nieobsługiwanych modułów SODIMM system nie będzie

działał prawidłowo.

Za panelem pamięci na płycie głównej znajdują się dwa gniazda na moduły pamięci. Aby wyjąć lub

zainstalować moduły pamięci:

1. Usuń/odłącz urządzenia zabezpieczające, uniemożliwiające otwieranie obudowy komputera.

2. Wyjmij z komputera wszystkie nośniki wymienne, takie jak dyski CD lub napędy USB flash.

3. Wyłącz komputer w prawidłowy sposób (z poziomu operacyjnego), a następnie wyłącz wszystkie

podłączone do niego urządzenia zewnętrzne.

4. Odłącz kabel zasilający od gniazda sieci elektrycznej i odłącz wszystkie urządzenia zewnętrzne.

OSTROŻNIE: Przed dodaniem lub usunięciem jakichkolwiek modułów pamięci należy

odłączyć kabel zasilający i odczekać około 30 sekund, aby opróżnić system z pozostałej energii.

Niezależnie od tego, czy komputer jest włączony czy nie, jeśli jest on podłączony do sprawnego

gniazda sieci elektrycznej, to napięcie jest dostarczane do modułów pamięci. Instalowanie lub

usuwanie modułów pamięci przy włączonym zasilaniu może spowodować nieodwracalne

uszkodzenie modułów pamięci lub płyty głównej.

5. Ostrożnie ułóż komputer ekranem-do dołu na płaskiej i miękkiej powierzchni. Firma HP zaleca

podłożenie koca, ręcznika lub innego miękkiego materiału, aby chronić powierzchnię ekranu

przed zadrapaniami lub innymi uszkodzeniami.

8 Rozdział 2 Naprawa i rozbudowa komputera PLWW

6. Zdejmij panel środkowy, pociągając go za otwór na górnym brzegu.

Rysunek 2-2 Zdejmowanie panelu środkowego

7. Aby zdjąć panel pamięci, pociągnij do góry dwa zaczepy umieszczone na wewnętrznym brzegu

panelu (1) i wysuń panel z komputera (2).

Rysunek 2-3 Zdejmowanie panelu pamięci

PLWW Wyjmowanie i instalowanie pamięci 9

8. Pociągnij do góry dwa wysunięte zaczepy na panelu pamięci i zdejmij pokrywę z tylnego panelu.

Rysunek 2-4 Zdejmowanie pokrywy pamięci

9. Aby wyjąć moduł pamięci, odciągnij na zewnątrz dwa zatrzaski, znajdujące się po obu stronach

modułu SODIMM (1) i wyjmij moduł SODIMM z gniazda (2).

Rysunek 2-5 Wyjmowanie modułu pamięci

10 Rozdział 2 Naprawa i rozbudowa komputera PLWW

10. Aby zainstalować moduł pamięci, włóż moduł SODIMM do gniazda pod kątem ok. 30° (1), a

następnie dociśnij go (2) tak, aby zatrzaski zablokowały moduł.

Rysunek 2-6 Instalacja modułu pamięci

UWAGA: Moduły pamięci są skonstruowane w taki sposób, że możliwe jest ich zainstalowanie

tylko w jednej pozycji. Należy dopasować wycięcie w module do wypustki w gnieździe pamięci.

11. Nałóż z powrotem pokrywę pamięci. Włóż dolny brzeg pokrywy pamięci do metalowej osłony, a

następnie dociśnij górny brzeg pokrywy. Upewnij się, czy wszystkie zaczepy na pokrywie

pamięci są dobrze dociśnięte do metalowej osłony.

Rysunek 2-7 Zakładanie pokrywy pamięci

PLWW Wyjmowanie i instalowanie pamięci 11

12. Umieść panel pamięci z tyłu komputera tak, aby brzeg panelu nieco wystawał za brzeg

komputera, a następnie wsuń panel w stronę środka i zatrzaśnij go.

Rysunek 2-8 Zakładanie panelu pamięci

13. Aby założyć panel środkowy, włóż dolny brzeg panelu i dociśnij go po bokach tak, aby panel

zatrzasnął się.

Rysunek 2-9 Zakładanie panelu środkowego

14. Włącz wszystkie urządzenia zabezpieczające, które zostały wyłączone podczas zdejmowania

panelu środkowego.

15. Podłącz ponownie kabel zasilający i urządzenia zewnętrzne, a następnie włącz komputer.

Komputer automatycznie rozpozna dodatkową pamięć przy następnym włączeniu.

Wymiana dysku twardego

Dysk twardy znajduje się pod panelem napędów po lewej stronie komputera (patrząc od tyłu). Dysk

znajduje się w wymiennej klatce i jest zabezpieczony jedną śrubą.

1. Usuń/odłącz urządzenia zabezpieczające, uniemożliwiające otwieranie obudowy komputera.

2. Wyjmij z komputera wszystkie nośniki wymienne, takie jak dyski CD lub napędy USB flash.

12 Rozdział 2 Naprawa i rozbudowa komputera PLWW

3. Wyłącz komputer w prawidłowy sposób (z poziomu operacyjnego), a następnie wyłącz wszystkie

podłączone do niego urządzenia zewnętrzne.

4. Odłącz kabel zasilający od gniazda sieci elektrycznej i odłącz wszystkie urządzenia zewnętrzne.

OSTROŻNIE: Niezależnie od tego, czy komputer jest włączony czy nie, jeśli system jest

podłączony do sprawnego gniazda sieci elektrycznej, to napięcie jest dostarczane do płyty

systemowej. Aby zapobiec uszkodzeniu wewnętrznych elementów komputera, należy odłączyć

kabel zasilający.

5. Ostrożnie ułóż komputer ekranem-do dołu na płaskiej i miękkiej powierzchni. Firma HP zaleca

podłożenie koca, ręcznika lub innego miękkiego materiału, aby chronić powierzchnię ekranu

przed zadrapaniami lub innymi uszkodzeniami.

6. Zdejmij panel środkowy, pociągając go za otwór na górnym brzegu.

Rysunek 2-10 Zdejmowanie panelu środkowego

7. Aby zdjąć panel dysku, pociągnij do dołu dwa zaczepy umieszczone na wewnętrznym brzegu

panelu (1) i wysuń panel z komputera (2).

Rysunek 2-11 Zdejmowanie panelu dysku

PLWW Wymiana dysku twardego 13

8. Poluzuj śrubę mocującą dysk do komputera, która znajduje się z przodu dysku. Aby to zrobić,

użyj śrubokręta typu torx lub płaskiego.

Rysunek 2-12 Luzowanie śruby zabezpieczającej dysk twardy

9. Złap uchwyty na górze klatki dysku (1) i wysuń ją w stronę zewnętrznego brzegu komputera.

Następnie wyjmij klatkę z komputera.

Rysunek 2-13 Wyjmowanie klatki dysku twardego

14 Rozdział 2 Naprawa i rozbudowa komputera PLWW

Strona jest ładowana ...

HP Compaq 8200 Elite All-in-One PC Instrukcja obsługi

Marka: HP

Model: Compaq 8200 Elite All-in-One PC

Typ: Instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport

HP Compaq 8200 Elite All-in-One PC Instrukcja obsługi

HP Compaq 8200 Elite All-in-One PC Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty