Sony HT-NT3 Soundbar Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

2

PL

HT-NT3

4-559-516-34(1)

D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO150038\HT-NT3 (PMRF

06)\4559516341_NLITPL (CEK)\PL\020REG.fm

masterpage:

Lewy

Nie wolno instalować urządzenia w

przestrzeni zamkniętej, na przykład na

regale lub w zabudowanej szafce.

Aby ograniczyć ryzyko pożaru, nie

wolno zakrywać otworów

wentylacyjnych urządzenia gazetami,

serwetkami, zasłonami itp.

Nie należy wystawiać urządzenia na

działanie źródeł otwartych płomieni (np.

zapalonych świec).

Aby ograniczyć ryzyko pożaru lub

porażenia prądem elektrycznym, nie

należy narażać tego urządzenia na

działanie wody, ani stawiać na nim

naczyń wypełnionych płynem, na

przykład wazonów.

Nie wolno wystawiać baterii ani

urządzenia z zainstalowanymi bateriami

na działanie silnych źródeł ciepła, na

przykład światła słonecznego i ognia.

Aby zapobiec zranieniom, należy

prawidłowo umieścić urządzenie na

szafce lub przymocować do podłogi/

ściany zgodnie z instrukcją instalacji.

Do stosowania wyłącznie w

pomieszczeniach.

Źródła zasilania

Urządzenie pozostaje podłączone do

sieci, dopóki jest podłączone do

gniazda elektrycznego, nawet jeśli

samo urządzenie zostało wyłączone.

Urządzenie jest odłączane od sieci

elektrycznej za pomocą głównej

wtyczki, dlatego należy je podłączyć

do łatwo dostępnego gniazda

elektrycznego. W przypadku

zauważenia jakiejkolwiek

nieprawidłowości w pracy urządzenia,

należy natychmiast odłączyć główną

wtyczkę od gniazda elektrycznego.

Zalecane przewody

Do podłączenia do komputerów typu

host i/lub urządzeń peryferyjnych

należy stosować prawidłowo

ekranowane i uziemione przewody i

wtyki.

Uwagi dla klientów w Europie

Pozbywanie się

zużytych baterii i

zużytego sprzętu

(stosowane w krajach

Unii Europejskiej i w

pozostałych krajach

europejskich mających

własne systemy zbiórki)

Ten symbol umieszczony na produkcie,

baterii lub na jej opakowaniu oznacza,

że ten ani produkt ani bateria nie mogą

być ona traktowane jako odpad

komunalny.

Symbol ten dla pewnych rodzajów

baterii może być stosowany w

kombinacji z symbolem chemicznym.

Symbole chemiczne rtęci (Hg) lub

ołowiu (Pb) stosuje się jako dodatkowe

oznaczenie, jeśli bateria zawiera więcej

niż 0,0005% rtęci lub 0,004% ołowiu.

Odpowiednio gospodarując zużytymi

produktami i zużytymi bateriami,

możesz zapobiec potencjalnym

negatywnym wpływom na środowisko

oraz zdrowie ludzi, jakie mogłyby

wystąpić w przypadku niewłaściwego

obchodzenia się z tymi odpadami.

Recykling baterii pomoże chronić

środowisko naturalne.

W przypadku produktów, w których ze

względu na bezpieczeństwo, poprawne

działanie lub integralność danych

wymagane jest stałe podłączenie do

baterii, wymianę zużytej baterii należy

zlecić wyłącznie wykwalifikowanemu

personelowi stacji serwisowej.

Aby mieć pewność, że bateria

znajdująca się w zużytym sprzęcie

elektrycznym i elektronicznym będzie

właściwie zagospodarowana, należy

dostarczyć sprzęt do odpowiedniego

punktu zbiórki.

W odniesieniu do wszystkich

pozostałych zużytych baterii, prosimy o

zapoznanie się z rozdziałem instrukcji

obsługi produktu o bezpiecznym

demontażu baterii. Zużytą baterię

należy dostarczyć do właściwego

punktu zbiórki.

OSTRZEŻENIE

D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO150038\HT-NT3 (PMRF

06)\4559516341_NLITPL (CEK)\PL\020REG.fm

masterpage:

Prawy

3

PL

HT-NT3

4-559-516-34(1)

W celu uzyskania bardziej

szczegółowych informacji na temat

zbiórki i recyklingu baterii należy

skontaktować się z lokalną jednostką

samorządu terytorialnego, ze służbami

zajmującymi się

zagospodarowywaniem odpadów lub

ze sklepem, w którym zakupiony został

ten produkt lub bateria.

Uwaga dla klientów: poniższe

informacje odnoszą się tylko do

wyposażenia sprzedawanego w

krajach stosujących dyrektywy UE.

Produkt ten został wyprodukowany

przez lub na zlecenie Sony Corporation,

1‐7‐1 Konan Minato‐ku Tokio, 108‐0075

Japonia. Przedsiębiorcą

wprowadzającym produkt do obrotu na

terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest

Sony Europe Limited, The Heights,

Brooklands, Weybridge, Surrey KT13

0XW, Wielka Brytania. Zapytania

dotyczące zgodności produktu z

wymaganiami prawa Unii Europejskiej

należy kierować do Sony Belgium,

bijkantoor van Sony Europe Limited, Da

Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, Belgia.

W kwestiach dotyczących usług

serwisowych lub gwarancji należy

korzystać z adresów kontaktowych

podanych w oddzielnych dokumentach

dotyczących usług serwisowych lub

gwarancji.

Niniejszym korporacja Sony Corp.

oświadcza, że niniejsze urządzenie

zgodne jest ze wszystkimi

podstawowymi wymaganiami oraz

pozostałymi mającymi zastosowanie

punktami Dyrektywy 1999/5/EC.

Więcej szczegółów znajdziesz pod

następującym adresem URL:

http://www.compliance.sony.de/

Niniejszy produkt przeznaczony jest do

użycia w następujących krajach.

AT, BE, BG, HR, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE,

GR, HU, IS, IE, IT, LV, LI, LT, LU, MT, NL,

NO, PL, PT, RO, SK, SI, ES, SE, CH, GB, AL,

BA, MK, MD, RS, ME, Kosovo

Pasmo 5,15 GHz – 5,35 GHz jest

ograniczone tylko do obsługi wewnątrz.

Sound Bar jest przeznaczony do

odtwarzania dźwięku lub wideo

z podłączonych urządzeń, transmisji

strumieniowej muzyki ze smartfonu

obsługującego technologię NFC lub

urządzenia BLUETOOTH. Ten system

obsługuje również odtwarzanie

strumieniowe w sieci i odbicie lustrzane

ekranu.

Sprzęt został przetestowany i uznany za

zgodny z ograniczeniami określonymi w

przepisach EMC (zgodności

elektromagnetycznej) z użyciem

przewodu połączeniowego o długości

poniżej 3 m.

Prawa autorskie i znaki

towarowe

 W zestawie zastosowano technologię

Dolby* Digital i DTS** Digital Surround

System.

* Wyprodukowano na licencji Dolby

Laboratories. Dolby i symbol z

podwójnym D są znakami

towarowymi firmy Dolby

Laboratories.

** Aby uzyskać informacje na temat

patentów DTS, patrz

http://patents.dts.com.

Wyprodukowano na licencji DTS

Licensing Limited. DTS, DTS-HD,

symbol oraz DTS wraz z symbolem

są zastrzeżonymi znakami

towarowymi DTS, Inc. © DTS, Inc.

Wszelkie prawa zastrzeżone.

4

PL

HT-NT3

4-559-516-34(1)

D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO150038\HT-NT3 (PMRF

06)\4559516341_NLITPL (CEK)\PL\020REG.fm

masterpage:

Lewy

Zestaw zawiera technologię High-

Definition Multimedia Interface

(HDMI™).

Terminy HDMI, HDMI High-Definition

Multimedia Interface i logo HDMI są

znakami towarowymi lub

zastrzeżonymi znakami towarowymi

HDMI Licensing LLC w Stanach

Zjednoczonych i innych krajach.

„BRAVIA” jest znakiem towarowym

firmy Sony Corporation.

„PlayStation” jest zastrzeżonym

znakiem towarowym firmy Sony

Computer Entertainment Inc.

Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Access®, Wi-Fi

Alliance® oraz Wi-Fi CERTIFIED

Miracast® są zastrzeżonymi znakami

towarowymi Wi-Fi Alliance®.

Wi-Fi CERTIFIED™, WPA™, WPA2™,

Wi-Fi Protected Setup™ oraz

Miracast™ są znakami towarowymi

Wi-Fi Alliance®.

Znak N jest znakiem towarowym lub

zastrzeżonym znakiem towarowym

firmy NFC Forum, Inc. w Stanach

Zjednoczonych i innych krajach.

Android™ jest znakiem towarowym

Google Inc.

Google Play™ jest znakiem

towarowym Google Inc.

Google Cast™ jest znakiem

towarowym Google Inc.

„Xperia” jest znakiem towarowym

firmy Sony Mobile Communications

AB.

Słowo i logo BLUETOOTH® są

zastrzeżonymi znakami towarowymi,

należącymi do firmy Bluetooth SIG,

Inc.; firma Sony Corporation używa

tych znaków na licencji. Pozostałe

znaki towarowe i nazwy handlowe

należą do przedsiębiorstw, które je

zarejestrowały.

LDAC™ i logo LDAC są znakami

towarowymi firmy Sony Corporation.

„DSEE HX” jest znakiem towarowym

firmy Sony Corporation.

Technologia i patenty kodowania

dźwięku MPEG Layer-3 na licencji

Fraunhofer IIS i Thomson.

Windows Media jest zastrzeżonym

znakiem towarowym lub znakiem

towarowym firmy Microsoft

Corporation w Stanach Zjednoczonych

i/lub innych krajach.

Produkt jest chroniony określonymi

prawami własności intelektualnej firmy

Microsoft Corporation. Zabrania się

użytkowania lub dystrybucji takiej

technologii oddzielnie od produktu

bez licencji firmy Microsoft lub

autoryzowanego podmiotu zależnego

firmy Microsoft.

Oprogramowanie Opera® Devices SDK

firmy Opera Software ASA. Copyright

1995-2013 Opera Software ASA.

Wszelkie prawa zastrzeżone.

„ClearAudio+” jest znakiem

towarowym firmy Sony Corporation.

„x.v.Colour” i logo „x.v.Colour” są

znakami towarowymi firmy Sony

Corporation.

Apple, logo Apple, iPhone, iPod, iPod

touch oraz Retina są znakami

towarowymi firmy Apple Inc.

zastrzeżonymi w USA i innych krajach.

App Store jest znakiem usługowym

firmy Apple Inc.

Określenie „Made for iPod” oraz „Made

for iPhone” oznacza, że elektroniczne

akcesorium zostało specjalnie

przygotowane do współpracy z

urządzeniem iPod lub iPhone oraz

otrzymało zaświadczenie producenta

o spełnieniu wymagań firmy Apple

dotyczących parametrów użytkowych.

Firma Apple nie ponosi

odpowiedzialności za działanie tego

urządzenia, ani jego zgodność z

wymogami bezpieczeństwa oraz

regulacjami. Prosimy zauważyć, że

użytkowanie tego akcesorium z

urządzeniem iPod lub iPhone może

wpłynąć na funkcjonowanie systemów

bezprzewodowych.

D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO150038\HT-NT3 (PMRF

06)\4559516341_NLITPL (CEK)\PL\020REG.fm

masterpage:

Prawy

5

PL

HT-NT3

4-559-516-34(1)

Kompatybilne modele urządzeń

iPod/iPhone

Poniżej podano kompatybilne modele

iPod/iPhone. Należy zaktualizować

oprogramowanie urządzenia iPod/

iPhone przed użyciem go z zestawem.

Technologia BLUETOOTH działa z:

 iPhone

iPhone 6 Plus/iPhone 6/iPhone 5s/

iPhone 5c/iPhone 5/iPhone 4s/

iPhone 4/iPhone 3GS

 iPod touch

iPod touch (5. generacji)/iPod touch

(4. generacji)

Wszystkie inne znaki towarowe należą

do odpowiednich właścicieli.

Nazwy innych systemów i produktów

są zazwyczaj znakami towarowymi lub

zastrzeżonymi znakami towarowymi

producentów. Znaki ™ i  nie są

wskazane w niniejszym dokumencie.

Informacje na temat

wykorzystanego

oprogramowania GNU GPL/LGPL

oraz innego oprogramowania

typu „Open Source”

Produkt zawiera oprogramowanie

podlegające licencji GNU General Public

License („GPL”) lub GNU Lesser General

Public License („LGPL”). Zgodnie z ich

zapisami, konsument ma prawo nabyć,

modyfikować i redystrybuować kod

źródłowy tego oprogramowania na

warunkach licencji GPL lub LGPL.

Więcej informacji na temat licencji GPL,

LGPL i innych licencji na

oprogramowanie, patrz [Informacje

dotyczące licencji oprogramowania] w

[Nastawienia systemu] w menu

[Konfiguracja] produktu.

Kod źródłowy oprogramowania

używanego w produkcie podlega

licencji GPL i LGPL oraz jest dostępny w

internecie. Aby go pobrać, przejdź pod

poniższy adres:

URL:

http://oss.sony.net/Products/Linux

Pamiętaj, że firma Sony nie może

udzielać odpowiedzi lub odpowiadać na

pytania dotyczące zawartości tego kodu

źródłowego.

Informacje na temat

niniejszej instrukcji

obsługi

 Instrukcje w niniejszej instrukcji

obsługi dotyczą elementów

sterujących na pilocie zdalnego

sterowania. Można też używać

elementów sterujących listwy

głośnikowej, o ile ich nazwy są takie

same, jak na pilocie, lub do nich

zbliżone.

 Wybrane ilustracje są rysunkami

koncepcyjnymi i mogą różnić się od

rzeczywistych produktów.

 Elementy wyświetlane na ekranie

telewizora mogą różnić się zależnie od

regionu.

 Ustawienia domyślne wyróżniono

podkreśleniem.

 Tekst w nawiasach kwadratowych ([--])

to tekst wyświetlany na ekranie

telewizora, zaś tekst w cudzysłowie

(„--”) to tekst pojawiający się na

wyświetlaczu na przednim panelu.

6

PL

HT-NT3

4-559-516-34(1)

D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO150038\HT-NT3 (PMRF

06)\4559516341_NLITPL (CEK)\PL\010COVTOC.fm

masterpage:

Lewy

Spis treści

Informacje na temat niniejszej

instrukcji obsługi ..................5

Słuchanie/oglądanie

Odtwarzanie obrazów/

dźwięków z podłączonych

urządzeń ...............................8

Odtwarzanie muzyki/zdjęć z

urządzenia USB ....................8

Słuchanie muzyki z urządzenia

BLUETOOTH ..........................9

Odtwarzanie muzyki/zdjęć z

innych urządzeń za pomocą

funkcji połączenia

sieciowego ...........................9

Regulacja dźwięku

Uzyskiwanie efektów

dźwiękowych .......................9

Korzystanie z funkcji DSEE HX

(odtwarzanie plików

kodeków audio z naturalną

jakością dźwięku) ............... 10

Funkcja BLUETOOTH

Słuchanie muzyki z urządzenia

BLUETOOTH .........................11

Słuchanie dźwięku

przesyłanego do odbiornika

zgodnego z BLUETOOTH ... 14

Funkcja sieciowa

Łączenie się z siecią

kablową .............................. 16

Łączenie się z siecią

bezprzewodową .................17

Odtwarzanie plików w sieci

Home Network ................... 18

Korzystanie z różnych usług

online .................................. 19

Używanie funkcji odbicia

lustrzanego ekranu ............20

Odtwarzanie zawartości 4K

chronionej prawem

autorskim

Podłączanie telewizora 4K ....... 21

Podłączanie urządzeń 4K ........22

Ustawienia i regulowanie

Używanie wyświetlacza

ustawień .............................23

Używanie menu Options ......... 31

Połączenia Informacje i czynności wstępne (oddzielny dokument)

D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO150038\HT-NT3 (PMRF

06)\4559516341_NLITPL (CEK)\PL\010COVTOC.fm

masterpage:

Prawy

7

PL

HT-NT3

4-559-516-34(1)

Inne funkcje

Sterowanie zestawem za

pomocą smartfona lub

tabletu (SongPal) ................33

Używanie funkcji Sterowanie

przez HDMI z „BRAVIA”

Sync .................................... 34

Uzyskiwanie dźwięku

transmisji multipleksowej

(Dual Mono) ........................37

Dezaktywacja przycisków na

listwie głośnikowej

(Blokada rodzicielska) ........37

Zmiana jasności

wyświetlacza ......................37

Oszczędzanie energii w trybie

oczekiwania ....................... 38

Włączanie funkcji wzmacniaka

podczerwieni (w przypadku

braku możliwości

sterowania

telewizorem) ...................... 38

Dalsze ustawienia zestawu

bezprzewodowego ........... 39

Zmiana kąta listwy

głośnikowej ....................... 40

Montaż listwy głośnikowej na

ścianie .................................41

Informacje dodatkowe

Środki ostrożności ................... 42

Rozwiązywanie problemów .... 45

Przewodnik po częściach i

elementach sterujących .... 54

Odtwarzane typy plików ......... 58

Obsługiwane formaty audio ... 59

Dane techniczne ...................... 59

Komunikacja BLUETOOTH ....... 63

Indeks ...................................... 65

UMOWA LICENCYJNA Z

UŻYTKOWNIKIEM

KOŃCOWYM .......................67

8

PL

HT-NT3

4-559-516-34(1)

D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO150038\HT-NT3 (PMRF

06)\4559516341_NLITPL (CEK)\PL\030LIS.fm

masterpage:

Lewy

Odtwarzanie obrazów/

dźwięków z

podłączonych urządzeń

Naciśnij przycisk INPUT +/–.

Możesz również nacisnąć przycisk

HOME, a następnie wielokrotnie

naciskając przycisk /// i wybrać

wejście.

Możesz również nacisnąć przycisk

PAIRING lub MIRRORING na pilocie, aby

wybrać odpowiednio wejście [Bluetooth

Audio] lub [Odbicie lustrzane ekranu].

Odtwarzanie muzyki/

zdjęć z urządzenia USB

Możesz odtwarzać pliki muzyczne/

zdjęcia z podłączonego urządzenia USB.

Obsługiwane typy plików, patrz

„Odtwarzane typy plików” (strona 58).

1 Podłącz urządzenie USB do portu

(USB).

Przed podłączeniem, patrz

instrukcja obsługi dostarczona z

urządzeniem USB.

2 Naciśnij przycisk HOME.

Na ekranie telewizora wyświetlony

zostanie ekran główny.

3 Naciśnij przycisk ///, aby

wybrać [USB], po czym naciśnij

przycisk .

4 Naciśnij przycisk /, aby wybrać

[Muzyka] lub [Zdjęcia], a

następnie naciśnij .

Słuchanie/oglądanie

[TV]

Urządzenie (telewizor, itp.) podłączone do

gniazda TV (DIGITAL IN) lub telewizor zgodny z

funkcją kanału zwrotnego audio podłączony

do gniazda HDMI OUT (ARC)

[HDMI1]/[HDMI2]/[HDMI3]

Urządzenie podłączone do gniazda HDMI IN

1/2/3

[Bluetooth Audio]

„BT”

Urządzenie BLUETOOTH obsługujące A2DP

[Analog]

„ANALOG”

Urządzenie (cyfrowy odtwarzacz mediów, itp.)

podłączony do gniazda ANALOG IN

[USB]

Urządzenie USB podłączone do portu (USB)

[Odbicie lustrzane ekranu]

„SCR M”

Urządzenie zgodne z funkcją odbicia

lustrzanego ekranu (strona 20)

[Home Network]

„H.NET”

Treści przechowywane na serwerze (strona 18)

[Music Services]

„M.SERV”

Treści usług muzycznych oferowanych w

internecie (strona 19)

Wskazówka

9

PL

HT-NT3

4-559-516-34(1)

D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO150038\HT-NT3 (PMRF

06)\4559516341_NLITPL (CEK)\PL\030LIS.fm

masterpage:

Prawy

Słuchanie/oglądanie / Regulacja dźwięku

5 Naciśnij przycisk /, aby wybrać

żądaną treść, a następnie naciśnij

.

Wybrana treść zostanie

odtworzona.

Nie odłączaj urządzenia USB podczas

działania. Aby zapobiec błędom w danych

lub uszkodzeniu urządzenia USB, podczas

odłączania zestaw powinien być

wyłączony.

Słuchanie muzyki z

urządzenia BLUETOOTH

Patrz „Funkcja BLUETOOTH” (strona 11).

Odtwarzanie muzyki/

zdjęć z innych urządzeń

za pomocą funkcji

połączenia sieciowego

Patrz „Funkcja sieciowa” (strona 16).

Uzyskiwanie efektów

dźwiękowych

Możesz łatwo używać

zaprogramowanych efektów

dźwiękowych, które dopasowano do

różnych źródeł dźwięku. Dzięki nim

będziesz mógł cieszyć się we własnym

domu jakością i potęgą dźwięku.

Nie możesz wybierać efektów

dźwiękowych, gdy zestaw jest podłączony

do odbiornika BLUETOOTH w trybie

nadajnika.

Podczas odtwarzania naciskaj

przycisk SOUND FIELD.

Uwaga

Regulacja dźwięku

Uwaga

Wybór pola dźwiękowego

[ClearAudio+]

Możesz cieszyć się dźwiękiem w polu

dźwiękowym polecanym przez Sony. Pole

dźwiękowe zostanie automatycznie

zoptymalizowane do odtwarzanej treści i

funkcji.

[Movie]

Zestaw zapewnia optymalne odtwarzanie

dźwięku oglądanych filmów.

[Music]

Zestaw zapewnia optymalne odtwarzanie

dźwięku słuchanej muzyki.

[Sports]

Zestaw odtwarza warunki akustyczne

transmisji wydarzenia sportowego. Głosy

komentatorów są wyraźne, wiwaty na

trybunach są odtwarzane dźwiękiem

przestrzennym, a wszystkie dźwięki mają

realistyczne brzmienie.

[Game Studio]

Zestaw zapewnia optymalne odtwarzanie

dźwięku gier wideo.

[Standard]

Zestaw zapewnia dźwięk na poziomie

odpowiednim dla każdego źródła.

10

PL

HT-NT3

4-559-516-34(1)

D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO150038\HT-NT3 (PMRF

06)\4559516341_NLITPL (CEK)\PL\030LIS.fm

masterpage:

Lewy

Możesz także nacisnąć przycisk

CLEARAUDIO+ aby wybrać [ClearAudio+].

Możesz także wybrać [Sound Field] z

menu Options (strona 31).

Funkcja ta ułatwia oglądanie filmów w

późnych godzinach wieczornych.

Będziesz mógł wyraźnie usłyszeć

dialogi w filmie, nawet jeśli oglądasz go

przy niskim poziomie głośności.

Naciśnij przycisk NIGHT.

Funkcja Night Mode zostanie włączona.

Naciśnij przycisk ponownie, aby

wyłączyć funkcję.

Możesz także wybrać [Night] z menu

Options (strona 31).

Funkcja ta poprawia wyrazistość

dialogów.

Naciśnij kilkakrotnie przycisk VOICE.

 [Voice : 1]: Standard

 [Voice : 2]: Poprawia zakres

dźwiękowy dialogów.

 [Voice : 3]: Poprawia zakres

dźwiękowy dialogów i wzmacnia

części zakresu niedosłyszalne dla

osób starszych.

Możesz również wybrać [Type 1], [Type 2]

lub [Type 3] w [Voice] z poziomu menu

Options (strona 31).

Korzystanie z funkcji

DSEE HX (odtwarzanie

plików kodeków audio z

naturalną jakością

dźwięku)

DSEE HX poszerza zakres istniejących

źródeł dźwięku i umożliwia jego odbiór

w prawie najwyższej jakości,

zapewniając uczucie przebywania w

prawdziwym studiu nagraniowym lub

na koncercie.

Funkcja działa wyłącznie po wybraniu

pola dźwiękowego [Music].

1 Naciśnij przycisk HOME.

Na ekranie telewizora wyświetlony

zostanie ekran główny.

2 Naciśnij przycisk  aby wybrać

[Konfiguracja] w prawym

górnym rogu, a następnie naciśnij

.

3 Naciśnij przycisk /, aby wybrać

[Nastawienia audio], po czym

naciśnij przycisk .

4 Naciśnij przycisk /, aby wybrać

[DSEE HX], po czym naciśnij

przycisk .

5 Naciśnij przycisk /, aby wybrać

[Włącz], po czym naciśnij przycisk

.

Tylko funkcja precyzyjnej odbudowy

dźwięku DSEE HX będzie stosowana do

źródeł audio w formacie PCM z kompresją

bezstratną. Funkcja DSEE HX nie działa z

plikami dźwiękowymi w formacie DSD

(DSDIFF, DSF). Plik zostaje rozszerzony

maksymalnie do odpowiednika 96 kHz/

24 bit.

Wskazówka

Korzystanie z funkcji Night

Mode

Wskazówka

Korzystanie z funkcji Clear

Voice

Wskazówka

Uwaga

11

PL

HT-NT3

4-559-516-34(1)

D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO150038\HT-NT3 (PMRF

06)\4559516341_NLITPL (CEK)\PL\040BLU.fm

masterpage:

Prawy

Funkcja BLUETOOTH

Ta funkcja działa z dwukanałowymi,

cyfrowymi sygnałami wejściowymi o

częstotliwości 44,1 kHz lub 48 kHz.

Ta funkcja nie działa, gdy używany jest

tryb [Analog].

Ta funkcja nie działa, gdy w [Tryb

Bluetooth] ustawiono [Nadajnik]

(strona 26).

Słuchanie muzyki z

urządzenia BLUETOOTH

Parowanie to operacja, w ramach której

urządzenia BLUETOOTH rejestrują się

nawzajem. Po dokonaniu parowania,

nie trzeba go przeprowadzać ponownie.

Przed parowaniem urządzenia z

zestawem kina domowego, w [Tryb

Bluetooth] ustaw [Odbiornik]

(strona 26).

1 Umieść urządzenie BLUETOOTH

w odległości 1 metra od listwy

głośnikowej.

2 Naciśnij przycisk PAIRING .

Niebieska dioda LED pulsuje, a na

ekranie telewizora pojawia się

ekran parowania BLUETOOTH.

Możesz również wybrać [Bluetooth

Audio] z ekranu głównego.

3 Włącz tryb parowania na

urządzeniu BLUETOOTH.

Więcej szczegółów dotyczących

włączania trybu parowania na

urządzeniu BLUETOOTH podano w

instrukcji obsługi dostarczonej wraz

ztym urządzeniem.

Funkcja BLUETOOTH

Parowanie systemu z

urządzeniem BLUETOOTH

Wskazówka

12

PL

HT-NT3

4-559-516-34(1)

D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO150038\HT-NT3 (PMRF

06)\4559516341_NLITPL (CEK)\PL\040BLU.fm

masterpage:

Lewy

4 Na wyświetlaczu urządzenia

wybierz „HT-NT3”.

Zrób to w ciągu 5 minut, w

przeciwnym razie tryb parowania

urządzeń zostanie anulowany.

Po nawiązaniu połączenia

BLUETOOTH nazwa urządzenia

pojawi się na ekranie telewizora i

zapali się niebieski wskaźnik LED.

Jeśli na urządzeniu BLUETOOTH

wymagany jest klucz dostępu,

wprowadź „0000”. W zależności od

urządzenia klucz dostępu może być

określony jako „Passcode”, „PIN code”,

„PIN number” lub „Password”.

Możesz zmienić nazwę zestawu

wyświetlaną na urządzeniu za pomocą

opcji [Nazwa urządzenia] w

[Nastawienia systemu] (strona 29).

5 Włącz odtwarzanie na urządzeniu

BLUETOOTH.

6 Ustaw głośność.

Najpierw wyreguluj głośność

urządzenia BLUETOOTH. Jeżeli

poziom głośności jest za mały,

wówczas wyreguluj go na listwie

głośnikowej.

Istnieje możliwość sparowania

maksymalnie 9 urządzeń BLUETOOTH. Jeśli

sparowane zostanie 10. urządzenie

BLUETOOTH, urządzenie, które zostało

połączone jako ostatnie zostanie

zastąpione nowym.

Anulowanie operacji parowania

Naciśnij przycisk HOME lub INPUT +/–.

Możesz podłączyć zestaw do

sparowanego urządzenia BLUETOOTH.

Przed rozpoczęciem odtwarzania

sprawdź:

 Czy funkcja BLUETOOTH na

urządzeniu BLUETOOTH została

włączona.

 Parowanie zostało zakończone

(strona 11).

 W [Tryb Bluetooth] ustawiono

[Odbiornik] (strona 26).

1 Naciśnij przycisk PAIRING .

Aby połączyć się z ostatnio

podłączanym urządzeniem

BLUETOOTH, naciśnij . Następnie

przejdź do kroku 5.

2 Naciśnij przycisk OPTIONS.

3 Wybierz opcję [Lista urządzenia],

a następnie naciśnij przycisk .

Wyświetli się lista sparowanych

urządzeń BLUETOOTH.

4 Naciśnij kilkakrotnie przycisk /,

aby wybrać żądane urządzeni, a

następnie naciśnij .

5 Naciśnij przycisk , aby zacząć

odtwarzanie.

6 Ustaw głośność.

Najpierw wyreguluj głośność

urządzenia BLUETOOTH. Jeżeli

poziom głośności jest za mały,

wówczas wyreguluj go na listwie

głośnikowej.

Uwaga

Wskazówka

Uwaga

Łączenie się z urządzeniami

BLUETOOTH za pomocą

zestawu kina domowego

Uwaga

13

PL

HT-NT3

4-559-516-34(1)

D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO150038\HT-NT3 (PMRF

06)\4559516341_NLITPL (CEK)\PL\040BLU.fm

masterpage:

Prawy

Funkcja BLUETOOTH

Po połączeniu zestawu z urządzeniem

BLUETOOTH możesz sterować

odtwarzaniem utworów za pomocą

przycisków , , , / i

/.

Jeżeli w [Gotowość Bluetooth] ustawisz

[Włącz] (strona 27), możesz połączyć się z

zestawem kina domowego ze

sparowanego urządzenia BLUETOOTH

nawet gdy zestaw jest z trybie

oczekiwania.

Zestaw może odtwarzać dźwięk z

opóźnieniem w stosunku do urządzenia

BLUETOOTH, co wynika z właściwości

technologii bezprzewodowej

BLUETOOTH.

Możesz włączać lub wyłączać kodek AAC

lub LDAC za pomocą urządzenia

BLUETOOTH (strona 27).

Rozłączanie urządzenia

BLUETOOTH

Wykonaj jedną z poniższych czynności.

 Ponowne naciśnięcie przycisku

PAIRING .

 Wyłącz funkcję BLUETOOTH w

urządzeniu BLUETOOTH.

 Jeżeli wyświetlany jest ekran

odtwarzania, naciśnij OPTIONS i

wybierz [Rozłącz].

 Wyłącz zestaw lub urządzenie

BLUETOOTH.

Usuwanie sparowanego

urządzenia BLUETOOTH z listy

urządzeń

1 Powtórz kroki od 1 do 3 opisane

powyżej.

2 Naciśnij kilkakrotnie przycisk /, aby

wybrać żądane urządzenie, a

następnie naciśnij OPTIONS.

3 Naciśnij kilkakrotnie przycisk /, aby

wybrać [Usuń], po czym naciśnij

przycisk .

4 Naciśnij kilkakrotnie przycisk /, aby

wybrać [OK], po czym naciśnij

przycisk .

NFC (Near Field Communication) to

technologia umożliwiająca

bezprzewodową komunikację bliskiego

zasięgu pomiędzy różnymi

urządzeniami.

Jeżeli zbliżysz urządzenie obsługujące

NFC do znaku N na listwie głośnikowej,

zestaw automatycznie rozpocznie

parowanie z urządzeniem i nawiąże

z nim połączenie BLUETOOTH.

 Zestaw kina domowego może naraz

rozpoznawać tylko jedno urządzenie NFC

i łączyć się z nim.

 Zależnie od rodzaju urządzenia zdalnego,

konieczne może okazać się wykonanie

następujących czynności za jego pomocą

przed nawiązaniem połączenia.

 Włącz funkcję NFC. Więcej szczegółów

podano w instrukcji obsługi zdalnego

urządzenia.

Uwaga

Wskazówka

Łączenie się z urządzeniem

zdalnym za pomocą funkcji

odsłuchiwania jednym

przyciskiem (NFC)

Obsługiwane urządzenia zdalne

Urządzenia zdalne z wbudowaną

funkcją NFC

(System operacyjny: Android w wersji

2.3.3 lub nowszej, z wyjątkiem systemu

Android w wersji 3.x)

Funkcja ta nie działa z odbiornikami

obsługującymi NFC (np. słuchawek).

Uwaga

14

PL

HT-NT3

4-559-516-34(1)

D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO150038\HT-NT3 (PMRF

06)\4559516341_NLITPL (CEK)\PL\040BLU.fm

masterpage:

Lewy

 Jeżeli urządzenie zdalne działa w

oparciu o system starszy niż Android

4.1.x, pobierz aplikację „NFC Easy

Connect”. „NFC Easy Connect” to

bezpłatna aplikacja dla urządzeń

zdalnych z systemem Android, którą

można pobrać z Google Play. (Aplikacja

może nie być dostępna w niektórych

krajach/regionach.)

1 Zbliż zdalne urządzenie do znaku

Nna listwie głośnikowej

i poczekaj, aż urządzenie zacznie

wibrować.

Postępuj zgodnie z instrukcjami

wyświetlanymi na ekranie

urządzenia zdalnego i wykonaj

procedurę połączenia BLUETOOTH.

Po nawiązaniu połączenia

BLUETOOTH zacznie świecić

niebieski wskaźnik LED na przednim

panelu.

2 Rozpocznij odtwarzanie źródła

dźwięku na urządzeniu zdalnym.

Więcej szczegółów dotyczących

odtwarzania znajdziesz w instrukcji

obsługi twojego urządzenia

zdalnego.

Jeśli parowanie i nawiązanie połączenia

BLUETOOTH nie powiedzie się, wykonaj

następujące czynności.

 Ponownie zbliż zdalne urządzenie do

znaku N na listwie głośnikowej.

 Jeśli używasz dodatkowej obudowy,

zdejmij ją z urządzenia zdalnego.

 Ponownie uruchom aplikację „NFC Easy

Connect”.

 Jeżeli chcesz podłączać urządzenie

BLUETOOTH do zestawu będącego w

trybie oczekiwania, w [Szybki start/

Gotowość sieciowa] ustaw [Włącz].

Jeżeli głośność jest za mała, wyreguluj ją

najpierw na urządzeniu zdalnym. Jeżeli

głośność nadal będzie niewystarczająca,

wyreguluj ją na listwie głośnikowej.

Jeżeli zbliżysz urządzenie zdalne do

znaku N, gdy zestaw pracuje w trybie

nadajnika, to [Tryb Bluetooth] przestawi

się automatycznie na [Odbiornik]. Funkcja

ta nie działa z odbiornikami

obsługującymi NFC.

Przerywanie odtwarzania

Wykonanie którejkolwiek z poniższych

czynności przerywa odtwarzanie.

 Ponownie zbliż zdalne urządzenie do

znaku N na listwie głośnikowej.

 Zatrzymaj odtwarzacz muzyczny na

urządzeniu zdalnym.

 Wyłącz zestaw lub urządzenie zdalne.

 Zmień wejście sygnału.

 Wyłącz funkcję BLUETOOTH na

urządzeniu zdalnym.

 Naciśnij , HOME lub PAIRING na

pilocie zdalnego sterowania.

Słuchanie dźwięku

przesyłanego do

odbiornika zgodnego z

BLUETOOTH

Możesz słuchać dźwięku odtwarzanego

przez zestaw kina domowego za

pomocą odbiornika zgodnego z

BLUETOOTH (np. słuchawek).

1 Włącz funkcję BLUETOOTH w

odbiorniku BLUETOOTH.

Wskazówka

15

PL

HT-NT3

4-559-516-34(1)

D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO150038\HT-NT3 (PMRF

06)\4559516341_NLITPL (CEK)\PL\040BLU.fm

masterpage:

Prawy

Funkcja BLUETOOTH

2 W [Nastawienia Bluetooth]

wybierz [Tryb Bluetooth] i ustaw

[Nadajnik] (strona 26).

3 Naciśnij /, aby wybrać [OK].

4 Naciśnij /, aby wybrać nazwę

odbiornika BLUETOOTH z [Lista

urządzenia] w [Nastawienia

Bluetooth] (strona 26), a

następnie naciśnij .

Po nawiązaniu połączenia

BLUETOOTH zacznie świecić

niebieski wskaźnik LED.

Jeżeli nie możesz znaleźć nazwy

twojego odbiornika BLUETOOTH,

wybierz [Scan].

5 Powróć do ekranu głównego i

wybierz wejście.

Na wyświetlaczu przedniego panelu

pojawi się „BT TX” i z odbiornika

BLUETOOTH będzie rozbrzmiewał

dźwięk.

Zestaw głośników nie odtwarza

dźwięku.

6 Ustaw głośność.

Ustaw głośność odbiornika

BLUETOOTH.

Nie można regulować głośności

listwy głośnikowej podłączonej do

odbiornika BLUETOOTH. Przyciski

głośności na listwie głośnikowej

i pilocie regulują jedynie głośność

odbiornika BLUETOOTH.

W przypadku niektórych odbiorników

BLUETOOTH regulacja poziomu głośności

może nie być możliwa.

Gdy zestaw jest w trybie nadajnika,

funkcje [Odbicie lustrzane ekranu],

[Bluetooth Audio] oraz Sterowanie kinem

domowym są wyłączone.

 W przypadku wyboru wejścia [Bluetooth

Audio] lub [Odbicie lustrzane ekranu] nie

można ustawić [Nadajnik] w [Tryb

Bluetooth]. Nie można również włączyć

tej opcji, naciskając przycisk RX/TX na

pilocie.

 Istnieje możliwość zarejestrowania

maksymalnie 9 odbiorników BLUETOOTH.

Jeśli sparowany zostanie 10. odbiornik

BLUETOOTH, to urządzenie, które zostało

połączone jako ostatnie zostanie

zastąpione nowym.

 Zestaw może wyświetlić na [Lista

urządzenia] maksymalnie 15 wykrytych

odbiorników BLUETOOTH.

 Podczas transmitowania dźwięku nie

możesz zmienić efektów dźwiękowych

ani ustawień w menu Options.

 Niektóre treści nie są odtwarzane z

powodu ich ochrony.

 Odbiornik BLUETOOTH może odtwarzać

dźwięk z opóźnieniem w stosunku do

zestawu kina domowego, co wynika z

właściwości technologii bezprzewodowej

BLUETOOTH.

 Jeżeli udało się nawiązać połączenie

zestawu z odbiornikiem BLUETOOTH,

dźwięk nie jest odtwarzany ani przez

głośniki, ani z gniazda HDMI OUT (ARC).

 Gdy zestaw jest podłączony do

odbiornika BLUETOOTH, możesz

sterować odtwarzaniem za pomocą

przycisków na odbiorniku BLUETOOTH.

 Te zestaw można podłączyć do ostatnio

podłączonego odbiornika BLUETOOTH

naciskając kilkakrotnie przycisk

RX/TX , aby wybrać opcję [Nadajnik].

Następnie uruchom odtwarzanie źródła

sygnału w zestawie kina domowego.

Rozłączanie odbiornika

BLUETOOTH

Wykonaj jedną z poniższych czynności.

 Wyłącz funkcję BLUETOOTH w

odbiorniku BLUETOOTH.

 W [Tryb Bluetooth] wybierz

[Odbiornik] lub [Wyłącz] (strona 26).

Uwaga

Wskazówka

16

PL

HT-NT3

4-559-516-34(1)

D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO150038\HT-NT3 (PMRF

06)\4559516341_NLITPL (CEK)\PL\040BLU.fm

masterpage:

Lewy

 Wyłącz zestaw lub odbiornik

BLUETOOTH.

 Wykonaj funkcję odsłuchiwania

jednym przyciskiem (NFC).

Usuwanie zarejestrowanego

odbiornika BLUETOOTH

1 Wybierz [Lista urządzenia] w

[Nastawienia Bluetooth] (strona 26).

Wyświetla się lista sparowanych i

wykrytych urządzeń BLUETOOTH.

2 Naciśnij /, aby wybrać urządzenie,

a następnie naciśnij OPTIONS.

3 Naciśnij przycisk /, aby wybrać

[Usuń], po czym naciśnij przycisk .

4 Naciśnij przycisk /, aby wybrać

[OK], po czym naciśnij przycisk .

Łączenie się z siecią

kablową

Na poniższym rysunku przedstawiono

przykład konfiguracji sieci domowej z

zestawem kina domowego i serwerem.

Funkcja sieciowa

Podłączanie zestawu do

sieci za pomocą kabla LAN

Przewód LAN

(nie należy do

wyposażenia)

Serwer

Router

szerokopas-

mowy

Modem ADSL/

Modem kablowy

Przewód LAN

(nie należy do

wyposażenia)

Internet

17

PL

HT-NT3

4-559-516-34(1)

D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO150038\HT-NT3 (PMRF

06)\4559516341_NLITPL (CEK)\PL\040BLU.fm

masterpage:

Prawy

Funkcja sieciowa

Jeżeli wykonałeś [Łatwe ustawienia

sieciowe], nie musisz przeprowadzać

poniższej konfiguracji.

1 Naciśnij przycisk HOME.

Na ekranie telewizora wyświetlony

zostanie ekran główny.

2 Naciśnij przycisk  aby wybrać

[Konfiguracja] w prawym

górnym rogu, a następnie naciśnij

.

3 Naciśnij przycisk /, aby wybrać

[Nastawienia sieciowe], po czym

naciśnij przycisk .

4 Naciśnij przycisk /, aby wybrać

[Nastawienia dla Internetu], po

czym naciśnij przycisk .

5 Naciśnij przycisk /, aby wybrać

[Konfiguracja przewodowa], po

czym naciśnij przycisk .

Na ekranie telewizora pojawi się

ekran ustawiania adresu IP.

6 Naciśnij przycisk /, aby wybrać

[Auto], po czym naciśnij przycisk

.

7 Naciśnij przycisk /, aby

przejrzeć informacje, a następnie

naciśnij .

8 Naciśnij przycisk /, aby wybrać

[Zapisz i połącz], po czym naciśnij

przycisk .

Zestaw rozpocznie łączenie się z

siecią. Więcej szczegółów

znajdziesz w komunikatach

wyświetlanych na ekranie

telewizora.

Gdy używasz stałego adresu IP

W kroku 6 wybierz [Własna

konfiguracja] i postępuj z instrukcjami

wyświetlanymi na ekranie, aby wybrać

[Podaj adres IP]. Podany adres IP pojawi

się na ekranie telewizora.

Postępuj według instrukcji

wyświetlanych na ekranie, aby

wprowadzić wartość w polu [Adres IP], a

następnie naciśnij , aby potwierdzić

wartości.

Wprowadź wartości w polach [Maska

podsieci], [Bramka domyślna], [Primary

DNS] i [Secondary DNS], a następnie

naciśnij przycisk .

Łączenie się z siecią

bezprzewodową

Przed przystąpieniem do

konfiguracji ustawień sieci

Jeżeli twój router bezprzewodowy sieci

LAN (punkt dostępu) obsługuje Wi-Fi

Protected Setup (WPS, funkcję

chronionej konfiguracji Wi-Fi), możesz

łatwo wprowadzić ustawienia sieciowe

przyciskiem WPS.

W przeciwnym razie musisz wybrać lub

wprowadzić poniższe informacje.

Najpierw sprawdź podane poniżej

informacje.

 Nazwę sieciową (SSID)* routera sieci

bezprzewodowej LAN / punktu

dostępu

 Klucz bezpieczeństwa (hasło)**

dostępu do sieci

* SSID (Service Set Identifier) jest nazwą

punktu dostępu.

Konfigurowanie kablowego

połączenia LAN

Konfigurowanie

bezprzewodowego

połączenia LAN

18

PL

HT-NT3

4-559-516-34(1)

D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO150038\HT-NT3 (PMRF

06)\4559516341_NLITPL (CEK)\PL\040BLU.fm

masterpage:

Lewy

** Informacja ta znajduje się zwykle na

naklejce umieszczonej na routerze sieci

bezprzewodowej LAN / punkcie

dostępu, w jego instrukcji obsługi, bądź

można ją otrzymać od osoby, która

skonfigurowała twoją sieć

bezprzewodową lub od dostawcy

Internetu.

1 Wykonaj kroki od 1 do 4 w

„Konfigurowanie kablowego

połączenia LAN” (strona 17).

2 Naciśnij przycisk /, aby wybrać

[Konfiguracja bezprzew. (wbud.)],

po czym naciśnij przycisk .

Lista dostępnych SSID (punkty

dostępowe) zostanie wyświetlona

na telewizorze.

3 Naciśnij przycisk /, aby wybrać

nazwę żądanej sieci (SSID), a

następnie naciśnij .

Na ekranie telewizora pojawi się

ekran ustawień bezpieczeństwa.

4 Wprowadź klucz zabezpieczeń

(WEP, WPA/WPA2) za pomocą

klawiatury ekranowej. Użyj

/// oraz , aby wprowadzić

znaki/cyfry, a następnie wybierz

[Enter], aby potwierdzić klucz

zabezpieczeń.

Zestaw rozpocznie łączenie się z

siecią. Więcej szczegółów

znajdziesz w komunikatach

wyświetlanych na ekranie

telewizora.

Gdy używasz stałego adresu IP

W kroku 3 wybierz [Rejestracja nowego

połączenia], następnie wybierz [Ręczna

rejestracja] i postępuj z instrukcjami

wyświetlanymi na ekranie, aby wybrać

[Podaj adres IP]. Podany adres IP pojawi

się na ekranie telewizora.

Postępuj według instrukcji

wyświetlanych na ekranie, aby

wprowadzić wartość w polu [Adres IP], a

następnie naciśnij , aby potwierdzić

wartości.

Wprowadź wartości w polach [Maska

podsieci], [Bramka domyślna], [Primary

DNS] i [Secondary DNS], a następnie

naciśnij przycisk .

Ekran ustawień bezpieczeństwa opisany w

kroku 4 nie wyświetli się, jeżeli twoja sieć

nie jest zabezpieczona szyfrowaniem (tj. za

pomocą klucza bezpieczeństwa).

Odtwarzanie plików w

sieci Home Network

Możesz odtwarzać pliki muzyczne/zdjęć

na innych urządzeniach zgodnych z

funkcją Home Network, podłączając ją

do swojej sieci domowej.

Zestaw kina domowego może działać w

roli odtwarzacza lub urządzenia

renderującego.

 Serwer: Przechowuje i udostępnia

treści mediów cyfrowych

 Odtwarzacz: Wyszukuje i odtwarza

treści mediów cyfrowych z serwera

 Urządzenie renderujące: Odbiera i

odtwarza pliki z serwera, a także

można nim sterować za pomocą

innego urządzenia (kontrolera)

 Kontroler: Steruje urządzeniem

renderującym

Przygotuj się do używania funkcji

Home Network.

 Podłącz zestaw do sieci (strona 16).

 Przygotuj następne urządzenie

obsługujące funkcję Home Network.

Więcej szczegółów podano w

instrukcji obsługi urządzenia.

Uwaga

19

PL

HT-NT3

4-559-516-34(1)

D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO150038\HT-NT3 (PMRF

06)\4559516341_NLITPL (CEK)\PL\040BLU.fm

masterpage:

Prawy

Funkcja sieciowa

Odtwarzanie plików

przechowywanych na serwerze

za pomocą zestawu (Odtwarzacz)

Na ekranie głównym wybierz [Home

Network], a następnie wybierz serwer.

Wybierz plik, który chcesz odtwarzać z

[Muzyka] lub [Zdjęcia].

Odtwarzanie plików zdalnych

obsługując zestaw (Urządzenie

renderujące) za pomocą

sterownika Home Network

Controller

Możesz obsługiwać zestaw za pomocą

urządzenia zgodnego z funkcją Home

Network Controller (np. telefonu

komórkowego, itp.) gdy odtwarzasz

pliki zapisane na serwerze.

Więcej szczegółów podano w instrukcji

obsługi urządzenia zgodnego z funkcją

Home Network Controller.

Nie obsługuj zestawu jednocześnie za

pomocą dołączonego do niego pilota

zdalnego sterowania i kontrolera.

Zestaw kina domowego obsługuję funkcję

„Odtwarzaj na” odtwarzacza Windows

Media® Player 12, który jest standardowym

odtwarzaczem systemu operacyjnego

Windows 7.

Korzystanie z różnych

usług online

Za pomocą zestawu można słuchać

internetowych serwisów muzycznych.

Aby skorzystać z tej funkcji, musisz

podłączyć zestaw kina domowego do

Internetu.

Po wykonaniu poniższej czynności

wyświetlą się informacje na temat

korzystania z serwisów muzycznych.

Aby móc korzystać z serwisów

muzycznych, postępuj zgodnie z tymi

informacjami.

1 Naciśnij przycisk HOME.

Na ekranie telewizora wyświetlony

zostanie ekran główny.

2 Naciśnij przycisk /, aby wybrać

[Music Services], po czym naciśnij

przycisk .

Na ekranie telewizora wyświetlona

zostanie lista dostawców usług.

W zależności od jakości połączenia

internetowego wyświetlenie listy

usług na ekranie telewizora może

nastąpić z opóźnieniem.

Uwaga

Odtwarzacz

(Ten system)

Serwer

Kontroler

Urządzenie

renderujące

(Ten system)

Serwer

Wskazówka

Uwaga

Internet

Router Ten system

20

PL

HT-NT3

4-559-516-34(1)

D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO150038\HT-NT3 (PMRF

06)\4559516341_NLITPL (CEK)\PL\040BLU.fm

masterpage:

Lewy

Możesz zaktualizować listę

usługodawców naciskając przycisk

OPTIONS, a następnie wybierając

[Aktualizuj listę].

3 Naciśnij przycisk /, aby wybrać

żądaną usługę muzyczną, a

następnie naciśnij .

Naciśnij przycisk BACK, aby przejść

do poprzedniego katalogu.

Google Cast umożliwia wybór muzyki z

aplikacji współpracującej z Google

Cast™ i odtwarzanie jej za pomocą

zestawu.

Google Cast wymaga konfiguracji

wstępnej z wykorzystaniem SongPal.

1 Pobierz darmową aplikację

SongPal na urządzenie mobilne,

na przykład na smartfon.

2 Podłącz urządzenie za pomocą

Wi-Fi do tej samej sieci, do której

podłączony został zestaw

(strona 16).

3 Uruchom SongPal, wybierz

„HT-NT3” i stuknij „Settings” –

„Google Cast” – „Learn how to

Cast”.

4 Sprawdź działanie i aplikację

współpracującą z Google Cast

oraz pobierz aplikację.

5 Uruchom aplikację

współpracującą z Google Cast,

stuknij przycisk ikony i wybierz

„HT-NT3”.

6 Wybierz muzykę i odtwarzaj ją za

pomocą aplikacji współpracującej

z Google Cast.

Muzyka jest odtwarzana z zestawu.

Nie możesz używać Google Cast, gdy

komunikat „GOOGLE CAST UPDATING”

widnieje na panelu przednim

wyświetlacza. Poczekaj do zakończenia

aktualizacji i spróbuj ponownie.

Używanie funkcji odbicia

lustrzanego ekranu

„Odbicie lustrzane ekranu” jest funkcją

służącą wyświetlaniu ekranu z

urządzenia mobilnego na ekranie

telewizora za pomocą technologii

Miracast.

Zestaw można podłączyć bezpośrednio

do urządzenia obsługującego funkcję

odbicia lustrzanego ekranu (np.

smartfona lub tabletu). Możesz cieszyć

się ekranem urządzenia wyświetlanym

na telewizorze. Funkcja ta nie wymaga

routera sieci bezprzewodowej (ani

punktu dostępu).

1 Naciśnij przycisk MIRRORING.

2 Postępuj zgodnie z instrukcjami

na ekranie.

Włącz funkcję odbicia lustrzanego

ekranu na twoim urządzeniu.

Więcej szczegółów dotyczących

włączania tej funkcji podano w

instrukcji obsługi dostarczonej wraz

z twoim urządzeniem.

Wskazówka

Używanie Google Cast™

Uwaga

21

PL

HT-NT3

4-559-516-34(1)

D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO150038\HT-NT3 (PMRF

06)\4559516341_NLITPL (CEK)\PL\050SET.fm

masterpage:

Prawy

Odtwarzanie zawartości 4K chronionej prawem autorskim

Podłączanie smartfona Xperia za

pomocą funkcji odbicia

lustrzanego jednym przyciskiem

(NFC)

Naciśnij przycisk MIRRORING, a

następnie zbliż smartfon Xperia do

znaku N na listwie głośnikowej.

Aby wyjść z funkcji odbicia

Naciśnij przycisk HOME lub INPUT +/–.

Jakość obrazu i dźwięku odtwarzanego

funkcją odbicia lustrzanego ekranu może

niekiedy ulec pogorszeniu na skutek

zakłóceń od innych sieci.

Niektóre funkcje sieciowe mogą być

niedostępne podczas używania odbicia

lustrzanego ekranu.

Upewnij się, że twoje urządzenie jest

zgodne z technologią Miracast. Nie

gwarantuje się łączności z wszystkimi

urządzeniami obsługującymi Miracast.

Jakość obrazu i dźwięku może pogorszyć

się w zależności od środowiska

użytkowania urządzenia.

Podczas działania funkcji odbicia

lustrzanego możesz wybrać preferowany

efekt dźwiękowy. Naciśnij przyciski

efektów dźwiękowych (strona 57).

Jeżeli jakość obrazu i dźwięku często się

pogarsza, możesz ją poprawić,

ustawiając funkcję [Cz. rad. Odbicie

lustrzane ekranu] (strona 30).

Podłączanie telewizora

4K

Aby odtworzyć zawartość 4K chronioną

prawem autorskim, połącz zestaw z

telewizorem za pomocą gniazda HDMI

zgodnego z formatem HDCP 2.2.

Szczegółowe informacje o możliwości

podłączenia telewizora za pomocą

gniazda HDCP 2.2 kompatybilnego z

HDMI można znaleźć w instrukcji

obsługi dostarczonej z telewizorem.

* Funkcja ARC (Audio Return Channel)

przesyła dźwięk cyfrowy z telewizora do

zestawu za pomocą przewodu HDMI.

** Dostarczane tylko w niektórych

regionach.

Uwaga

Wskazówka

Odtwarzanie zawartości 4K

chronionej prawem autorskim

Jeżeli gniazdo HDMI

telewizora jest oznaczone

jako ARC* i kompatybilne z

HDCP 2.2

Przewód HDMI o

dużej szybkości

transmisji z

Ethernetem**

Gniazdo

HDMI

zgodne z

formatem

HDCP 2.2

Strona jest ładowana ...

Sony HT-NT3 Soundbar Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Sony HT-NT3 Soundbar Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty