Ferm CDM1037 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

WKRĘCANIE I WYKRĘCANIE ŚRUB

• Ustawić przełącznik kierunku obrotu (6) w

położenie ęRę do wkręcania śrub.

• Ustawić przełącznik kierunku obrotu w położenie

ęLę do wykręcania śrub.

WIERCENIE

• Obrócić pokrętło momentu obrotowego (3) w

położenie wiercenia.

Zadbać o to, aby przełącznik kierunku obrotu (6)

był ustawiony podczas wiercenia zawsze na ęRę.

WłĄCZANIE I WYłĄCZANIE

Rys. A

• Wcisnąć przełącznik zasilania (1). Prędkość

obrotową urządzenia reguluje się poprzez

przenoszenie siły na przełącznikach.

• Po zwolnieniu przełącznika (1) następuje

natychmiastowe wyhamowanie uchwytu

wiertarskiego i całkowite zatrzymanie.

• Aby zablokować urządzenie w stanie wyłączonym,

należy przesunąć przełącznik kierunku obrotów (6)

w położenie środkowe.

Odkładać urządzenie dopiero po całkowitym

zatrzymaniu silnika. Nie kłaść urządzenia na

zanieczyszczonym podłożu. Cząstki pyłu mogą dostać

się do mechanizmu.

ŁADOWANIE AKUMULATORA

Rys. E

Akumulator znajdujący się w zestawie nie jest

naładowany.

• Urządzenie do ładowania akumulatorów powinno

być używane jedynie w temperaturze od +10º do +

40º Celsjusza.

• Urządzenie do ładowania akumulatorów powinno

być używane jedynie w pomieszczeniach suchych i o

dobrej wentylacji.

ŁADOWANIE

• Umieścić uchwyt na akumulator na płaskiej

powierzchni i włożyć akumulator. Zwrócić uwagę na

oznakowanie biegunowości + i -.

• Włożyć wtyczkę zasilacza sieciowego do gniazdka

znajdującego się z boku uchwytu na akumulator.

• Włożyć wtyczkę zasilacza do sieci.

• Zapalenie się czerwonej lampki znajdującej się na

uchwycie akumulatora sygnalizuje, że akumulator

jest ładowany.

• Ładowanie w pełni wyładowanego akumulatora trwa

za pierwszym razem około 5 godzin, a następnie

około 3 godzin.

Po zakończeniu ładowania czerwona lampka nie

zgaśnie automatycznie! Akumulator powinien

zostać odłączony po upływie około 5 godzin. W przeciwnym

wypadku akumulator może ulec przegrzaniu.

ROZłADOWANIE AKUMULATORA

Nie tylko ładowanie akumulatorów jest ważne, ich

rozładowywanie jest równie istotne lub nawet

bardziej.

• Przy naładowanym akumulatorze wiertarka

bezprzewodowa może być używana do chwili

stwierdzenia, że moc jej pracy zmniejsza się i nie osiąga

ona maksymalnej prędkości obrotowej.

• Oznacza to, że akumulator jest prawie całkowicie

rozładowany. Tylko w tym przypadku można przystąpić

do ładowania.

• Ładowanie akumulatora, kiedy jest on jeszcze

naładowany, na przykład w jednej trzeciej, może

spowodować wystąpienie tzw. "efektu pamięci".

Ponieważ ładowanie dotyczy jedynie rozładowanej

części akumulatora, w części, która wciąż pozostaje

naładowana może następować krystalizacja. Jeżeli to

nastąpi, ta część akumulatora już nigdy nie będzie mogła

być używana.

• Nie należy rozładowywać akumulatora do zera. Po

zauważeniu, że moc pracy wiertarki lub jej maksymalna

prędkość obrotowa ulega zmniejszeniu, należy

naładować akumulator. Kiedy akumulator ulega

całkowitemu rozładowaniu podczas pracy wiertarki,

może wystąpić tzw. "efekt odwrócenia biegunowości".

Bieguny akumulatora ulegną odwróceniu: "+" stanie się

"-", a "-" stanie się "+". W przypadku odwrócenia

biegunowości podczas ładowania nastąpi trwałe

uszkodzenie akumulatora.

Jeśli wiertarka bezprzewodowa nie jest używana

przez dłuższy czasu, akumulator powinien

wcześniej zostać w pełni naładowany. Akumulator może być

przechowywany jedynie w stanie naładowanym.

KONSERWACJA

Urządzenia te są opracowane do niezawodnego

działania przez długi czas i przy minimalnej konserwacji.

Można wydłużyć okres ich eksploatacji poprzez

regularne czyszczenie i prawidłową obsługę urządzeń.

Czyszczenie

Regularnie czyścić obudowę maszyny miękką

ściereczką, najlepiej po każdym użyciu. Utrzymywać w

czystości szczelinę wentylacyjną. Silne zabrudzenia

należy usuwać miękką ściereczką zwilżoną w wodzie z

mydłem. Nie używać rozpuszczalników, jak benzyna,

alkohol, amoniak, itd. Tego typu substancje powodują

uszkodzenie plastikowych elementów.

Smarowanie

Urządzenie nie wymaga dodatkowego smarowania.

Usterki

Jeśli usterka powstała w wyniku zużycia się jednego z

elementów, należy zwrócić się do serwisu, którego

adres jest podany na karcie gwarancyjnej.

Na końcu niniejszej instrukcji obsługi znajduje się

rysunek z dostępnymi częściami zamiennymi.

Ferm 49

ONTLADEN VAN DE ACCU

Niet alleen het opladen van accu’s is belangrijk het

ontladen is van even groot, zoniet groter belang.

• Wanneer de accu is opgeladen moet de

accuboormachine net zolang gebruikt worden

totdat u begint te merken dat de kracht van de

boormachine afneemt en dat de boormachine niet

het maximale toerental haalt.

• De accu is nu zo goed als ontladen. Nu pas mag de

accu weer opgeladen worden.

• Gaat u de accu opladen terwijl deze bijvoorbeeld nog

voor eenderde deel aan capaciteit geladen is, dan kan

het zogenaamde ‘geheugeneffect’ optreden. Omdat

bij het opladen nu alleen het ontladen deel van de

accucapaciteit van de accu wordt geactiveerd, kan de

accu in het eenderde nog geladen deel gaan

kristalliseren. Dit deel van de accucapaciteit is daarna

nooit meer bruikbaar.

• Ontlaad de accu ook niet tot het minimum. Zodra u

merkt dat de kracht of het maximale toerental van de

boormachine afneemt, ga dan de accu weer opladen.

Wanneer u verder gaat met het gebruiken van de

boormachine en de accu raakt volledig ontladen dan

kan het zogenaamde ‘ompooleffect’ optreden. De

polariteit van de accupolen worden daarbij

verwisseld de ‘+’wordt de ‘-‘ en de ‘-‘ wordt de ‘+’. Is

dit eenmaal opgetreden dan zal bij het laden de

polariteit verwisseld blijven en zal de accu

onherstelbaar beschadigd worden.

Wanneer u de accuboormachine langere tijd niet

gebruikt moet u de accu eerst geheel laden. De

accu moet in geladen toestand worden bewaard.

ONDERHOUD

De machines zijn ontworpen om gedurende lange tijd

een probleemloze en onderhoudsvrije werking te

garanderen. De levensduur van de machine wordt

aanzienlijk verlengd wanneer u deze regelmatig reinigt

en volgens de instructies behandelt.

Reinigen

Reinig de behuizing van de machine regelmatig, maar bij

voorkeur na elk gebruik, met een zachte doek. Houd de

ventilatieopeningen vrij van stof en vuil.

Verwijder hardnekkig vuil met een zachte, licht vochtige

doek en zeepsop. Gebruik geen oplosmiddelen zoals

benzine, alcohol, ammonia, enz. Dergelijke stoffen zijn

schadelijk voor de kunststof onderdelen.

Smeren

De machine hoeft niet extra gesmeerd te worden.

Storingen

Wanneer een defect optreedt, bijvoorbeeld door

slijtage, kunt u contact opnemen met het serviceadres

dat op de garantiekaart staat vermeld.

Achter in deze gebruiksaanwijzing vindt u een overzicht

van de verkrijgbare reserveonderdelen.

MILIEU

De machine wordt in een stevige verpakking geleverd

om transportschade te voorkomen. De verpakking

bestaat zoveel mogelijk uit herbruikbaar materiaal. Maak

gebruik van de mogelijkheid om de verpakking te

recyclen.

Ni-Cd-accu´s zijn recyclebaar. Voer de accu af bij het

KCA-afval zodat deze kan worden hergebruikt of op een

milieuvriendelijke manier kan worden verwijderd.

GARANTIE

Lees de garantievoorwaarden op de apart bijgevoegde

garantiekaart.

Wij verklaren hierbij en zijn er volledig verantwoordelijk

voor dat dit product overeenstemt met de volgende

normen of normatieve documenten:

EN50260-1, EN50260-2-1,

EN50260-2-2, EN55014-1, EN55014-2,

EN60335-1,EN60335-2-29, EN61000-3-2,

EN61000-3-3

volgens de bepalingen van de richtlijnen:

98/37/EWG

73/23/EWG

89/336/EWG

vanaf 01-12-2002

GENEMUIDEN NL

W. Kamphof

Quality department

CE

ı

CONFORMITEITSVERKLARING

(

NL

)

12 Ferm

PERCEUSE SANS FIL

LES CHIFFRES DU TEXTE SUIVANT

CORRESPONDENT AUX ILLUSTRATIONS PAGE

2

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

INFORMATIONS DE PRODUIT

Figure A

1 Gâchette marche/arrêt

3 Bague de réglage de couple

4 Mandrin

5 Batterie

6 Inverseur de rotation

CONTENU DU COFFRET

Le coffret contient :

1 Perceuse sans fil

2 Batteries de type FASB-18

1 Chargeur de batterie de type FASL-18

13 Accessoires

1 Mode d’emploi

1 Consignes de sécurité

1 Carte de garantie

Vérifiez que la machine, les pièces détachées et les

accessoires n’ont pas été endommagés durant le

transport.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Les symboles suivants utilisés dans ce manuel

d’instructions indiquent :

Le risque de blessure, de danger de mort ou

d’endommagement de l’appareil en cas de non-

respect des instructions de ce manuel.

Le risque de décharge électrique

Lisez attentivement ce mode manuel avant d’utiliser

l’appareil. Assurez-vous que vous connaissez son

fonctionnement et son mode d’emploi. Suivez les

instructions d’entretien pour assurer son bon

fonctionnement. Conservez le manuel et les documents

complémentaires à proximité de l’appareil.

Lorsque vous utilisez des appareils électriques,

respectez toujours les normes de sécurité de base

afin de réduire les risques de décharges électriques,

de blessures et d’incendies. Lisez le manuel

d’instructions avant de faire fonctionner cet

appareil et conservez-le.

Conservez bien les consignes de sécurité.

• Enlevez le bloc batterie. En cas de non-utilisation de

l’appareil électrique, avant tout entretien ou lors du

remplacement d’outillages, par exemple du mandrin,

des mèches, etc.

• Cet appareil est destiné à visser et à forer à

l’exclusion expresse de toute autre utilisation.

CONSIGNES DE SECURITÉ IMPORTANTES

D’APPLICATION AU CHARGEUR ET AU

BLOC BATTERIE

Si vous touchez de l’acide provenant du bloc

batterie, rincez immédiatement l’acide à l’eau

claire. Si vous yeux ont été en contact avec de

l’acide, lavez-les immédiatement abondamment à

l’eau et consultez sans tarder un médecin !

1. Avant toute utilisation, lisez attentivement le mode

d’emploi et les consignes de sécurité d’application au

chargeur et au bloc batterie !

2. Attention ! Utilisez exclusivement le chargeur et le

bloc batterie fournis par le fabricant afin d’éviter tout

risque d’accident !

3. Protégez le chargeur, le bloc batterie et l’appareil

électrique de l’humidité, par exemple, de la pluie ou

de la neige.

4. Avant toute utilisation du chargeur, contrôlez

toujours que tous les câbles sont raccordés

correctement.

5. Si vous constatez qu’un ou plusieurs câbles sont

endommagés, il est interdit d’utiliser l’appareil. Faites

immédiatement remplacer le ou les câbles

endommagés.

6. Lorsque vous n’utilisez pas le chargeur, retirez

toujours la fiche secteur de la prise de courant. Pour

ce faire, tirez sur la fiche secteur et non sur le câble

d’alimentation.

Tension | 18 V

—

---

Tension du chargeur de |

la batterie | 230 V

Fréquence du chargeur de |

la batterie | 50 Hz

Capacité de la batterie | 1.2 Ah

Temps de chargement | 3 - 5 heure

Nombre de vitesses |

de perçage | 1

Couple maximum |

(vitesse réduite) | 12 Nm

Nombre de tours minutes |

à vide | 0-900/min

Mandrin | 0.8-10 mm

Poids (batterie incluse) | 1,56 kg

Lpa (pression acoustique) | < 75 dB(A)

Valeur de vibration | < 2,5 m/s

2

Ferm 13

7. Jeśli ładowarka spadnie lub zostanie w inny sposób

narażona na obciążenie mechaniczne, należy oddać ją

przed dalszym użyciem do kontroli przez uznany

zakład specjalistyczny. Uszkodzone części należy

naprawić.

8. Ostrożnie obchodzić się z blokiem

akumulatorowym, nie opuszczać go i nie narażać na

uderzenia.

9. Nigdy nie próbować samodzielnie naprawiać

ładowarki lub akumulatora. Naprawy muszą by

wykonywane wyłącznie przez uznany zakład

specjalistyczny, w przeciwnym wypadku istnieje

niebezpieczeństwo wypadku.

10. Przed czyszczeniem lub konserwacją ładowarki lub

akumulatora zawsze wyciągać wtyczkę sieciową z

gniazda ładowarki.

11. Nigdy nie ładować akumulatorów, gdy temperatura

otoczenia jest w zakresie poniżej 10 °C lub powyżej

40 °C.

12. Otwory wentylacyjne ładowarki muszą być zawsze

odkryte.

13. Blok akumulatorowy nie może być zwierany.

W razie zwarcia przepływa prąd o wysokim

natężeniu. Następstwem tego mogą być przegr-

zanie, niebezpieczeństwo pożaru lub pęknięcie

akumulatora. Może to również prowadzić do uszkodzenia

akumulatora lub niebezpieczeństwa doznania obrażeń u

użytkownika.

Dlatego:

1. Nie podłączać żadnych kabli do biegunów akumu-

latora.

2. Zwrócić uwagę na to, aby w bloku akumulatorowym

nie znajdowały się żadne metalowe przedmioty

(gwoździe, spinacze, monety itd.).

3. Nie wystawiać akumulatorów na działanie wody lub

na deszcz.

4, Aby uniknąć usterek i/lub zagrożeń, używać

dołączonego akumulatora wyłącznie w połączeniu z

wkrętarką akumulatorową.

14. Uszkodzony lub niezdatny do ładowania akumulator

należy usuwać jako odpad specjalny. Nie wrzucać go

do odpadów domowych.

15. Nigdy nie wrzucać akumulatora do ognia lub wody.

Istnieje niebezpieczeństwo wybuchu!

Bezpieczeństwo elektryczne

Zawsze sprawdzać, czy napięcie akumulatora

odpowiada informacji umieszczonej na tabliczce

znamionowej. Sprawdzić poza tym, czy napięcie sieciowe

odpowiada napięciu wejściowemu ładowarki akumulatora.

Ładowarka jest podwójnie izolowana zgodnie z

normą EN60335; dlatego nie jest wymagane

uziemienie.

Wymiana kabli wtyczek

Usuwać stare kable lub wtyczki bezpośrednio po

wymianie na nowe. Podłączanie luźnego kabla wtyczki

do gniazda jest niebezpieczne.

MONTAŻ AKCESORIÓW

Rys. B

Przed rozpoczęciem pracy należy zawsze wyjąć

akumulator.

ZAKłADANIE I WYJMOWANIE WIERTEł

Z urządzeniem można stosować oprócz wierteł również

końcówki wkrętakowe z trzonem sześciokątnym.

• Zwolnić uchwyt wiertarski (4) poprzez jego obrót na

obwodzie (9).

• Osadzić trzon wiertła w uchwycie wiertarskim.

• Zakręcić uchwyt wiertarski, aby zacisnąć wiertło.

• Ponownie odkręcić uchwyt wiertarski, gdy wiertło

ma być wymienione.

WKłADANIE I WYJMOWANIE

AKUMULATORA

Rys. C

Przed podłączeniem ładowarki należy sprawdzić,

czy powierzchnia zewnętrzna bloku

zewnętrznego narzędzia jest czysta i sucha.

• Zadbać o to, aby przełącznik kierunku obrotu (6 rys.

A) był ustawiony w środkowym położeniu, aby

uniknąć niezamierzonego włączenia maszyny.

• Włożyć akumulator (5) w stopkę urządzenia, jak

przedstawiono na rysunku. Docisnąć akumulator do

zaskoczenia na zapadkę.

• Przed wyjęciem akumulatora przycisnąć po obu

stronach przyciski blokujące (10) i wyciągnąć

akumulator ze stopki urządzenia.

OBSŁUGA

Przestrzegać zawsze wskazówek bezpieczeństwa

i obowiązujących przepisów.

Przytrzymać mocno urządzenie i dociskać równo

wiertło do obrabianego przedmiotu. Nie obciążać

urządzenia.

Używać wyłącznie wierteł, które nie wykazują śladów

zużycia. Zużyte wiertła działają negatywnie na

sprawność urządzenia.

USTAWIĆ MOMENT OBROTOWY

Rys. D

Maszyna ma 16 różnych ustawień momentu

obrotowego, za pomocą których można określić siłę

wkręcania i wykręcania śrub.

• Ustawić pokrętło momentu obrotowego (3) w

pożądanym położeniu.

Ustawienia momentu obrotowego, które są do

wyboru, są podawane na pokrętle za pomocą cyfr 1

do 8 oraz punktu pomiędzy cyframi, które oznaczają

położenie pośrednie (łącznie 16).

• Preferowany jest wybór możliwie niskiego

położenia, umożliwiającego poruszanie śrub.

Wybrać wyższe położenie, gdy silnik ślizga się.

48 Ferm

AKUMULATOR WIERTARKI

DANE TECHNICZNE

INFORMACJE DOTYCZÑCE PRODUKTU

Rys. A

1 Przycisk włączania/wyłączania

3 Pierścień regulacji momentu obrotowego

4 Uchwyt

5 Bateria

6 Przełącznik kierunku

ZAWARTOCI WALIZKI

Walizeczka zawiera:

1 Akumulator wiertarki

2 Akumulatora, typ FASB-18

1 Ładowarka, typ FASL-18

13

Akcesoriów

1 Instrukcja obsługi

1 Przepisy bezpieczeństwa

1 Karta gwarancyjna

Sprawdzić urządzenie, luźne części i akcesoria pod

kątem uszkodzeń w trakcie transportu.

PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA

W niniejszej instrukcji obsugi pojawiajà si nastpujàce

piktogramy:

Wskazuje na niebezpieczeństwo doznania

obrażeń, zagrożenie dla życia i możliwe uszkod

zenie urządzenia w przypadku, gdy nie będą przestrzegane

wskazówki zawarte w niniejszej instrukcji obsługi.

Wskazuje na istnienie napięcia elektrycznego.

Przed pracą z urządzeniem należy dokładnie przeczytać

niniejszą instrukcję obsługi. Zapoznać się ze sposobem

działania oraz jego obsługą. Urządzenie należy

konserwować zgodnie z instrukcjami, co pozwala na

zawsze niezawodną pracę. Instrukcja obsługi oraz

dołączona dokumentacja muszą być przechowywane w

pobliżu maszyny.

Podczas używania narzędzi elektrycznych dla

ochrony przed porażeniem elektrycznym,

niebezpieczeństwem doznania obrażeń i pożaru

należy przestrzegać podanych niżej wskazówek

dotyczących bezpieczeństwa. Przed użyciem

narzędzia elektrycznego należy przeczytać i

zwrócić uwagę na wszystkie wskazówki.

Przechowywać wskazówki dotyczące

bezpieczeństwa.

• Wyciągnąć akumulator. Gdy narzędzie elektryczne

nie jest używane, przed konserwacją i przy wymianie

narzędzie, jak np. uchwyt zaciskowy, wiertło.

• Narzędzie jest przeznaczone do wkręcania i

wiercenia. Wszelkie inne zastosowania są

wykluczone.

ISTOTNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE

BEZPIECZEŃSTWA ŁADOWARKI I AKU-

MULATORÓW

W razie kontaktu z kwasem z akumulatorów należy

natychmiast spłukać kwas wodą. W razie dostania

się kwasu do oczu, natychmiast spłukać kwas wodą i

natychmiast wezwać lekarza!

1. Przed użyciem należy przeczytać i zwrócić uwagę na

instrukcję obsługi oraz wskazówki dotyczące

bezpieczeństwa ładowarki i akumulatora!

2. Uwaga! Używać wyłącznie ładowarkę i akumulatory

dostarczone przez producenta, w przeciwnym

wypadku istnieje niebezpieczeństwo wypadku.

3. Chronić ładowarkę, akumulator oraz narzędzia

elektryczne przed wilgocią, jak np. deszcz lub śnieg.

4. Przed użyciem ładowarki zawsze sprawdzać

poprawne podłączenie wszystkich kabli.

5. W razie stwierdzenia uszkodzenia kabli, ładowarka

nie może być używana. Należy natychmiast wymienić

uszkodzony kabel.

6. Gdy ładowarka nie jest używana, należy wyciągnąć

wtyczkę z gniazda sieciowego. Nie wyciągać wtyczki

za kabel sieciowy.

Napięcie |

18 V

—

---

Napięcie ładowarki akumulatora | 230 V

Częstotliwość |

ładowarki akumulatora | 50 Hz

Wydajność akumulatora | 1.2 Ah

Czas ładowania | 3 - 5

godziny

Liczba prędkości wiercenia | 1

Maks. moment obrotowy |

(niska prędkość) | 12 Nm

Prędkość obrotowa, |

bez obciążenia | 0-900/min

Uchwyt wiertarski |

0.8-

10 mm

Ciężar (wraz z akumulatorem) | 1,56 kg

Lpa (ciśnienie akustyczne) | < 75 dB(A)

Wartość wibracji | < 2,5 m/s

2

Ferm 47

7. Si le chargeur est tombé ou a été soumis à de lourdes

sollicitations mécaniques, avant toute nouvelle

utilisation, veuillez le faire contrôler par un

spécialiste agréé. Les pièces endommagées doivent

être réparées.

8. Traitez le bloc batterie avec le plus grand soin. Evitez

de le laisser tomber ou qu’il ne subisse des chocs.

9. N’essayez jamais de réparer le chargeur ou le bloc

batterie vous-même. Les réparations doivent

toujours être confiées à un atelier agréé afin d’éviter

tout risque d’accident.

10. Avant de nettoyer ou d’entretenir le chargeur ou le

bloc batterie, veillez toujours à retirer la fiche

secteur de la prise de courant du chargeur.

11. Ne chargez jamais le bloc batterie lorsque la

température ambiante est inférieure à 10 °C ou

supérieure à 40 °C.

12. Les ouvertures d’aération du chargeur doivent

toujours rester libres.

13. Le bloc batterie ne peut jamais être court-circuité.

En cas de court-circuit, du courant de haute

intensité circule ce qui risque d’engendrer une

surchauffe du bloc batterie ainsi qu’un danger d’incendie ou

d’éclatement. Le bloc batterie pourrait être endommagé sans

parler des risques d’accidents dont l’utilisateur pourrait être

victime.

Par conséquent :

1. Ne raccordez pas de câbles aux pôles du bloc

batterie.

2. Veillez à ce que des objets métalliques (clous,

attaches trombones, pièces de monnaie, etc.) ne

soient pas coincés dans le bloc batterie.

3. N’exposez jamais le bloc batterie sous l’eau ou la

pluie.

4, Utilisez uniquement le bloc batterie fourni avec cette

perceuse-visseuse afin d’éviter tout risque et/ou

erreur.

14. Les blocs batteries endommagés ou impossibles à

recharger doivent être jetés dans les déchets

spéciaux et jamais avec les ordures ménagères.

15. Ne jetez jamais le bloc batterie dans le feu ou dans

l’eau ! Il risquerait d’exploser !

SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE

Vérifiez toujours que la tension de votre batterie

corresponde à celle indiquée sur la plaquette

signalétique. Contrôlez également si votre tension

d’alimentation correspond à la tension d’entrée du

chargeur de batterie.

L’appareil possède une double isolation suivant la

norme EN60335. Par conséquent, aucun

câble de terre n’est nécessaire.

Remplacement de câbles ou de prises

Jetez immédiatement les vieux câbles ou prises après les

avoir remplacés par des nouveaux. Il est dangereux

d’introduire la fiche d’un câble mal fixé dans une prise de

courant.

MONTAGE DES ACCESSOIRES

Figure B

Enlevez toujours la batterie avant de commencer à

travailler.

PLACEMENT ET RETRAIT DES MÈCHES

Outre les mèches, la machine peut également être dotée

d’embouts de vissage à six pans.

• Débloquez le mandrin (4) en faisant tourner le collet

(9).

• Placez la tige de la mèche dans l’orifice du mandrin.

• Serrez le mandrin afin de bloquer la mèche.

• Si souhaitez changer de mèche, desserrez le

mandrin.

PLACEMENT ET RETRAIT DE LA BATTERIE

Figure C

Contrôlez que la partie extérieure du bloc batterie

ou de l’appareil soit propre et sèche avant de

raccorder le chargeur.

• Veillez à ce que le commutateur d’inversion du sens

de rotation (6 figure A) soit en placé au milieu afin

d’éviter que la machine ne puisse être mise en

marche par inadvertance.

• Placez la batterie (5) dans le pied dans le machine

conformément à l’illustration. Poussez sur la batterie

jusqu’à ce qu’elle se bloque.

• Poussez sur les boutons de blocage de part et d’autre

(10) avant de retirer la batterie et retirez-la du pied

de la machine.

UTILISATION

Veillez toujours à respecter les consignes de

sécurité et les directives d’application en la

matière.

Tenez fermement la machine et enfoncez les mèches

dans le mandrin de façon régulière. Ne surchargez pas la

machine. Utilisez exclusivement des mèches ne

présentant aucun signe d’usure. Les mèches usées

affectent le bon fonctionnement de la machine.

RÉGLAGE DU COUPLE

Figure D

La machine permet de régler 16 couples différents afin

de déterminer la force de vissage et de dévissage.

• Placez l’anneau de réglage du couple (3) dans la

position souhaitée.

Les couples possibles sont indiqués sur l’anneau de

réglage à l’aide de chiffres de 1 à 8 et d’un point entre

les différents chiffres. Ce point représente une

position intermédiaire (ce qui porte le nombre total

de couples à 16).

• Choisissez de préférence un couple le plus bas

possible pour contrôler les vis. Sélectionnez un

couple supérieur si le moteur patine.

14 Ferm

Strona jest ładowana ...

Ferm CDM1037 Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Ferm CDM1037 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty