Reely 1559975 Instrukcja obsługi

Marka: Reely

Model: 1559975

Typ: Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

 Produktniezawierawewnątrzżadnychczęścinadającychsiędodemontażulub

obsługiprzezużytkownika.

 • Tenproduktniejestzabawką,dlategoteżpowinienbyćtrzymanyzdalaoddzieci!

Produktnależyustawiać,użytkowaćlubprzechowywaćwmiejscachniedo-

stępnychdladzieci.Tasamazasadadotyczyteżakumulatorów.Dziecimogą

doprowadzićdozwarciaakumulatora/zestawuakumulatorów,comożeprowadzić

dowybuchu.Istniejeniebezpieczeństwozagrożeniażycia!

 • BudowaproduktujestzgodnazIIklasąochronności(podwójnalubwzmocniona

izolacja).Dlategoteżnależysięupewnić,żeizolacjaobudowyalbokablaelek-

trycznegoniejestaniuszkodzonaanizniszczona.

 • Ładowarkaprzeznaczonajestdopracywgniazdkuznapięciem100-240V/AC,

50/60Hz.Nienależykorzystaćzniejwprzypadkuobecnościinnegonapięcia.

Gniazdkosieciowemusiznajdowaćsięwpobliżuurządzeniaibyćłatwodostępne.

 • Nigdynieodłączaćprzewoduzasilającegoodgniazdachwytajączakabel.

 • Zadziałanieproduktuwszkołach,ośrodkachszkoleniowych,warsztatachhobby-

stycznychisamopomocowychodpowiedzialnyjestprzeszkolonypersonel,który

powinienrównieżmonitorowaćjegoużytkowanie.

 • WobiektachprzemysłowychnależyprzestrzegaćprzepisówBHPzwiązkuzawo-

dowegodotyczącychinstalacjiiurządzeńelektrycznych.

 • Nienależypozostawiaćopakowaniawmiejscudostępnymdladzieci.Możeono

staćsięwówczasniebezpiecznązabawkądladzieci!

 • Jeśliniemasiępewnościcodoprawidłowegopodłączeniaurządzeniabądźeks-

ploatacjilubjeślipojawiająsiępytania,naktóreodpowiedziniemożnaznaleźćw

tejinstrukcji,prosimyokontaktznaszymdziałempomocytechnicznejlubzinnym

specjalistą.

b) Miejsce ustawienia

 • Produktmożebyćobsługiwanytylkowsuchychwnętrzach.Ładowarkaniemoże

zostaćzawilgoconaanizamoczona,istniejeryzykośmiertelnegoporażenia

prądem!

  Nieużywaćładowarkiwewnętrzachpojazdów.

 • Miejsceustawieniaładowarkipowinnobyćstabilne,równe,czysteiwystarczająco

duże.

  Ładowarkinienależynigdyustawiaćnałatwopalnychpowierzchniach(np.na

dywanie,obrusie).Należyzawszekorzystaćzodpowiedniejniepalnejiodpornej

nawysokietemperaturypodkładki.

  ŁadowarkiUSBnienależystawiaćbezodpowiedniejosłonynapowierzchniach

wartościowychmebli.Wysokatemperaturamogłabydoprowadzićdozmianw

kolorzelubmateriale.

  Trzymaćładowarkęzdalaodmateriałówłatwopalnych(np.zasłony,papier),

cieczy(np.benzyny)lubgazów.

 • Unikajbezpośredniegodziałaniapromienisłonecznychorazbardzowysokichi

bardzoniskichtemperatur.Ładowarkęnależychronićprzedkurzemizabrudze-

niami.

 • Należyunikaćużytkowaniaproduktuwbezpośrednimotoczeniusilnychpólma-

gnetycznych,antennadawczychlubgeneratorówwysokiejczęstotliwości.Mogą

onewpływaćnaelektronikęsterującą.

 • Wpobliżuproduktunienależystawiaćnp.żadnychprzedmiotówwypełnionych

płynami,wazonówaniroślin.

  Jeżelitepłynydostanąsiędownętrzaładowarki,zostanieonazniszczona,

istniejerównieżdużeryzykopożarulubwybuchu.

  Należywtymprzypadkuniezwłoczniewielobiegunowoodłączyćgniazdko

sieciowe,doktóregopodłączonajestładowarka(wyłączyćpołączonyznią

wyłącznikbezpieczeństwalubwyjąćbezpiecznik,anastępniewyłączyćwyłącznik

różnicowo-prądowy).

  Następnieodłączyćakumulatorodładowarkiiwyciągnąćwtyczkęzgniazdka

sieciowego.

  Pozostawićakumulatoriładowarkędowysuszenia,anastępniesprawdzićw

warsztaciespecjalistycznymlubpozbyćsięichwprzyjaznydlaśrodowiska

sposób.

 • Należyupewnićsię,żekabelsieciowyniejestmiażdżonylubuszkadzanyprzez

ostrekrawędzie.Niemożnanadalużywaćuszkodzonegoprzewoduzasilania!

Kabelsieciowyzawszenależystarannieułożyćwtakisposób,byniktniemógłsię

oniegopotknąć.

 c)Obsługa

 • ZapomocątejładowarkimożnaładowaćjedynieakumulatoryLiPo(napięcie

znamionowenaogniwowynosi3,7V).

  Nigdynieładowaćinnychakumulatorów(np.akumulatorówNiMH,NiCdluboło-

wiowych)anibateriijednorazowych.Istniejewysokieryzykopożarulubwybuchu!

 • Doładowarkinależypodłączaćwyłączniejedenakumulator.

 • Należyzachowaćodpowiedniąodległośćodprzedmiotówłatwopalnych.Za-

pewnićodpowiedniąodległośćmiędzyładowarkąaakumulatorem(min.20cm).

Nigdyniestawiaćakumulatoranaładowarce.



INSTRUKCJAUŻYTKOWANIA

ŁADOWARKA

NRZAM.1409523(TYP„V-CHARGEECOLIPO2000“)

NRZAM.1409525(TYP„V-CHARGEECOLIPO3000“)

ZASTOSOWANIEZGODNEZPRZEZNACZENIEM

ŁadowarkaprzeznaczonajestdoładowaniaakumulatorówLiPo(nrzam.1409523=2-3

ogniwa;nrzam.1409525=2-4ogniwa)onapięciunominalnymwynoszącym3,7V.Należy

zwrócićuwagęnainformacjedotycząceprąduładowania,mocyitp.znajdującesięwrozdzia-

le„Danetechniczne”nakońcuniniejszejinstrukcji.

Ładowarkaposiadawewnętrznyzasilacz(napięcierobocze100-240V/AC,50/60Hz).Do

źródłanapięcia/zasilanianależyjąpodłączaćzapomocądostarczonegokablazasilającego

przyużyciuodpowiedniegogniazdka.

Należybezwzględnieprzestrzegaćzasadbezpieczeństwaiwszystkichinnychinformacji

zawartychwtejinstrukcji!

Należyuważnieidokładnieprzeczytaćinstrukcjęużytkowaniaorazzachowaćjąna

przyszłość.Produktnależyprzekazywaćosobomtrzecimwyłącznierazemzinstrukcją

użytkowania.

Zastosowanieinneniżwyżejwymienionemożeprowadzićdouszkodzeniaproduktu,ado-

datkowowiążesięzzagrożeniamitakimijak:zwarcie,pożar,porażenieprądemitd.Produkt

niemożebyćwżadensposóbzmienianyaniprzebudowywany,ajegoobudowyniemożna

otwierać.

Produkttenodpowiadawymogomprawnym,zarównokrajowym,jakieuropejskim.Wszystkie

nazwyrmiproduktównależądoznakówtowarowychaktualnegowłaściciela.Wszelkie

prawazastrzeżone.

ZAWARTOŚĆZESTAWU

• Ładowarka

• Kabelzasilający

• Instrukcjaużytkowania

AktualneInstrukcjeobsługi:

1. Otwórzstronęinternetowąwww.conrad.com/downloadswprzeglą-

darcelubzeskanujkodQRprzedstawionypoprawejstronie.

2. Wybierztypdokumentuijęzykiwpiszodpowiedninumerzamówie-

niawpoluwyszukiwania.Pouruchomieniuprocesuwyszukiwania

możeszpobraćznalezionedokumenty.

OBJAŚNIENIASYMBOLI

 Symbolbłyskawicywtrójkąciestosowanyjest,gdyistniejezagrożeniedlazdrowia,

takiejaknp.porażenieprądem.

Symbolzwykrzyknikiemwtrójkącieoznaczaważnezaleceniatejinstrukcji,których

należybezwzględnieprzestrzegać.

 Symbolstrzałkipojawiasięwmiejscach,wktórychznajdująsiędokładnewskazówkii

poradydotycząceeksploatacji.

ZASADYBEZPIECZEŃSTWA

Wszelkieuszkodzeniaspowodowanenieprzestrzeganiemniniejszejinstrukcji

powodująutratęrękojmi/gwarancji!Nieponosimyżadnejodpowiedzialności

zaszkodypośrednie!

 Wprzypadkuuszkodzeniamienialubciałaspowodowanegoniewłaściwym

użytkowaniemurządzenialubnieprzestrzeganiemzasadbezpieczeństwa,

producentnieponosiżadnejodpowiedzialności!Wpowyższychprzypadkach

gwarancja/rękojmiatraciważność.

 DrodzyKlienci,poniższezasadybezpieczeństwadotycząnietylkoochronyzdro-

wia,aletakżeochronyproduktu.

 Wzwiązkuztymnależyuważniezapoznaćsięzponiższymipunktamiprzedpierw-

szympodłączeniemirozpoczęciemużytkowaniaproduktu.

 a)Informacjeogólne

 • Zewzględówbezpieczeństwaizgodnościzcertykatem(CE),przebudowai/lub

modykacjaproduktunawłasnąrękęniejestdozwolona.Produktunienależy

nigdydemontować.

 • Konserwacja,regulacjalubnaprawymogąbyćwykonywanetylkoprzezwyspe-

cjalizowanewarsztaty.

WERSJA02/16

 • Doładowywaćbaterienależycook.3miesiące,inaczejmożedojśćdotzw.

samorozładowaniasię,poktórymbaterieniebędąnadawaćsięjużdoużytku.

•

Gdyakumulatorzostaniecałkowicienaładowany,należyodłączyćgoodładowarki.

 • Niewłaściweużytkowanie(niewłaściwyprądładowanialubniewłaściwapolary-

zacja)możedoprowadzićdoprzeładowaniaakumulatoralubjegozniszczenia.

Wnajgorszymwypadkuakumulatormożeeksplodowaćitymsamymwyrządzić

ogromneszkody.

 • Nigdyniedopuszczaćdouszkodzenialubupadkuakumulatora,niewbijaćw

niegożadnychprzedmiotów!Unikaćjakiegokolwiekmechanicznegoobciążenia

nabaterii,nigdynieciągnąćzaprzewódpołączeniowyakumulatora!Istnieje

niebezpieczeństwowybuchuipożaru!

  Należytakżeupewnićsię,żeakumulatorjestzamocowanywmodelu(lubże

zostałzniegowyjęty).

 • Wtrakciedziałania,ładowanialubrozładowywania,transportuiprzechowywania

akumulatoranienależydopuścićdojegoprzegrzania.Nigdynieumieszczać

akumulatorawpobliżuźródełciepła(np.regulatorprędkości,silnik),trzymaćgoz

dalaodbezpośredniegodziałaniapromienisłonecznych.Wprzypadkuprzegrza-

niaakumulatoraistniejeniebezpieczeństwowybuchuipożaru!

 • Akumulatorniepowinienosiągaćtemperaturywyższejniż+60°C(ew.należy

przestrzegaćinformacjidodatkowychodproducentazawierającychdodatkowe

ograniczenia).

 • Jeśliakumulatormawidoczneuszkodzenianienależyzniegokorzystać.Nie

należygowięcejładować.Istniejeniebezpieczeństwowybuchuipożaru!

  Obchodzićsięznimbardzoostrożnie,należyużywaćodpowiednichrękawic

ochronnych.

  Akumulatorównależypozbywaćsięwsposóbprzyjaznydlaśrodowiska.

 • Jeśliproducentakumulatoraniedostarczyłżadnychinformacjinatematmaksy-

malnegodopuszczalnegoprąduładowania,takiakumulatorLiPonależyładować

prądemładowaniaowartości1C.Oznaczato,żeniemożnaprzekraczaćwartości

pojemnościprąduładowaniapodanejnaakumulatorze(np.pojemnośćakumula-

tora:3000mAh,maks.prądładowania3000mA=3A).

 • Należyprzestrzegaćdodatkowychwskazówekbezpieczeństwaproducenta

dotyczącychużywanegoakumulatora/zestawuakumulatorów.

PRZYŁĄCZAIELEMENTYSTERUJĄCE

1 Gniazdosieciowe

2 CzterydiodyLEDdowyświetlaniastanu

naładowaniaakumulatora

3 GniazdaXHdopodłączeniaakumulatoraLiPo

 Ładowarka„V-CHARGEECOLiPo2000“

działaprzywykorzystaniudwóchgniazdXH

(nadwuogniwowylubtrzyogniwowyakumu-

latorLiPo).

 Ładowarka„V-CHARGEECOLiPo3000“

(patrzilustracja)działaprzywykorzystaniu

trzechgniazdXH(nadwuogniwowy,trzyogniwowylubczteroogniwowyakumulatorLiPo).

 Doładowarkinależypodłączaćzawszetylkojedenakumulatorjednocześnie.

NależyużywaćtylkojednegogniazdaXHnaraz.

 Jeślipodłączonyzostaniewięcejniżjedenakumulatordoładowarki,możedojśćdo

uszkodzeńładowarkiiakumulatorów!

URUCHOMIENIEIDZIAŁANIEPRODUKTU

• Połączgniazdosieciowe(1)zapomocądołączonegokablasieciowegozodpowiednim

gniazdkiemsieciowym.PokilkusekundachzacznąmigaćnazmianędiodyLED25%/75%i

50%/100%.Będzietoświadczyłootym,żeniepodłączonoakumulatoraiżeładowarkajest

gotowadopracy.

• Połączyćgniazdosieciowe(1)zapomocądołączonegokablasieciowegozodpowiednim

gniazdkiemsieciowym.

• Należyustawićładowarkęnastabilnej,równejipoziomejpowierzchni.Należywodpowiedni

sposóbchronićpowierzchniecennychmebliprzedzadrapaniami,wgnieceniamilubprzefar-

bowaniempowstałyminaskutekumieszczeniananichurządzenia.

 Obudowaładowarkinagrzewasiępodczaspracy.Dlategonależyzwracaćuwagę

naodpowiedniąwentylacjęładowarkiinienakrywaćjejpodczaseksploatacji.

• OdłączyćakumulatorLiPoodkontroleralotulubnapędu.

• PodłączyćakumulatordoładowaniaprzypomocywtyczkiXHbalanseradoodpowiednie-

gogniazda(3)ładowarki.ZwrócićprzytymuwagęnawłaściwąpolaryzacjęwtyczkiXH.

Podczaswkładaniawtyczkinienależystosowaćsiły,używaćjedyniegniazdapasującego

dowtyczki.

• Ponieważzarównoładowarka,jakipodłączonyakumulatornagrzewająsięw

trakcieładowania/rozładowywania,należyzapewnićwystarczającąwentylację.

Nigdynienakrywaćładowarkianipodłączonegoakumulatora.

 • Nieużywaćproduktubeznadzoru.Pomimorozległychizróżnicowanychukładów

bezpieczeństwa,niemożnawykluczyćbłędówlubproblemówpodczasładowania

akumulatorków.

 • Używającładowarkilubakumulatorównienależyzakładaćnasiebieelementów

metalowychlubdielektrycznych,takichjakbiżuteria(naszyjniki,bransoletki,

pierścionki,itp.)-zwarciebateriilubładowarkimożebowiemspowodowaćpożar

lubniebezpieczeństwowybuchu.

 • Nienależyzostawiaćakumulatorówpodłączonychdoładowarki,jeślijejużycie

niejestkonieczne.

  Odłączaćładowarkęodzasilaniasieciowegowyjmującwtyczkęcałkowiciez

gniazdka.Produktnależyprzechowywaćwczystym,suchym,niedostępnymdla

dziecimiejscu.

 • Produktnależyużytkowaćwyłączniewklimacieumiarkowanym,niezaśw

klimacietropikalnym.Należyprzestrzegaćdopuszczalnychwarunkówotoczenia

wrozdziale„Danetechniczne“.

 • Niewolnoużywaćproduktuodrazupoprzeniesieniugozzimnegodociepłego

pomieszczenia.Kondensacjamożespowodowaćwadliwedziałanielubuszkodze-

nieurządzenia!Ponadtoistniejeniebezpieczeństwoporażeniaprądem!

  Przedpodłączeniemładowarki(iakumulatora/akumulatorów)dozasilaniai

uruchomieniemnależyumożliwićjejogrzaniesiędotemperaturypomieszczenia.

Możetopotrwaćkilkagodzin!

 •Należyzachowaćostrożnośćpodczasobchodzeniasięzproduktem.Uderzenia,

wstrząsy,ciśnieniemechaniczne,wibracjelubupadkinawetzniewielkiejwysoko-

ścimogąspowodowaćuszkodzenieurządzenia.

 • Jeśliokażesię,żebezpieczneużytkowanieproduktuniejestmożliwe,należygo

odłączyćizabezpieczyćprzedprzypadkowymwłączeniem.

  Przyjmujesię,żebezpiecznedziałanieproduktuprzestajebyćmożliwe,gdy

posiadaonwidoczneuszkodzenia;produktniedziała;byłprzechowywanyprzez

dłuższyokresczasuwniekorzystnychwarunkachlubnastąpiłyciężkieobciążenia

transportowe.

 d)Obchodzeniesięzakumulatorami

 • Akumulatorynależytrzymaćzdalaoddzieci.Baterie-akumulatorkinależyprze-

chowywaćwmiejscuniedostępnymdladzieci.

 • Nienależyprzechowywaćakumulatorówwłatwodostępnychmiejscach,istnieje

ryzyko,żemogąbyćpołknięteprzezdziecilubzwierzętadomowe.Wtakim

przypadkunależyskontaktowaćsięzlekarzem!

 • Akumulatorówniewolnozwierać,rozmontowywaćlubwrzucaćdoognia.Istnieje

niebezpieczeństwowybuchuipożaru!

 • Nieszczelnelubuszkodzoneakumulatorymogąspowodowaćoparzeniaw

kontakciezeskórą,należywięcstosowaćodpowiednierękawiceochronne.

 • Jeśliprzewódpołączeniowyakumulatoramusizostaćskrócony(np.wsytuacji,

gdyakumulatorniezostałdostarczonyzwtyczką),należyskrócićkażdyprzewód

osobno,abyniepowstałozwarcie.Zagrożeniepożaremlubwybuchem!

 • Zapomocąładowarkiładowaćjedynieakumulatorywykonanewodpowiedniej

technologii(LiPo).Nigdynienależypróbowaćładowaćinnychakumulatorówlub

bateriijednorazowychprzypomocytegourządzenia.Istniejeniebezpieczeństwo

wybuchuipożaru!

  Baterie,któreniesąakumulatorami,sąprzeznaczonedojednorazowegoużytkui

musząbyćusuwanewodpowiednisposób,gdysąwyczerpane.Należyładować

wyłącznieakumulatorydotegoprzeznaczone.

 • Baterieniemogąbyćwilgotnelubmokre.

 • Nigdynieuszkadzaćzewnętrznejpowłokibaterii.Istniejeniebezpieczeństwo

wybuchuipożaru!

 • Ładowanie/rozładowywanieakumulatoraniemożebyćprzeprowadzanebez

nadzoru.

•

Nigdynieładowaćaninierozładowywaćakumulatorabezpośredniowmodelu.Na-

leżynajpierwwyjąćakumulatorzmodelu,odłączającgocałkowicieodkontrolera

lotulubnapędu.

 • Akumulatornależyzawszepodłączaćdoładowarkilubmodelu(np.latającego)

zgodniezpolaryzacją(plus/+iminus/-).Wprzypadkupodłączenianiezgodnego

zpolaryzacjąuszkodzonyzostanienietylkomodel,aletakżeakumulator.Istnieje

niebezpieczeństwowybuchuipożaru!

 • Nieładowaćaninierozładowywaćakumulatorów,któresąjeszczegorące(np.z

powoduwystępowaniawysokiegoprądurozładowania).Akumulatornależypozo-

stawićdoschłodzeniadotemperaturypokojowejzanimzaczniesięgoponownie

ładować.

 • Nieładować/rozładowywaćbaterii,któresąuszkodzone,zdeformowanelubw

przypadku,gdynastąpiłznichwyciek.Możetospowodowaćpożarlubwybuch!

Należypozbyćsiętakichbezużytecznychakumulatorówwprzyjaznydlaśrodowi-

skasposób.

 • NigdynieużywaćakumulatorówLiPo,któresązłożonezróżnychogniw.



Stopkaredakcyjna

TopublikacjazostałaopublikowanaprzezConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau,Niemcy(www.conrad.com).

Wszelkieprawaodnośnietegotłumaczeniasązastrzeżone.Reprodukowaniewjakiejkolwiekformie,kopiowanie,tworzeniemikro-

lmówlubprzechowywaniezapomocąurządzeńelektronicznychdoprzetwarzaniadanychjestzabronionebezpisemnejzgodywy-

dawcy.Powielaniewcałościlubwczęścijestzabronione.Publikacjataodpowiadastanowitechnicznemuurządzeńwchwilidruku.

DANETECHNICZNE

Typładowarkiakumulatorów V-CHARGEECOLiPo2000 V-CHARGEECOLiPo3000

Nrzam. 1409523 1409525

Napięcierobocze 100-240V/AC,50/60Hz

Klasaochronności II

Gniazdaładowania ZłączebalanseraXH

Odpowiednitymakumulatora

LiPo(napięcienominalneogniwa3,7V)

Liczbaogniw 2-3 2-4

Pojemnośćakumulatora 800-5000mAh 800-8000mAh

Prądładowania maks.2A±10% maks.3A±10%

Mocładowania 25W 35W

Napięciewyłączeniowe 4,24V(naogniwo)

Prądbalansera 400mA

Zabezpieczenieprzed

zwarciem

tak

Zabezpieczenieprzed

przeciążeniem

tak

Warunkiotoczenia Temperatura+10°Cdo+40°C,

względnawilgotnośćpowietrza0%do90%,bezkondensacji

Wymiary(szer.xdł.xwys.) 70x110x40mm 72x117x40mm

Waga 161g 178g

 NagórnejstronieładowarkiwydrukowanejestobsadzeniegniazdaXH.Zazwyczaj

jedenzkabliwtyczkiXHakumulatorajestoznaczonykolorem(np.czarnym).Ponadto

wtyczkaXHpasujedoodpowiedniegogniazdaładowarkitylkowjednejpozycji.

 JeśliakumulatorposiadazłączebalanserazwtyczkąinnegotypuniżXH,whandlu

dostępnesąodpowiednieadaptery.

 Doładowarkinależypodłączaćzawszetylkojedenakumulatorjednocześnie.

NależyużywaćtylkojednegogniazdaXHnaraz.

 Należypamiętaćotym,żeładowanemogąbyćjedynieakumulatoryLiPookon-

strukcjiseryjnej(np.oznaczonesymbolami2S,3S,4S).

 Akumulatoryspecjalne,którychzłączaobuogniwsąwyprowadzoneoddzielnie,nie

nadająsiędoładowaniazapomocątejładowarki.

• ŁadowarkarozpoczynaprocesładowaniaiładujeakumulatorLiPozapomocąjegozłącza

balansera.Równocześnieodbywasięregulacjanapięciaogniw,bypozakończeniuprocesu

ładowaniawszystkieogniwawykazywałytakiesamonapięcie(niewielkieodchylenia

pojawiająsięzewzględówtechnicznych).

 Prądładowaniaimocładowaniaładowarki(patrzrozdział„Danetechniczne”)dzielisięw

zależnościodliczbyogniw.Imwięcejogniwmapodłączonyakumulator,tymdłuższyczas

ładowania.

•

CzterydiodyLEDnaładowarcewskazująstannaładowaniabaterii(25%,50%,75%i100%).

 GdyzapalasiędiodaLED„100%”,oznaczato,żeakumulatorzostałwpełninaładowa-

ny.Odłączyćakumulatorodładowarki.

•

Następniealbopodłączyćkolejnyakumulatordoładowaniaalboodłączyćładowarkęod

napięciasieciowego.Wtymcelunależywyjąćprzewódzasilającyzgniazdkaelektrycznego.

 Produktnależyprzechowywaćwsuchym,chłodnyminiezakurzonymmiejscu,któreniejest

dostępnedladzieci.

KONSERWACJAICZYSZCZENIE

Produktjestbezobsługowy,nienależygodemontować.

Przedczyszczeniemnależyodłączyćodładowarkipodłączonyakumulator.Odłączyćnastęp-

nieładowarkęodzasilaniasieciowegowyjmującwtyczkęcałkowiciezgniazdka.

Produktnależyczyścićwyłączniesuchą,miękkąiczystąszmatką.Kurzmożnazłatwością

usunąćsuchym,czystympędzelkiemlubodkurzaczem.

Doczyszczenianienależyużywaćżadnychagresywnychśrodkówczystościanichemikaliów,

gdyżmogąonepowodowaćprzebarwienia,atakżeuszkodzenieproduktu.

UTYLIZACJA

a)Informacjeogólne

 Urządzeniaelektronicznezawierająsurowcewtórne;pozbywaniesięichwrazz

odpadamidomowyminiejestdozwolone.

 Produktnależyutylizowaćpozakończeniujegoeksploatacjizgodniezobowiązują-

cymiprzepisamiprawnymi.

b)Baterieiakumulatory

Konsumentjestprawniezobowiązany(odpowiednimiprzepisamidotyczącymibaterii)do

zwrotuwszystkichzużytychbateriiiakumulatorów,utylizacjawrazzodpadamizgospodarstw

domowychjestzabroniona!

 Baterieiakumulatoryzawierająceszkodliwesubstancjeoznaczonesąnastę-

pującymsymbolem,oznaczającymzakazpozbywaniasięichwrazzodpadami

domowymi.Oznaczeniaodpowiednichmetaliciężkichsąnastępujące:Cd=kadm,

Hg=rtęć,Pb=ołów(oznaczeniaznajdująsięnabateriach/akumulatorach,np.pod

symbolemkoszanaśmieciwidniejącympolewejstronie).

Zużyteakumulatory,baterieorazogniwaguzikowemożnabezpłatnieoddawaćnalokalne

wysypiskaśmieci,dooddziałówrmyproducentalubwszędzietam,gdziesprzedawanesą

baterie/akumulatory/ogniwaguzikowe.

DziękitemuspełniaciePaństwowszystkiewymogiprawneiprzyczyniaciesiędoochrony

środowiska.

Stopka redakcyjna

To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com).

Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikro-

lmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wy-

dawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.



Reely 1559975 Instrukcja obsługi

Marka: Reely

Model: 1559975

Typ: Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

ściągnij PDF

raport

Reely 1559975 Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Reely 1559975 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty