To jest publikacja rmy Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie do tego tłumaczenia są zastrzeżone. Wszelkiego rodzaju reprodukcje, np. kopiowanie,
tworzenie mikrolmów lub rejestracja w urządzeniach elektronicznych do przetwarzania danych wymagają pisemnej zgody
wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń
w chwili druku.
Copyright 2018 by Conrad Electronic SE. *1620609_1665144_v1_0518_02_DS_m_pl_(1)
Montaż i instalacja
• Przed montażem odłącz wszystkie podłączone urządzenia USB i adapter od gniazda
niskiego napięcia (3) ładowarki USB.
• Możesz umieścić ładowarkę USB na powierzchni odpornej na ciepło. Możliwe jest także
bezpieczne przymocowanie ładowarki USB do ściany za pomocą zaczepów mocujących (7)
umieszczonych na obudowie, odwróconą podstawą do góry pod stołami oraz innymi meblami.
• Użyj ładowarki USB jako szablonu i zaznacz na środku przez zaczepy mocujące (7) otwory
do zamocowania.
• Wywierć odpowiednio otwory w podłożu.
Upewnij się, że podczas wiercenia otworów montażowych lub przykręcania
istniejące kable elektryczne lub przewody (w tym rury wodociągowe) nie
ulegną uszkodzeniu.
• Użyj do tego celu odpowiednich śrub (np. śrub do płyt wiórowych) wzgl. w przypadku
mineralnych podłoży, jak ściany ceglane, płyty kartonowo-gipsowe itp., w razie potrzeby
odpowiednich kołków (elementy mocujące nie znajdują się w zakresie dostawy tego
produktu).
• Po zakończeniu mocowania podłącz urządzenia USB do ładowarki USB i przywróć zasilanie
elektryczne przez gniazdo niskiego napięcia (3).
Uruchomienie
Upewnij się, że wartości przyłączeniowe urządzeń zgodne są z wartościami
przyłączeniowymi produktu (patrz dane techniczne).
Zawsze czytaj instrukcję obsługi ładowanego urządzenia.
Nie zwieraj złączy USB.
a) Podłączanie ładowarki USB, włączanie i ładowanie (nr zam. 1620609)
• Podłącz wtyczkę przyłączeniową dostarczonego adaptera do gniazda niskiego napięcia (3)
ładowarki USB. Ze względów bezpieczeństwa odwrotna polaryzacja wtyku wyjściowego nie
jest możliwa. Wewnętrzny styk jest dodatni („+”), zewnętrzny styk jest ujemny („–”).
• Podłącz adapter do gniazda elektrycznego gospodarstwa domowego. Dioda zasilania (4)
świeci się.
• Podłącz wtyczkę Micro-USB kabla USB do przenośnego urządzenia do naładowania.
• Podłącz drugi koniec kabla USB do złącza USB (2) ładowarki USB.
• Naciśnij włącznik/wyłącznik (5) przy złączu USB, aby uruchomić proces ładowania.
Włączone złącze wyjściowe USB dostarcza prąd ładowania. Przyporządkowana do złącza
dioda funkcyjna (1) świeci się na zielono.
Ładowarka USB posiada inteligentny układ sterowania. Rozpoznaje on prądy
ładowania i tryby wymagane dla podłączonego urządzenia i je wybiera.
• Gdy proces ładowania podłączonych urządzeń został zakończony, wyłącz dane złącza w
ładowarce USB, naciskając włącznik/wyłącznik (5) i wyciągnij kabel USB i adapter z gniazda
elektrycznego.
• Nadzoruj proces ładowania urządzeń przenośnych. Przerwij lub zakończ ładowanie wzgl.
przepływ prądu włącznikiem/wyłącznikiem (5).
• Jeżeli chcesz w inny sposób przerwać proces ładowania, odłącz kabel/kable USB od
ładowarki USB i urządzenia/urządzeń przenośnego/przenośnych.
• Po zakończeniu ładowania odłącz kabel USB od produktu i podłączonego urządzenia
przenośnego.
Zaleca się wyłączenie złącza USB odpowiednim włącznikiem/wyłącznikiem (5), gdy
nie jest on używany.
b) Podłączanie i ładowanie urządzeń USB (nr zam. 1665144)
• Podłącz wtyczkę przyłączeniową dostarczonego adaptera do gniazda niskiego napięcia (3)
ładowarki USB. Ze względów bezpieczeństwa odwrotna polaryzacja wtyku wyjściowego nie
jest możliwa. Wewnętrzny styk jest dodatni („+”), zewnętrzny styk jest ujemny („–”).
• Podłącz adapter do gniazda elektrycznego gospodarstwa domowego. Dioda zasilania (4)
świeci się. Wszystkie diody funkcyjne (1) świecą się.
• Podłącz wtyczkę Micro-USB kabla USB do przenośnego urządzenia do naładowania.
• Podłącz drugi koniec kabla USB do odpowiedniego złącza USB (2) ładowarki USB.
Ładowanie rozpocznie się natychmiast po podłączeniu kabla USB, gdy ładowarka USB
dostarcza prąd.
Ładowarka USB posiada inteligentny układ sterowania. Rozpoznaje on prądy
ładowania i tryby wymagane dla podłączonego urządzenia i je wybiera.
• Gdy proces ładowania podłączonych urządzeń jest zakończony, odłącz kable USB i wyciągnij
adapter z gniazda sieciowego.
• Nadzoruj proces ładowania urządzeń przenośnych. Jeżeli chcesz przerwać proces
ładowania, odłącz kabel/kable USB od ładowarki USB i urządzenia/urządzeń przenośnego/
przenośnych.
• Po zakończeniu ładowania odłącz kabel USB od produktu i podłączonego urządzenia
przenośnego.
Przestrzegaj danych technicznych ładowanego urządzenia przenośnego i mocy
wyjściowej odpowiedniego portu. W celu ładowania, w razie potrzeby do złączy
USB można podłączyć do czterech urządzeń przenośnych, które wówczas mogą
być ładowane dostępną mocą.
c) Dopuszczalny prąd obciążenia wyjść ładowania USB
• Wyjście ładowania może dostarczać maksymalnie 2,4 A przy napięciu wyjściowym 5 V/DC.
Całkowity prąd wyjściowy wszystkich jednocześnie używanych wzgl.
eksploatowanych wyjść ładowania wynosi maks. 7 A.
d) Zabezpieczenie przed zwarciem i przeciążeniem
• Wszystkie cztery złącza posiadają wbudowane zabezpieczenie przed zwarciem i
przeciążeniem. W razie przeciążenia, urządzenie automatycznie się wyłącza. Gaśnie
również dioda.
• Odłącz kable USB i podłącz je ponownie, aby zresetować urządzenie.
Pielęgnacja i czyszczenie
• Przed czyszczeniem wyłącz produkt i odłącz od zasilania elektrycznego.
• Przed każdym czyszczeniem odłączaj kable USB i ewentualnie podłączone urządzenia
przenośne od zasilania.
• W żadnym wypadku nie używaj agresywnych środków czyszczących, alkoholu czyszczącego
lub innych chemicznych roztworów, gdyż może to uszkodzić obudowę lub nawet wpłynąć
negatywnie na działanie.
• We wnętrzu produktu nie znajdują się jakiekolwiek elementy składowe wymagające
konserwacji. Z tego względu nigdy go nie otwieraj/rozbieraj.
• Do czyszczenia wystarczy sucha, miękka i czysta szmatka. Nie naciskaj mocno na obudowę.
Może to prowadzić do jej zarysowania.
• Nie zanurzaj produktu w wodzie.
• Kurz można łatwo usunąć przy pomocy długowłosego, miękkiego i czystego pędzla.
Utylizacja
Urządzenia elektroniczne mogą być poddane recyklingowi i nie należą do odpadów
z gospodarstw domowych. Produkt należy utylizować po zakończeniu jego
eksploatacji zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi.
W ten sposób użytkownik spełnia wymogi prawne i ma swój wkład w ochronę środowiska.
Dane techniczne
a) Ładowarka USB, nr zam. 1620609
Napięcie/prąd wejściowy .............. 12 V/DC, 3 A
Napięcie/natężenie wyjściowe ...... 5 V/DC, 2,4 A przez złącze, maks. 7 A (łącznie)
Złącza USB do ładowania ............ 4
Warunki pracy ............................... 0 do +50 °C, 20 - 95 % wilgotności względnej powietrza
(bez kondensacji)
Warunki przechowywania ............. -20 do +60 °C, 20 - 95 % wilgotności względnej powietrza
(bez kondensacji)
Wymiary (szer. x wys. x gł.) .......... 122 x 45 x 20 mm
Masa ............................................. 135 g (bez adaptera)
b) Ładowarka USB, nr zam. 1665144
Napięcie/prąd wejściowy .............. 12 V/DC, 3 A
Napięcie/natężenie wyjściowe ...... 5 V/DC, 2,4 A przez złącze, maks. 7 A (łącznie)
Złącza USB do ładowania ............ 4
Warunki pracy ............................... 0 do +50 °C, 20 - 95 % wilgotności względnej powietrza
(bez kondensacji)
Warunki przechowywania ............. -20 do +60 °C, 20 - 95 % wilgotności względnej powietrza
(bez kondensacji)
Wymiary (szer. x wys. x gł.) .......... 122 x 45 x 20 mm
Masa ............................................. 135 g (bez adaptera)
c) Adapter
Napięcie/prąd wejściowy .............. 100 – 240 V/AC, 50/60 Hz, 0,8 A
Napięcie/natężenie wyjściowe ...... 12 V/DC, 3 A