Tristar PO-2600 Instrukcja obsługi

Kategoria
Popcorn Poppers
Typ
Instrukcja obsługi
PO-2600
EN
NL
FR
DE
ES
PT
PL
IT
SV
Instruction manual
Gebruiksaanwijzing
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Manual de usuario
Manual de utilizador
Instrukcja obsługi
Manuale utente
Bruksanvisning
1
2
4
5
3
21
PL
Urzadzenie do popcornu
WAŻNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
• Przedpierwszymużyciemnależyprzeczytaćwszystkieinstrukcje.
• Niedotykaćgorącychpowierzchni.Używaćuchwytówlubpokręteł.
• Abyuniknąćporażeniaprądem,niezanurzaćżadnejczęściurządzenia
wwodzieaniinnympłynie.
• Odłączyćurządzeniezsieci,gdyniejestużywaneorazprzed
czyszczeniem.Przedmontażemlubdemontażemczęści,urządzenie
należypozostawićdoostygnięcia.Nieużywaćurządzenia,jeśli
przewódzasilającylubwtyczkasąuszkodzone,atakżepozauważeniu
niepoprawnegodziałaniaurządzenialubjakimkolwiekjego
uszkodzeniu.
• Stosowanieakcesoriów,któreniesązalecaneprzezproducenta
urządzenia,możespowodowaćobrażeniaciałaorazutratęgwarancji.
• Nieużywaćnawolnympowietrzulubwpobliżuźródełciepła.
• Sznurzasilającyniepowinienbyćprzewieszonyprzezkrawędźstołu
lubblatuiniepowiniendotykaćgorącychelementów.Urządzenianie
należyumieszczaćpodaniwpobliżuzasłon,ranekitp.
• Tourządzeniejestprzeznaczonewyłączniedoużytkudomowego.
• Urządzenienależyumieścićnastabilnej,równejpowierzchni.
• Tourządzenieniejesturządzeniemsamoobsługowym,dlategonie
powinnobyćpozostawionebeznadzoruosobydorosłej,gdyjest
włączonelubgorące.
• Gwarancjanieobejmujestłuczeniaelementówceramicznych.
NALEŻY ZACHOWAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ.
CZĘŚCI OPIS
1. Miarka
2. Pokrywaurządzeniadoprażeniaukurydzy
3. Komoranaprażonąkukurydzę
4. Obudowa
5. Przełącznikwłączania/wyłączania
22
DZIAŁANIE I KONSERWACJA
• Usunąćelementyopakowania.
• Sprawdzić,czynapięcieurządzeniaodpowiadanapięciusiecidomowej.
• Napięcieznamionowe:AC220-240V50Hz.Urządzenienależypodłączać
jedyniedouziemionegogniazda.
PIERWSZE UŻYCIE
• Wyczyścićwszystkieluźneczęści,nienadająsięonedomyciaw
zmywarce.Wytrzećobudowęzapomocąwilgotnejszmatki.
• Niewolnozanurzaćurządzeniawwodzie!Przypierwszymużyciu
zurządzeniawydzielaćmożesięzapachidym,jesttonormalne.
Urządzenienależyumieszczaćwpomieszczeniuodobrejwentylacji,na
płaskiejistabilnejpowierzchni.
OBSŁUGA
• Urządzeniedoprażeniakukurydzyniejestzabawką!Urządzenienie
powinnobyćobsługiwaneprzezdzieci.Podczaskorzystaniazurządzenia
dziecipowinnybyćuważnieobserwowaneprzezosobędorosłą.
• Urządzeniedoprażeniakukurydzypozwalaw3minutyprzyrządzić
zgarścikukurydzydużenaczyniepełnepopcornu.Doodmierzenia
odpowiedniejilościkukurydzyiwraziekoniecznościdostopienia
masłaskorzystaćmożnazdołączonejmiarki.
• Wsypaćkukurydzędomiarki(nr1).Rozsypaćkukurydzęnaspodzie
komoryurządzeniadoprażeniakukurydzy(nr3).Doprzyrządzenia
popcornustosowaćnależywyłączniesamąkukurydzę,dokomory
urządzeniadoprażeniakukurydzyniewolnowkładaćinnychskładników,
takichjak:olej,cukier,sól!Zamknąćpokrywęurządzeniadoprażenia
kukurydzy(nr2).Dołapaniapopcornuwmiaręjegoprzyrządzania
należywykorzystaćnaczynieżaroodporne,któremieściłobysięwotwór
urządzenia.Podłączyćurządzeniedoprąduiwłączyćjezapomocą
przełącznikawłączania/wyłączania(nr5)zbokuurządzeniadoprażenia
kukurydzy.Pookoło3minutachwszystkieziarenkakukurydzypowinny
pęknąćipopcornbędziegotowydospożycia.
• Słodkipopcornprzyrządzićmożna,posypującświeżoprzyrządzoną,
ciepłą,prażonąkukurydzędrobnomielonymcukrem.Prażoną
kukurydzęnaostroprzyrządzićmożna,posypującjąsolą.
• Wraziepotrzebywczasieprzyrządzaniapopcornustopićmożna
masło,korzystajączmiarki.Masłoumieścićnależywmiarceprzed
włączeniemurządzeniadoprażeniakukurydzy.Stopionymmasłem
polaćmożnapopcornpojegoprzyrządzeniu.
• Następnieponowniewyłączyćnależyurządzenie,umieszczającgłówny
przełącznikwpozycji„wyłączonej”.Przezconajmniej10minutpo
zatrzymaniusięurządzenianienależyzdejmowaćpokrywy.
• Pokażdorazowymużyciuwystudzićurządzenie,odczekującokoło
10minut.Urządzeniedoprażeniakukurydzyzaopatrzonowczujnik
zabezpieczającyprzedprzegrzaniem,dziękiktóremuwrazie
przegrzaniawyłączysięonoautomatycznie.Poponownymosiągnięciu
normalnejtemperaturyurządzeniedziałaćbędzienormalnie.
CZYSZCZENIE URZĄDZENIA
• Przedprzystąpieniemdoczyszczeniaurządzenianależywyciągnąć
wtyczkęzgniazdaiostudzićwszystkieczęści.
• Abyzapobiecprzywieraniupozostałościjedzeniadopowierzchni
urządzenia,należyjewyczyścićpokażdorazowymużyciu.Niestosować
środkówścierającychanimocnychdetergentów.Niewolnozanurzać
urządzeniawwodzieaniwżadnychinnychpłynach.Urządzenieijego
częścinienadająsiędomyciawzmywarce.Powierzchnięzewnętrzną
urządzeniaprzetrzećwilgotnąszmatką.
Instrukcja obsługi
23
PL
GWARANCJA
• Urządzenie,wyprodukowaneprzeznasząFirmę,jestobjęte
24-miesięcznymokresemgwarancji,poczynającoddniazakupu(na
rachunku).
• Wokresieobowiązywaniagwarancji,wszelkieusterkiurządzenialub
jegoakcesoriów,wynikającezwadmateriałulubprodukcyjnych,
będąusuwanenieodpłatnie,drogąnaprawylubwymiany.Usługi
gwarancyjneniepociągajązasobąrozszerzeniaczasuobowiązywania
gwarancji,aniprawdonowejgwarancji!
• Dowodemgwarancjijestdowódzakupu.Bezposiadaniadowodu
zakupu,nieodpłatnawymianabądźnaprawa,sąniemożliwe.
• Abyzłożyćreklamacjęwramachgwarancji,należyzwrócićsprzedawcy
całeurządzenieworyginalnymopakowaniu,razemzparagonem.
• Uszkodzenieczęścinieoznaczaautomatycznejnieodpłatnejwymiany
całegourządzenia.Wtakimprzypadkumożnazadzwonićnanaszą
infolinię.Stłuczoneszkłoczyzłamaneczęściplastikowe,zawsze
podlegająopłatom.
• Gwarancjanieobejmujeczęścikonsumpcyjnych,podlegających
zużyciu,atakżeczyszczenia,konserwacjiczywymianytakichczęści–te
usługipodlegająopłatom!
• Manipulacjeosóbnieupoważnionychpowodująutratęgwarancji.
• Powygaśnięciugwarancji,odpłatnychnaprawdokonujesprzedawca
lubwarsztatnaprawczy.
WYTYCZNE DOTYCZĄCE OCHRONY
ŚRODOWISKA
Zużytegourządzenianienależywyrzucaćrazemzodpadkami
zgospodarstwadomowego,lecznależydostarczyćjedo
punktuzbiorczegodomowychurządzeńelektrycznychielektronicznych.
Tensymbol,umieszczonynaurządzeniu,winstrukcjiobsługiorazna
opakowaniu,mazazadaniezwrócićPaństwauwagęnatenważnyaspekt.
Materiałyużytedoprodukcjiurządzenia,nadająsiędoponownego
przetworzenia.Oddajączużyteurządzeniadomowedoponownego
przetworzenia,przyczyniająsięPaństwodoochronyśrodowiska
naturalnego.Oinformacjedotyczącepunktuprzetwórstwawtórnego,
należypoprosićwładzelokalne.
Opakowanie
Opakowanienadajesięw100%doponownegoprzetworzenia,należy
składowaćjeoddzielnie.
Produkt
UrządzenieposiadaoznakowaniezgodnezDyrektywąEuropejską
2002/96/EC.wsprawiezużytegosprzętuelektrycznegoielektronicznego
(WEEE).Zapewnienieprawidłowegoprzetworzeniazużytegoproduktu
zapobieganiepomyślnymskutkomdlaśrodowiskanaturalnegoi
ludzkiegozdrowia.
Deklaracja Zgodności UE
Urządzeniezaprojektowano,wyprodukowanoiwprowadzonona
rynek,zgodniezzasadamibezpieczeństwa,podanymiwDyrektywie
NiskiegoNapięcia-nr73/23/EEC,DyrektywieKompatybilności
Elektromagnetycznej(EMC)–nr89/336/ECorazwymogamiDyrektywy
93/68/EEC.
Urzadzenie do popcornu
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Tristar PO-2600 Instrukcja obsługi

Kategoria
Popcorn Poppers
Typ
Instrukcja obsługi