WR_2012-1
W10
• Tatodětskálehačka-sedačkajevhodnáprodětivevěkudo9měsícůadomaximální
hmotnosti9kg.
• Hrazdičkushračkaminepoužívejtenikdyknošeníhoupacíholehátka.
CZ
Ošetřováníaúdržba
• Dbejteprosímnaoznačenítextilu.
• Kontrolujteprosímpravidelněfunkčnostspojovacíchprvků,popruhovýchsystémůašvů.
• Pravidelněčistěte,ošetřujteakontrolujtetentoprodukt.
H
FigyelmeztetésekPihenőszékek
• FIGYELEM:Akésőbbiújbólielolvasáshozfeltétlenülőrizzemeg.
• FIGYELEM:Agyermeketsohanehagyjaapihenőszékbenfelügyeletnélkül.
• FIGYELEM:Mihelytagyermektámasznélkülülnitud,nehasználjatöbbéapihenőszéket.
• FIGYELEM:Apihenőszéketnemagyermekhosszabbalvásidőiheztervezték.
• FIGYELEM:Agyermekpihenőszéketmagasantalálhatófelületre-pl.asztalra-állítani
veszélyes.
• FIGYELEM:Mindighasználjaabiztonságiöveket.
• Apihenőszéksemabölcsőtsemazágyatnemhelyettesíti.Hagyermekénekaludnia
kell,megfelelőbölcsőbevagyágybakellfektetni.
• Nehasználjaapihenőülést,haszerkezetielemeisérültekvagyelvesztek.
• Csakagyártóáltaljóváhagyotttartozékokatésmegfelelőpótalkatrészekethasználjon.
• Ezagyermekpihenőülés9hónaposnálnemidősebbéslegfeljebb9kgtestsúlyú
gyermekekszámáraalkalmas.
• Ajátékkengyelsohanemhasználhatóapihenőszékhordozásához.
H
Ápoláséskarbantartás
• Kérjük,tartsaszemelőttatextiljelölését.
• Kérjük,rendszeresenellenőrizzeazösszekötőelemek,övrendszerekésvarrásokfunk-
cionalitását.
• Tisztogassa,ápoljaésellenőrizzerendszeresenaterméket.
PL
Wskazówkibezpieczeństwadotycząceleżaczków
• UWAGA:Zachowaćinstrukcjędopóźniejszegowykorzystania.
• UWAGA:Nigdyniepozostawiaćdzieckawleżaczkubeznadzoru.
• UWAGA:Nieużywaćtegoleżaczka,gdytylkodzieckobędziepotrałosiedziećbez
podparcia.
• UWAGA:Tenleżaczekniejestprzewidzianydodłuższegosnudziecka.
• UWAGA:Ustawianieleżaczkanawyżejpołożonejpowierzchni,np.nastole,jestniebez-
pieczne.
• UWAGA:Zawszeużywaćsystemuprzytrzymującego.
• Tenleżaczekniemożezastępowaćkołyskianiłóżeczka.Jeślidzieckochcespać,należy
jepołożyćdoodpowiedniejkołyskilubłóżeczka.
• Nieużywaćleżaczka,jeślijegoczęścizostałyuszkodzonelubzagubione.
• Należyużywaćwyłączniezaakceptowanychprzezproducentaakcesoriówiodpowied-
nichczęścizamiennych.
• Tenfotelikjestprzeznaczonydladzieciwwiekudo9miesiącażyciaiwagido9kg.
• Pałąkanazabawkinieużywaćdoprzenoszeniależaczkadziecięcego.
PL
Pielęgnacjaikonserwacja
• Prosimyprzestrzegaćoznakowaniamateriałutekstylnego.
• Prosimyregularniesprawdzaćdziałanieelementówłączących,systemówpasówi
szwów.
• Tenproduktnależyregularnieczyścić,konserwowaćikontrolować.
EST
WskazówkiostrzegawczeLeżaczki
• TÄHELEPANU:Hoidkekasutusjuhenditalalhilisemaksülelugemiseks.
• TÄHELEPANU:Ärgejätkelastkunagijärelvalveta.
• TÄHELEPANU:Ärgekasutageenambeebilamamistooli,kuilapssuudabilmatoeta
istuda.
• TÄHELEPANU:Beebilamamistoolpoleettenähtudlapsepikemaks
magamisajaks.
• TÄHELEPANU:lastemagamistooleonohtlikasetadatavapinnastkõrgemale,näiteks
lauale.
• TÄHELEPANU:Kasutagealatiseljatoesüsteemi.
• Beebilamamistooleiasendahälliegavoodit.Kuilapselonmagamiseaeg,tõstketa
sobivassehällivõivoodisse.