Philips HR1570 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

62



Gratulujemy zakupu i witamy wśród użytkowników produktów Philips!

Aby w pełni skorzystać z oferowanej przez rmę Philips pomocy,

zarejestruj swój produkt na stronie www.philips.com/welcome.

- Mikser jest wyposażony w nowatorski system FlexiMix, umożliwiający

poruszanie końcówkami do ubijania piany w górę i w dół, nawet gdy

dotykają one ścianek misy. Końcówki poruszają się niezależnie od

siebie, dzięki czemu mogą dopasowywać swoje położenie do kształtu

zastosowanego naczynia. W rezultacie dotarcie do każdego miejsca w

misce i równomierne wymieszanie wszystkich składników jest o wiele

łatwiejsze. System FlexiMix sprawia, że mikser jest łatwiejszy w

obsłudze, a mieszanie dokładniejsze (rys. 1).



Przed pierwszym użyciem urządzenia zapoznaj się dokładnie z jego

instrukcją obsługi i zachowaj ją na wypadek konieczności użycia w

przyszłości.



- Nie zanurzaj części silnikowej w wodzie ani nie opłukuj pod bieżącą

wodą.



- Przed podłączeniem urządzenia upewnij się, czy napięcie podane na

spodzie urządzenia jest zgodne z napięciem w sieci elektrycznej.

- Nie używaj urządzenia, jeśli przewód sieciowy, wtyczka lub inne części

są uszkodzone.

- Ze względów bezpieczeństwa wymianę uszkodzonego przewodu

sieciowego należy zlecić autoryzowanemu centrum serwisowemu

rmy Philips lub odpowiednio wykwalikowanej osobie.

- Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym

dzieci) o ograniczonych zdolnościach zycznych, sensorycznych lub

umysłowych, a także nieposiadające wiedzy lub doświadczenia w

użytkowaniu tego typu urządzeń, chyba że będą one nadzorowane

lub zostaną poinstruowane na temat korzystania z tego urządzenia

przez opiekuna.



- Nie pozwalaj dzieciom bawić się urządzeniem.



- Przed podłączeniem miksera do sieci elektrycznej zawsze włóż do

niego końcówki do ubijania piany, końcówki do wyrabiania ciasta lub

końcówkę do puree.

- Przed włączeniem urządzenia zanurz końcówki do ubijania piany,

końcówki do wyrabiania ciasta lub końcówkę do puree w misce ze

składnikami.

- Przed wyjęciem końcówek do ubijania piany, końcówek do wyrabiania

ciasta lub końcówki do puree oraz przed myciem miksera wyjmij

wtyczkę urządzenia z gniazdka elektrycznego.

- Nigdy nie używaj akcesoriów ani części zamiennych innych

producentów ani takich, które nie są zalecane przez rmę Philips. W

przypadku użycia takich akcesoriów lub części gwarancja traci

ważność.

- Poziom hałasu: Lc = 77 dB (A)



Niniejsze urządzenie rmy Philips spełnia wszystkie normy dotyczące pól

elektromagnetycznych. W przypadku prawidłowej obsługi zgodnie z

zaleceniami zawartymi w instrukcji urządzenie jest bezpieczne w

użytkowaniu, co potwierdzają badania naukowe dostępne na dzień

dzisiejszy.



1 Przełącznik funkcji FlexiMix musi być ustawiony w położeniu „OFF”

podczas wkładania końcówek do miksera (tylko model

HR1571) (rys. 2).

2 Włóż do miksera końcówki do ubijania piany, do wyrabiania ciasta

lub do puree (tylko model HR1571), aż usłyszysz „kliknięcie”.

Podczas zakładania końcówek może być konieczne ich lekkie

przekręcenie (rys. 3).

Uwaga: Włóż końcówkę do wyrabiania ciasta końcem z plastikowym

kołnierzem do większego otworu na spodzie miksera.

 63

- HR1571: Aby przygotować puree z owoców i warzyw, użyj końcówki

do puree wraz z sitem (do nabycia osobno). Końcówkę do puree

należy zawsze włożyć do większego otworu (rys. 4).

- W przypadku końcówek do ubijania piany można ustawić przycisk

FlexiMix w położeniu „ON” w celu uzyskania lepszej kontroli nad

procesem miksowania (patrz rozdział „Wprowadzenie”).

Uwaga: Nie włączaj funkcji FlexiMix, jeśli używasz końcówek do wyrabiania

ciasta lub końcówki do puree.

3 Włóż wtyczkę do gniazdka elektrycznego.

4 Włóż składniki do pojemnika.

Zalecane ilości produktów i czasy przygotowania podane są w tabeli

poniżej.



Końcówki do wyrabiania

ciasta*

Ilość Czas FlexiMix

Ciasto drożdżowe maks. 500 g

mąki

maks. 5

min

wył.

*) Przy wybranej szybkości „3”

Końcówki do ubijania

piany*

Ilość Czas FlexiMix

Końcówki do miksowania

rzadkiego ciasta na wae,

naleśniki, itp.

ok. 750 g ok. 3 min wł.

Lekkie sosy, kremy i zupy ok. 750 g ok. 3 min wł.

Majonez maks. 3 żółtka ok. 15 min. wł.

Puree ziemniaczane maks. 750 g maks. 3 min wł.

Bita śmietana maks. 500 g maks. 3 min wł.

64

Końcówki do ubijania

piany*

Ilość Czas FlexiMix

Ubijanie piany z białek maks. białka z

5 jajek

ok. 3 min wł.

Ciasto ok. 750 g ok. 3 min wł.

*) Aby uniknąć rozbryzgiwania składników, należy zacząć miksowanie od

małej szybkości i stopniowo ją zwiększać.

Końcówka do puree (tylko model

HR1571)*

Ilość Czas FlexiMix

Warzywa i owoce ok. 750 g ok. 3 min wył.

*) Przy wybranej szybkości „3”

5 Zanurz końcówki w misce ze składnikami (tylko model HR1571).

6 Ustaw żądaną szybkość, aby włączyć urządzenie (rys. 5).

- Naciśnij przycisk turbo, aby miksować z większą szybkością lub aby

zwiększyć szybkość podczas wykonywania bardziej wymagających

zadań, np. wyrabiania ciasta drożdżowego.

- Jeśli chcesz przerwać na chwilę miksowanie lub ucieranie, ustaw

regulację szybkości w położeniu „0” i postaw urządzenie (z wciąż

założonymi końcówkami) w pozycji pionowej.

7 Po zakończeniu miksowania lub ucierania ustaw regulację szybkości

w położeniu „0” i wyjmij wtyczkę urządzenia z gniazdka

elektrycznego.

8 Aby zwolnić końcówki do ubijania piany, końcówki do wyrabiania

ciasta lub końcówkę do puree, przesuń suwak regulacji szybkości

do przodu (rys. 6).



Zanim zaczniesz czyścić urządzenie, zawsze wyjmij wtyczkę z gniazdka

elektrycznego.

 65

Nigdy nie zanurzaj części silnikowej w wodzie ani nie opłukuj pod

bieżącą wodą.

1 Umyj końcówki do ubijania piany, końcówki do wyrabiania ciasta

oraz końcówkę do puree w ciepłej wodzie z dodatkiem niewielkiej

ilości płynu do mycia naczyń lub w zmywarce.

2 Wytrzyj część silnikową wilgotną szmatką.



1 Nawiń przewód wokół dolnej części urządzenia i przymocuj go do

obudowy za pomocą zacisku (rys. 7).

2 HR1571: Włóż urządzenie oraz wszystkie końcówki do

pojemnika (rys. 8).



Poniższe produkty można wymienić lub kupić u sprzedawców produktów

rmy Philips. Składając zamówienie, należy podać odpowiedni numer

produktu wymieniony poniżej.

- WKońcówki do ubijania piany wykonane z metalowych drucików są

dostępne parami pod numerem produktu: 4203 065 64250

- +Końcówki do wyrabiania ciasta są dostępne parami pod numerem

produktu 4203 065 64260

- EPojemnik jest dostępny pod numerem produktu 4203 065 64280*

- )Końcówka do puree jest dostępna pod numerem produktu 4203

065 64270*

* opcjonalny dla modelu HR1570.

66



- Zużytego urządzenia nie należy wyrzucać wraz z normalnymi

odpadami gospodarstwa domowego — należy oddać je do punktu

zbiórki surowców wtórnych w celu utylizacji. Stosowanie się do tego

zalecenia pomaga w ochronie środowiska (rys. 9).



W razie konieczności naprawy, jakichkolwiek pytań lub problemów

prosimy odwiedzić naszą stronę internetową www.philips.com lub

skontaktować się z Centrum Obsługi Klienta rmy Philips (numer telefonu

znajduje się w ulotce gwarancyjnej). Jeśli w kraju zamieszkania nie ma

takiego Centrum, o pomoc należy zwrócić się do sprzedawcy produktów

rmy Philips.

 67





Składniki:

- 750 g mąki

- 420 ml wody

- 75 g oleju

- 1 łyżeczka soli

- 1 łyżeczka cukru

- 1 opakowanie drożdży

- 1 łyżka suszonego rozmarynu

- 25 g zielonych lub czarnych oliwek bez pestek.

1 Włóż mąkę, wodę, sól, cukier, olej i droższe do miski.

2 Wyrabiaj ciasto za pomocą końcówek do wyrabiania ciasta przez

minutę.

3 Włóż miskę z ciastem na godzinę do lodówki.

4 Pokrój oliwki na małe kawałki.

5 Wyjmij ciasto z lodówki, dodaj rozmaryn i oliwki.

6 Mieszaj składniki przez 10 sekund za pomocą końcówek do

wyrabiania ciasta przy prędkości turbo.

7 Chleb toskański piecz w formie do pieczenia w temperaturze

180°C przez około 30 minut.

Uwaga: Wykonanie tego przepisu to duże obciążenie dla miksera. Po

zakończeniu pracy poczekaj godzinę, aż ostygnie.

68

Strona jest ładowana ...

Philips HR1570 Instrukcja obsługi

Philips HR1570 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty