ZANUSSI
___________________________________
CHŁODZIARKA
ZI 2444
___________________________________
INSTRUKCJA OBSŁUGI
2
3
SPIS TREŚCI
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA................................4
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE UTYLIZACJI.............................................6
EKSPLOATACJA...................................................................................7
OBSŁUGA URZĄDZENIA......................................................................7
KONSERWACJA..................................................................................10
AUTORYZOWANY SERWIS................................................................12
DANE TECHNICZNE............................................................................14
INSTALACJA .......................................................................................14
4
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Przed przystąpieniem do podłączenia i eksploatacji chłodziarki pro-
simy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi, w której poda-
no ważne informacje dotyczące bezpiecznej eksploatacji, instalacji
oraz konserwacji urządzenia.
Instrukcję obsługi należy zachować, aby w razie konieczności móc z
niej skorzystać. W przypadku sprzedaży urządzenia należy pamiętać
o przekazaniu instrukcji obsługi nowemu użytkownikowi.
Bezpieczeństwo
Urządzenie mogą obsługiwać wyłącznie osoby dorosłe. Nie zezwalać, aby
dzieci bawiły się i manipulowały przy urządzeniu.
Przed przystąpieniem do mycia urządzenia lub wymiany żarówki (o ile jest
na wyposażeniu), należy urządzenie wyłączyć z sieci zasilania elektrycz-
nego.
Nie spożywać lodów bezpośrednio po wyjęciu z zamrażalnika bądź zamra-
żarki, ponieważ można spowodować odmrożenie skóry.
Urządzenie jest ciężkie. Należy pamiętać o tym przy przesuwaniu go.
Podczas przemieszczania urządzenia należy zachować szczególną
ostrożność, aby nie dopuścić do uszkodzenia układu chłodniczego.
Urządzenia nie wolno ustawiać w pobliżu grzejników lub innych źró-
deł ciepła.
Urządzenie nie może stać w miejscu narażonym na bezpośrednie od-
działywanie promieni słonecznych.
Należy zwrócić uwagę na zapewnienie prawidłowej cyrkulacji powie-
trza w obszarze tylnej ścianki urządzenia. Brak właściwego obiegu
powietrza może spowodować nieprawidłową pracę urządzenia lub je-
go uszkodzenie.
Nie wolno dopuścić do uszkodzenia układu chłodniczego.
Dotyczy tylko zamrażarek (z wyjątkiem urządzeń do zabudowy):
optymalnym miejscem ustawienia urządzenia jest piwnica.
Nie włączać urządzeń elektrycznych w komorze chłodziarki (np. maszyna
do lodów, miksery).
W przypadku awarii
Jeśli zajdzie konieczność zmian w domowej instalacji elektrycznej, to prace
te może wykonać wyłącznie elektryk z wymaganymi uprawnieniami.
Urządzenie mogą naprawiać wyłącznie wykwalifikowani pracownicy auto-
ryzowanych zakładów serwisowych. Naprawy wykonywane przez osoby
bez odpowiednich kwalifikacji i uprawnień stwarzają poważne zagrożenie
dla użytkownika. W przypadku wystąpienia awarii należy skontaktować się
z personelem autoryzowanego zakładu serwisowego.
Do naprawy stosuje się wyłącznie oryginalne części zamienne.
Urządzenie zawiera w układzie chłodniczym węglowodór. Z tego powodu
konserwację i napełnienie urządzenia czynnikiem chłodniczym mogą prze-
5
prowadzać wyłącznie wykwalifikowani pracownicy autoryzowanych zakła-
dów serwisowych.
Do czyszczenia chłodziarki nie wolno używać narzędzi metalowych, gdyż
można w ten sposób uszkodzić urządzenie.
W przypadku wystąpienia zakłócenia, lub usterki nie próbować usuwać jej
we własnym zakresie. Wszelkie naprawy urządzeń elektrycznych mogą
być wykonywane wyłącznie przez uprawniony personel. Wskutek napraw
wykonywanych przez osoby bez odpowiednich kwalifikacji może dojść do
poważnych uszkodzeń sprzętu.
Ustawienie
Sprawdzić, czy po zainstalowaniu i ustawieniu, urządzenie nie stoi na
przewodzie elektrycznym.
UWAGA! Uszkodzony przewód zasilający można zastąpić wyłącznie ory-
ginalnym przewodem, lub innym dopuszczonym przez producenta. Prze-
wody są do nabycia u producenta, lub w autoryzowanych zakładach
serwisowych.
Podczas pracy urządzenia, skraplacz i sprężarka znajdujące się na tylnej
ściance chłodziarki, nagrzewają się. Ze względów bezpieczeństwa należy
zapewnić wystarczającą wentylację.
UWAGA! Otwory wentylacyjne muszą być utrzymywane w czystości.
Części, które nagrzewają się (np. obudowa sprężarki, skraplacz i rurki), nie
mogą być dostępne. O ile warunki na to pozwalają, chłodziarkę należy do-
stawić tylną ścianką do ściany pomieszczenia.
Podczas transportu może się zdarzyć, że olej znajdujący się w sprężarce,
spłynie do układu chłodniczego. W takim przypadku należy odczekać przy-
najmniej 2 godziny, aby olej mógł spłynąć do sprężarki i dopiero wtedy włą-
czyć urządzenie.
Przeznaczenie urządzenia
Chłodziarka przeznaczona jest do użytku w gospodarstwie domowym i
przewidziana wyłącznie do przechowywania oraz zamrażania produktów
spożywczych.
Raz rozmrożony produkt nie powinien być ponownie zamrażany.
Należy przestrzegać wskazówek dotyczących przechowywania i zamraża-
nia żywności, które podaje na opakowaniu producent danego produktu.
We wszystkich urządzeniach chłodniczych – chłodziarkach i zamrażarkach,
wszystkie elementy układu chłodniczego pokrywają się z biegiem czasu
warstwą szronu lub lodu. Warstwę taką usuwa się automatycznie lub ręcz-
nie, w zależności od modelu urządzenia. Warstwy szronu nie wolno usu-
wać narzędziami metalowymi, gdyż można w ten sposób uszkodzić urzą-
dzenie. Do tego celu należy używać plastikowej łopatki, będącej na wypo-
sażeniu urządzenia.
Do przyspieszenia odmrażania chłodziarki nie wolno używać mechanicz-
nych urządzeń i innych środków pomocniczych, z wyjątkiem takich, które
zaleca producent urządzenia.
6
Do wyjmowania zamarzniętego pojemnika na lód nie wolno używać ostrych
narzędzi.
Do komory zamrażarki względnie zamrażalnika nie wolno wkładać butelek
z napojami gazowanymi, gdyż mogą pęknąć.
Ochrona środowiska
Urządzenie nie zawiera w układzie chłodniczym oraz izolacji gazu po-
wodującego uszkodzenia warstwy ozonowej. Urządzenia nie wolno
usuwać z odpadami domowymi. Czynnik chłodniczy musi zostać
usunięty zgodnie z normami ochrony środowiska. Nie wolno dopu-
ścić do uszkodzenia układu chłodniczego, a w szczególności wy-
miennika ciepła na tylnej ściance urządzenia. Informację o miejscach
utylizacji urządzeń można uzyskać w lokalnym urzędzie. Informacji o
miejscu zbiórki urządzeń przeznaczonych do utylizacji udzielają od-
powiednie służby miejskie.
Materiały użyte do produkcji urządzenia oznaczone symbolem na-
dają się do przetworzenia – recyklingu.
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE UTYLIZACJI
Utylizacja opakowania
Wszystkie materiały, z których wykonane jest opakowanie urządzenia, są eko-
logiczne, nadają się do recyklingu i ponownego wykorzystania. Części opako-
wania z tworzywa sztucznego oznaczono, np. ›PE‹, ›PS‹, itd. Proszę zutylizo-
wać opakowanie zgodnie z oznaczeniami w miejscach zbiórki dla niego prze-
widzianych.
Utylizacja zużytego urządzenia
Urządzenia elektryczne wymagają specjalistycznej utylizacji ze względu na
ochronę środowiska.
Usuwanie zużytych urządzeń
Symbol na urządzeniu lub opakowaniu oznacza, że tego produktu nie wol-
no traktować tak, jak innych odpadów domowych. Należy oddać go do właści-
wego punktu skupu surowców wtórnych zajmującego się złomowanym sprzę-
tem elektrycznym i elektronicznym. Właściwa utylizacja i złomowanie pomaga
w eliminacji niekorzystnego wpływu złomowanych produktów na środowisko
naturalne oraz zdrowie. Aby uzyskać szczegółowe dane dotyczące możliwości
recyklingu tego urządzenia, należy skontaktować się z lokalnym urzędem mia-
sta, służbami oczyszczania miasta lub sklepem, w którym produkt został ku-
piony.
Ostrzeżenie!
Stare urządzenie przeznaczone do usunięcia z gospodarstwa domowego na-
leży unieruchomić w taki sposób, aby nie można go było włączyć. Wyjąć
wtyczkę z gniazdka i odciąć przewód zasilający.
7
EKSPLOATACJA
Przed podłączeniem urządzenia należy odczekać 2 godziny, aby olej
spłynął do sprężarki.
Mycie elementów wewnętrznych
Przed przystąpieniem do eksploatacji należy umyć urządzenie, aby usunąć
charakterystyczny „zapach fabryczny”. Urządzenie należy myć letnią wodą i
neutralnym środkiem czyszczącym, a po umyciu starannie wytrzeć do sucha.
Do mycia nie stosować środków szorujących, gdyż można uszkodzić urządze-
nie.
OBSŁUGA URZĄDZENIA
Włączenie
W celu włączenia urządzenia należy włożyć
wtyczkę do gniazdka zasilającego i ustawić
pokrętło termostatu poza położenie „0” (OFF -
wyłączony).
Pokrętło termostatu ustawić w odpowied-
nim położeniu.
Ustawienie temperatury chłodziarki
Temperatura jest regulowana automatycznie i można ją podwyższyć, obraca-
jąc pokrętło termostatu na niższą cyfrę = niższy stopień chłodzenia, lub wyż-
szą cyfrę = wyższy stopień chłodzenia.
„1” – najwyższa temperatura
„6” – najniższa temperatura
„0” – wyłączony
Należy pamiętać o tym, że na temperaturę wewnątrz chłodziarki mają wpływ
następujące czynniki:
temperatura otoczenia,
częstotliwość otwierania drzwi chłodziarki,
ilość produktów przechowywanych w chłodziarce,
miejsce ustawienia urządzenia.
Środkowa pozycja termostatu jest najodpowiedniejszym ustawieniem.
Aby wyłączyć chłodziarkę, należy pokrętło termostatu ustawić w pozycji „0”.
8
Zmiana położenia półek
Półki można wyjmować do czyszczenia.
Odstęp pomiędzy półkami można dowolnie
zmieniać. Aby zmienić położenie półki, należy
ją wysunąć i włożyć na wybrany poziom.
Półkę należy wysunąć do przodu na tyle na
ile jest to możliwe a następnie pochylić ją do
dołu lub do góry co ułatwia jej wyjęcie. Od-
wrócenie kolejności tych czynności ułatwi z
kolei wsunięcie półki na wybrany poziom.
Nie wolno zmieniać położenia szklanej półki
nad pojemnikiem na warzywa oraz półki na
butelki, gdyż zapewniają prawidłową cyrkula-
cję zimnego powietrza.
Zmiana położenia półki na drzwiach wewnętrznych
Położenie półek na drzwiach wewnętrznych (np. w
celu włożenia dużego opakowania) można
również dowolnie zmieniać.
Półkę należy stopniowo naciskać w kierunku
strzałki do momentu, aż zostanie zwolniona z
uchwytu, a następnie umieścić na wybranej
wysokości.
Oszczędzanie energii
Nieprawidłowa instalacja urządzenia może podwyższyć zużycie energii
elektrycznej.
Nie pozostawiać otwartych drzwi zamrażarki na dłużej niż to konieczne.
Ciepło dostające się do środka urządzenia spowoduje częstsze i niepo-
trzebne włączanie się sprężarki.
Przy wysokiej temperaturze otoczenia ustawienie termostatu w pozycji naj-
intensywniejszego chłodzenia może spowodować nieprzerwaną pracę
sprężarki, co w konsekwencji powoduje tworzenie się warstwy szronu lub
lodu na tylnej ściance wewnętrznej. W takim wypadku należy podwyższyć
temperaturę wewnętrzną tj. wybrać niższą wartość na pokrętle, aby za-
pewnić automatyczne odmrożenie i ograniczyć zbędne zużycie energii.
Nie wstawiać ciepłych potraw lub płynów do zamrażarki. Schłodzić je
wcześniej.
Mrożonki należy rozmrażać w chłodziarce. Oddawane zimno będzie wyko-
rzystane do chłodzenia produktów znajdujących się w chłodziarce.
Tylną ściankę urządzenia wraz ze skraplaczem (metalowa kratka) utrzy-
mywać w czystości.
9
Wskazówki dotyczące prawidłowego przechowywania produktów
spożywczych w chłodziarce
Aby osiągnąć najbardziej optymalne efekty pracy chłodziarki, należy
przestrzegać następujących wskazówek:
Nie wstawiać gorących potraw lub płynów do chłodziarki.
Produkty spożywcze o intensywnym zapachu powinny być przykryte lub
owinięte.
Produkty spożywcze należy umieszczać w taki sposób, aby zapewnić swo-
bodną cyrkulację powietrza.
Kilka praktycznych rad:
Mięso (wszystkie rodzaje): zapakować w folię plastikową i układać na półce
szklanej znajdującej się nad pojemnikiem na warzywa.
W takim położeniu mięso można przechowywać 1-2 dni.
Gotowane potrawy i wędliny: owijać i przechowywać na dowolnej półce.
Owoce i warzywa: po umyciu przechowywać w pojemniku na owoce i warzywa.
Masło i ser: przechowywać w specjalnych pojemnikach lub w folii aluminiowej
bądź plastikowej, aby nie dopuścić do kontaktu z powietrzem.
Mleko: przechowywać na półce w drzwiach wewnętrznych (w zamkniętych
pojemnikach lub butelkach).
Nie zalecamy przechowywania w chłodziarce bananów, ziemniaków, cebuli
i czosnku bez opakowania.
Zamrażalnik
Do zamrożenia produktów nie jest konieczna zmiana ustawienia termostatu
z pozycji np. środkowej.
Jeśli jednak chcą Państwo zamrozić żywność w krótszym czasie, należy
ustawić pokrętło termostatu na najwyższą pozycję tj. najniższa temperatu-
ra. Należy pamiętać o tym, że w takiej sytuacji temperatura w chłodziarce
może spaść poniżej 0 °C. Jeżeli tak się stanie, należy przestawić pokrętło
termostatu na wyższą temperaturę = niższy stopień chłodzenia.
Po dłuższej przerwie w pracy, lub przy pierwszym włączeniu urządzenia,
przed włożeniem mrożonek należy ustawić termostat na najwyższej pozycji
= najniższa temperatura. Po upływie ok. 2 godzin należy przestawić termo-
stat na pozycję środkową.
Przygotowywanie kostek lodu
Na wyposażeniu urządzenia znajduje się pojemnik na kostki lodu (lub kilka po-
jemników - w zależności od modelu).
Pojemnik należy napełnić wodą i włożyć do komory zamrażalnika.
W celu wyjęcia zamrożonego pojemnika nie wolno używać metalowych,
ostrych narzędzi.
10
Zamrażanie świeżych produktów i przechowywanie mrożonek
Produkty żywnościowe należy podzielić na mniejsze porcje tak, aby przy-
spieszyć ich zamrażanie, a także ułatwić rozmrażanie takiej ilości, jaka jest
konieczna na potrzeby Państwa rodziny.
Zamrażaną żywność należy szczelnie opakować w folię aluminiową lub
plastikową.
Zwrócić uwagę, aby produkty już zamrożone nie stykały się ze świeżymi.
Nie dotykać mrożonek mokrymi rękoma. Mogą przymarznąć, co prowadzi
do uszkodzenia skóry na dłoniach.
Zalecamy oznaczanie opakowań z żywnością datą ich zamrożenia tak, aby
kontrolować okres przechowywania i nie przekroczyć terminu ich przydat-
ności do spożycia.
Należy upewnić się, czy mrożonki były przechowywane u sprzedawcy we
właściwy sposób.
Do zamrażalnika nie wolno wkładać napojów gazowanych i musują-
cych, gdyż mogą eksplodować, powodując uszkodzenie urządzenia.
Mrożonki, które zostały już rozmrożone, nie nadają się do powtórnego za-
mrożenia.
KONSERWACJA
Przed przystąpieniem do wszelkich prac konserwacyjnych należy wyłączyć
urządzenie z sieci, wyjmując wtyczkę z gniazdka.
UWAGA!
Urządzenie zawiera w układzie chłodniczym węglowodór i wszelkie
czynności związane z konserwacją i napełnianiem urządzenia czyn-
nikiem chłodniczym może wykonywać wyłącznie wykwalifikowany
personel autoryzowanych zakładów serwisowych.
Odmrażanie
Tworząca się na parowniku warstwa szronu usuwana jest podczas przerw w
pracy sprężarki. Woda odpływa przez rynienkę ściekową do plastikowego po-
jemnika znajdującego się na tylnej ściance urządzenia (nad sprężarką) i stam-
tąd odparowuje.
Zaleca się regularne czyszczenie otworu
odpływowego znajdującego się w środku
rynienki ściekowej chłodziarki, aby za-
pobiec ściekaniu wody na przechowywa-
ne produkty. Do czyszczenia otworu od-
pływowego należy używać przetyczki
przewidzianej do tego celu.
11
Wnętrze komory zamrażalnika z czasem pokrywa się szronem.
Jeżeli grubość warstwy szronu przekroczy 4 mm, należy szron usunąć za po-
mocą plastikowej łopatki, znajdującej się na wyposażeniu urządzenia. Do wy-
konania tej czynności nie jest konieczne wyłączenie urządzenia z sieci, ani
wyjmowanie produktów.
Jednakże, jeżeli warstwa szronu jest już znacznej grubości, wtedy chłodziarkę
należy całkowicie odmrozić, wykonując następujące czynności:
1.
Wyjąć wszystkie produkty z zamrażalnika (owinąć np. w gazety i pozosta-
wić w chłodnym miejscu).
2.
Pokrętło termostatu ustawić w pozycji „0” lub wyjąć wtyczkę przewodu zasi-
lającego z gniazdka.
3.
Otworzyć drzwi chłodziarki i komory zamra-
żalnika. Na półce poniżej otworu odpływowe-
go ustawić pojemnik na wodę. Wyjąć zatyczkę
(jak pokazano na rysunku).
4.
Po zakończeniu odmrażania należy oczyścić,
wysuszyć wnętrze i ponownie włożyć prze-
tyczkę.
5.
Pokrętło termostatu ustawić w wybranej pozy-
cji i włożyć wtyczkę przewodu zasilającego do
gniazdka sieciowego.
6.
Włożyć produkty.
OSTRZEŻENIE!
Do usuwania szronu nie wolno używać metalowych i ostrych narzę-
dzi, gdyż można uszkodzić urządzenie.
Do przyspieszenia procesu odmrażania nie wolno stosować urzą-
dzeń grzejnych, mechanicznych lub sztucznych środków pomocni-
czych (np. w spray'u), z wyjątkiem urządzeń podanych w instrukcji
obsługi.
Wzrastająca temperatura zamrożonej żywności skraca czas jej bezpiecz-
nego przechowywania.
Regularne mycie
Do mycia urządzenia nie wolno stosować przedmiotów metalowych, ponieważ
można spowodować uszkodzenie.
Wnętrze urządzenia należy myć letnią wodą i łagodnym środkiem do mycia (np.
roztworem z sody oczyszczonej), a po umyciu wytrzeć do sucha.
Dłuższa przerwa w pracy chłodziarki
W przypadku dłuższej przerwy w pracy urządzenia (np. wyjazd na urlop), należy
wykonać następujące czynności:
Wyłączyć urządzenie, wyjmując wtyczkę z gniazdka lub wykręcając zabez-
pieczenie.
Wyjąć produkty z chłodziarki.
12
Odmrozić oraz umyć wnętrze urządzenia i elementy wyposażenia.
Pozostawić otwarte drzwi, aby zapewnić właściwą cyrkulację powietrza i w
ten sposób zapobiec tworzeniu się nieprzyjemnego zapachu.
Oświetlenie wewnętrzne
Żarówkę wewnętrznego oświetlenia w komorze
chłodziarki można wymienić w następujący spo-
sób:
1.
Odkręcić śrubę mocującą osłonę żarówki.
2.
Zdjąć część ruchomą, naciskając jak pokaza-
no na rysunku.
Jeśli oświetlenie nie działa po otworzeniu drzwi chłodziarki, należy sprawdzić,
czy żarówka jest prawidłowo dokręcona.
Jeśli żarówka jest spalona, należy ją wymienić, zakładając inną żarówkę o tej
samej mocy.
Maksymalna moc podana jest na żarówce.
AUTORYZOWANY SERWIS
Jeśli wystąpi awaria, należy zapoznać się ze wskazówkami podanymi w po-
niższej tabeli i sprawdzić, czy zakłócenie można usunąć we własnym zakresie.
Objawy usterki Przyczyna
Nie moŜna domknąć drzwi.
SPRAWDZIĆ:
Czy urządzenie jest prawidłowo wypoziomowane;
Wewnątrz urządzenia znajduje się zbyt wiele produktów
(wyjąć część z nich lub zmienić ich połoŜenie);
Wyregulować połoŜenie drzwi urządzenia.
Urządzenie chłodzi
niewystarczająco.
SPRAWDZIĆ:
Czy nie została ustawiona zbyt wysoka temperatura tj. za niski
stopień chłodzenia?
Czy włoŜono do chłodziarki ciepłe produkty?
Czy produkty są prawidłowo ułoŜone tak, aby zimne powietrze
mogło swobodnie cyrkulować?
Czy drzwi chłodziarki są prawidłowo zamknięte?
Czy drzwi chłodziarki były zbyt często otwierane, lub pozostawały
zbyt długo otwarte?
W chłodziarce panuje zbyt
niska temperatura.
SPRAWDZIĆ:
Czy pokrętło termostatu jest ustawione prawidłowo.
13
Objawy usterki Przyczyna
SpręŜarka pracuje bez
przerwy.
SPRAWDZIĆ:
Czy nie została ustawiona zbyt niska temperatura tj. za wysoki
stopień chłodzenia?
Czy zapewniona została właściwa wentylacja w obszarze tylnej
ścianki urządzenia?
Czy nie zostały zasłonięte otwory wentylacyjne w osłonie
podstawy?
Tworzy się gruba warstwa
szronu i lodu.
SPRAWDZIĆ:
Czy przechowywane produkty są odpowiednio opakowane?
Czy pozostawiono otwarte drzwi?
Czy drzwi chłodziarki były zbyt często otwierane, lub pozostawały
zbyt długo otwarte?
Czy uszczelka drzwi nie jest uszkodzona?
Czy wewnątrz chłodziarki jakiś przedmiot nie blokuje
i uniemoŜliwia prawidłowe zamknięcie drzwi?
Wysoki poziom hałasu.
Czasem jest to zjawisko normalne, np. przy włączaniu
i wyłączaniu się spręŜarki.
Odgłosy „przelewania się” cieczy spowodowane są przepływem
czynnika chłodniczego.
SpręŜarka moŜe generować buczenie lub wstrząsy. Materiał izo-
lacyjny ma tendencję do nieznacznego podnoszenia poziomu ha-
łasu, jednakŜe pozwala to na duŜo lepszą izolację i zmniejszenie
zuŜycia energii elektrycznej.
Woda na spodzie chłodziarki.
SPRAWDZIĆ:
Czy otwór odpływowy w tylnej ściance urządzenia jest droŜny?
Otworu odpływowego nie wolno czyścić ostrymi przedmiotami.
Woda wydostaje się na podło-
gę.
SPRAWDZIĆ:
Końcówkę węŜyka na skropliny naleŜy prawidłowo zamontować
w pojemniku umieszczonym nad spręŜarką.
Jeśli po wykonaniu opisanych czynności sprawdzających, nadal występują za-
kłócenia, należy zwrócić się do autoryzowanego zakładu serwisowego.
Przy zgłoszeniu należy podać typ i numer seryjny sprzętu. Dane te znajdują
się na tabliczce znamionowej, (wewnątrz chłodziarki po lewej stronie na dole).
Informacje te umożliwią szybsze załatwienie Państwa zgłoszenia.
Koszty bezzasadnego wezwania serwisu ponosi klient.
Producent zastrzega możliwość wprowadzania zmian (bez wcześniejsze-
go powiadomienia), nie wpływających jednak ujemnie na użytkowanie
urządzenia.
14
DANE TECHNICZNE
Dane techniczne znajdują się na tabliczce znamionowej, wewnątrz chłodziarki
po lewej stronie na dole.
INSTALACJA
W przypadku jeśli urządzenie wyposażone jest w magnetyczny zamek
drzwi i ma zastąpić dotychczas użytkowany sprzęt wyposażony w zamek
zatrzaskowy, należy ze względów bezpieczeństwa unieruchomić ten za-
mek, zanim urządzenie zostanie usunięte. Może się zdarzyć, że dzieci
podczas zabawy zamkną się wewnątrz urządzenia.
Ustawienie
Urządzenia nie należy ustawiać w pobliżu źródeł ciepła, np. grzejników, pie-
ców i w miejscach narażonych na bezpośrednie oddziaływanie promieni sło-
necznych. Najbardziej optymalną pracę urządzenia zapewnia się w pomiesz-
czeniu, w którym panuje temperatura pokojowa.
od +18
0
C do +43
0
C (klasa T)
od +18
0
C do +38
0
C (klasa ST)
od +16
0
C do +32
0
C (klasa N)
od +10
0
C do +32
0
C (klasa SN)
Klasę klimatyczną urządzenia podano na tabliczce znamionowej.
Jeśli chłodziarka ma być zainstalowana w zabudowie lub zajdzie konieczność
przełożenia zawiasów w celu zmiany kierunku otwierania drzwi, należy zapo-
znać się ze wskazówkami podanymi w instrukcji.
Podłączenie do sieci elektrycznej
Urządzenie należy uziemić zgodnie z przepisami!
Wtyczka przewodu zasilającego wyposażona jest w specjalny bolec ze-
rowy (uziemienie). Urządzenie należy podłączyć do instalacji z uziemie-
niem.
Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek
uszkodzenia powstałe w wyniku podłączenia urządzenia niezgodnie
z przepisami.
WAŻNE!
Instalację należy wykonać w taki sposób, aby zapewnić możliwość od-
dzielenia urządzenia od sieci zasilania elektrycznego. Po zainstalowaniu
gniazdko musi być łatwo dostępne.
15
Urządzenie to spełnia wymogi norm Unii Europejskiej:
87/308 EEC z 2/6/87 (zakłócenia rtv);
73/23 EWG z 19/02/73 (niskie napięcia) ze zmianami;
89/336 EWG z 03/05/89 (tolerancja elektromagnetyczna ze zmia-
nami).
Przełożenie zawiasów drzwi chłodziarki
Urządzenie zostało zabezpieczone na czas
transportu bolcami umieszczonymi po obu stro-
nach drzwi. W zależności od wyboru kierunku
otwierania drzwi, należy usunąć odpowiedni bo-
lec po jednej stronie na górze i na dole.
Przełożenie zawiasów drzwi komory zamrażalnika
16
Wskazówki dotyczące ustawienia w zabudowie
Wymiary wnęki:
wysokość 1225 mm
głębokość 550 mm
szerokość 560 mm
W celu zapewnienia prawidłowej cyrkulacji powietrza
należy zachować odstęp wentylacyjny – jak pokaza-
no na rysunku.
1.
Umieścić urządzenie w niszy zwracając
uwagę na to aby było ono odstawione od
ściany, do której będą przymocowane za-
wiasy. Wsunąć urządzenie do wnęki tak,
aby górna listwa (1) przylegała do mebla
oraz aby przednia krawędź zawiasu była w
linii z powierzchnią mebla (2).
2. Profil zakrywający fugę wcisnąć pomiędzy
urządzenie i boczną ściankę mebla.
17
3.
Otworzyć drzwi chłodziarki i dosunąć urzą-
dzenie na bocznej ściany mebla. Urządze-
nie zamocować 4 śrubami będącymi na
wyposażeniu (l).
4.
Nałożyć kratkę wentylacyjną (B) oraz osło-
nę zawiasu (E).Zaślepki (C i D) wcisnąć do
otworów jak pokazano na rysunku obok.
5.
Zdjąć elementy Ha, Hb, Hc, Hd jak poka-
zano na rysunku.
6.
Szynę (Ha) nałożyć na część wewnętrzną
drzwi mebli u góry i u dołu (jak pokazano
na rysunku) i zaznaczyć zewnętrzne otwo-
ry. Po wywierceniu otworów zamocować
szynę śrubami będącymi na wyposażeniu.
7.
Osłonę (Hc) wcisnąć w szynę (Hc) tak, aby
zatrzasnęła się.
18
8.
Drzwi urządzenia otworzyć pod kątem ok.
90
o
. Kątownik (Hb) włożyć do szyny (Ha).
Drzwi urządzenia i mebli przytrzymać ra-
zem i zaznaczyć otwory.
9.
Zdjąć kątownik i w odległości 8 mm od ze-
wnętrznej krawędzi drzwi zaznaczyć
gwoździem (K) miejsca na otwory.
10.
Ponownie założyć kątownik na szynę i za-
mocować śrubami będącymi na wyposa-
żeniu. Do wyrównania drzwi mebli należy
wykorzystać przestrzeń otworów podłuż-
nych. Po wykonaniu opisanych czynności
należy sprawdzić, czy drzwi zamykają się
prawidłowo.
11.
Osłonę (Hd) wcisnąć na szynę (Hb) tak,
aby zatrzasnęła się.
19
20
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
Inne dokumenty
-
Electrolux ERN22500 Instrukcja obsługi
-
AEG SU96040-4I Instrukcja obsługi
-
Beko CSA34023X Karta katalogowa
-
Beko CS 238020 Karta katalogowa
-
-
-
AEG 61100M-MN 38I Instrukcja obsługi
-
-
Aeg-Electrolux 8460D-M Instrukcja obsługi
-